The Little Mermaid TV series - Daring To Dance [Danish]

[XtraCille]

(chorus) : Der er noget i mig, der leder mit hjerte på vej. Ind til en sang, den sang der lever i mig. Danser min dans, synger min sang. Tager en chance uden at spørge hvorfor, det må lykkes engang. Inde i mig er der en dans. (0:56)

(translation) There is something inside of me, that's guiding my heart. In to a song, the song that lives within me. Dancing my dance, singing my song. Taking chances without asking why, it will happen someday. Inside of me is there a dance.

Hope you will like it

[XtraCille]

I'll try to type some of the lyrics for you all. Thanks for liking my language <3

1. - "hah..Sebastian; hvem har sagt at min drøm, skal forblive en drøm? at ku' danse må være så skønt. Ku' jeg lærer min finde at dreje og spinde, ku' jeg snurre som hende på land.

I en dejlig ballet ku' jeg danse koket, i et skørt af den fineste tyld.

Jeg tror jeg ved jeg kan...

[kittycat7804]

i this one sooo much

[PrincessHalliwell]

can someone send me the lyrics?

[BlackChinca]

@PrincessHalliwell English or danish?

[denkleinhavfrue]

I want the danish lyrics. (I think Princess Halliwell too)

[PrincessHalliwell]

yeah, i want the danish lyrics

[BlackChinca]

still want?

[PrincessHalliwell]

danish

[BlackChinca]

@PrincessHalliwell

I can PM them to you?

[Inuwierd]

danish :)

[ghiga4eth]

Det er flot, jeg elsker den sang!!! Jeg elsker dansk, også!...

[Imala54]

Ah j'adore cette version Louise Fribo à vraiment une magnifique voix d'opéra !

[denkleinhavfrue]

Toi aussi tu apprends le danois! C'est une magnifique langue très rare, et très dure!!

Mais Louise Fribo a doublé Ariel dans la série, la petite sirène 2 et 3, mais pas dans la petite sirène 1.

Dans la petite sirène 1 c'est

Marie Ingerslev - rôle parlé

Sissel Kyrkjebø - rôle chanté

[Imala54]

oui je sais j'ai vu la petite sirène en danois mais mlheureusement seulement la deuxième version (je l'ai en dvd) j'adore le danois c'est une langue vraiment magnifique sissel chante trés bien aussi ^^ (même si elle est norvégienne), je trouve que louise fribo n'est pas mal non plus ^^

[neptuz1987]

Jeg elsker den lille havfrue :-)

[Disneysonglover]

Danish sounds a lot like German... i think. Im dutch, so i understand a little of it :)

[madgatez]

there's a big difference for a danish guy.... there's not so many transparent words again

[Gwynsek]

My goodness,I didn´t know the great Louise Fribo had dubbed this Disney toon(I love them all,by the way),how beautiful.

I´ll be waiting for the lyrics(I´m learning your language and love it so much...)

Tusind tak!!!

[denkleinhavfrue]

Danish is not my language. It's french!

[Gwynsek]

I´m sorry,I didn´ see your profile,so I guess it´s merci beaucoup,then!

[PJtheMagician]

Ej jeg kan godt huske den sang! Den er alt for god! :D