E Nomine - Schwarze Sonne (Versión En Español)

[Sacrament01]

@yamil111ful Lo cambia es que el coro es en aleman? xD Si es asi, si, tienes toda la razon! Es para ponerla a todo volumen en el auto, y si tienes buen equipo de bocinas en casa, puf! Para qué te cuento xD

[Sacrament01]

@yamil111ful Es lo que igual quisiera saber, pero parece ser que no "existe", yo tampoco la encuentro =/

Me pase meses buscandola, no sé si ahora ya este, pero a como me cuentas, creo que todo sigue igual, buscala como "Video Version", a lo mejor la encuentras... En youtube no se encuentra. Saludos...

[reinunrein]

@Sacrament01 hay dos versiones una con ese cantante que ves en este video que es el vocalista mas comun y la otra es con otro que se llama Ralf Möller en cuestion es

E Nomine - Schwarze Sonne [Version]

E Nomine - Schwarze Sonne [Ralf Möller]

[LaxorXD]

@reinunrein y esta cual es?

[reinunrein]

@LaxorXD E Nomine - Schwarze Sonne [Version con Senad Fuerzkelper Giccic]

[mreframr]

una reverencia al creador de este exelente video solo decir muchas gracias

[tuby25152]

esta chingon el video y la cancion graxias por subtitularlo

[elen2ne1]

no ma,,,el,,,,,,vocalista es wuapisisismo,,,,,aparte de una exelente cancion claro,,pero me kede asi o_o

[seikoep]

tengo q decir q me gusta mas la versión original, aunque esta esta muy padre :D la del disco es diferente

[seikoep]

jaja dejen de pelear! solo esta genial la rola! no hya mas :D

[eliomilay]

¿Cómo es eso de que ahora eres más experta en traducir el inglés, si el video comienza en alemán y la canción está cantada en LATÍN?

[masajhn]

Buen esfuerzo pero mal traducido

[sskiniz]

genial cancion *¬*

[UktenaWolf]

terrible, terrible, una de las canciones mas pavorosas que he escuchado....pero genial!

[brendamolecula]

Me encanta la parte cantada de la canción.

[Marydarkie]

(Y)

GENIAL!!!!!!!!!

[Marydarkie]

este vide esta geniall!!!! me fascinó!!!!

[haggardrlz]

Aguante E Nomine carajoo!!!

[MsHecate666]

el video es alucinate la musica me gusta muchisimo la traducion esta bien eso creo de todas fromas en googel ay un traductor bueno que te lo puede traducirtelo pero eso no quita quemeguste el video porque mwe gusta muchisimo

[Dudongo86]

Buen video, pero pareciera que solamente dice: " Siempre siguieno el olor de la sangre" y no deseoso.

[lmafufo]

no soy nadie pero tambien se entenderia muy bien si fuera asi en la parte donde dice los demonios me ahorran en ves d ahoorran seria mejor (me aguardan) minuto 1:50 se leeria mejor (siempre siguiendo el olor de sangre feroz corriendo en el infierno es cerberus) 3:27 predador cerberus espera en el infierno ke arde en flamas carne de hombres, mortales) te kedo muy bien pero seguria le ritmo del coro asi te kedo muuuy bienn :) me gustooooooo :)

[Sacrament01]

@lmafufo Como tú no me haz criticado, te diré que no soy tan experta en inglés, Yo lo traduje cómo creí que estaría bien....

Ya son 2 años desde que hice ese video, ahora ya sé un poco más de inglés, pero igual gracias, ojala te hubiera encontrado en ese momento, gracias =)

[lalaclaros2000]

cerberus es con B, y la traduccion es un poco deficiente....

[MrCarolina91]

orale me gusta esta rola muy bonita e nomine es uniko

[demoniodelairemb]

es mejor que nuestra musica siga escondida que solo nosotros tengamos el placer de saber de ella i love e nomine

ha y grax por el video pasat por mi canal vale

[gghhrrtta]

orimera vez q esacucho este grupo

no me gusto :( pero tiene buena instrumental

mucha biblia

LA UNICA IGLESIA QUE ILUMINA ES LA QUE SE QUEMA

no esta muy bien traducido pero al menos lo hizo .. no critiquen el trabajo

[rammmstein14]

no lo puedo descargar fucking Shit

[Zacrates019]

ta genial xD soy fan la vdd casi no se conoce mucho pero esta a si thanks por los subtitulos

[Sacrament01]

Gracias a ti por ver el video ^^

[Yuzuriha69]

Ami la verdad me ha gustado mucho el video no puedo creer que casi no sea visto deberia por que es buena musica

[3622721]

es techno pero lo mezclan con cantos gregorianos, sus rolas hablan sobre relatos biblicos y batallas entre el bien y el mal, tambien tiene influencia dance, pero por todo lo que manejan se le denomina dance monumental

[ediverto1000]

esta perron ese video

[DOBERMEYD]

oo me da gusto recuerdo la priemra ves que vi este video apenas ahbia poco comentarios y ya estaban criticando la traduccion. xd en serio nesesitan tanto la autosatisfaccion de demostrar a otro que tienen un nivel mas alto de conocimiento? se supone que entrar a escuchar la musica y ves mas o menos de que habla la cancion.

[kike23c12]

Es una cancion atea?

[Graziellita]

historia con uds dos y me enamoraría de ambos, el frío, irónico y solitario (lobodehielo) y el carismático alegre y valiente (mxsanluis) si, ya se que nada de lo que estoy diciendo tiene sentido... pero es que me da mucha gracia <3 Gracias por el video Scrament01

[Graziellita]

O.O... DUDE, QUE LOQUERA!

estaba feliz porque el viveo es muy bueno y cuando iba a escribir un lindo comentario... WTF, leo todos los anteriores... en Youtube pelean más que en la guerra mundial, brother, si cada persona murira por cada insulto que aquí se hace... ya no quedaría ningun sobreviviente en este planeta xD PAZ (ya se que la paz es un mieto, pero bueh) lobodehielo relax =D tienes una capacidad para contraatacar increible <3 y mxsanluis *-* tu eres muy tiernopodría escribir una

[GinoRc]

Excelente el video, la edición y mezcla de idiomas. La letra es muy buena. Ah.. y dejen de insultarse che!!

[mxsanluis]

ok.

[Sacrament01]

¿Verdad?

Es divertido XD jajajajaja

[mxsanluis]

xD si

[GinoRc]

Jajjajaj

[Sacrament01]

Hoo, es divertido leerlos...

[rivcot3000]

bien por subir el video la cancion esta muy buena ,sobre la traduccion si alquien tiene algo mejor q publique una respuesta en video y demuestre q es mejor o peor ..sigue avanzando..

[Earwine]

es cierto dice Sol negro

y hay muchas parttes ke están deficientes

no son korrektas pero buena la canción, m enkanta E-nomine

[Th3LiquidOcelot]

ami opinion si es gotico... yyy SRRY X DECIRTELO PERO LO TRADUCISTES RE MAL!!

[DollDiamond]

no se dice traducistes se dice traducistE ^^

[JigokuSeinen]

Es traduJiste (traducir es verbo irregular ._.)

[Sacrament01]

Exacto!!

Así se escribe =)

[Sacrament01]

Tanto tú como él, estan equivocados...

[DollDiamond]

ssi mucha razon =) de echo dude..pero bueno siempre reprobe etimologias y español! ahora veo por que ^^

[Sacrament01]

Hasta naco, ¿qué haces aquí?

Es más, a qué vienes?

[gonzi95]

'' Es Cerverus ....'' simplemente ermoso

[Sacrament01]

Ya sé, y ermoso, es con H ¬¬

[Th3LiquidOcelot]

oie neta no empieses a joder solo dije q lo traduciste mal eso es todo lol

vaya se nota q eres bipolar en buena onda no es pa joderte me gusto el video

[Sacrament01]

Es que con lo del "lobodehielo" es normal que responda así...

[92266529]

Para lo que peinsan que E-nomine es gotico estan equivocados, a E Nomine lo denominan como dance monumental. En su misca hay infusiones de techno y música vocal similar al canto gregoriano.

[Voromire]

El comienzo de esta cancion es preciosa, no paro de escuchar los primeros segundos una y otra vez.

Frigeo, cor fit petra vita mea fracta est et demissa et perdita. (8)

[eDuArDoAmv]

Yo no opino porque nomas no se aleman y inglish ( vez , no se como mierda se escribe ingles en Ingles :S )

pero ta weno esa rola esta chida

ase 4 años o 3 que ya la avia escuchado

[lobodehielo]

"Los demonios me ahorran"?

"Solo negro"?

Pesima traduccion por alguien que no parece saber inglés (y si sabe, realmente tiene un problema entendiendo los conceptos).

Horrible y altamente deficiente trabajo, tener esto publicado es un insulto a la banda y a la cancion

[Sacrament01]

Y sí eres tan bueno, por que no la traduces tú?

¿Insulto? Insulto tu mensaje...

Lobo de hielo, por eso el nick... No sabes nada más...

[lobodehielo]

Comparado con el trabajo que hiciste, no es necesario ser bueno en el idioma, con solo pulsar las teclas en orden aleatorio de seguro da una traduccion mas fiel que la abominacion esta. Deberias serrucharte los dedos antes de seguir subiendo videos con esa traduccion, la unica manera q tengo de soportarlos es apagando el monitor para no ver las idioteces que pusiste, en parte por no saber un comino de inglés y por otra parte porque de seguro tus padres son primos (y tus abuelos hermanos)

[Sacrament01]

Este es un sitio para divertirse y compartir con los demas, cosas desde las mas tontas e insignificantes hasta las mas cultas e inteligentes,que no para todos resultan interesantes o entendibles.

Hay personas con tan alto nivel academico o intelectual como es tu caso, segun veo, que le resultan molestas e incluso incomodas,pero eso no te da el derecho de dirijirte a mi persona de la forma tan soez e insultante como lo haz hecho, y menos aun de referirte a mis familiares tan denigrantemente.GRS

[lobodehielo]

Saber inglés no es tener un alto nivel intelectual, y reconocer cuando NO SE SABE de algo es una cuestion de puro sentido comun. Este no es un sitio para divertirse, es un sitio para colocar y ver videos, nadie dijo que tenia que ser divertido, aqui hay tutoriales y se pueden aprender y hacer muchas cosas que van mas alla de poner una cancion con una traduccion espantosa hecha por un programa, para luego estar proclamando que esa ,y la versión en inglés (que robaste de otros videos) son tuyas

[lobodehielo]

Es latin y aleman, campesino maricon.

Tu padre debia abusar bastante de ti en tu infancia.

[mxsanluis]

Es latin y aleman para que boy a querer aprenderme ese idioma no son tan importantes xD los importantes son el español, el ingles frances, italiano y el chino, ahora que si no sabes ahi muchos campecinos en alemania y esos campecinos son los que cultivan lo que tragas xD de verdad que eres ignorante yo no se pero por eso pregunto)

[mxsanluis]

pero en cambio tu aun sabiendoeres estupido. pero creo que eso lo traes de nacimiento.bueno no devo de reirme de la gente como (tu suerte con tu enfermedad.) y con tu homosexualidad jeje

[lobodehielo]

Tu madre debia decirte eso muy seguido, verdad?

No sabes Inglés, no sabes latín, no sabes aleman y no sabes español y se supone que me tengo que ofender porlos comentarios de un mocoso ignorante como vos? Mejor dedicate al negocio de la prostitucion por botellas de vidrio usadas, a tu familia le da bastante resultado.

[mxsanluis]

bueno si te sientes ho no insultado depende de ti no me lo preguntes ami estupido xD jajaja y no no soy ignorante ya estoy aprendinedo otro lenguage. bueno no soy un mocoso ya tengo 17 creo que soy mas inteligente que tu xD y mi familia no travaja asiendo eso que dices, pero tu familia no es mejor que la mia saludos.

[lobodehielo]

Oh, vaya...17 años, el momento de madurez y conocimiento absoluto. 17 años... o sea un mocoso de mierda que no te sabes limpiar el culo solo y te mantienen tus padres.

Y no eres ignorante porque estas "aprendinedo" (que es como estar "aprendiendo" salvo que siendo retrasado, no?) y tu familia no "travaja asiendo" ("trabaja haciendo", analfabeto del orto?).

Si, la verdad que me has probado tu punto completamente: que a las madres deberia permitirseles abortar a sus hijos hasta los 18

[lobodehielo]

"ho no te entendi xDDD"

Ah, veo...o sea q tu problema no es tener 17 sino ser retrasado?

[mxsanluis]

no soy normal. solo que no sabes explicarte. y tu cuantos tienes? si segun eres muy maduro.

[RudeMario]

E monimé :)...! 4 estrellas por la traducción

[Kaul7]

Podrias mejorar esa traduccion o.O

Schwarze sonne = Sol Negro no "Solo negro"

Semper sequindo, odoris sanguis, ferrox currendo ex infernalis = siempre siguiendo el olor de la sangre, el camino hacia el infierno.

Semper sequindo, odoris sanguis est cerberus = Siempre siguiendo el olor de la sangre, ES CERBERO

[Sacrament01]

Ya lo sé, pero ahora ya no tengo el video para editarlo y volverle a poner los subtitulos, mejor...

[tolosport]

de donde es que es originario este grupo, me parece una musica novedosa. recomiendame otros grupos parecidos. saludos sacrament01

[Ladivafaby]

De Alemania, otros como ellos, he escuchado a Laibach, hay más pero no los he escuchado aun otros grupos. Se considera como musica electro gotica

[sacraluna]

Errr no, el tuyo se vuuelve negro, y el mío de piedra xDD

[sacraluna]

Muchas gracias por subir este video ^_^

[sacraluna]

Muchas gracias por subir este video ^_^

[Sacrament01]

De nada...

Me encanta está canción...

Fue de las primeras con la que los conoci... :D

[sacraluna]

" Me congelo,mi corazón se vuelve piedra"

[Sacrament01]

Solo Negro!

Jajaja..