Megurine Luka - Filozofio - Russian, English, German + MP3

[MizzDiDiz]

Its a calm song...

[abschussrampe]

Word for word translation from the russian text: German: Die Welt war schwarzweiß. Nur der Himmel war blau. Schwarze Menschen und Tiere waren im Gebäude. Ich war der einzige Weiße. Ich war allein. English: The world was black and white. Only the sky was blue. Black people and black animals were in the building. I was the only white one. I was alone.

[likevid123]

the name of the song is fun to say FI. LO. ZO. FI. O. :D really fun

[Zurioko]

whäms, ich liebe das lied! :D

[Annalizzatoo]

This honestly does not sound Russian...

[SoChan96]

German Lyrics!! I love you :D

[MissLuluKatrina]

I'm Russian, and I can't understand what she's saying! I think it's just all the reverb makes her voice difficult to make out. Still, the song is very pretty. <3

[000DrkAngel000]

@MissLuluKatrina Yep! I have no idea of Russian, but I wanted to sing it... i can't follow what se says!

[000DrkAngel000]

@MissLuluKatrina We would be really grateful if someone makes a karaoke style vid with russian, romaji and translation!!

[AliarYamato12]

@MissLuluKatrina Hm. I get what you mean. It sounds more like Japanese. But I agree with you. The song is peaceful.

[xmanganimex]

@MissLuluKatrina Yeah, the program only has Japanese and English. The English is better than this Russian, though! Oh well, good song! :)

[DarkAngel63725267]

@HitsugayaKun206 Can you tell me how to pronounce the lyrics??

[tovarish2002]

Real Russian lurics:

Мир был чёрно-белым.

Только небо синее.

Чёрные люди и животные были в здании.

Я был единственным белым. Был один.