omg that is horrible listening to these two voices and just see like one face...it´s creepy...can´t stand it!!!! help me...stop it and nonono...can´t watch this anymore!!!!
I think Gertie did a great job in the series. I mean has anyone ever heard the Italian, French or Spanish Janeway voices? *ugh* Of course the original is always better, actually the best and one and only Kate =D
As to J/C... we don´t know what happened between the episodes^^ "Let´s keep that one out of our logs..."
What a dramatic kiss! It would have been nice to see her get one like this on Voyager! lol. I love these two actors together. It would be great to see them in a film together.
What a beginning! Awesome kiss. *This* is the chemistry!!!
Then I was surprised :)
"Here is Captain Kathryn Janeway from Federation Spaceship Voyager. Good evening, ladies and gentlemen, dear fans. I am happy that so many of you did come today. I wish us a wonderful weekend... and I don't need coffee today. Janeway out."
This was weird O.o lol
Finally I understand every word "she" sais :))
Her German voice had better times btw... It was great in the show, but it sounds different here...
*cries* oh no!! The other ones work fine, but this one won't. A few other vids won't work as well...that's odd. hmmm...I guess I'll try another computer. Thanks a million for posting all of those convention clips! Were you there yourself? And did you get to ask any questions? ^_^
Wow ihr deutsch hört sich fantastisch an, Erste Sahne.
LadyXbrost 2 weeks ago in playlist Kate Mulgrew Fed Con
They sound exactly the same! Gertie Honeck was a perfect choice for dubbing Janeway!
SchmidtFilms86 3 months ago
Deutsch muss sie noch ein bisschen üben ;)
TildaSwintonFan1 3 months ago
Ich war ach dort;-)
Katos15938 4 months ago
omg that is horrible listening to these two voices and just see like one face...it´s creepy...can´t stand it!!!! help me...stop it and nonono...can´t watch this anymore!!!!
stefnuel 11 months ago
two amazing women, yet congenial together!
TheDalien 1 year ago
I watched it so many times... but I still have to laugh everytime I see how nervous poor Gertie Honeck is
Silberwoelfin89 1 year ago
its was ist das
sugarlandfan33 1 year ago
wow, die kann aber toll deutsch sprechen fast ohne Akzent, ich bin begeistert....
Eabool 2 years ago
No problem....
I was there for 6 years :-D
dreihamster 2 years ago
Oh toll - ich bin dagewesen!!! Endlich seh ich es nochmals auf Video!!! *freu*
dreihamster 2 years ago
Sorry I can't read German. :-(
janewayish 2 years ago
I think Gertie did a great job in the series. I mean has anyone ever heard the Italian, French or Spanish Janeway voices? *ugh* Of course the original is always better, actually the best and one and only Kate =D
As to J/C... we don´t know what happened between the episodes^^ "Let´s keep that one out of our logs..."
Lestriel 2 years ago
I have only seen clips of the others, and yes Gertie did the best. BUT there is only one Janeway!!
janewayish 2 years ago
nope, Gertis voice is definetly NOT more beatiful than Kates... xD
Silberwoelfin89 3 years ago
NO Kidding!! I didn't think she sounded even close to Kate!
janewayish 3 years ago
yes, that's true. But Kates voice is a little deeper, stronger somehow... if you know what I mean xD
Silberwoelfin89 3 years ago
do you know where I can find the part of the convention with Q and Qjr
Zhaan4ever 3 years ago
no sorry I wish I could find it!
janewayish 3 years ago
What a dramatic kiss! It would have been nice to see her get one like this on Voyager! lol. I love these two actors together. It would be great to see them in a film together.
Brett0717 3 years ago
OH GOD I couldn't agree more. She has said that she loves working with him. Alas I don't think she will be doing any films. (sad face)
janewayish 3 years ago
"Roter Alarm, OMG!"
ROFL.
Gertie is not very versed in English.
Kate is hilarious! Teasing "Cmd. Chakotay..."
LOVE IT!
*I wish I were Pinky*
EwigeStudentin 3 years ago
hehehe I think Gertie was a bit lost. Thanks for watching
janewayish 3 years ago
What a beginning! Awesome kiss. *This* is the chemistry!!!
Then I was surprised :)
"Here is Captain Kathryn Janeway from Federation Spaceship Voyager. Good evening, ladies and gentlemen, dear fans. I am happy that so many of you did come today. I wish us a wonderful weekend... and I don't need coffee today. Janeway out."
This was weird O.o lol
Finally I understand every word "she" sais :))
Her German voice had better times btw... It was great in the show, but it sounds different here...
EwigeStudentin 3 years ago
oh my god thanks for uploading!!!
damemirren 3 years ago
You are very welcome!! Thank-you for watching, and commenting
janewayish 3 years ago
what langues was she speaking at first
pogo506 4 years ago
German, however it was Gertie Honeck speaking.
She is Kate's German voice
janewayish 4 years ago
What does she whisper to him after they kiss?
puzzlingpixie 4 years ago
I wish I knew! maybe someone else know??
janewayish 4 years ago
i think she says "love you my darling,love your my darling."
Imthecuteone 3 years ago
Hmmm...this vid doesn't seem to be working at the moment...>_> and i'm dying to see John de Lancie kiss Kate.
SnapeSoul 4 years ago
it's working ok for me? I'm not sure why it isn't for you? try it again.
janewayish 4 years ago
*cries* oh no!! The other ones work fine, but this one won't. A few other vids won't work as well...that's odd. hmmm...I guess I'll try another computer. Thanks a million for posting all of those convention clips! Were you there yourself? And did you get to ask any questions? ^_^
SnapeSoul 4 years ago
Sadly no I wasn't there
janewayish 4 years ago
I know what you mean, it almost looks like she staged it more than he did. hehehe
janewayish 4 years ago
yep...you know she liked that kiss, she kinda just layed there and he held her up..lol
Imthecuteone 4 years ago
I'm glad you are enjoying them
janewayish 4 years ago
Oh, thank you so much for putting these up, you just made my day!
mAstadourian 4 years ago