Adam's Apples (2005) - PART 6

[1337rynke]

Kræftstejlme en hat som har oversat, men jeg er nu alligevel super glad for, filmen er uploaded. Det er virkelig en perle. Total sjov og underholdende på overfladen, og fyldt med symboler og henvisninger i dybden.

[wildskud]

Grovbrødstoast ? ? ?.... Ja, det kan være at engelskkundskaberne er gode nok. Men det kniber da vist med hørelsen, unge mand.

ja, jeg går ud fra at du ikke er gammel nok til at have været et sted, hvor man kan få en COWBOY-TOAST.

I've bloody well had it, er nok det tætteste du kommer på en korrekt oversættelse, af "jeg har fået nok". Tror du skal lade være med at oversætte den film..... MrWonderbra.....

[vigi4]

I det betyder måske noget I

V

[vigi4]

jeg tror ik ham adam kunne li kagen, fordi det æble han brugte,til kagen, var halv-råddent og han fik den rådne del.

[jnhrambo]

god is dead, deal with it

[MrWonnabee]

I've Bloody well had it? Jeg har fordælen det fint .? Eller hvad prøver du på at sige?

[MrWonnabee]

The bullet simply shot the tumour away... Nej nej nej.... Han nævner ikke noget om at den var simpelt skudt væk.... Google-oversætter for evigt! <3

[MrWonnabee]

Bedste danske film - med humor haha! Men oversættelsen er squ noget junk... Er grovbrøds toast= cheeseburger? Haha.. Og " i believe in figures " = diagrammer og tal? Filmen er god, men oversættelsen STINKER... 02-tal i engelsk til dig!! For fanden du er elendig... Og ja, så vil jeg lave bedre oversættelse snarest.!

[jenkinskatrina966]

Great movie! This is what real forgiveness looks like.

[MissCapitana]

JEG ELSKER DENNE FILM, FUCK JAAAA!!

[Blaugrana92]

Fuck dig, Gunnar!

[forgetadam]

Thank you!



[RottingVegetabies]

this movie tripped me out..HARD. haha.

[Re9syr]

1 - God's plan may not make sense to us but it doesn't need to since it makes sense to God.

2 - God's plan is so far beyond any we might make that it would make ours seem crazy by comparison. We need to submit our plans to His authority.

3 - God's plan will accomplish what He has intended it to accomplish, His schedule is not ours.

4 - God's plan will result in the salvation of sinners and the praise of His glory.

[LAlstrup]

GE-nial film!!

[FRODEgocrazy]

Fantastisk symbolisk film!

Man kan se den igen og igen !.. Men første gang man ser den er bedst .. :)

- slutningen er bare sweet!

[0719415]

best movie ever in my opinion........... loved it

thx for the upload

[peterguit]

@0719415 yes, thank god good movies are still being made.

[JonnaJacobsen1995]

jeg døde næsten da jeg så filmen sammen med klassen! xD

[FRODEgocrazy]

@JonnaJacobsen1995 .. Samme her ! 

[Baeloth]

Denne film fik mig at le som aldrig før og så var den også lidt sørgelig, men det er jo også tilfredstillende for sådan en film.

[mnbbaturr]

Sikke en sørgelig film. Hvis man tænker lidt dybt, så er der mange mening i denne film. Jeg foreslår alle se denne film.

[JadedChaela]

Thank you so much!

[lektrum]

Fantastisk film. Takk for opplastingen :)