OSCAR MELHOR FILME (BEST PICTURE) 1929 A 2007

[Edivaldo724]

Você ,Valter Reggianni, infelizmente, colocou o ano da premiação, quando deveria colocar o ano do filme!

[MANEGUERREIRO]

@Edivaldo724 Tem gente que só consegue botar defeito. Pq. vc não faz melhor?

[ericinareis]

Vocês, portugueses, também me fazem rir. Soube que o filme ¨O Beijo do Vampiro¨´passou em Portugal com o título de ¨Não Me Venhas Mais Com Beijos Ao Pescoço¨. kkkkkkkkk

[sergioricardofurtado]

gostei muito desse video meus parabens !!

[halynynha]

parabensssss ótimooo

[junior30099]

parabens otimo video!!!!

[VinnyJackass]

Mto Legal, o Crash Eh Um Otimo filme, tds deveriam ver!!!

[marylulu27]

Muito bom o vídeo... parabéns.. estava a procura dessa reportagem.. excelente.. parabens

[nzalmeida]

Para quem me dá votos negativos, não sei se reparam mas também gozo com os títulos de Portugal,

[chumy45]

allo mon ami

[nzalmeida]

Nunca mais gozo com as traduções de títulos para português de portugal. Vocês brasileiros fazem-me rir.

[valtereggiani]

Obrigado irmão por ter acessado ao vídeo. Que Deus lhe abençoe !

[nzalmeida]

Obrigado amigo, está muito boa a ideia. Aqui em Portugal a tradução dos títulos é um bocado diferente inventam-se títulos que não têm nada a ver com o original mas aí no Brasil são mais originais algumas das traduções são hilariantes.

[skalvinzinho]

Varia bastante, como são culturas bem diferentes - Europa e América, é natural que vejamos tão diferentes idéias de traduções de títulos.

Aliás, ótimo vídeo!

[helpeds]

portugueixxx buro!!

voces falam xiando como prostitutas

tomem no cu de vcs