jadore sont accent allemend cest vrm mignons la chanson et magnifique je vis une passe difficile et cette chanson me la fait mieux passer mais cest vrais quelle ressemble a une chanson de disney je dirait mulan moi
a kose de vous jai la chanson 24 sur24 en tete U_U en cour jai trop envi de la chantez!!!! xD non mes je ladore,cette zik pourquoi il la passe pas a la télé des zik française comme sa comme eskemo ,tom devil ect.... bref sa ses les vrai chanson française comparer a maintenant ses de la merde les zik française!!!!Bravo le groupe et jena lee! :)
j'aime autant la version original que celle-ci et je trouve super que jena lee et eisblum et collaborer car comme sa on peut profiter d'une magnifique chanson MERCI A VOUS :)
okiinawa je te di une chose jena lee n'est pas de la merde ok tu l'aime pe etre pa ok met a la traiter tu crain fort si jena lee est de la merde toi t koi alors jpense kelle est plus connu ke toi. tu ve ce que je te dise t rien juste une merde alors ke jena n'en ai pas une donc ton com tu pe le mettre la ou jpense *
jEna Lee n'est pas de la merde car elle a beaucoup aidée ria et c'est grace a elle que le clip "fleurs de glace" a marcher ,elles ont fait un bon boulot toutes les deux ;) ♥
Je commence à vomir vos commentaire à base de "Pourquoi t'écoutes si t'aime pas?" d'abrutis. Comment aimer si on écoute pas ? Vous croyez qu'on est intelligent si on écoute 20 secondes et qu'on zappe direct ? Y'a pas des plans qui vous gavent dans certains albums qui sont malgré tout cultes ? Nan ? Z'êtes vraiment tous abrutis les fans de Jena Lee ? J'aimerais bien trouver des gens open qui écoutent ca et pas qui écoutent ca comme on entre dans une secte.
jena lee n'a pas complétement écrite ces paroles mais elle a changer certain mot pour que le tout rime !!! Et elle a aussi traduis les paroles donc elle a fait du beau boulot et j'ai beaucoup de respect pour elle. Sans jena lee eisblumen n'aurai pas été connu en france alors un grand merci pour JENA LEE !!!
Je tiens juste à dire que Jena Lee n'a pas écrit les paroles. Elle les a juste traduit ! Et franchement, si vous aimez pas ce genre de musique, qu'est-ce que vous foutez là à regarder et écouter ? J'aime pas le RAP et j'vais pas sur des vidéos de RAP pour critiquer !
Ca doit être votre petit plaisir à vous j'pense... Bidon quoi !
J'en vois pas l'intérêt même. Chacun ses goûts les gens. On oblige rien à personne hein !
je trouve que la version française est aussi bien que la version allemande parceque Ria a fait beaucoup d'effort pour nous, pour son accent (que l'on entend presque pas) et pour beaucoup d'autre chose !
alors je pense ke lon ne peu pas critiquer le version française !!
@MissFabolous1996 Jap, finde ich auch ^^... Aber ich finde es dennoch gut, weil Eisblume dadurch mit Sicherheit auch bekannter wird... Was sie definitiv verdient hat :)
I don't think she stole it foir the simple reason that it's clearly the same song than Subway to Sally.I think it's more as a tribute.And for the french version,a gift to fans.More she will get fans,more they will search about her song and will find Subway to sally.I think it's a nice way to make german music more popular around the world.
@rammsteinfan02 ok, you're right. i think i didn't say what i mean^^ my problem with eisblume is that in germany they sell the song "eisblumen" as their song. there is never mentioned, that the song already exist. do you understand my problem? it's cool that they want to make songs in different languages but they have to say, that they took this song from another band.
Même si j'ai une préférence pour l'original en allemand, c'est une très belle version que nous propose Ria. Son accent est super mignon en plus. =D
Eisblume propose de magnifiques chansons - Liebe heißt schmerz, Stern, Louise, Leben ist schön, etc ... D'autres versions françaises sont-elles en projet ?
this song is not their song!!! eisblume just took the song "eisblumen" of the german medival rock band subway to sally and translated it into french and sells it as their song. bullshit! sorry but it must be said!!!
I don't think she stole it for the simple reason that it's clearly the same song than Subway to Sally.I think it's more as a tribute.And for the french version,a gift to fans.More she will get fans,more they will search about her song and will find Subway to sally.I think it's a nice way to make german music more popular around the world.But if really she stole it,well,it's desapointing.
Eisblume est une vraie chanteuse, talentueuse, et trés belle. Elle incarne vraiment le phénomène Emo, et sa version française est superbe, quoique l'original est un peu mieux !
Jena lee a traduit , mais a également aidé Ria à la chanter, en lui montrant comment bien prononcer les mots à la française.
Personnellement, Jena lee n'est rien comparé à Ria. Je dis oui à Eisblume et mxrde à Jena lee. é__é
cette chansson je l'es écouter ecouter et encore ecouter. les paroles sont juste magnifiques et le clic aussi. et j'ai beau ecouter la chansson sans le clip, ca ne fait pas pareil.
J'adore cette chanson ... j'avoue elle la seulement traduite mais c'est magnifique sa voix est tellment dousse elle met tout en valeur ... grasse a sa voix le clip touche d'aventage ! Mais je dit chapeaux aussi aux allmands ils écrivent des chansons plus que magnifiques et selle la est vraiment une des meilleures bravo *-*
Ce n'est pas Jena Lee qui a écrit ce morceau, bandes d'incultes --" Elle a just efait la traductionde la chanson "Eisblumen", chanté à la base par le groupe Subway for Sally, repris ensuite par Eisblume --"
Ce groupe avait un réel potentiel! J'adorais et adore toujours écouter leurs chansons en ALLEMAND( je les connais a vrai dire par coeur). Les textes sont magnifiques. Franchement ils sont tombés bien bas: une alliance avec jena lee, quel gâchis... C'est bien dommage. En espérant que ça s'arrête à cette chanson
Dommage que cette magnifique chanson allemande ne s'est fait connaître avec une chanteuse française... Elle perd tout son charme. Aussi, le choix de Jena Lee n'est pas très judicieux, étant donné qu'elle humilie des chanteurs allemands dans ses clips...
J'aime bien les chansons de Jena Lee, je ne veux pas avoir ses fans sur le dos, mais je pense que les versions originales devraient être reconnues sans changement, sinon ça n'en vaut pas la peine ;-)
si c'est dépriment c'est biien parce que c'est des emo qui la chantent et qui l'écrivent Ils fond un travail magnifique et on diit pas que c'est nul on diit que on n'aime pas mais riien n'est nul tout est biien.mais pas pour tout le monde.
@chachou0713 : J'écrit très bien bouffon c'est que j'écrit en abrégé mongole et je ne suis pas une gamines ne juge pas sans connaître toi tu crains vraiment...
La version allemande existe depuis plus d'un an -_- , toujours derrière la lune en France ^^ Je vois pas ce que Jena Lee a écrit c'est juste traduit en français alors ... voilà quoi ^^
@JoyceyyBebiii :Pfffffffffffffffff tu crain twa sa sér a koi stp dvenir critiké lé gens okey tu l'aime pa mé ferme t gueule et gard le pr toi srx pfffff
Nan les gens faut arrêter de déconner là.Arrêtez de vous insulter mutuellement ! On peut donner son avis sans ça.Donc sans vouloir dire du mal gratuitement je donne le mien : Pour moi la meilleure version est l'allemande, même si Jena a fait un super travail avec le groupe. Je trouve juste dommage que ses paroles soient trop éloignées de l'oeuvre originale de SUBWAY TO SALLY. Cela dit j'ai toujours rêvé qu'Eisblume soit connue en France et c'est ce que cette chanson va permettre.
@JoyceyyBebiii :Je rève si si elle a tout écrit alrs arréte arréte t conerie é si c pr dir d conri kom sa srx mé ferme ta gueule ce maniffik texte est sublime kom la chanteuse et kom JENA LEE et ouai en grande lettre kom son talent boouffon...
Ah tout ceux qui n'ont rien compris: Jena Lee a écrit les paroles du groupe, arrêtez de dire qu'elle leur a piquer leurs chansons! De plus; ce n'est pas elle qui chante la version française...sinon, je préfère la voix allemande.
eisblume du emo ? sa me fait doucement rire. c'est tellement plus que sa !
très franchement je la préfère quand même en allemand. mais l'accent de ria rend vraiment bien sur les paroel il faut l'avouer. je ne suis pas spécialement "suporter" de jena lee, mais les parole son belle on peu au moins lui acorder sa. cela dit eisblume reste allemand et leur musique serra à mon gout toujours plus belle dans leur lague d'origine quoi qu'on en dise.
J'adore cette chanson, les paroles sont magnifique, et le clip tout simplement trop beau.
C'est Jena Lee, qu'a traduit les paroles, mais il me semble pas que c'est elle qui l'a chante, et puis même si c'est elle qui chante, garder vos insulte, sa sert a rien.. ^^'
Je préfère la version française que la version allemande (perso. ^^) mais je ne vois pas pourquoi vous insulter Jena Lee, elle a simplement traduit la chanson+le titre...Mais bon comme vous voulez ^^'
This comment has received too many negative votesshow
P**ain ça m'enerve! Pourquoi l'autre id**te d'emo r'n'b a été gaché la chanson! Franchement Eisblume ils font de superbe chanson j'vois pas l'interet de cette version française j'appel pas ça faire connaître le groupe mais plutôt le rendre ridicule. Rien à voir la version allemande est mille fois mieux
halala sa fait pitié de voir des gens, comme vous, critiquer alors que vous savez rien foutre. Jena lee a écrit la chanson en français selon les parole qui était en allemand et elle les a juste modifié pour faire en sort que la musique soit plus styler. Car la musique en allemand et français les mots ne résonne pas pareils.
Apprenez a fermer vos bouche car vous ne serez même pas capable d'écrire un texte comme cela aller sur cela Bye bonne d'ignarent.
Si je fais pitié grand bien m'en fasse. Ce n'est pas franchement votre avis d'internaute internet inconnu qui va m'empecher de vivre. Je ne critique pas les paroles française qu'elle a écrit, Je critique le fais que Elle(et le groupe) les est fait traduire. De plus je ne vous permet pas de me juger en disant que je serez incapable d'écrire ça, ils y a peut être sur terre des millions de gens incconu capable de faire autant que Jena Lee^^
Je suis d'accord avec vous, la version allemande est plus émouvante, et puis un peu déçue que le groupe se fasse connaître par Jena Lee... Mais maintenant c'est que mon avis :/ J'ai été vraiment surprise de savoir ça, d'autant que j'adorais le groupe depuis leur début.
Découvert par hasard et j'adore toute ses chansons, elles sont vraiment belles et elle à une jolie voix.
elluxeable 5 days ago
jadore sont accent allemend cest vrm mignons la chanson et magnifique je vis une passe difficile et cette chanson me la fait mieux passer mais cest vrais quelle ressemble a une chanson de disney je dirait mulan moi
macky13sixx 2 weeks ago
maravillosa cancion en cualquier idioama, esta version me encanto tambien,
gabriela909ck 3 weeks ago
Je ne sais pas pourquoi mais cette chanson me fait penser vaguement aux chansons disney . . .
Aida0017 4 weeks ago
c top cool<3
RonnieRadkeuse 2 months ago
Cette version est très jolie, mais je trouve que le texte de Jena Lee rend assez mal la traduction de l'original de Subway To Sally...
Neanteuse 2 months ago
oh j'adore !!!! Quand tu te concentre sur le clip tu pleure
withlina 3 months ago
a kose de vous jai la chanson 24 sur24 en tete U_U en cour jai trop envi de la chantez!!!! xD non mes je ladore,cette zik pourquoi il la passe pas a la télé des zik française comme sa comme eskemo ,tom devil ect.... bref sa ses les vrai chanson française comparer a maintenant ses de la merde les zik française!!!!Bravo le groupe et jena lee! :)
dbzblackbutlerfan 5 months ago
C'est une chanson superbe . Je l'admire autant que se que j'admire Jena Lee :)
Myapocalyspe 5 months ago
j'aime autant la version original que celle-ci et je trouve super que jena lee et eisblum et collaborer car comme sa on peut profiter d'une magnifique chanson MERCI A VOUS :)
myfashionattitude 6 months ago
J'adore de trop !Une pure Emo ! Mais une spécial allemande et j'trouve sa génial ! :)Merci Jena Lee aussi x)
XxCRAZYxX918 6 months ago
Jdr frenchement elle chante bien le français alors quelle est allemande =)
Emo Allemand ^^
XxCRAZYxX918 7 months ago
okiinawa je te di une chose jena lee n'est pas de la merde ok tu l'aime pe etre pa ok met a la traiter tu crain fort si jena lee est de la merde toi t koi alors jpense kelle est plus connu ke toi. tu ve ce que je te dise t rien juste une merde alors ke jena n'en ai pas une donc ton com tu pe le mettre la ou jpense *
jenaleedu59320 7 months ago
jEna Lee n'est pas de la merde car elle a beaucoup aidée ria et c'est grace a elle que le clip "fleurs de glace" a marcher ,elles ont fait un bon boulot toutes les deux ;) ♥
sirrinedu1809 7 months ago
Moi je dit que la version originale est bien mieux !
En français, c'est le petit accent de la chanteuse qui fait que ça accroche (c'est mon avis)
Eisblume, trop classe !
EmoStarshine50700 8 months ago
C super bo sa fait pleurer M'DR
MlleMeli34 8 months ago
Je commence à vomir vos commentaire à base de "Pourquoi t'écoutes si t'aime pas?" d'abrutis. Comment aimer si on écoute pas ? Vous croyez qu'on est intelligent si on écoute 20 secondes et qu'on zappe direct ? Y'a pas des plans qui vous gavent dans certains albums qui sont malgré tout cultes ? Nan ? Z'êtes vraiment tous abrutis les fans de Jena Lee ? J'aimerais bien trouver des gens open qui écoutent ca et pas qui écoutent ca comme on entre dans une secte.
acolyte27 8 months ago 2
jena lee n'a pas complétement écrite ces paroles mais elle a changer certain mot pour que le tout rime !!! Et elle a aussi traduis les paroles donc elle a fait du beau boulot et j'ai beaucoup de respect pour elle. Sans jena lee eisblumen n'aurai pas été connu en france alors un grand merci pour JENA LEE !!!
Orangefun52 10 months ago
j'adore..
thecrazygirlishere 11 months ago
trop bo
manhon02 1 year ago
Beautiful! I love Ria's voice <3
Jula483 1 year ago
@CarpeDiemJulie c'est juste marquer a la fin de la chanson :" écrit par Jena Lee" alors si c'est écrit par Jena Lee ! --"
TagadaPinkOfficiel 1 year ago 8
Je tiens juste à dire que Jena Lee n'a pas écrit les paroles. Elle les a juste traduit ! Et franchement, si vous aimez pas ce genre de musique, qu'est-ce que vous foutez là à regarder et écouter ? J'aime pas le RAP et j'vais pas sur des vidéos de RAP pour critiquer !
Ca doit être votre petit plaisir à vous j'pense... Bidon quoi !
J'en vois pas l'intérêt même. Chacun ses goûts les gens. On oblige rien à personne hein !
En tout cas super chanson ! Et Ria est au top !
CarpeDiemJulie 1 year ago 5
Je kiiff cette chanson =D Surtout le clip ^^ <33333333333333
GOTHIQUEDU62 1 year ago
super clip (=
petraetmoi 1 year ago
J'adoooore sa voix !!
je trouve que la version française est aussi bien que la version allemande parceque Ria a fait beaucoup d'effort pour nous, pour son accent (que l'on entend presque pas) et pour beaucoup d'autre chose !
alors je pense ke lon ne peu pas critiquer le version française !!
xlova38 1 year ago
@xlova38 Eisblume - Eisblume , le titre de la version allemande est aussi le titre de la chason , tu devrait la trouver sur youtube elle y est
Xiuxoal67 1 year ago
linda demais!
canetabicazulncomluz 1 year ago
version allemande 100000x mieux lol :P
oli072 1 year ago
@oli072 Version allemande est mieux <3 :P
mathix3 1 year ago 2
<3 Mgnifique <3
PetiteEmodu33 1 year ago 2
Mon dieu je vénère son accent à l'allemande <3
YumiiXJapan 1 year ago
Je l'adore...Tellement belle.
XGirlyAnnX 1 year ago
Ria a une voix vraiment très belle.
Je préfère quand même en allemand.
lovedeth33 1 year ago
oh la chanson en français je l'avais jamais entendue
elle est bien !!
benjastrife 1 year ago
Les paroles sont magnifiques! j'aime cette chanson!
missrockstardu92 1 year ago
l´original de STS est beaucoup plus cool!!!
Globibulgar 1 year ago
In deutsch is es besser ;)
MissFabolous1996 1 year ago
@MissFabolous1996 Jap, finde ich auch ^^... Aber ich finde es dennoch gut, weil Eisblume dadurch mit Sicherheit auch bekannter wird... Was sie definitiv verdient hat :)
Usopp89 1 year ago
This has been flagged as spam show
I don't think she stole it foir the simple reason that it's clearly the same song than Subway to Sally.I think it's more as a tribute.And for the french version,a gift to fans.More she will get fans,more they will search about her song and will find Subway to sally.I think it's a nice way to make german music more popular around the world.
rammsteinfan02 1 year ago
Comment removed
rammsteinfan02 1 year ago
@rammsteinfan02 ok, you're right. i think i didn't say what i mean^^ my problem with eisblume is that in germany they sell the song "eisblumen" as their song. there is never mentioned, that the song already exist. do you understand my problem? it's cool that they want to make songs in different languages but they have to say, that they took this song from another band.
Metaller6666 1 year ago
@Metaller6666
In that point,absolutely,you're right.They really should mention.
rammsteinfan02 1 year ago
Superbe chanson, trés beau texte de Jena Lee, et superbement chanté par Eisblume, on en redemande.
tindelous 1 year ago
Comment removed
MediathequeNewsroom 1 year ago
Même si j'ai une préférence pour l'original en allemand, c'est une très belle version que nous propose Ria. Son accent est super mignon en plus. =D
Eisblume propose de magnifiques chansons - Liebe heißt schmerz, Stern, Louise, Leben ist schön, etc ... D'autres versions françaises sont-elles en projet ?
MediathequeNewsroom 1 year ago
this song is not their song!!! eisblume just took the song "eisblumen" of the german medival rock band subway to sally and translated it into french and sells it as their song. bullshit! sorry but it must be said!!!
Metaller6666 1 year ago 2
@Metaller6666
I don't think she stole it for the simple reason that it's clearly the same song than Subway to Sally.I think it's more as a tribute.And for the french version,a gift to fans.More she will get fans,more they will search about her song and will find Subway to sally.I think it's a nice way to make german music more popular around the world.But if really she stole it,well,it's desapointing.
rammsteinfan02 1 year ago
Eisblume est une vraie chanteuse, talentueuse, et trés belle. Elle incarne vraiment le phénomène Emo, et sa version française est superbe, quoique l'original est un peu mieux !
Jena lee a traduit , mais a également aidé Ria à la chanter, en lui montrant comment bien prononcer les mots à la française.
Personnellement, Jena lee n'est rien comparé à Ria. Je dis oui à Eisblume et mxrde à Jena lee. é__é
et j'dis ce que je veux.
okiinawa 1 year ago 41
@okiinawa jena lee a bien autant de talent quelle si pas plus
arnold42111 11 months ago
@okiinawa Peutetre mais sans Jena Lee il n'y aura jamais eu cette chanson ! Alors merde ...
XxCRAZYxX918 5 months ago
@okiinawa Peutetre mais sans Jena Lee il n'y aura jamais eu cette chanson ! Alors merde ...Et t'aurais rien compris aussi ! :@
XxCRAZYxX918 5 months ago
Comment removed
okiinawa 1 year ago
cette chansson je l'es écouter ecouter et encore ecouter. les paroles sont juste magnifiques et le clic aussi. et j'ai beau ecouter la chansson sans le clip, ca ne fait pas pareil.
chevalstar52 1 year ago
This has been flagged as spam show
"Découvrez le nouveau phénomène EMO !"
Bon bien LOL hein...
tr0ubl3amarant3 1 year ago
p....... c tro bien
Hell0692 1 year ago
J'adorre cette vidéo et en plus cette musique me fait pleurer tellement quel est belle :'-)
MsAureline 1 year ago
J'adore cette chanson ... j'avoue elle la seulement traduite mais c'est magnifique sa voix est tellment dousse elle met tout en valeur ... grasse a sa voix le clip touche d'aventage ! Mais je dit chapeaux aussi aux allmands ils écrivent des chansons plus que magnifiques et selle la est vraiment une des meilleures bravo *-*
blondinettexD1995 1 year ago 2
ria a une voix magnifique *w* j'aime trop cette chanson...
kosameroxx 1 year ago
Ce n'est pas Jena Lee qui a écrit ce morceau, bandes d'incultes --" Elle a just efait la traductionde la chanson "Eisblumen", chanté à la base par le groupe Subway for Sally, repris ensuite par Eisblume --"
lapura73 1 year ago
je connaisai déja en alleman j'adorai jena lee et javoue ke elle a réussi a rendre toute la profondeur du texte m en françai
cocorock8 1 year ago
jadire bravo pour l'écriure jena lee
78gothika 1 year ago
supert nn mieu magnifik
elodie54000fun 1 year ago
Ce groupe avait un réel potentiel! J'adorais et adore toujours écouter leurs chansons en ALLEMAND( je les connais a vrai dire par coeur). Les textes sont magnifiques. Franchement ils sont tombés bien bas: une alliance avec jena lee, quel gâchis... C'est bien dommage. En espérant que ça s'arrête à cette chanson
r0ck4U 1 year ago
j'aime bcp cette chanson et le teste est magnifique....il me touche bcp
smallusagi974 1 year ago
Dommage que cette magnifique chanson allemande ne s'est fait connaître avec une chanteuse française... Elle perd tout son charme. Aussi, le choix de Jena Lee n'est pas très judicieux, étant donné qu'elle humilie des chanteurs allemands dans ses clips...
J'aime bien les chansons de Jena Lee, je ne veux pas avoir ses fans sur le dos, mais je pense que les versions originales devraient être reconnues sans changement, sinon ça n'en vaut pas la peine ;-)
lulu8637 1 year ago
@lulu8637
pk elle humiliie les allemand?
78gothika 1 year ago
magnifique <3 *.*
cristalia53 1 year ago
Comment removed
cristalia53 1 year ago
Comment removed
cristalia53 1 year ago
Jsuis d'accord belle chanson et très belle voix ! :)
Bravo à Jena Lee et au groupe évidemment ^^
ciloo147 1 year ago
j'adore mais je préfère en allemand.
amandinewarie1 1 year ago 2
Trop beau texte , et très belle voix <3
TheSticky16 1 year ago
si c'est dépriment c'est biien parce que c'est des emo qui la chantent et qui l'écrivent Ils fond un travail magnifique et on diit pas que c'est nul on diit que on n'aime pas mais riien n'est nul tout est biien.mais pas pour tout le monde.
sasalili12 1 year ago 2
@sasalili12 Je suis bien d'accord avec toi !!
CarpeDiemJulie 1 year ago
Je critique si j'en est envie tu fais trop le fou/folle toi .
suicide434 1 year ago
Plus nul que sa ya pas c'est déprimant . Vive le rap le Rn'b le RaÏ !!! Cette chanson c'est vraiment de la merde pareil que Jena Lee !!
suicide434 1 year ago
@suicide434 Tu daille toi jte jure si t'aime pas écoute pas. Mais critique pas s'il te plait.
Puunkiizz 1 year ago
@suicide434 Alors pourquoi t'écoutes ??
CarpeDiemJulie 1 year ago
trop beauuu j'adoreee
thecrazygirlishere 1 year ago
Jkiiiif ste zic jlécoute en boucle en+++ c JENA LEE en grande lettre comme son talent,qui la écrite
Franchement ellle est tro stylé ste zic lé parole sont bellles mé fo dir ossi kel chant tro bien Ria srx
Cantinuer Jena et Ria fodré mm ésséyé dfére 1 duo lool
Bixooooou
chachou0713 1 year ago
@chachou0713 : J'écrit très bien bouffon c'est que j'écrit en abrégé mongole et je ne suis pas une gamines ne juge pas sans connaître toi tu crains vraiment...
chachou0713 1 year ago
bien que je n'aime pas jena lee, j'aime la façon de chanter de la chanteuse le clip et les paroles
Em0rock71 1 year ago
Le texte et la musiic sn magnifiik, le cliip ossi! ^^
<3
JuLieTProduction 1 year ago
moi j'aime bien le texte
desoler mai j'aime pa les allemand
dorasdu38 1 year ago
La version allemande existe depuis plus d'un an -_- , toujours derrière la lune en France ^^ Je vois pas ce que Jena Lee a écrit c'est juste traduit en français alors ... voilà quoi ^^
JoyceyyBebiii 1 year ago
@JoyceyyBebiii :Pfffffffffffffffff tu crain twa sa sér a koi stp dvenir critiké lé gens okey tu l'aime pa mé ferme t gueule et gard le pr toi srx pfffff
chachou0713 1 year ago
@chachou0713 soit voir plus polis gamine et apprend à écrire correctement ! merci
JoyceyyBebiii 1 year ago
La version allemande existe depuis plus d'un an -_- , toujours derrière la lune en France ^^
JoyceyyBebiii 1 year ago
Sérieux d'habitude j'suis pas trop fan de la Jena, mais la j'aime :).
Skoumii 1 year ago
J'adore Eisblume!! Je connais ce groupe depuis longtemps... et je préfère en allemand.
WapitiTH 1 year ago 2
@WapitiTH pareil =)
JoyceyyBebiii 1 year ago
Je connaissais depuis un moment ce groupe, Ria qui chante en Français j'adore ^^
Un groupe vraiment génial je les adores !!!
mystiquedu60 1 year ago
Nan les gens faut arrêter de déconner là.Arrêtez de vous insulter mutuellement ! On peut donner son avis sans ça.Donc sans vouloir dire du mal gratuitement je donne le mien : Pour moi la meilleure version est l'allemande, même si Jena a fait un super travail avec le groupe. Je trouve juste dommage que ses paroles soient trop éloignées de l'oeuvre originale de SUBWAY TO SALLY. Cela dit j'ai toujours rêvé qu'Eisblume soit connue en France et c'est ce que cette chanson va permettre.
Naheulteam 1 year ago 3
woow :D... J'aime bien cette chanson...
thecrazygirlishere 1 year ago
woh mais j'aime le texte est super profond ! en plsu le clip est super beau ^^
lilou21490 1 year ago 2
C'est une chanson vraiment MAGNIFIQUE , Jena Lee à un très grand tallent . (:
MinieHorse 1 year ago
@MinieHorse elle n'a rien écrit Jena Lee c'est juste une traduction --'
JoyceyyBebiii 1 year ago
@JoyceyyBebiii :Je rève si si elle a tout écrit alrs arréte arréte t conerie é si c pr dir d conri kom sa srx mé ferme ta gueule ce maniffik texte est sublime kom la chanteuse et kom JENA LEE et ouai en grande lettre kom son talent boouffon...
chachou0713 1 year ago
@chachou0713 blonde va !!! va à l'école illettré
JoyceyyBebiii 1 year ago
j'aime trop le clip!
Swanfully 1 year ago
moi je connais pas le clip en allemend,et meme si je le connaissait j'aurais preferee celui la!!!
et pk vous insulter jena lee'/??? elle a juste traduit les paroles!!
maro331 1 year ago
@maro331 le clip allemand est le même
JoyceyyBebiii 1 year ago
omg das gibts ja auch in Französich !!! Hammer geil !!!
Lafeefan3 1 year ago 2
Je préfère tellement en allemand.
suckmina 1 year ago
Franchement les parole son profonde et super belle je dit bravo !!!
SelenaOoOo 1 year ago
c super votre musique je n'aimeais pas les groupes allemand mais vous m'avez ouver les yeux merci les Eisblume vous est super bon!!!!
videocreation2211 1 year ago
magniffique chasOn <3
TheMissoceane01 1 year ago
j'adord
mangas9200 1 year ago
il est super le texte et la zic ossi c'est super
vive les groupes allemand
jaime bien les deux versions
shoubi44 1 year ago 2
j'adore eisblume fleur de glace c'est trop dar mes c'est normal c'est jena lee qui la écrie sa peut être que bien
micquitzli1 1 year ago
Ah tout ceux qui n'ont rien compris: Jena Lee a écrit les paroles du groupe, arrêtez de dire qu'elle leur a piquer leurs chansons! De plus; ce n'est pas elle qui chante la version française...sinon, je préfère la voix allemande.
misschococherry97 1 year ago 3
super belle j'adore!!!!
05cycy 1 year ago
wow sie singt auch französisch?
hört sich sau geil an!!
LordiAwa 1 year ago 2
please sing eisblumen in spanish! :P
meinewelt94 1 year ago
Je vais la reprendre bientot !
racheldu92700 1 year ago
dechire
SuperMEL51 1 year ago
Les paroles sont de Jena Lee, ça ne m'étonne pas! :)
Super chanson! <3
TheLolitaSlayer 1 year ago 7
Magnifique musique (: j'adoore .
MllxM4riinou 1 year ago 2
elle existe aussi en anglaise Iceflowers !!!
Steven6314 1 year ago
eisblume du emo ? sa me fait doucement rire. c'est tellement plus que sa !
très franchement je la préfère quand même en allemand. mais l'accent de ria rend vraiment bien sur les paroel il faut l'avouer. je ne suis pas spécialement "suporter" de jena lee, mais les parole son belle on peu au moins lui acorder sa. cela dit eisblume reste allemand et leur musique serra à mon gout toujours plus belle dans leur lague d'origine quoi qu'on en dise.
angyfreine 1 year ago
j'adorrree!!elle a une voix super douce!
69TOKIOHOTEL69 1 year ago
magnifique musique et les paroles nan parlont pas j'aime trop je suis trop fan ;)
angedu386 1 year ago
J'adore cette chanson, les paroles sont magnifique, et le clip tout simplement trop beau.
C'est Jena Lee, qu'a traduit les paroles, mais il me semble pas que c'est elle qui l'a chante, et puis même si c'est elle qui chante, garder vos insulte, sa sert a rien.. ^^'
MoiLaPtiiteMiss 1 year ago
jadore de tros
je kiff le texte et l'animation <3 <3 <3
marht2 1 year ago 2
Pfff Ceux qui critique Jena Lee mais francehement... Pfff !
J'adore cte chanson :D J'aime les 2 version elle sont Génial autant l'une que l'autre :D <3 Au fète Vive JENA LEE !!!!! (L)
florinedu25 1 year ago 3
@florinedu25 Ta tout ta fait raison les 2 son aussi Génial :D
PinkuSuShi 1 year ago
J'aime :D Jena Lee a fait un travail fantastique arreter de l'insulter
Car contrairement a vous c'est une artiste de talent la preuve Cette Version
Est géniale !!! Bravo !!! Eisblume & Jena <3
mariiinedu67 1 year ago 19
@mariiinedu67
c'est pas jena lee
fOachebd 1 year ago
Je préfère la version française que la version allemande (perso. ^^) mais je ne vois pas pourquoi vous insulter Jena Lee, elle a simplement traduit la chanson+le titre...Mais bon comme vous voulez ^^'
MaplePir 1 year ago 2
This comment has received too many negative votes show
ptain jena lee tu fé chier fé t propre mélodie...pike pas ce des autre version allemande meilleur
alinerobot 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
P**ain ça m'enerve! Pourquoi l'autre id**te d'emo r'n'b a été gaché la chanson! Franchement Eisblume ils font de superbe chanson j'vois pas l'interet de cette version française j'appel pas ça faire connaître le groupe mais plutôt le rendre ridicule. Rien à voir la version allemande est mille fois mieux
DasNarr 1 year ago
@DasNarr @alinerobot
halala sa fait pitié de voir des gens, comme vous, critiquer alors que vous savez rien foutre. Jena lee a écrit la chanson en français selon les parole qui était en allemand et elle les a juste modifié pour faire en sort que la musique soit plus styler. Car la musique en allemand et français les mots ne résonne pas pareils.
Apprenez a fermer vos bouche car vous ne serez même pas capable d'écrire un texte comme cela aller sur cela Bye bonne d'ignarent.
0ct0ber68x 1 year ago 3
@0ct0ber68x
Si je fais pitié grand bien m'en fasse. Ce n'est pas franchement votre avis d'internaute internet inconnu qui va m'empecher de vivre. Je ne critique pas les paroles française qu'elle a écrit, Je critique le fais que Elle(et le groupe) les est fait traduire. De plus je ne vous permet pas de me juger en disant que je serez incapable d'écrire ça, ils y a peut être sur terre des millions de gens incconu capable de faire autant que Jena Lee^^
DasNarr 1 year ago
@DasNarr mdrrrrrrrr chacun son avis si tu n'aime pas click sur la croix
0ct0ber68x 1 year ago
Je suis d'accord avec vous, la version allemande est plus émouvante, et puis un peu déçue que le groupe se fasse connaître par Jena Lee... Mais maintenant c'est que mon avis :/ J'ai été vraiment surprise de savoir ça, d'autant que j'adorais le groupe depuis leur début.
MiyuStrange 1 year ago 2
♥
xBiboush 1 year ago 2
jaime bcp se texte il et profon et il et magnifique et en meme temp je dit encor chapeau au allemand pour leur musique magniique ^^
cocottoko 1 year ago 29
Comment removed
danka1992 1 year ago
Comment removed
danka1992 1 year ago
c'est jolie mais je pref en allemand
hsm0th 1 year ago 5
chançon magnifique
Passionchant24 1 year ago
Ils arrivent enfin en France =D
missDreya 1 year ago
La version française est géniale, je ne dirais pas le contraire... Mais pourquoi ne pas diffuser en allemand? C'était plus poétique x)
novacaiin3 1 year ago 2
Comment removed
novacaiin3 1 year ago
Jolie adaptation =) Trop contente qu'ils arrivent en France
Naheulteam 1 year ago
j'adore la version française, mais c'est dommage pour le clip c'est vrai, mais elle est magnifique.
andreasofficiel 1 year ago
Trop belle chanson mais c'est le même clip que Eisblumen, c'est dommage =/
SetsuSkellington 1 year ago
Oui c'est dommage que ce soit le même... Mais bon, il n'est jamais passer en France.
JoNaT1305 1 year ago
tro belle chanson, Jena elle a tro bien ecrit lé praoles, le clip j'adore!!!^^
deedeegirl57 1 year ago
ouahhhh trop bien le clip et la musique superbe merci la miss Jena pour ce sublime texte j'adore <3
Dje43000 1 year ago