suzanne vega - luka (en español) (la nit)

[TOBIASROCKER]

Que hermosa y triste cancion a la vez

[superkulkin2]

¡Qué curioso! Lo mismo un sueño que tuve haces unas noches estaba relacionado con esta canción.

[ernestravian]

ke pena este mundo maldito ami tambien me paso

[yeyco70]

Una bella canción, y ojalá haga eco en aquellas personas que maltratan a los niños, hay huellas que jamás salen de nuestras almas!

[silfa33]

ESTA CANCION LA ESCUCHE EN LOS 80 ,SOLO MSE QUE AL ESCUCHAR LA LETRA ME SENTI IDENTIFICADA CON LA HISTORIA...OJALA NUNCA HUBIERA VIVIDO ESTA HISTORIA QUE AUN SUELE DESPERTARME EN LAS NOCHES

[aladinoaladino]

QUE BELLA CANCION.. LINDOS RECUERDOS

[PerroxidoKunX]

grande Suzanne Vega!!!!

excelente canción

la adoro!!!

[TheDemi89]

nice song, nice voice.

[willysbill007]

He llorado nuevamente escuchando esta canción. Siempre en algun momento de nuestras vidas hemos sido maltratados alguna vez y lo peor es que hemos repetido la historia con nuestros peques.

[a13142]

MEJOR

[juancitobaila]

esta cancion me da muchas tristezas me recuerda cuando era niño mi padre venia hebreo le pegaba a mi madre y tambien me pegaba a mi y mi hermana tambien esta cancion la escuchaba en ese tiempo y sentia mucha pena y lloraba era en los años 80 luka una cancion hermoza y sentimental gracias suzane

[ernestravian]

@juancitobaila es una pena ami tambien me maltrataron mucho lloro cadavez ke la escucho

[juancitobaila]

@ernestravian si siento pena recordar eso pero ahora ya mi padre ha cambiado somos una familia feliz tengo una hija y la trato con amor siempre le enseño los valores el cariño y el respeto por los demas espero que a ti tambien te vaya bien un abrazo y suerte este tipo de musica debemos propagar para que no se cometa como se cometio como a mucho de nosotros

[MyMikey9]

Fun en espagnol , mais je la trouve quand meme mieux en anglais !

l'accent anglais et mieux pour ces paroles je trouve

Super !

[MagneticShouisPower]

Aún me afecta escuchar un tema como este. No sé si alguna vez uno es capaz de olvidarlo todo. Pero creo q no quiero inventarme un pasado q no viví, ni por qué ocultar lo vivido como si tuviera culpa de ello. Gracias x publicar este vídeo. Q todo niño se sienta protegido en su propia familia, y no al revés.

[MrsRobota]

esa canción cuenta la historia de mi infancia, supongo no soy la única, ni la primera, ni la última

[jimmsfairytales0com]

Majísima! Tanto ella como la canción.

Es una de las cancionas más bellas y más importantes de la historia. NO a la violencia contra niñ=s! Es la forma de violencia más tolerada en la sociedad. Trata a tu mujer así y te ponen una sanción. Pero con niños...

Haz algo: únete a la Marcha Mundial para la Paz y la No-Violencia! (Que no se trata sólo de "La Paz Mundial", sino la Paz a TODOS los niveles visita su página web.)

Visca Suzanne! Gràcies per ser tu - i per venir a Barna!

[elenanillodesaltillo]

Hermosa, no tengo mas que decir, simplemente hermosa

[Chacmool]

Elegante, talentosa, hermosa! Suzanne Vega, pocas como ella!

[yukishinta]

hermosa cancion u_u

[Tigarex10]

so cool!!! msg me!

17-f-cam alone at home. lol msg me. vT

[gersoneliezer]

lo digo y lo afirmo¡¡ simplemente extraordinaria¡¡

[marcela7708]

este video me encanta me trae muchos recuerdos mucha nostalgia pero esta vercion es vivo es realmente conmovedora.

[Henrysubido]

Why is this "criminal" for you? Are you racist or what? She's from latin ancestry. It is right for me if i see her singing in another language and looking like she likes to look. I think that has nothing to do with "criminal"

[Henrysubido]

Ok no prob mate, and thanks for the information!

[mgfranciae]

Es que esta cancion no puede guardar mas recuerdos? Gracias por postearla.

[FrankPUCP4]

esta cancion me llena de nostalgia, gracias por subirla

[kaosproductions666]

¡¡¡¡La amooooo!!!! es una enormen una giganta....!!!!

[Bragolin]

If you like Suzanne's voice and music, just have a look at Lena Frenzel's music on YouTube:

musicforfans . de / lenafrenzel /

[hoyageorge]

What a beautiful version ... and in magical Barcelona during the Olympics in '92 (I'm guessing) no less. Thanks so much for posting this--I never knew she performed this live in Spanish.

[tattin5]

Nada le pasó a mi ojo

Cuando ayer me lastimé

Eso es lo que les diré

Es asunto de la ley

Me gustaría pasar un rato

Sin nadie herido y nada roto

No preguntes como estoy

[tattin5]

Creo que estoy torpe un poco

Y no hablo ni alto

Creo que estoy medio loco

A nadie le falto respeto

Te castigan hasta que lloras

Y después casi sin demora

Ya no quieres protestar

[tattin5]

Me llamo Luka

El niño del piso dos

Con mis padres vivo yo

Talvez conoces ya mi voz

Si oyes ruidos en la noche

Alguien gritando algún reproche

No preguntes lo que fue

[diana1255]

I think it's better in english

[Henrysubido]

For you yes, it should be because maybe you don't understand the Cervantes' language, for me the both versions are pretty good

[MelieStar]

Can anyone post the text? I understand some words but to get the whole text right is quite impossible.

[EDUAGER]

Que exelente cancion, me recuerda mis años de niño... si... muy dura, pero mas dura es esta realidad, cuantos niños son maltratados diario?, gracias Suzanne Vega por estas canciones, y gracias tambien a ti nachoruiz, que Dios los bendiga!!

[pricelessstud19]

Luka Magnotta ???

[acafar]

Extraño y mágico. Al no ser el español su lengua logra un aspecto aún más vulnerable. Gracias por ponerla, nachoruiz.

[janolugosi]

si lo que acabo de ver no es un angel entonces no que es

[jat13]

Brilliant!! I never knew she performed the spanish version live. The single is very rare.

[FERCANAL85]

Trágica y muy dura. Sorprendente la dulzura con la que Suzanne puede tratar estos temas.

[novastela]

Hermosa!; aunque no exacta la traduccion. Pero bella al fin!