Vi siete occupati della distribuzione in Italia di Banlieue 13, sarebbe bello se vi occupaste anche del seguito: Banlieue 13 Ultimatum....ormai son 2 anni che è uscito in Francia, ma io non mi voglio arrendere a vederlo in francese coi sottotitoli italiani (anche perchè credo sia illegale) quindi perfavore non piantateci in asso...Saluti
@razorback899 Willis se lo sono palleggiato in tanti (comunque in qualche film c'era lui). Quanto alla voce ufficiale di Statham non ne esiste una sola; ci sono passati Anselmo, Prando, Pucci, Mori, Massimo e Riccardo Rossi... e altri ancora.
@razorback899 Ciao. Certo, volevo solo dire che non esiste una voce ufficiale (che ormai hanno pochi attori) e che Statham (come lo stesso Willis) ha avuto entrambi svariate voci.
@AbiPedicatum Neanche io le ricordo tutte, ma anche a me le più azzeccate sembrano quella di Prando (notata la sintonia in "I Mercenari -The Expendables"), Massimo Rossi (già avuto da Statham nei vati "Transporter") e il doppiatore di Nicolas Cage (di cui purtroppo non ricordo il nome) che Statham ha avuto mi pare in "Rogue-Il solitario" e in "Dungeon Siege".
Questa è poco azzeccata quasi quanto quella di Corvo per Gerard Butler in "Gamer" e Mino Caprio per Jet Li in "I Mercenari"..
@salentinu85 Quella di Cage è Pasquale Anselmo, che è abbastanza azzeccata. Non vorrei fare l'avvocato del diavolo, ma la novità è difficile da affrontare; con un trailer non ci si può fare un'idea chiara (ma ammetto che a me Sorrentino, manca a priori, perchè si sente veramente di rado).
E comunque sono una voce da sborone e un personaggio sborone (quindi da un punto di vista compatibili). Quanto a Jet Li con la voce di Peter Griffin... no comment.
Sì, anche la storia della voce da sborone è giusta, sono io che proprio non ce la vedo, proprio per aver associato ormai Statham (o altri attori) a quella/e detetminata/e voce/i.
Una cosa va detta, e cioè che a volte il doppiaggio del trailer non corrisponde a quello del prodotto finale, proprio perchè a volte devono lanciare il trailer quando il doppiaggio del film è ancora da fare.
Senza nulla togliere a Sorrentino, spero in questa possibilità^^
il film si chiama the mechanic
Sim0neist 2 weeks ago
anche killer elite non è male
Controllorexxx 3 weeks ago
visto spettacolare!
numans80 1 month ago
Appena finito di vedere... davvero consigliato:)
razorback899 1 month ago
Grande Jason. Solo un cosa: perchè hanno messo Claudio Sorrentino alla voce? Lo invecchia molto. Preferivo uno come Francesco Prando o Pannofino.
jo23gtwe 2 months ago
@jo23gtwe Si vero, questa è la voce di bruce willis
razorback899 1 month ago
adoro jasonnnnnnnnnnnn
Mariella19621 3 months ago
si ma che doppiatore di merda x jason , era meglio quello di Crank
HDNiko 3 months ago
@HDNiko Concordo
razorback899 1 month ago
Per fermare lui ci vuole beeen'affleck ...
GiBiMc 3 months ago
Comment removed
RiccardoCapelli95 4 months ago
Ma questo e "The Mechanic" come al solito in italiano ha un nome diversissimo..già visto cmq..molto bello :)
AlexTheWolf89 4 months ago
doppiaggi di merda...
alkhan 4 months ago
film stupendo
Burinho777 5 months ago
che strano che abbiano usato UN'ALTRA voce per Statham, che strano
tunch90 5 months ago
@tunch90 il suo doppiatore ufficiale é morto?
alkhan 4 months ago
ha sempre lavorato da solo !! <3 jason statham !
jason87ist 5 months ago
bellissimi consigli a tutti !!
cristianfeder 5 months ago
nn mi piace xk hanno cambiato la voce del doppiatoreee :(
uBRIGANTI 6 months ago 2
il doppiaggio di statham è proprio ceffato !!!!!!!
The84Damy 6 months ago 2
S: immagino che tu non sia da solo, c'è una pistola tra il cuscino e il bracciolo, è carica e senza sicura
F: peccato non sono mancino
S: e allora morirai
F: d'accordo cucino qualcosa
1Puccio 6 months ago
Comment removed
1Puccio 6 months ago
ma noooooo chi è quello che doppia statham? sara un fastidio ascoltarlo io preferivo la voce che gli hanno dato in crank
15torrese15 6 months ago
Ma dai, Sorrentino, ma non si puo' sentire su Statham !!
robbertino 6 months ago
mi ricorda NIKO BELLIC....
crissal1411 6 months ago 20
Comment removed
crissal1411 6 months ago
Il buon senso viene dall'esperienza, anche se l'esperienza la fai quando non hai buon senso.
TheNameDENIS 6 months ago 2
Dove c'è Jason Statham ci sono azione e le mazzate più strabilianti che potrete mai ammirare in una sala.. e puntualmente in quella sala ci sarò io!
salentinu85 7 months ago 16
claudio sorrentino non ci azzecca un cazzo su statham!!
andrea1922 7 months ago
Statham ha sbagliato massimo 2/3 film in carriera, non vedo l'ora di vedwerlo...
MasterMike31 7 months ago
Vi siete occupati della distribuzione in Italia di Banlieue 13, sarebbe bello se vi occupaste anche del seguito: Banlieue 13 Ultimatum....ormai son 2 anni che è uscito in Francia, ma io non mi voglio arrendere a vederlo in francese coi sottotitoli italiani (anche perchè credo sia illegale) quindi perfavore non piantateci in asso...Saluti
MasterMike31 7 months ago
Claudio Sorrentino!! Finalmente una delle migliori voci torna a farsi sentire!!
AbiPedicatum 7 months ago 2
@AbiPedicatum ma questa nn è la voce di bruce willis? io preferisco la voce ufficiale di statham!
razorback899 7 months ago
@razorback899 Willis se lo sono palleggiato in tanti (comunque in qualche film c'era lui). Quanto alla voce ufficiale di Statham non ne esiste una sola; ci sono passati Anselmo, Prando, Pucci, Mori, Massimo e Riccardo Rossi... e altri ancora.
AbiPedicatum 7 months ago
@AbiPedicatum Ciao, la voce a cui mi riferisco è quella dei vari transporter e di crank, nn ho visto tutti i film di statham, me ne manca qualcuno
razorback899 7 months ago
@razorback899 Ciao. Certo, volevo solo dire che non esiste una voce ufficiale (che ormai hanno pochi attori) e che Statham (come lo stesso Willis) ha avuto entrambi svariate voci.
AbiPedicatum 7 months ago
@AbiPedicatum Si certo ciao :)
razorback899 7 months ago
@AbiPedicatum Neanche io le ricordo tutte, ma anche a me le più azzeccate sembrano quella di Prando (notata la sintonia in "I Mercenari -The Expendables"), Massimo Rossi (già avuto da Statham nei vati "Transporter") e il doppiatore di Nicolas Cage (di cui purtroppo non ricordo il nome) che Statham ha avuto mi pare in "Rogue-Il solitario" e in "Dungeon Siege".
Questa è poco azzeccata quasi quanto quella di Corvo per Gerard Butler in "Gamer" e Mino Caprio per Jet Li in "I Mercenari"..
salentinu85 7 months ago
@salentinu85 Quella di Cage è Pasquale Anselmo, che è abbastanza azzeccata. Non vorrei fare l'avvocato del diavolo, ma la novità è difficile da affrontare; con un trailer non ci si può fare un'idea chiara (ma ammetto che a me Sorrentino, manca a priori, perchè si sente veramente di rado).
E comunque sono una voce da sborone e un personaggio sborone (quindi da un punto di vista compatibili). Quanto a Jet Li con la voce di Peter Griffin... no comment.
AbiPedicatum 7 months ago
@AbiPedicatum Esatto, Pasquale Anselmo! Grazie!
Sì, anche la storia della voce da sborone è giusta, sono io che proprio non ce la vedo, proprio per aver associato ormai Statham (o altri attori) a quella/e detetminata/e voce/i.
Una cosa va detta, e cioè che a volte il doppiaggio del trailer non corrisponde a quello del prodotto finale, proprio perchè a volte devono lanciare il trailer quando il doppiaggio del film è ancora da fare.
Senza nulla togliere a Sorrentino, spero in questa possibilità^^
salentinu85 7 months ago
Raga io l'ho visto il film la settimana scorsa...........è davvero gradevole.
Triplethor1 7 months ago
è l'Altair dei tempi moderni!!
LucaSeaAngel 7 months ago