Curriculum de Barney Stinson - Como conocí a vuestra madre

[MrTranslator4b]

Clopezi APRENDE A HACER UN CURRICULUM COMO DIOS MANDA !!!! xD

[ManeliusTube]

Valla por dios, que coincidencia a nosotros nos pasa lo mismo pero con vuestra manera de hablar. En fin abra que aguantarse digo yo.

[ShadowOfNino]

me encanta! quiero la canción del final! :E

[ReivajCorrado]

Claro, claro, y por eso el doblaje español, por mucho que os joda, donde se inventó el idioma que ahora habláis, es el que mas premios tiene a nivel internacional, incluso por los creadores de las propias, series, películas, y demás, es reconocido, al creador de Los Simpsons el nuestro es el que más le gusta, por poner un ejemplo.

[raulmarcosviana]

si os fijais, barney stinson es dios... y si no lo haceis ¡tambien!

[jogoldfinger]

Dios mio.. Que asquerosas son las traducciones.. Y mas con el español de España..

[Sonuto11]

15 personas olleron "Nada y todo es posimposible"

[gonzadance]

gallegos.. hay muchas cosas q no saben hacer.. pero traducir ES LO PEOR QUE HACEN, Y ESO ES DECIR MUCHO

[Sergimolon]

@gonzadance Pero tenemos educacíón , cosa que en tu escuela no te enseñaron en la tuya, ah no que tu vives en un arbol, perdon no tuve visiatividad.

[miguel98805]

@gonzadance xD eso está en castellano, no en gallego. En gallego sí sonaría mal

[krezalin]

@miguel98805 Por?

[zizou2veces]

True Story!!!!!!!

[Zoroasto1]

Porque a mi si me hicieron un examen de antidoppin cuando les presente mi vercion de ese curriculum ¬¬

[Zoroasto1]

¿?



[fall891]

jajajajaja xD yo pondre mi curriculum asi

[matacanis97]

es.... posimposible

[mozillahalo5]

yo tambien vengo de ntt xD

[rickyhacker2]

vengo de no tengo tele alguien mas?

[hmgnoob]

which episode?

[MCENTRAL8G]

@hmgnoob episode 14 of the fourth season

[acdcfunk]

quien viene de CC?

[ChaveZ1395]

ay algunas escenas k no salen una esk barney esta cantando

[MarcosAmores96]

Lo posimposible jajajaja

[callescortadas]

quiero esa canción!!!

[sebasmsr]

flipante

[writerevil1900]

Lo contrato...no sé para qué mierda, ¡PERO LO CONTRATO!

[ElessorX4]

13 personas no contrataron a Barney.

[mrpichica]

Si os fijais, todas las veces que enfocan a Barney sale quitandose las gafas

00:27 00:54 01:38 02:04

[fockIUmoders]

porque los spañoletes hacen la traduccion con tantas malas palabras! :(

[efmwjwpgjwrpgmj]

¿quien le da ha negativo? (un jefe a la hora de ponerle el sueldo)

[betelgeuzer]

@efmwjwpgjwrpgmj Algún atontao seguro.

[losbrujosdeabajo]

si me permitis una consideracion es esta: NADA Y TODO ES POSIMPOSIBLE, jajajajajajajajajajajaja. que grande!!!

[palll96584]

Esta parte del capítulo es muy buena, yo creo que una de las mejores que tiene Barney en la serie!!!!! Ahora nos toca llegar a nosotros hasta mas alla de posible y lo imposible... HASTA LO POSIMPOSIBLEE!!! xD

[MrSuperviciao55]

si os fijáis el libro que esta leyendo es "el código de los colegas"

[MrFlipaspipas]

0:50 se pone las gafas y se las quita xDD

[betelgeuzer]

que risas jajajajajaja yo de mayor quiero ser como él xD jajajajajajajajaja

[gmk120]

@betelgeuzer vaya, no eres la primera persona que quiere ser como Dios

[betelgeuzer]

@gmk120 ni la última

[roasch7]

ted es el peor personaje de la serie...

[gmk120]

@roasch7 no es que sea malo, es que barney es demasiado bueno, y en comparacion...

[Jsrysmoya56]

Por no olvidar que el muy gil....... arruino la despedida de soltero de Marshall el muy...

[jonsigma]

El video está al revés para que no puedan eliminarlo por incumplir los derechos de autor. No es ningún EPIC FAIL. Hay miles de videos en youtube al revés por el mismo motivo.

[diegometallicayoris]

Que porqueria es el doblaje en españolete!!

[ANTIHYTLERS]

@diegometallicayoris BIEEEEEEEEEEN! ya se echaban de menos los comentarios absurdos sobre el doblaje.Pense que CCVM iba a ser la excepcion.

[Obeliskescorp]

es el puto de doggy houser ???

[islenalaeriza]

ojala tuviera un curriculo como ese XDDDDDDDDDDD!!!!!!!!!!!!!!!!

[Forsbergmix]

Awesome !! xD , aunque si os fijais en una cosa , en una parte del curriculo , cuando aparece en la moto , acelera con la mano izquierda xD yo por lo menos nunca e visto una moto asi xD

[xXillanXx]

Jajajaja legendario es wuenismo xd

[XelaTN]

Legen-Dario! Salsa de carne!

[Kapicete]

Que grande nanooooo! jajajaja

[MrNOAJUSTIN]

En dos palabras... LEGEN espera un momento... DARIO!!

GRANDE BARNEY!

[GearAnthiils]

Y de todas formas, si hacia lo de la mano con la izquierda, estaria normal, porque es perfecto.

Perdon por el español, soy Belga.

[Nayukichannel]

Barney es la leche!!!

[yeraytf1]

es un gran video

[gorampardos]

POSIMPOSIBLE

[Vladesplit]

Es cierto de las personas que no hacen nada las contratan las empresas, es cierto.

[djsonicdh]

que capitulo es este? de que temporada

[lSinglemanl]

2:14

[calvodenavidad13]

es posimposible jajajajajaj

[luisperi18]

si con esto no te contratan... xDDDD

[gorampardos]

farnífero, erunto, posimposible, desindependientemente, visiatividad. con tanta palabra inventada, la Real Academia de la Lengua se va a cansar de aprobar nuevas palabras

[gorampardos]

JA, me encanta este currículum, yo lo contrataría al ver sólo los 3 primeros segundos de vídeo

[atecadi]

cómo pueden ser tan geniales! me encanta esta serie

[69magodeoz69]

Para mi esto es lo "posimposible" muy bueno!!!!!!

[catonteddy]

?Que dice Ted en 0:53-0:55? "Y un poquito... raro"? What does it mean in English?

[StephanVideos]

@catonteddy weird

[Andreisima1000]

jajajajajaja

[111sepo]

Este tipo sabe lo que dice, pongale imaginacion a su curriculum ;P

[111sepo]

hey esto es una videopresentación, no un curriculum xD, pero esta muy bien hecho y la canción es pegadiza como para que se te quede en el cerebro y te acuerdes del tipo, depende del puesto al que aspira, como dice inventar tus propias palabras demuestra creatividad y vision o que estas loco xD pero seguro que quien ve este video lo llama para una segunda entrevista xD

PD: 02:00 porque dira visiatividad? porque no mejor creativision? no sera porque ya existe una empresa que se llama asi? ;P

[gorimarin]

¡ gracias,Barney, he hecho un videocurriculum y me han contratado en la Junta de Andalucia y en Abengoa de apoderado ¡ ( no hacer nada)

[BeerriCranbeerrii]

Sublimee!

[lissyestrella1]

Lo que mas me gusta de esta serie en español es la voz de Miguel Angel Garzon ♥♥

[naranjitomalaga]

CUANDO ACELERA EN LA MOTO ES UN ERROR....EL ACELERADOR ESTA EN LA MANO DERECHA Y LO HACE CON LA IZQUIERDAFAIL DE BARNEY YA NO ES PERFECTO COMO YO CREIA

[Jiorgon]

@naranjitomalaga Lo que pasa es que le han dado la vuelta al vídeo para que no puedan quitar el video por copyright, en el original esta acelerando con la mano derecha.

[shenmue29tzimisce]

@naranjitomalaga

Si y las letras están al reves.... -.-

EL VIDEO ESTÁ VOLTEADO!!!! >.<

[carolprinperfect]

@shenmue29tzimisce LA GENTE SUBE LOS VIDEOS AL REVES POR LO DEL DERECHO DE COPYRIGHT

[DestructorDelta]

@shenmue29tzimisce es para que no borren el video segun yo supiera, es por eso de las marcas ¬¬

[caja1998]

@shenmue29tzimisce  lo posin posible jajaja

[caja1998]

@shenmue29tzimisce  2:46?¿ el k da bueltas xD

[alejoasi]

@shenmue29tzimisce no me digas?!

[loedded]

@shenmue29tzimisce Lo voltean para que no los quiten por los derecho de autor

[LPMati29]

@shenmue29tzimisce

Es para que no pongan los derechos de copyright, al estar volteado ya no es el video original y no pueden hacer nada... eso creo

[Davidsr2211]

@shenmue29tzimisce no seais retrasados, esta volteado para que el vido no sea eliminado.. xk sino.. youtube lo elimina por no se que conflictos con el copyright

Por eso esta volteado, para que lo podamos ver.. dios!!

[anyechaoo]

@shenmue29tzimisce Tengo entendido que es por cuestiones del copyright =)

[lighted92]

@naranjitomalaga no lo hace mal xD. Si acelera con la izquierda es pork la imagen esta invertida por los derechos de imagen xD. En realidad acelera con la derecha. Asi k sigue siendo perfecto ^^

[lighted92]

@naranjitomalaga no esta mal, si en el video acelera con la izquierda es pork la imagen esta al reves i se ve k acelera con la izquierda quando en realidad acelera con la derecha ^^.

[CaneloMiguel]

@naranjitomalaga Oo... tu eres tonto y en tu casa lo celebran macho

[specjad]

@naranjitomalaga sigue estrujandote el cerebro detective naranjo

[malestarorg]

@naranjitomalaga El video esta invertido para que youtube no detecte el copyright y lo borre. Si tanto te fijas en los detalles, ¿no te has dado cuenta que las letras están al revés? XDD

[Striungle]

@naranjitomalaga Esta todo el vídeo al revés para evitar los derechos de autor xD es por eso, no es un fallo!!!

[rubenestonto]

@naranjitomalaga si te das cuenta el video esta del reves por lo que la mano izquierda es la derecha realmente

[Paterbubi]

@naranjitomalaga epic fail xD el video esta volteado

[elpulpotorrado]

@naranjitomalaga lol

[jscr102030]

@naranjitomalaga estupido no ve que la imagen esta total emnte alreves animal

[dannynickjoe]

si barney!!! no hay como conoci a tu madre!!!!

[bobbyrasty]

que graaaaaaaaaaandeeeeeeeeee jajajaja

[xTraizx]

teds voice so not fits to him

[RayAstur23]

a 8 personas no les funciono el videocurriculum xD

[MRELTUCO2]

LOL.

[Jasandia]

barney stinson singing this song. awesome awesome awesome awesome awesome awesome awesome awesome....

jajajaja me encanta esa parte de la cancion

[shenmue29tzimisce]

@Jasandia

Realmente dice "This isn't barney stinson singing this song. That was really lame." Que al castellano viene a ser. "Este no es Barney Stinson cantando esta canción, eso sería patético/vergonzoso."

Aqui no, pero en la versión americana sale el en un estudio cantando con un rectangulo negro tapandole parte de la cara. Ahí es donde tiene gracia xD

[tamaremnxapius]

@shenmue29tzimisce Realmente dice: This ain't Barney Stinson singing this sing. That would be really lame.

[dieguitodelavera]

@shenmue29tzimisce y sabes ke video es?

me encantaria verlo. gracias de antemano!

[Coldflid]

@dieguitodelavera es el capitulo en el que si robin no consigue empleo la deportan a canada creo

[key12322]

@Jasandia this isn' t barney stinson singing this song that would be really lame ;)

[shenmue29tzimisce]

@key12322  Yes, this. Thanks :)

[sobrinoplaza]

queda un poco falso cuando acelera con la izquierda la moto no? el video es buenisimo jajaja

[shenmue29tzimisce]

@sobrinoplaza Te has dado cuenta de que las letras están al revés? el video está volteado.

[xathick]

@shenmue29tzimisce es para q no lo retiren

[Moessa]

@sobrinoplaza Brutal que te des cuenta de que acelera con el puño contrario y no de que las letras estan al reves xDDDDDDDDDD

[enhanced77]

K BUENOOOOOOOOOOOOO !!!

K RISAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAA !! JIO JIO JIOOOO !!!

[javielito1986]

este tio es el mejor

[adrianzu14]

ALABEMOS AL DIOS BARNEY, REY DE LOS TRAJES!!!!!!!!!!!!!!

[picdu]

Me están sangrando los putos oídos. Habría que prohibir por ley doblar estas series.

[apofranlp]

@picdu si habría que prohibir por ley que no se doblen las series en español a pesar de que tengamos los mejores dobladores y las mejoras escuelas de doblaje del mundo donde vienen gente de todos los países (sobre todo de sudamérica) y donde todos lso actoes extranjeros quedan maravillados con sus doblajes al español, para una cosa que sabemos hacer bien, enga a cerrarla (ironia off)

[picdu]

@apofranlp Obviamente, estaba exagerando. Pero estoy seguro que jamás has visto una serie en VO. Doblándola se pierden bromas, acentos, y cosas que sólo pueden apreciarse en versión original. Si ves una serie doblada, te estás perdiendo muchísimo, y el doblaje de esta serie es uno de los ejemplos más claros. He visto este capítulo en VO, y el doblaje da auténtica pena, ya que han cambiado muchas cosas y se han sacado otras de la manga. Si van a doblarlo, por lo menos que no se lo inventen.

[apofranlp]

@picdu Pues si, si he visto pero cuando ya no hay mas capitulos doblados. Y me gusta de ambas formas, y lo de perder bromas o modificarlas es logico creo yo, hay cosas que no e pueden traducir tal cual, por ejemplo como doblarias tu a Jose Mota al ingles jajaja "EL ANSIA VIVA" xD es por poner un ejemplo, pero bueno es tu opinion y la respeto. Salu2.

[picdu]

@apofranlp Por eso mismo! Hay cosas que no es que hagan menos gracia, sino que la pierden entera. No hay nada como una película / serie en VO, por bueno que sea el doblaje, aunque es cierto que los doblajes que se hacen aquí son los mejores.

[Willyireland1]

What the fuck happened to barney?

[rickydaft]

lo posimposible jajajajajjajajajajajajajajaja

[MDerecha]

jajaja QUE CRACK !!!

[NavaRRoTV]

ahora creo en dios

[celiasoulsister]

POSIMPOSIBLE , BARNEY :D

[L2GB]

que crack

[kaaar05]

La canción es super pegadiza! xD

[portillomarti]

Si Chuck Norris pegara a Barney Stinson, el mundo se bloquearia por exceso de "putoamo-rismo"

[zuleforseku]

@portillomarti "putoamo-rismo" jajajaja

[zuleforseku]

@portillomarti jajajajja, eso demuestra creatividad ;) xDDDDD

[yorchiado]

@zuleforseku Y visión =D.... Visionatividad! xDDD

[zaperhash]

jajaja es buenisimo este curriculum xD

[zuleforseku]

"Nada y todo es posimposible"

[driftkingdelgrau]

lo posimposible!! +10000000000

[Xulesvv]

esto es posimposible

[TobeDoss]

@Nosloock en cuanto al español, es obvio q tienes razón, pues es el país del idioma (es como decir que los australianos hablan mejor ingles que los britanicos: simplemente no), pero en cuanto al inglés estás muy equivocado pedazo de mierda, no hay ni un español que lo hable bien (salvo dos tres actorazos que tienen), de ahi fuera he conocido un sin fin de españoles y hablan el inglés super mal pronunciado (es como los chinos e hindúes que no pueden hablar bien el inglés... ni tampoco uds) =D

[cHiN0o07]

@TobeDoss jajaja qe razzon XD

[TobeDoss]

@TobeDoss aunque obviamente cómo daría hablar como los españoles (sin exagerar la s... y aunque en las series y pelis suene excelente el inglés, qué horrible sería tenerlo de lengua materna)

[lazydaisy1980]

is this smae clip in english !!!!!! help....... i wanna see it in english

[TheXxLTxx]

lopoloimposible

[labruixamaduixa]

"Porque eso es lo que quieren las empresas: personas que parezcan intrepidas pero que en realidad nunca no hagan nada"

jaajajajajajja

avui en dia...Qui no té un currículum així encara????!!

[TobeDoss]

por qué los españoletes no pueden pronunciar correctamente el inglés y en latinoamérica sí podemos? ustedes dicen "apel" en vez de "apol" (apple), "estinson" en vez de stinson, y así nos vamos... es graciosísimo ver chismes de hollywood en un canal español, pronuncian super mal los nombres de los famosos jajaja

[TobeDoss]

no lo tendras en ingles?

[P1TU97]

Este Tio Es Un Makina

[JamieAndSassenach]

how i met your mother in SPANISH?!?!?! sound so wrong! movies/series should be watched in original!

you guys really should watch the english version if you can, it is WAY better!!!

(how i met your mother i espanol sonar totalmente raro y no bien! vosotros debeis mirarle i ingles! es mucha mas mejor! los vozes estan 'incorrecto' i espanol...)

[polifaceticjat]

@JamieAndSassenach i agree that movies/series should be watched in VO, but some series as how i met your mother or family guy have a very good dubbing in spanish. However, other tv movies, for example "lost" (my opinion), in VO was hugely better.

[Maketas]

@JamieAndSassenach sounds good anyway, we have de the best actor´s on voices

[HittokiriBattousai17]

NPH es dios

[Faid19]

translating barney is trash !your tv is trush , jesus u miss the original's magic

[jarami92]

los posimposible jaja mortal XD Y EL 2:27 ya es LEGEN...DARIO

[aranbunny]

Cada dia me sorprende más este hombre (LLL xDD

[linkizelda1]

Barney is God

[hache91]

el mejor video de como conocí a vuestra madre

[carlosdbst]

ya se k es una estupidez, pero despues de ver este video unas cuantas veces, me e dado cuenta de k mete puño a la moto con la mano izquierda XDD fail de produccion XD, x cierto amo esta serie jje

[Exvirt]

@carlosdbst No es fallo de producción, es que el video está en modo espejo para que no se lo quiten por derechos de autor.

[carlosdbst]

@Exvirt aaaa es ciertooo jajajja k ciegoo e estado XD, gracias x corregirme!!

[Xemnasriku]

"bary stinson CONTRATADO" HHooo yeaaahh!!!

[LadyMoon1102]

se ve mazo de raro al revés =(

[TheMJG1]

WTF? Dubbing distroyed EVERYTHING!!!

[MaeseAxiv]

quiero la cancion del final XDDDDDD

[DjMaker2010]

Simplemente es un crack!

[iogurgriego]

quiero un Barney Stinson en mi vida!

<3

[xeikdere]

realmente sublime xD

[alexadanbenlloch]

DIOS! XD jajajajajajaja

[carmenciitaaa]

legendariooooooooooooooooooooo­ooo!!!

[MultiStreek]

mola la serie arriba barny