PMMP - Oo siellä jossain mun

[PeeQun]

@lepakko900 harmi.



[adeee99]

@lepakko900

paskapuhetta pelle

[12sheilap]

this must be the most overated group in finland they are so crap, they would never get onto britains got talent or the x factor here,finland has so many better artists,

[MezzoKukko]

@12sheilap Actually you're wrong. For the musical talent and lyrics they are way underrated just because they sing in finnish. If you don't like it just listen some of those classic britains got talent stars or whatever x factors.

[helen7052]

@12sheilap yeah.... because the x factor and britains got talent produces such quality artists.....

or not........

[greeenrain]

@12sheilap haha to britains tv shows... They actually became famous after they had took part in Finnish Tv-show called "Popstar". They didn't make it to the girlband(which was the prize for winning) but they started this band, PMMP, and became WAY MORE popular than the girls in the popstar band, Gimmel.(Except Jenni Vartiainen who started solo career few years ago, now she is VERY popular..-> /watch?v=PKidLh1Ryq4 ) Sorry my bad english....

[saafapanda]

i´´pmmp i love you sun bändi on ihan paras pidän siit ja suosittelen sitä kaveireile ihana loveeee

[ValluPoni]

PMMP on ihan käsittämättömän hyvä bändi! Paula ja Mira on myös ihan älyttömän kauniita ja mahtavia laulajia :)

[ookkonaaoulusta]

ja voi sanoa että raamatusta löytyy pahaa ja paljon pahempaa.

[Landotaimingraleat]

i love it !!!

[Bemolly]

I love it.<3

[Jaska8000]

Soittaako noi jätkät oikeesti vai onko tää playbackinä? Ainakin videossa timing mättää pahasti.

[itsmegirl92]

ihana :)

[1234mrzzz]

mun lempi pändi:)

[SilverFoxStar]

KIVA!!!!!!

[SilverFoxStar]

Rakastan tätä

[NohemiWay]

love it <3

[Annafan94]

Hyvä bändi ja vetää sairaan hyvin livenä!!

[FallenStar198]

Mira on ihana <33

[TaivasKasi87]

niin on <3

[PMMP99]

Siskon kanssa tein niin, että hän lauloi kaikki muut kohdat, mutta minä lauloin aina ne "Oo siellä jossain mun" kohdat.

Ihana kappale!

[blizz71]

@PMMP99

mitähän sä siskos kans oikein teit?

[PMMP99]

@blizz71 No... Laulettiin ihn hyvin vuoksi?

[Marmalady]

mIRA on aivan ihana<3

[immortallaura]

i love this girls!

[ookkonaaoulusta]

we too!

[ookkonaaoulusta]

@ookkonaaoulusta

voi voi oonko joskus ollu päissäni että noin oon kirjoittanu tänne.

[DontEatYellowSnowZ]

Miun serkun kaveri toi paula oli kerra mummolassa sen kaa sain nimmari :dd Vaikken ky PMMP:tä nii paljoo kuntelekkaa onnnha se aika hyvä

[miki0407]

laulaa aika vitun hyvin livenä

[Urbaani24]

pmmp on iha hyvä bändi

[iasmincalandrineway]

Loveeee

[Kathy1931]

I LoVe ThIs SoNg AnD ThEy ArE So CuTe ;)

[PaulaMiraMiraPaula]

I love this song so much!

And they look great,I love Paula's skirt

[elaguilanegra]

ooo yes!!!! i love this song, i have no idea what they are saying, but good music and nice voices pmmp rocks!!! thanx for post!!

[elaguilanegra]

Hi, well, i will say that you are right, some times is fool to listen "some" music if you don't know what they are saying, but i thing a lot of people is looking for something else, i mean, it does not matter where you belong, the music is the music, and we only enjoy the way some artists show their talent , it can be sining or playing, the music does not have borders. well thanx!!!!!

[heavenlyhh]

tää on ihana!!PMMP on paras suomalainen bändi,ja muutenki vaan paras!!

[petrigr]

Laulun sanat pysäyttivät minut pitkästä aikaa. Varsinkin se alku: "...katsotaan ohi lipuvaa Ruotsin-laivaa"... Suoorastaan herkisti

[vainoharhaa]

Mira (the brunette) is singing backgrounds and higher, I think.

[lespaul113]

i kind of figured. Do you know where i can get all their lyrics translated in english?

[wepke]

there are so nicely and beautiful dressed, during this concert.

i love there songs, they are just great

[therasmuzfani]

kaunis biisi :')

[filiaventus]

1½ vuotta kaukosuhteessa ennen ku muutettiin miehen kanssa yhteen.. tuli kyllä kulutettua tätä biisiä <3

[Narbeleth88]

Minunkin mielestäni tästä tulee kovasti mieleen oma kaukosuhteeni, jossa olen toistaisesti vieläkin. Paljon on tätäkin kuunneltu. :)

[VengeanceisMine25]

mmm this song is our song ... perfect ..

[antobollicine]

ma vaffanculo

[WillimStill]

miksi vittuilulle on annettu pekku ylös merkkejä

ma vaffanculo tarkoittaa noin vapaasti käännettynä että sitä v alkusta kirosanaa

[Mosruio]

Tää biisi on selkeesti omistettu "inttileskille"

[MadridtoFinland]

I have set the table for two again just for fun, though I know that for three weeks

you won´t be even at home. Will you still love me when I´ll be wrinkly?

The most golden sun in the evening paints also us into the world more beautifully.

(Chorus)

The line is busy now,

call again tomorrow.

I hope it helps to understand the song... I also love this song and they sing this awesome on stage! I love PMMP!

[MadridtoFinland]

Chorus:

Do i wait for you for nothing after all?

what if it just happens to us like to all others,

the distance tortures and bothers me,

who decides who are allowed to succeed.

Be there somewhere mine.

[MadridtoFinland]

Ok, I´ll try to translate the lyrics: This is the beginning of the song:

You say that someday after years, we´ll have so much time, that we´ll be able to throw ourselves into it and float, we'll take our twins to Turku castle, and watch a ship to Sweden passing us by wich it's on its way to Stockholm, on its deck also the others who have time.

[willhardi]

pmmp tytöt ovat aina yhtä kauniita

[bollalasse]

oiken hyväääääää

[oNIGHTWISHo]

tää on upee. TOSI kaunista  :D :D

[khufu66]

Hyvä biisi!! Mutta mä en lähde minnekään turkuun. Mitä v..... siel tekee:o) mokoma syrjäkylä...kuppanen vanhan suomen pääkaupunki!! siel o yhtää mitää.. Mut pmmp on hyvä!!

[rullaverho]

Okei. Se nyt ei varmaan ollu laulun tärkein sanoma. Mut tapansa kullakin kuunnella biisejä. Helsinki varmaan olis sun mielestä ollu parempi? :o Ja mitä siel sit sen enempää tekis?

[oonihanajaviaton]

I love Paula´s hair in this video... <3

[JUHAKANKKUNEN]

aiwan ihanaa

[persikka92]

ihana ♥

[8Sakura8chan8]

Yay! Ihanaa!

[Sanni12]

So beautiful song.. <3

[hehkis90]

this song is so good...

[Freaky112]

:DDD

[novoivit]

Once again I've set the table for 2,just for fun.Allthough I know you won't be home for another 3 weeks.Will you still love me when I'm wrinkled,my dearest.The evening sun is painting the world for us too,more beautifully.(chours) The line is bad now,you'll call back again tomorrow.(chours)

[novoivit]

You say that after some years go by we'll have time,so much time we can float on it.We'll take the twins out to see the castle of Turku and watch the ferryboat passing by heading to Stockholm.On it's deck there are other people with time on their hands.Am I waiting for you in vein? What if the same thing just happens to us that happens to others.The distance is tormenting and agonising me.Who decides,who's to make it or not? Be mine somewhere out there...

[jensku]

nice

[bollalasse]

oiken hyvää

[DownInBlack]

aivan ihana biisi

[jnni]

Ihana PMMP <3

[Suklaa]

pmmp <3 :D

[Aya19927]

i love this song.. it's good.