L vs Light fight scene (Russian)

[Ellkanya]

Kira's voice is better in English

[HelloKittyJF]

I love Misa's Russian voice! It's not annoying at all!

[MrChitoast]

Light: vodka putin bliny svidanya soyus vassilevsky

L: Nijeeeet!

[ScaryMonstahh]

Matsuda sounds like English Matsuda.

[Andrezzavitt]

I already know the language of The Sims...

[deadaleta]

I came here to hear terrible dubbing. What I got was dull "screaming", therefore, I am now satisfied.

[gamerkelly]

lol. matsuda's voice sounds funny in every language

[orangeapplecone]

Whoa L knows Caporea! That's awesome!

[orangeapplecone]

WHOA L KNOW CAPOREA!!!!

[KitsuneMovies]

i love L in english and russian voice 8D omg so cool and sexy <3

[icarlyandsam1]

L sounds sexy! <3

[xFlyingXMintXBunnyx]

All i can say about L...

EARGASM

[ilfat63]

амерский перевод тоже дерьмецо

[siverhawkproductions]

водка

[siverhawkproductions]

бодка

[KuddlyKatie]

Misa sounds way better in Russian then English

L is very like the English one

And Light is better in English

[LeikRawr]

Misa sounds sooooo sexy! :O

[willowbreezeMiyuki]

omg! is this the only language where Misa doesn't sound like some whinny seven year old? im so used to her having an ear grating voice..im in shock....

[Vanafiz]

There is something I fail to understand. I've found so far two series of Russian dubbed episodes ; one with a normal dub, the other with a "Sovietic era" dub when a man reads all the lines on a monotonous note, while the Japanese voices remain in the background. Why produce two series ?

[AinuEru]

@Vanafiz The "Sovietic era" dub was made by fans before the official dubbed version was even planned to be released. Some people prefere this earlier version because they think the translation is better there or perhaps they prefer it just because they saw it first :) I hope I made it a little clearer )

[TwiggyPapaya]

на русском ржачней всего х)

[KyonGivesYouFacepalm]

L's Russian voice sounds a lot like his English voice.

[FullyRellyOnGod]

4:53 see L's boxerzzzzzz >w<

[legitepicscopes]

misa HOTT

[SuperFastJewJitsu]

IN SOVIET RUSSIA,POTATO CHIP WILL TAKE YOU...AND EAT YOU!

[irenequeen93]

@SuperFastJewJitsu hahahahahaha is true!

[MsTamable]

@kaosumi I was about comment asking if anyone else heard L call Misa a slut, no need now XD

[DareDevil8D]

at 0:14 L said slutka, which means sweet :P

[kaosumi]

@DareDevil8D It'd not slutka. It's Sladkoe (сладкое)

[LittlePhoenixNaiad]

LOOK, MISA DOESN'T SOUND ANNOYING! :OOOO I think Russian is the only language that her voice is ok o.o I can't stand her voice in Portuguese and Japanese -.- English is irritating too, but I think Port. and Jap. are much worse. ._.

[wirasatrya95]

in soviet russia death note reads YOU

[yalinegurl1]

Misa sounds alot less annoying in this language

[GoodOldAnime]

L sounds awesome in every language..he might be a language God :O

XD

[GarmCard]

klassna :)

[fuckThisComputerOoO]

3:59 cow face

[XxShinigamiLivixX]

Is it just me... or is L's russian voice freakishly similar to his english voice.... O_O

[AvatarBestFan]

lol, I can understand them! XD

[Lelouch23496]

all L's voices in any languages they all listen alike...still he is so hot...

[efgy6]

is it me or did i just hear L call misa a slut 0:14? XD

[NeoWaraNingyo]

@efgy6

Lol, I heared!

But it SOUNDS like slut but it doesn't actually MEAN slut.

lol!

[efgy6]

@NeoWaraNingyo

i wish it did. well she still is. lol! XD

[NeoWaraNingyo]

@efgy6

xD Lol, agreed!

:D

[Arkan1986]

@efgy6 He said "sladkoe"(sweets)It is russian, remember?

[TealiaAida]

@Arkan1986 Sladkoe isn't sweets. It means sweet like an adjective. I'm speak russian so trust me

[Veeolinxalto]

It's official. No matter what language, L's voice is amazing and Misa's voice is irritating.

...And Matsuda sounds exactly the same?

[SairenOK]

Русский дубляж лучший из всех!

[Ryuzaki288]

goooooo L

[yalinegurl1]

L sounds amazing in every language

[father042]

5:14 matsuda's face :D

[SassyGal096]

L sounds utterly sexy in every language.. XD

[XxjellibabyzxX]

I like L's voice in Russian o.o

I've only ever heard it in English and Japanese, so this was unexpected ;D

[EmpyreanFalling]

does anyone know where I can watch Death Note Russian dubbed?? Please help. : (

[AinuEru]

@EmpyreanFalling Check the description! I added a link to DN with Russian dub. Feel free to ask me if you have any questions ;)

[xlinr]

Wow, I actually like Misa's voice. It fits her.

[OmNomNommy]

matsudas not energetic enough...

[Xelorei]

Does anyone else think that L's voice here sounds exactly like a more monotoned version of his english one? o_O

[AinuEru]

@Xelorei hmmm... maybe :)

[DeathNoteLvsKira]

@Xelorei

yea i thought so too :O

[MaelloeSunder]

wow how lame. no ls voice sint better infact its quite the same. the only dif is is the language. and russian takes forever to say anything intelligent sot hats why lipsync is off. apart from that it just fails. english version was the best. i WAS gona watch this in russiain but nvm..now that i saw a clip it repulses me.

[AinuEru]

@MaelloeSunder Hey its not that Russian takes forever to say something! Its just.. the translation could have been better ;) I think English version is very good, but Japanese is da best xD

[jenshansenhavde]

L sounds very good, but the lip sync is very bad

[Sonara33]

i love L's voice in russian but misa misa sounds just as annoying as the original one xD

[Mandemoo]

i think L sounds better in russian, it seems to suit him more

[6october]

Agree!

[arvyknowsbest]

@Mandemoo Well, L is actually part Russian. ;D

No lie.

[Jackshazzard111]

Lol