RASHKIL KAMAR-BU BAYRAMDA GELEMEDIM ANNE ŞİİR 6.TURKCE OLIMPIYATLARI

[NuruArtanKizim58]

Bu fon muzigi bilen var mi????

[technotasarim]

@vefa81 allah yar ve yardımcı olsun kardeşim ama şunu demeden geçemeyecegim nedendir bilmiyorum ama beni çok ağlattın kardeşim 1 bu kız kardesim 2 sen :( ne diyorum bilemiyorum ki :(

[MyNameIsNotFawad]

what does she say about pakistan. can anyone of u translate this for me ?

[Vefa81]

ben annemi hic gormedim ki!!siz soyleyin,nasil bir duygudur annenize sarilmak,onu opmek,onunla uyumak nasildir soyleyin?

[eleganta81]

Masallah

[Guemues42]

With Bu bayramda gelemedim anne is this meaning: I can't come this religios festival, too. But if you heard it in turkish is it better. You can't translate it so good in english. She sings wonderful

[Chelazey]

I didn't even understand a single word she said, but i've got tears rolling down my face...

[CloudStrife791350]

she is wonderful:D

[CloudStrife791350]

she reads a poem in Turkish!!!

[Chelazey]

Brother, can u translate some verses for us? any ones which u find easier to interprete in english. Would really appreciate :)

[CloudStrife791350]

sry but my english is too bad to translate this..

[Chelazey]

Just last week an Azeri brother 'ilaha77' messaged me the translation :) ... Posting it here for people who dont know Turkish.

It is again rainy holiday morning

Are clouds crying for u Anna

Why are my mornings so dark?

There is sadness inside me.

Many holidays past i couldn't kiss your hands

Couldn't bring your favorite flowers.

Your violas fade I could't grow them Anna

Cudn't grow anything beside pain inside me longing for u

Cudn't get rid of the grief , neither fire put out

[Blerta001]

@Chelazey

Yes, this is the best of translations, and I think you know "Anna" means Mother.. ;)

[fazail00007]

brother vhat is she saying....

[metalkaz1234]

ya olacak is degil bu gun benim kabul gunum su siiri daha oncede duymustum ama bu kizin sesi beni cocklar gibi aglatti gurbette olmam bir sebeb tabiki ama gurbette olmasaydimda aglardim her halde,olamaz her halde bu gun benim kirilma noktam bundan sonra hayatim degisik bir sekilde olucak her halde..

[silberpfeil9]

helal olsun canim ya ,,tesekkürler paylasan arkadasa