@mrdevilpambi96 In pratica Miwa non lancia i componenti di Jeeg e lui resta sotto forma di "testa" ed i bambini lo usano come pallone da calcio. XD
Lui minaccia: quando il domani verrà, invocherete pietà! E i bambini rispondono: non dare a scolto a questa testa di pallone, dobbiamo andare a segnare.
E alla fine: non gettatemi nella spazzatura, perché io sono Jeeg!
è x esigenze di dialetto, se ci senti parlare in dialetto ti accorgi k nn usiamo quasi mai la s ma la trasliam im she la stessa cosa x i suoni la maggio parte sn nasali ma nn troppo accentuati... ergo quando parlimo in italiano trasliamo anke lì i suoni dialettali
La sigla della versione italiana di Jeeg(pubblicato nel 1979) fu realizzata e cantata da Roberto Fogu, in arte Fogus...Una leggenda metropolitana raccontava che a cantare la sigla TV fosse stato Piero Pelù L'artista ha smentito più volte la cosa, e d'altra parte è facile notare che il timbro di voce di Pelù, effettivamente simile a quello di Fogu, non poteva essere già tale all'epoca dell'incisione della sigla, avendo egli circa 17 anni. ...
...A causa di questo tormentone, nel 2008, in occasione della registrazione dell'album Fenomeni, ha inciso una nuova versione della famosa sigla, che non è stata inclusa nell'album ma è disponibile in vendita sul web. Pelù a proposito dello scomparso Fogu ha dichiarato:
« Voglio girare un film su di lui, con quel suo timbro dannatamente soul e una vita tutta da raccontare... »
This has been flagged as spam show
La vostra genialità vi assolve dall'aver profanato questo capolavoro :)
NumquamB 1 month ago
La vostra genialità vi assolve dall'aver profanato questo capolavoro :)
NumquamB 1 month ago
Da sventrarsi ... complimenti!!
miox1973 2 months ago
che ignoranza dire che napoli e solo monnezza ,purtroppo sono le persone ignorante come te che rovinano Napoli...
Troppo forte questa versione bravi
giovannipaone78 3 months ago
@giovannipaone78 Che ignoranza non mettere l'accento!
channelone88 1 week ago
sti uaglion' stanno a iucà ca'a capa mia... ahahahah!
spacesciatto 5 months ago
Comment removed
qiovanni 6 months ago
@qiovanni Tu grande burino di merda , non scrivere cazzate ignorante :) .
Anatnas00 5 months ago
...NAPOLILLI...SE JEEG FOSSE REALE VI AVREBBE SPAZZATO VIA CON TUTTA LA VOSTRA MONNEZZA...LURIDI!
77fossa 7 months ago
@77fossa se jeeg fosse real ti avrebbe sputato in faccia :) .
Anatnas00 5 months ago
@Anatnas00 .......no, avrebbe distrutto voi e tutta la monnezza al seguito.......
77fossa 5 months ago
terroni maledetti
giampuli 7 months ago
@giampuli romano di merda rotto in culo bastardo, ma vattelo a pijà un pò ner culo!!!
ldm80 7 months ago
da quando l'ho ascoltata mi sono dimenticata della versione originale e canticchio sempre questa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
199914175 7 months ago
sul a napule s'fan sti cos
i
TheSinet15 10 months ago
Troppo forte. E' geniale
ckigio 10 months ago
ahahahahahahhaha grande napulè
itacar1 10 months ago
ROTFL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! XDDDDDDDDDDD
MrTetsuya1995 1 year ago
MIWA.... PASSA NU GUAJO!!!!!!!!!! ahahahahah
cayman228 1 year ago
Forte! M'ha fatto ridere! :-D
Zaltor2 1 year ago
@Zaltor2 giusto
TheGnocco 1 year ago
a me... ME PARE NA STRUNZATA
MrSongoku72 1 year ago
sei un grande
TheIronStark 1 year ago
bella ma che tamarrata
grazy9000 1 year ago
nun a ra rett a sta cap e pallone amma je a signaaaa vola e va per la fascia crossa e fa tiro porta.....
grazy9000 1 year ago
fa cacare al cazzo
ivanito75 1 year ago
grande e napulitan so semb e megl
Raffaele697 1 year ago 2
frank mi ha distrutto un mito,pero' ne divertentissima
SuperSapo78 1 year ago
Comment removed
hikurayuki 1 year ago
Comment removed
hikurayuki 1 year ago
simm tropp fort grand napoli
Raffaele697 1 year ago
nn c'ho capito un cazzo!!ma cmq è troppo bella in napoletana
mrdevilpambi96 1 year ago
@mrdevilpambi96 In pratica Miwa non lancia i componenti di Jeeg e lui resta sotto forma di "testa" ed i bambini lo usano come pallone da calcio. XD
Lui minaccia: quando il domani verrà, invocherete pietà! E i bambini rispondono: non dare a scolto a questa testa di pallone, dobbiamo andare a segnare.
E alla fine: non gettatemi nella spazzatura, perché io sono Jeeg!
Bellissima, una parodia eccezionale! XD muahahah
hikurayuki 1 year ago
Comment removed
hikurayuki 1 year ago
X°D Grande :)
HabbinoHc952 1 year ago
La regina Himica è na zucculon! :D
omac74810 2 years ago
la musicalità dei napoletani nun se batte....
quantizerx 2 years ago
devi vedere quella dei leccesi
fabrykiro 2 years ago
Ommioddio sto ancora ridendo
kirkaccio83 2 years ago
hahahaahahahahaahahahaha vai napule!
superbatfirenze 2 years ago
direi che si tratta di un sacrilegio se non fossi un napoletano ironico.
vai Hiroshi Esposito!
clandestennio 2 years ago 2
Mi sto ancora sguarrando dalle risate.
Quaglione 2 years ago
TROPPO STU VIDEO MARONN
ALLAZZO1 2 years ago
forteeeeeeee alla faccia dei leghisti
tuteladelcittadino 2 years ago
Gradirei il testo intero perchè è veramente bella!
TheBelva85 2 years ago
Più che GENIALE!!! uhauahauahauahauahauahauah!!! Fantashhhtico!!!
preliess 2 years ago
mi ha fatto ridere davvero! ahah
MISTERSOCKO1990 2 years ago
ma perché i Napoletani hanno questa voce così nasale?
IlBimboBiondo 2 years ago
è x esigenze di dialetto, se ci senti parlare in dialetto ti accorgi k nn usiamo quasi mai la s ma la trasliam im she la stessa cosa x i suoni la maggio parte sn nasali ma nn troppo accentuati... ergo quando parlimo in italiano trasliamo anke lì i suoni dialettali
br00k93 2 years ago
@IlBimboBiondo
No, non tutti: vieni e sentirai. E poi, per far ridere, si calca su certe caratteristiche. Siamo umani, come voi.
5silva 2 years ago
Grandissimi!!! Complimenti vivissimi.
Enzovit 2 years ago
meglio della versione rifatta da Pelù e ho detto tutto
JackDo80 2 years ago
Pelù non ha mai cantato Jeeg Robot D'acciaio.
TheBelva85 2 years ago
cito da Wikipedia:
La sigla della versione italiana di Jeeg(pubblicato nel 1979) fu realizzata e cantata da Roberto Fogu, in arte Fogus...Una leggenda metropolitana raccontava che a cantare la sigla TV fosse stato Piero Pelù L'artista ha smentito più volte la cosa, e d'altra parte è facile notare che il timbro di voce di Pelù, effettivamente simile a quello di Fogu, non poteva essere già tale all'epoca dell'incisione della sigla, avendo egli circa 17 anni. ...
stefanocuoreazzurro 2 years ago
...A causa di questo tormentone, nel 2008, in occasione della registrazione dell'album Fenomeni, ha inciso una nuova versione della famosa sigla, che non è stata inclusa nell'album ma è disponibile in vendita sul web. Pelù a proposito dello scomparso Fogu ha dichiarato:
« Voglio girare un film su di lui, con quel suo timbro dannatamente soul e una vita tutta da raccontare... »
stefanocuoreazzurro 2 years ago
Fa te non lo sapevo.
TheBelva85 2 years ago
ti faccio i miei + sinceri complimenti x questo tuo riadattamento della sigla
bravo! spero di sentire altre tue opere in futuro
ranmaakane222 2 years ago
ahahhha
Riky13thebest 2 years ago
ahahah grandiosi bravi eheheheh.meglio di molti cantanti veri e pagati milioni
bollak778 2 years ago
Aahahahahahahahahahahahahahahahahahah!!!!!! meraviglioso!!!!! grandissima bella idea!!!! vi prego guardate il mio cartone se avete un pò di tempo...
discobraccio 2 years ago
AhahahAH! Lancia I componenti!
Rafikachimi 2 years ago
Grandi! W Napoli.
MiraKokoro 2 years ago
Wuaaaaaaaaaaaa bellissima!!!
semplicementeio77 2 years ago
HAHAHHAHAHA !
nuke888 2 years ago
Grande, mitico mitico!
SigfridodiXanten 2 years ago
si nu mostr
darkray97 2 years ago
bellissimo
ImmaNapoletana92 2 years ago
grande GRANDE GRANDEEE!!!!!!
spaccolasfalto 2 years ago
the best!!!!!!!!!!!!!!!!!
dotorissimo 2 years ago
aaahahhahahahaha sto troppo a ride ahauhauahuahauhau spettacolo! finalmente quarcosa di non banale
GabboVive88 3 years ago
sto impazzendo
waldrich75 3 years ago
GRANDE!!
MastroArmante 3 years ago
ahahahhahah troppo divertente ahah
ImmaNapoletana92 3 years ago
ke ridere...veramente troppo bella!
Francesco ma non c'è in giro un cd?
TerronGirl 3 years ago
si blocca ogni momento comunque e sfizzioso. grazie ciao a tutti
vincenzoannibbale 3 years ago
...DA APPLAUSO!!!!!!!!!!!!!!!!
URAGANOPOLYMAR 3 years ago
fantastica!!!!!
Ma nn c'hai mica il testo per caso?
mamminacry 3 years ago
bello
ilsapere 3 years ago
giggi capa de puorco!!
DIGIAMORE 3 years ago
ahahahahahahaha
sposo15 3 years ago
hahahahha GRANDIOSO!!! 5 STELLE SO POKE PER STO CAPOLAVORO hahaha
Shin2Y 3 years ago
Huahahahahahahahah mamma miaaaaaaaaa troppo kekazzooooooooo!!!!!!! Troppo forteeeee troppo belloooooooooo!!!!!!! :D
cattivixima 3 years ago
ma chi cazz la inventat...ahahahahahahah!!!!!!!!!!!e nu moooostr
SantyRamon 3 years ago 6
Il magico Frank Tellina
Dani18nofear 3 years ago 4
Haha, troppo bella, specie nella parte "lirica" ...I so' Giiiiiiiii
Feyzzel 3 years ago