This is called Nepali Music !! Nepali Music is not about those fucking shits copying from others. It's all about our legendary artists like Narayan gopal, Fatteman,Nepathya, 1974 AD, Mukti and revival
Good effort to liven Narayan Gopal's song! But, please stop this type of translation...get corrected first and upload...it's my humble request. Because of this type of English, foreigners (so called the first world citizens) do not trust us in our communication in English. Please don't take it otherwise. Being a well wisher, I am posting this comment. Thanks and well done!
This is a song I heard,when Swar Samrat was hospitalised in a bed of Bir Hospital Kathmandu from Radio Nepal in the "Ghadna ra Bichar Karyakram" some years ago.The Radio commentar was saying the critical situations about hopitalisation of this greatest singer in such an emotional langauge with his own song " Malai nasodha kaha dukchha ghau..je chha thikai chhu......'' as a musical background that added more emotioal to me and all Nepali Music lovers.let's salute him for great deeds.
मलाई नसोध कहाँ दुक्छ घाउ म जे छु ठिकै छु बिथोल्न नआउ मेरो जिन्दगीमा सधैं यो उदासी सकेकै छु जीउन कहिले नहाँसी मेरो चाहना हो तिमी हाँसे पुग्छ मेरो घाउ तिमी नहाँसे पो दुक्छ तेसैले म भन्छु तिमी मुस्कुराउ कतै वीरानिमा हराए भने म कतै बेहोशिमा कराए भने म मेरो प्राप्ती तेहि एती थाने पुग्छ मेरो घाउ तिमी नहाँसे पो दुक्छ
In 2003 I was in Iraq. Not as a soldier but as a historian paying tribute to the thousands who have died there in two world wars. Most of them did not know what the wars were all about - they were soldiers.
I stood at The Basra Cremation memorial and my eyes wandered through the thousands of young me and rested upon one which was to haunt me for several years. His name was RIT BAHADUR RAI and he was only 16 years of age when he was killed. That name on that granite slab still haunt me today.
Hey i would like to see more songs of Narayan Gopal. I think he was, is and will be all time legend in the history of Nepali songs. Its just a soothing feel whenever i listen his voice. He most have been a true lover from the core of his heart...Thanks to God for such a creation... Plz do me a favor by uploading some more songs.. Thanks...
all time favourite song..
innocent8476 1 week ago
This is called Nepali Music !! Nepali Music is not about those fucking shits copying from others. It's all about our legendary artists like Narayan gopal, Fatteman,Nepathya, 1974 AD, Mukti and revival
Ramba46 2 weeks ago
in my life there`s been always this sadness
really heart touching
loneyshiva96 3 weeks ago
Really heart touchable song
sathiresham 3 weeks ago
Thanks. I have big respect for Narayan Gopal dai.
jogi1957 1 month ago
Good effort to liven Narayan Gopal's song! But, please stop this type of translation...get corrected first and upload...it's my humble request. Because of this type of English, foreigners (so called the first world citizens) do not trust us in our communication in English. Please don't take it otherwise. Being a well wisher, I am posting this comment. Thanks and well done!
ashmiesharma 1 month ago
@ashmiesharma he he, interesting thoughts!!!!!
manbhand 3 weeks ago
Man ma dhukxa guru
navrin100 1 month ago
This is a song I heard,when Swar Samrat was hospitalised in a bed of Bir Hospital Kathmandu from Radio Nepal in the "Ghadna ra Bichar Karyakram" some years ago.The Radio commentar was saying the critical situations about hopitalisation of this greatest singer in such an emotional langauge with his own song " Malai nasodha kaha dukchha ghau..je chha thikai chhu......'' as a musical background that added more emotioal to me and all Nepali Music lovers.let's salute him for great deeds.
Mani2067 1 month ago
my heart aches when i don't see you smile.
mobstar1187 2 months ago
dibeshsayami 2 months ago
Good job though mate, A big well done to you...
00suneil00 3 months ago
mero ghau timi nahasepo dukcha doesn't mean you are my wound it hurts when you don't smile!!
It rather means my wound hurts more when you don't smile
it is not मेरो घाउ तिमी, नहासे पो दुख्छ it is मेरो घाउ, तिमी नहासे पो दुख्छ
00suneil00 3 months ago 11
@00suneil00 i agree, i have misinterpreted.
manbhand 3 months ago
@00suneil00 good correction. thanks, the uploader's attempt is praiseworthy though.
ramkrthapa1967 3 months ago 2
really malai nasodha kaha dukha6 ghaau its very nice n real song
naresh3045 1 month ago
love it
Bipenrai36 4 months ago
one good nepali music !!
elinakharel 4 months ago
da pic u collected remind me my NEPAL n tat legendary voice salute...........
maharaja0123 4 months ago
@maharaja0123 sa dhanyabaad
manbhand 4 months ago
song that stops moving time!!!
dmstube76 7 months ago
This has been flagged as spam show
In 2003 I was in Iraq. Not as a soldier but as a historian paying tribute to the thousands who have died there in two world wars. Most of them did not know what the wars were all about - they were soldiers.
I stood at The Basra Cremation memorial and my eyes wandered through the thousands of young me and rested upon one which was to haunt me for several years. His name was RIT BAHADUR RAI and he was only 16 years of age when he was killed. That name on that granite slab still haunt me today.
diliprai 6 months ago
i like this song
TheNisharocks 8 months ago
Thank you for the translation,hope to see more translations on Narayan Gopal's legends such as ;ma mare pane,auta manche ko maya,etc.....
sugam1 11 months ago
@sugam1 thanks
manbhand 8 months ago
Hey i would like to see more songs of Narayan Gopal. I think he was, is and will be all time legend in the history of Nepali songs. Its just a soothing feel whenever i listen his voice. He most have been a true lover from the core of his heart...Thanks to God for such a creation... Plz do me a favor by uploading some more songs.. Thanks...
SUDHANSHUSHEK 1 year ago