Moi je suis Française, et ce que je trouve le plus triste c'est de voir que certaines personnes se "disputent" et se critiquent les uns les autres... Quel dommage... Acceptons les accents et les différences, on construira bien plus qu'en se tirant dans les pattes.
@poglay je faqit pas attention a mesw faute car je suis sur mon Ifone et je suis encore a l'école car ici on va encore a l'école a 16 ans ... et avant de dire sa vien en aprendre plus sur les québécois avant d'ouvrir ton clapès ... ET OPS PARDONS DES FAUTE CHUIT DSL ...
Une chose est certaine, l'accent de France pour les demoiselles est tres sexy, mais pour les gars, ca sonne un pay gay :) C'est tranquilllllllle! tout est tranquillllle! Un doigt dans le cul! mais non mais non je vous taquine, tout est tranquille ;)
Mais qu'est ce qu'on s'en BRANLE des accents BORDEL!!!!!!!!!!!!
Je suis un Français vivant au QC depuis 10 ans et je remercie tous les jours un peuple Québécois qui s'est battu et se bat encore pour conserver la langue Française sur ce continent...!!! Alors compatriotes Franchouillards (Français de Fr.) ... Moins d'arrogance, et un peu + d'ouverture d'esprit..!!!
@MegaCamembert Quel rapport entre l'accent et l'arrogance ?
Sous prétexte que ça ne t'intéresse pas TOI alors personne ne devrait s'y intéresser ? Ce type fait une étude objective, audio-linguistique des accents, il ne cherche pas à dire "tel ou tel accent est meilleur", ou alors j'ai mal entendu.
Relax Tonton! Je répondais simplement à quelques critiques ou commentaires émis plus bas.. Donc...rien à voir avec la vidéo!! qui au passage, est très intéressante bien évidemment..
@MegaCamembert il faut dire que si les commentaires étaient un peu mieux classés... Vu le discours de la "chef" des verts en ce moment sur l'accent c'est un tantinet lourdingue.
@lajingo et pour nous ses le francais de france le langage imcompréensible !!! Alors juge pas trop les québequoi svp car nous aussi on peut vous juger ... Je suis québéquoise et fier de l être !!!
@romancepercival commence par réviser ta grammaire et ton orthographe avant de venir donner ton avis :
"ses le francais de france le langage imcompréensible " . Bravo! de plus il s'agit des Québécois et pas "québequoi " tu es donc québécoise( pas de majuscule ici car c'est un adjectif et pas un nom) et donc j'imagine que tu es une fille , tu devrais donc être "fière" , et pas 'fier" de l'être. Bref vraiment retourne à l'école .
@breggotte Le Canada est un pays anglais. Un pays du Commonwealth britannique. Ici, au Québec, la fête du Canada, on l'ignore. Nous déménageons ce jour là. La monarchie, on l'encule bien profond.
@Chorus2 Au Québec, si tu vas au Lac St-Jean, les gens parlent comme des attardés mentaux. La lettre "j" ils ne savent pas la prononcer. ils prononcent "ch" ou un quelque chose comme la "jota". espagnole.
À Québec même ou en Beauce, ils remplacent le son "C" par le son "tsch" ainsi, au lieu de dire des culottes, ils disent des "tchulottes" esti que ça fait habitant d'kaliss.
@Ralipsi Wow vraiment brillant, tu veux un os ou une médaille?! Ça fait comme 10 mois que j'ai écrit, t'avais vraiment à remonter jusque là pour te donner raison? Si tu respecterais le québecois parlé à la place de l'écrit peut-être que tu comprendrais que l'or de ce language se tient dans la bouche de nos aînés et que c'est ainsi qu'ils parlent. Continue d'essayer d'insulter le monde, ça va t'amener loin dans la vie mon grand !
@QcArchery Si je respecterais? Tu veux dire "si je respectais"... Tu parles en deux-de-pique inculte.
Ça te va bie car nos ainés étaient des incultes, des ignares analphabètes qui ont tenté de parler le français mais ils étaient trop habitants pour la parler correctement. Les anglais leur avaient enlevé toute possibilité de s'instruire. Je respecte ces gens mais si tu penses que je vais respecter leur inculture, leur médiocrité, et leur l'ignorance, tu te fourres un doigt dans l'cul.
@Ralipsi comme je voit tu n as pas trop de respect pour nos ainés.si tu aurais vecu a leur epoque, a travailler 18hrs par jour et a élever 10-12 enfants tu n aurais probablement pas eu le temps d apprendre a lire et ecrire toi non plus et s ils n auraient pas travailler aussi ardument tu ne serait meme pas la.ignare toi meme.......
@papio67 Ça n'a rien à voir avec le respect de nos ancêtre kaliss! Ils étaient victimes de la vie qu'ils étaient contraint d'endurer. Je n'ai rien à leur reprocher. Tout ce que je dis c'est que ce sont leurs qualités et leurs succès que je veux dans mon patrimoine pas leur analphabétisme! J'suis pas un haïtien qui continue à marcher comme s'il avait un boulet au pied. Je me tiens droit et fier. Je parle le français qui est ma langue. Le joual c'est l'inculture donc, vidange esti!
Tu me fais penser aux Haïtiens qui marchent en se traisant les pieds, comme s'ils étaient blessés. Un jour j'ai demandé à l'un deux pourquoi la majorité des noirs de Montréal Nord marchaient comme ça, ils m'a dit que c'était en mémoire de l'époque où ils étaient enchainés à des boulets. Je lui ai dis : "Vous étiez des esclaves écrasés N'ayant plus de dignité. Et tu veux trimballer ça avec toi aujourd'hui? T'es pas écoeuré de pas avoir de dignitié? tiens-toi donc en homme fier et digne esti!
Pour le français, c'est la même chose. Z'êtes pas écoeurés de parler en habitant illettrés? T'as pas plus envie que ça d'être cultivé, nuancé, articulé et digne dans ta communication avec autrui? Faut-il vraiment que tu te cantonnes derrière ton argot massacré poure te sentir Québécois? Michel Tremblay lui-même a avoué que, de nos jours, parler joual était le signe d'une paresse intellectuelle et d'une médiocrité inacceptable.
@Ralipsi Bon okay tu marques des points, mais effacé son patrimoine, c'est oublié d'ou l'on vient et il est nécessaire de s'en rappeler pour savoir faire mieux à l'avenir. Les vieux avec leur parlé d'habitant ils nous vendaient des rêves, des espoirs. Fred Pellerin, va l'écouter. Il est loin d'être paresseux intellectuellement, mais il parle le joual et le chérit. Cependant, il est de nos artistes les plus cultivés. Va l'écouter sur youtube sérieusement, ce gars-là, c'est quelque chose.
@QcArchery Si tu nous enlève le joual, il ne nous reste que notre accent et dans la marée de gens qui arrivent chaque année au Québec, essaye de garder ton accent! Presque impossible. Je dis qu'il y a un lieu pour chaque chose... Oui il faut être cultivé, mais faut garder aussi de qui on est. Ps: Mes fautes de français sur youtube... C'est pas l'Épreuve Uniforme de français. Je vais pas sortir le dictionnaire.
@QcArchery Une des plus grandes stupidités des Québécois est de croire que plus ils massacrent leur français, plus ils sont Québécois. Être Québécois c'est être un bâtisseur, un survivant, un aventurier. Pas un analphabète! Je ne suis PAS un analphabète et je refuse que cette tare fasse partie de l'identité de mon peuple. Nous avons une intelligence au moins aussi grande que celle de n'importe quel peuple. Alors cessez de vous complaire dans la médiocrité et assumez votre grandeur, kaliss!
@QcArchery Un patrimoine est quelque chose qui enrichi, qui grandi, qui raffine, qui nuance. Un patrimoine est quelque chose qui enrichi l'identité d'un peuple.. Bref, le patrimoine a de la valeur. Mais là, désolé : la médiocrité, l'inculture et les limitations de communication n'on rien de patrimonial. Je n'en veux pas dans mon patrimoine! Comme les descendants d'esclaves qui se respectent ne se baladent pas avec un boulet enchainé à leur cheville.
@Piccro Il est faux, naïf et inculte de prétendre qu'on peut parler une langue sans accent. Un accent est une manière de parler une langue. On a tous une manière de parler une langue. Sinon on ne parlerais pas du tout.
@gwogatobis Le bûcheron non raffiné, c'est encore un cliché. Rien à voir avec la réalité. Les Français s'imaginent qu'au Québec, le temps s'est arrêté au 18e siecle. Les français viennent ici en espérant voir des tipits, des indiens, etc... c'est pissant de naïveté et d'inculture!
Bah moi j'suis français, j'veux habiter au Québec, j'suis fier de mon accent bugiste, et j'vois pas du tout où est le problème ? Du moment qu'on se comprend, c'est l'essentiel non ? Puis l'accent, c'est notre personnalité, d'où l'on vient, etc ... Pourquoi faudrais-t-il en avoir honte ?
Je suis une étudiante américaine de français, et vraiment je trouve l'accent québecois très difficile. Je suis allée à Québec pendant une semaine, et je n'ai rien compris, ce qu'on y a parlé. Je pense c'est parce que mon prof parle le français avec un accent qui est très, *très* américain.
Je suis au fait de cette nuance, bien qu'on compare habituellement LE québécois avec LE français (parisien).
Merci de la relever pour les gens qui n'ont pas votre niveau d'éducation et qui ne comprennent pas que le français québécois est, lui aussi, riche en différences, tout comme les variantes un peu partout en France.
Par ailleurs, sur quelle région du Québec vous vous basez pour appuyer les commentaires totalement infondés contre lesquels je m'opposais avec ma réaction?
Je ne peux pas comprendre les québécois qui disent que ce sont les français qui ont un accent... 1er : NOUS sommes français de France, vous êtes Québécois en Amérique du nord... Déjà là c'est limite. Puis je vous signale que la Belgique a un accent qui se rapproche le plus de la celui de la France donc plus de questions à se poser, NOUS n'avons aucun accent.
@lajingo Les gens qui parlent sans accent n'existent pas. Chaque prononciation de chaque variété de chaque langue a un accent, peu importe le statut de la personne qui la parle. Le terme «accent» est très très subjectif: chaque personne qui ne parle pas comme nous sera considérée comme ayant un accent quelconque. On ne peut rien y faire, c'est notre cerveau qui décèle les différences de prononciation!
@lajingo hahahahahaahaha cest fou a quel point les francais et les belges nient leur accent TRES FORT ET ACCENTUEUX alors ON a un accent et VOUS AVEZ UN FOUTU ACCENT ALORS ARRETER DE LE NIEZ!!!! as tu honte de ton accent? est ce que tous les europeens ont honte a ce point de leurs accent pour le nier?
@chocomax11 Ecoute, tu es d'accord qu'en angleterre par exemple, l'accent diffère suivant les régions? Ce qui ce passe c'est qu'en France nous avons l'accent de notre pays peu importe si l'on vient du nord ou du sud, on a un ACCENT FRANCAIS DE FRANCE. Un Belge n'est pas Français à la base... Il est BELGE AVEC UN ACCENT DE BELGE qui parle le français, alors qu'il possède pourtant son propre language. Les Québécois ne vivent pas chez nous en France !
@mbotenana évidemment que ce n'est pas le même accent, mais sincèrement, tu vois bien qu'entre l'accent toulousain et l'accent québécois, le plus proche du parisien et le toulousain --', le québécois est carrément incompréhensible pour nous français, que l'on soit du nord ou du sud.
@chocomax11 non l'accent marseillais est de loin le plus beau et le plus chantant !! quand on parle sa sent le soleil, la médieterranée et la joie de vivre !!! A JAMAIS MARSEILLAIS !!! Massilia Patria Nostra !!
@lajingo Tu a dit, je te cite: "NOUS n'avons aucun accent." Tu es une personne extrêmement stupide de croire sa. Les québécois ont un accent et les français ont eux aussi un accent. Je diraient que 100% des humains qui savent parler ont un accent.
@lajingo C'est bas de descendre les gens sur la façon d'écrire quand on ne sait pas quoi leur répondre... Tous le monde, sans exception, a un accent. D'où viens-tu ?
@kokorosdreams Je sais très bien quoi répondre car je l'ai déjà dit 3 FOIS sur cette vidéo.
Cela dit, je ne nie en aucun cas que nous avons tous un accent. Moi-même je suis du sud et j'en ai un.
Cependant, la France ( ses colonies ) sont étendues autour du monde et dans chacun des pays l'accent est différent. MAIS je persiste à dire que les francophones, l'accent que l'on entend quand on parle d'un français, c'est celui d'un FRANCAIS DE FRANCE.
@lajingo Ah oui tiens.. TOUT le monde (c'est frustrant de faire des fautes qu'on ne fait habituellement pas en disant justement que c'est bas de corriger les autres de cette manière =_= ...) Bref. D'accord, vu comme ça, ça se défend, je viens de comprendre ce que tu as voulu dire.
@kokorosdreams Evidemment, partout en France les accents diffèrent, mais cela me semble assez compréhensible qu'un français du sud et un français du nord ont un accent similaire en comparaison à un québécois. ( TOUT le monde, et non TOUS le monde, au passage. )
@lajingo Désoler mais malheureusement, tu es le plus stupide de nous deux. Je suis parfaitement capable de faire un sans faute si je me corrige mais, nous sommes sur youtube. Je ne vérifie pas mon orthographe sur youtube. Mais toi que tu sois sur youtube où dans la vraie vie si tu croix ce que tu as dit sur l'accent, c'est que tu es vraiment extrêmement stupide.
@lajingo Je parle et j'écris en français. Tu dois vraiment être attardé pour ne pas comprendre ce que j'écris. Je voulais simplement t'expliquer quelque chose parce que tu avais entièrement tord. J'ai trouvé l'une de tes croyances extrêmement stupide. Au lieu de défendre ta manière de penser, tu étais tellement désespéré que tu as attaqué mon orthographe. Je n'écris pas en SMS. Mon français est compréhensible. Tu devrais utiliser plus souvent le dictionnaire.
@NicoEmma1 Je comprends ce que vous dites. Je suis québécoise et je deplore ce manque de vocabulaire au quotidien. Par contre, je crois que cette lacune est surtout à l'oral. Le québécois ''moyen'' prime l'économie du language (et registre populaire) au delà d'un registre plus soutenu.
Languedocien vient de l'ancienne province du Languedoc originaire d'Occitanie (moitié sud de la france) qui fut conquise par le royaume de France en 1208-1213 (voir Massacre des Albigeois, les comtes de Toulouse).
Le Languedocien est aussi un dialect de L' Occitan parlé autrefois dans les actuelles région Languedoc-Rousillon eT Midi-pyrenees en comparant avec le Bearnais, le gascon,le provençal..
Ce que nous appellons accent languedocien est l'accent parlé par les autochtones (j'en fais partie) de ces régions précedement mentionnées.
Beaucoup de français nordiste pensent qu'il n'y a qu'un accent du sud sauf que il y en a une multitudes avec , comme pour les québécois, un vocabulaire utilisé seulement par nous
par ex : péguer pour coller qui peut devenir s'empéguer (rentrer dedans) faire chichois (embeter), Poche( sac), sabé (creux) on appelle le repas du soir le souper...
@VicenteIbanez2620 Merci Vicent, j'avais jamais entendu parler de ça. Il y a des similarités avec nous les québécois à ce que je peux voir, du moins pour l'utilisation de certains mots. Poche (sac, quoique sa veut aussi dire couilles.), le souper (on déjeune pas 2 fois dans la même journée non plus!).
cette vidéo est vraiment chouette. je suis américan et j'ai récemment fait un programme d'étude en france. au début j'ai trouvé l'accent québécois (comme celui de cet homme) vachement bizarre et difficile mais de plus en plus je le trouve assez beau. ça me rappelle du accent du sud des USA
Cet accent a pris son caractère principal à partir de la Conquête (1760). L'usage d'emprunts multiples à l'anglais en témoigne. C'est un accent mou, diffus, où les "a" deviennent des "â" et où les consonnes "t" et "d" sont souvent prononcés comme suivi d'un "s"...un accent de vaincu quoi !!!
Je pense que pour vraiment savoir la différences entre ces accent, il faut aussi étudier l'accent des francophones qui vivent dans les communautés franophones aux États-Unis, en particulière en Lousiane. Ils sont presque les mêmes gens qui y se sont établis durant la période de colonisation.
Je suis du Québec et je suis billingue et sincérement, quand je parle français, ce n'est pas du tout comme si je parlais anglais. Grosbonnet et Yvonkcaouette ont raison une bonne partie des québécois français ne comprennent rien du tout à l'anglais. L'anglai n'a rien avoir avec ça. La meilleure façon que je pourrais décrire l'accent québécois...On n'articule pas assez généralement. Surtout la fin des mots. Certes, ce n'est pas que ça. Mais c'est une des grosses différences avec l'accent français
Je pense que si on pouvait simplement se réjouir et mieux apprécier ces différences d'accents et d'expressions, sans s'en moquer, on s'enrichirait de nos différences à l'heure de l'uniformisation culturelle.
yo moi jpence que l'accent que les quebbecois ont par rapport a nous est du au faite qu'il son bilingue, et que quand il parlent en anglais on entend aucun accent comme on peut entendre un accent quand un francais parle en anglais!
essayer de prendre l'accent que vous prener quand vous parler en anglais mais parler en francais avec ce meme accent... vous vérrer par vous meme
environ 40 % des québécois francophones sont bilingues, et ceux qui le sont pas, en majorité à la campagne, n'entendent jamais un mot d'anglais en-dehors des chansons à la radio. donc, rien à voir avec le bilinguisme.
Nan, tu te trompe ils sont pas bilingues. L'anglais les dépriment car ils ne voient et n'entendent que cette langue de zombies, d'la prolifération des enculés de cette planète.
@AKF91 Ouf, tu n'as jamais entendu un anglophone parler en français toi ^^
Il est vrai que nous avons un accent bien moins prononcé que le votre lorsqu'il s'agît de s'adresser en langue anglaise, mais je ne crois pas que notre accent en soit l'origine. D'ailleurs, on est plutôt loin d'être tous bilingues au Québec ^^' Certes, plusieurs le parlent, même très bien, mais la seule langue officielle ici c'est le français. Enfin, l'accent importe peu à mon avis, tant que nous parlons français :)
On entends aucun accent car le français qu'ils parlent est une version fossile de la langue de Molière. Dans 25 ans..ils vont se cacher dans leur maison pour le parler tellement ils en auront honte les pauvres !
@fruitsandclops C'est curieux, tu n'es pas le premier à porter de tels propos... L'accent de la France a beau différer de celui du Québec, contrairement à toi, je n'ai aucune difficulté à comprendre votre prononciation. Là où il y aurait une chance de s'y perdre est au niveau du vocabulaire utilisé. La quantité énorme de termes anglophones ou bien semi-anglophones que vous utilisez, en plus de certains mots provenant du verlan rendent confuses certaines de vos phrases dîtes francophones...
Ce mec ne parle absolument pas de l'influence de l'anglais sur le dialecte québecois...
Il est d'ailleurs faux de croire que le québecois est l'accent français du XVIIe siècle. Le français de France comme celui du Québec ont évolué au cours des siècles.
Yvon c'que tu peux être lourd parfois... Toi qui semble être un ethnologue de 1er plan (du moins pour ce qui concerne la population Qwebekoize) dis nous si la première poutine de Jacques Cartier était gelée... à cause des patates de Qwebek ^^
Désolé, ta question m'a paumé. Quoiqu'il en soit, la poutine est un mêt qui est apparut dans les années '80...paradoxallement. Et désolé aussi de ma lourdeur occasionnelle, si tant elle fût.
L'axe primordial de la compréhension de la québécitude, c'est le mépris inconscient des Québécois pour eux-mêmes. C'est le traumatisme non-assumé de la Conquête(1759) et l'humiliation de l'Acte de Québec ratifié en 1763, qui en sont la source.
Et, comme un malheur ne vient jamais seul, ils ont refusé l'invitation des Ricains de se révolter contre la vieille Angleterre, préférant, en bons pépères, et sous les conseils de l'Église la sécurité d'un régime monarchique.
Donc les Québécois sont méprisants envers ce qu'ils sont: des conquis, et angoissés parce qu'ils ne peuvent faire face à ces réalités historiques. Ils ne se respectent pas, alors, comment pourraient-ils respecter leur culture? Dans cette dynamique, ils méprisent ceux qui défendent sincèrement leur culture: le phransais.
Pauv' ti Québcois, leur histoire travaille contre eux, ils ne sont pas fiers, mais ils le cachent bien, y compris à eux-mêmes.
Par ailleurs toute la partie Nord de la France (c'est a dire l'Ile de France et le bassin Parisien en réalité) a été converti a la langue d'oïl depuis François Ier...
Maintenant qu'il y est du personnel Provincial au Louvres ou a Versailles c'est probable... Tout comme le fait que les responsables militaires des colonies viennent de Paris... Mais alors ils étaient une minorité.
J'ai l'impression que ce mec ne sait pas de quoi il parle... L'accent Québécois d'origine Parisienne ? Pffff...
Tous les Québécois de souche comme à Gaspé ont des ancêtres Vendéens, Angevins, Poitevins ou Normands... Les colons étaient souvent originaires de la cote ouest Française car il fallait des navigateurs qui connaissaient aussi la culture des terres froides et durcies par la neige et le gel...
@Treyppa Gendron oublie un peu qu'il y a eu peu de Francais "des salons" ou de "de Paris" qui sont partis au Canada.
Les vieux Normands ont une prononciation assez proche de celle des Québécois. Y'a pas de honte à avoir une prononciation populaire. Pas la peine de se chercher des origines à la cour de France.
Le parler ch'ti est aussi présent notamment dans l'expression "mon mononc'" (mon onncle). Il y a tellement eu de vagues d'émigrants vers le Quebec que ce sont tous les accents français qu'on y retrouve.
Originaire de la Vendée paysanne, je suis allé une fois à Montreal et en 48 heures je me suis surpris à reprendre inconsciemment l'accent que j'avais quand j'étais petit et que j'avais peu à peu perdu à l'école puis à Paris. Je pense qu'il n'y avais pas que des parisiens qui sont partis au 19è siècle au Canada...
Bah, la féliciter d'avoir un bon groing, de flairer ce qu'il faut pour être en mesure de faire chier ceux qui sont en-dessous d'elle dans la hiérarchie, et de remplir son gros ventre.
Les Parisiens ont à l'origine un très fort accent, l'accent dit "parigot", mais il a quasiment disparu. Aujourd'hui à Paris tout le monde s'exprime avec l'accent "standard" (celui de la télé en fait).
Comme notre cher ami à tous, Yvon.K, semble vraiment parti en CA-ca-OUETTE,
je suggère que PRESSES UL fassent sponsoriser cette vidéo afin de lui financer une greffe de cerveau... au + vite !!!
La date de péremption de celui d'origine semblant avoir atteint ses limites depuis fort longtemps... :]
Toutefois ne lui en voulons pas trop... son grand âge en faisant un pur produit de la loi 101, ceci explique probablement les dommages irréparables subis par ce dernier...
Oui, très Qwebecer ce Pédalo..surtout à son réseau(TVA) qui nous présente des musiciens débutants venant d'Angleterre plutôt que d'ici. Traitre à son pays ce trou de cul capitaliste !!!
Là je peux pas trop juger à ta place... je suis en France et je ne connais ce M. Pédalo que parce qu'il est M. Julie Snyder à la ville, et encore... peu de Français se souviennent de son passage chez nous...
Visiblement elle n'est plus en très bons termes avec notre TV publique France Télévision (depuis son renvoi) parce que toutes les émissions Tv qu'elle fait au Qwebec, depuis son retour chez vous, sont des adaptations d'Endemol France : le banquier, la Star-Louze academie;;;
Je précise que ces émissions sont toutes diffusées sur TF1 (n°1 des chaines privées en France)
D'ailleurs, j'ai cru comprendre en lisant sur des Forum Qwebékois qu'elle n'est pas non plus très appréciée chez vous...
Serait-ce dû à son gonflement au collagène raté, au fait q'elle se soit crashée à la TV Française ou au fait qu'elle est choisit la voie de la facilité en produisant toutes les exclusivités estampillées C. Dion ?
Bah, tu sais, elle a marié Pédalo, le grand manitou de Québécor Média. Alors ses grosses miches sont en sécurité, et elle peut produire toutes les quétaineries immenses via les assises de son cancre de mari. Elle peut ainsi plaire aux Qwebecers( Le Banquier, Star Ac, Québec-Montréal ) qui ne demandent pas mieux que de sombrer dans la débilité pour oublier...QUE LE BATEAU COULE !!!
@thaleis Bof avant elle travaillait pour Radio-Canada, une chaine publique, et comme le Quebec ne compte que 5,9 millions de francophones, nous les imbéciles ont a cru qu'elle avait du talent, simplement parce qu'a cette époque il n'existait que 2 chaines de Télévision. Donc en résumé c'est facile d'être une vedette quand il n'existe pas de véritable challenge (Chaine Télé)
Gendron confond l'accent parisien (type titi parisien) et la pronociation académique. A la TV française, 99% des présentateurs ont l'accent académique mais pas l'accent parisien, bien plus marqué. Les provinciaux montés à Paris abandonnent souvent (pas toujours) leur accent régional pour adopter l'accent académique, mais un vrai Parisien aura le plus souvent ce fond d'accent parigot repérable à des km (exemple murielle cousin époque NPA).
@yoyop12 effectivement...et comme celui des sud-americains a celui des espagnols ou celui des bresiliens a celui des portugais...mais il faut dire aussi que n'importe quel accent est phonetiquement incorrecte,donc on pourrait considerer les accents comme une "deformation" de la phonetique original de chaque langue,non?
@yoyop12 Je dirais la même chose, mais à mon avis l'accent américain n'est pas autant étrange... l'accent québécois me semble plutot laid. Je devine qu'il s'agit d'opinion.
"L'accent parisien avait changé, pas le nôtre" Sur quel argument scientifique s'appuie cette affirmation péremptoire ? Les accents évoluent partout, voire les comédiens d'avant-guerre. Les observations de voyageurs sur les "accents" au XVIIIème siècle sont à prendre avec précaution, car l'accent "parisien" en question indique surtout que le Français est "bien" parlé, c'est à dire qu'il n'est pas patoisant, ce qui est prévisible dans une région où vivent des français issus de provinces diverses.
@061369317 c'est qu'il est en train de dire que ler quebecois ont herite de l'accent paysan et les francais de l'accent des noble et etc....donc il sapui sur le fait que notre langue francaise est plus rude et corse que votre langue duh!
@briannamaner LES Français ont l'accent "des nobles" (en fait "des
courtisans") ? Sans blague...?
Viens donc faire un tour, par exemple, en Picardie ou dans le Nord, et tu verras si "votre" langue française est plus "rude" ou "corsée" qu'ici, ch'tio gars !
L'accent Francais que vous connaissez, c'est celui de la bourgeoisie du bassin Parisien, le reste de la population française parle avec une multitude d'accents.
@briannamaner Pas nécessairement, les accents du Sud-Est ou du Sud-Ouest
sont très différents du vôtre (sans parler des accents antillais, réunionais, etc...), mais aussi très différents de ce vous appelez communément l'accent "Français" (accent "pointu"). Les accents Français qui rappellent le plus l'accent québécois (et ses variantes) sont ceux de la façade Nord-Ouest du pays. La France, c'est plus de 62 millions de gens, avec des cultures très variées...et des accents très différents :-)
@DjTrafel Heuu, bin si t'avé lu mon comentaire korectement, t'auré remarké k'il s'adressait à brianamaner, pas au gazier ki cause dans la vidéau :-)
Pour ce qui est de l'accent "parisien", le vrai, celui du peuple de Paris, pas celui des courtisans qui étaient presque toujours des provinciaux d'origine, je te recommande les films dialogués par J.Audiard.
Attention, c'est souvent en noir et blanc, et jamais sous-titré...
au début je résistais, mais aujourd'hui je regarde le français québécois avec de très bons yeux. Il enrichit le scenario de la langue française, je vais l'utiliser dans ma classe de français, ça les aidera a connaître la diversité du "français" :-), ah les braves, respectez l'accent québécois
Je respecte l'accent Québécois mais personnellement il me fait mal a la tête :)
Je préfère le "haut" Français de style Parisien, comme je préfère le haut Allemand de Berlin a celui des bavarois. C'est beaucoup plus intelligible et clair.
Moi je suis Française, et ce que je trouve le plus triste c'est de voir que certaines personnes se "disputent" et se critiquent les uns les autres... Quel dommage... Acceptons les accents et les différences, on construira bien plus qu'en se tirant dans les pattes.
soclumsy81 1 week ago
@poglay je faqit pas attention a mesw faute car je suis sur mon Ifone et je suis encore a l'école car ici on va encore a l'école a 16 ans ... et avant de dire sa vien en aprendre plus sur les québécois avant d'ouvrir ton clapès ... ET OPS PARDONS DES FAUTE CHUIT DSL ...
romancepercival 4 weeks ago
Ben les deux accent vienne de chez hyaudai non
blackbandanaspekeno 1 month ago
Une chose est certaine, l'accent de France pour les demoiselles est tres sexy, mais pour les gars, ca sonne un pay gay :) C'est tranquilllllllle! tout est tranquillllle! Un doigt dans le cul! mais non mais non je vous taquine, tout est tranquille ;)
BrawndoScream 2 months ago
Mais qu'est ce qu'on s'en BRANLE des accents BORDEL!!!!!!!!!!!!
Je suis un Français vivant au QC depuis 10 ans et je remercie tous les jours un peuple Québécois qui s'est battu et se bat encore pour conserver la langue Française sur ce continent...!!! Alors compatriotes Franchouillards (Français de Fr.) ... Moins d'arrogance, et un peu + d'ouverture d'esprit..!!!
MegaCamembert 2 months ago 8
@MegaCamembert Quel rapport entre l'accent et l'arrogance ?
Sous prétexte que ça ne t'intéresse pas TOI alors personne ne devrait s'y intéresser ? Ce type fait une étude objective, audio-linguistique des accents, il ne cherche pas à dire "tel ou tel accent est meilleur", ou alors j'ai mal entendu.
lewech 1 month ago
@lewech
Relax Tonton! Je répondais simplement à quelques critiques ou commentaires émis plus bas.. Donc...rien à voir avec la vidéo!! qui au passage, est très intéressante bien évidemment..
Allez Bonne année 2012! (en avance)
MegaCamembert 1 month ago
@MegaCamembert il faut dire que si les commentaires étaient un peu mieux classés... Vu le discours de la "chef" des verts en ce moment sur l'accent c'est un tantinet lourdingue.
lewech 1 month ago
@lajingo et pour nous ses le francais de france le langage imcompréensible !!! Alors juge pas trop les québequoi svp car nous aussi on peut vous juger ... Je suis québéquoise et fier de l être !!!
romancepercival 3 months ago
@romancepercival commence par réviser ta grammaire et ton orthographe avant de venir donner ton avis :
"ses le francais de france le langage imcompréensible " . Bravo! de plus il s'agit des Québécois et pas "québequoi " tu es donc québécoise( pas de majuscule ici car c'est un adjectif et pas un nom) et donc j'imagine que tu es une fille , tu devrais donc être "fière" , et pas 'fier" de l'être. Bref vraiment retourne à l'école .
poglay 4 weeks ago
@heeeeeelloooooo C'est pas parce que tu sacres que tu parles Québécois, crisse de deux de pique.
Ralipsi 6 months ago
@breggotte Le Canada est un pays anglais. Un pays du Commonwealth britannique. Ici, au Québec, la fête du Canada, on l'ignore. Nous déménageons ce jour là. La monarchie, on l'encule bien profond.
Ralipsi 6 months ago
@Chorus2 Au Québec, si tu vas au Lac St-Jean, les gens parlent comme des attardés mentaux. La lettre "j" ils ne savent pas la prononcer. ils prononcent "ch" ou un quelque chose comme la "jota". espagnole.
À Québec même ou en Beauce, ils remplacent le son "C" par le son "tsch" ainsi, au lieu de dire des culottes, ils disent des "tchulottes" esti que ça fait habitant d'kaliss.
Ralipsi 6 months ago
@QcArchery s'astiné? qu'est-ce que c'est que ce "non mot"? On dit "s'obstiner" ou "argumenter" "débattre", etc.. kaliss que t'es illettré!
Ralipsi 6 months ago
@Ralipsi Wow vraiment brillant, tu veux un os ou une médaille?! Ça fait comme 10 mois que j'ai écrit, t'avais vraiment à remonter jusque là pour te donner raison? Si tu respecterais le québecois parlé à la place de l'écrit peut-être que tu comprendrais que l'or de ce language se tient dans la bouche de nos aînés et que c'est ainsi qu'ils parlent. Continue d'essayer d'insulter le monde, ça va t'amener loin dans la vie mon grand !
QcArchery 6 months ago
@QcArchery Si je respecterais? Tu veux dire "si je respectais"... Tu parles en deux-de-pique inculte.
Ça te va bie car nos ainés étaient des incultes, des ignares analphabètes qui ont tenté de parler le français mais ils étaient trop habitants pour la parler correctement. Les anglais leur avaient enlevé toute possibilité de s'instruire. Je respecte ces gens mais si tu penses que je vais respecter leur inculture, leur médiocrité, et leur l'ignorance, tu te fourres un doigt dans l'cul.
Ralipsi 6 months ago
@Ralipsi comme je voit tu n as pas trop de respect pour nos ainés.si tu aurais vecu a leur epoque, a travailler 18hrs par jour et a élever 10-12 enfants tu n aurais probablement pas eu le temps d apprendre a lire et ecrire toi non plus et s ils n auraient pas travailler aussi ardument tu ne serait meme pas la.ignare toi meme.......
papio67 4 months ago
@papio67 Ça n'a rien à voir avec le respect de nos ancêtre kaliss! Ils étaient victimes de la vie qu'ils étaient contraint d'endurer. Je n'ai rien à leur reprocher. Tout ce que je dis c'est que ce sont leurs qualités et leurs succès que je veux dans mon patrimoine pas leur analphabétisme! J'suis pas un haïtien qui continue à marcher comme s'il avait un boulet au pied. Je me tiens droit et fier. Je parle le français qui est ma langue. Le joual c'est l'inculture donc, vidange esti!
Ralipsi 4 months ago
@papio67 Si tu AVAIS
lol j'plaisante. ^^'
xdamsy 4 months ago
Tu me fais penser aux Haïtiens qui marchent en se traisant les pieds, comme s'ils étaient blessés. Un jour j'ai demandé à l'un deux pourquoi la majorité des noirs de Montréal Nord marchaient comme ça, ils m'a dit que c'était en mémoire de l'époque où ils étaient enchainés à des boulets. Je lui ai dis : "Vous étiez des esclaves écrasés N'ayant plus de dignité. Et tu veux trimballer ça avec toi aujourd'hui? T'es pas écoeuré de pas avoir de dignitié? tiens-toi donc en homme fier et digne esti!
Ralipsi 6 months ago
Pour le français, c'est la même chose. Z'êtes pas écoeurés de parler en habitant illettrés? T'as pas plus envie que ça d'être cultivé, nuancé, articulé et digne dans ta communication avec autrui? Faut-il vraiment que tu te cantonnes derrière ton argot massacré poure te sentir Québécois? Michel Tremblay lui-même a avoué que, de nos jours, parler joual était le signe d'une paresse intellectuelle et d'une médiocrité inacceptable.
Ralipsi 6 months ago
@Ralipsi Bon okay tu marques des points, mais effacé son patrimoine, c'est oublié d'ou l'on vient et il est nécessaire de s'en rappeler pour savoir faire mieux à l'avenir. Les vieux avec leur parlé d'habitant ils nous vendaient des rêves, des espoirs. Fred Pellerin, va l'écouter. Il est loin d'être paresseux intellectuellement, mais il parle le joual et le chérit. Cependant, il est de nos artistes les plus cultivés. Va l'écouter sur youtube sérieusement, ce gars-là, c'est quelque chose.
QcArchery 6 months ago
@QcArchery Si tu nous enlève le joual, il ne nous reste que notre accent et dans la marée de gens qui arrivent chaque année au Québec, essaye de garder ton accent! Presque impossible. Je dis qu'il y a un lieu pour chaque chose... Oui il faut être cultivé, mais faut garder aussi de qui on est. Ps: Mes fautes de français sur youtube... C'est pas l'Épreuve Uniforme de français. Je vais pas sortir le dictionnaire.
QcArchery 6 months ago
@QcArchery Une des plus grandes stupidités des Québécois est de croire que plus ils massacrent leur français, plus ils sont Québécois. Être Québécois c'est être un bâtisseur, un survivant, un aventurier. Pas un analphabète! Je ne suis PAS un analphabète et je refuse que cette tare fasse partie de l'identité de mon peuple. Nous avons une intelligence au moins aussi grande que celle de n'importe quel peuple. Alors cessez de vous complaire dans la médiocrité et assumez votre grandeur, kaliss!
Ralipsi 6 months ago
@QcArchery Un patrimoine est quelque chose qui enrichi, qui grandi, qui raffine, qui nuance. Un patrimoine est quelque chose qui enrichi l'identité d'un peuple.. Bref, le patrimoine a de la valeur. Mais là, désolé : la médiocrité, l'inculture et les limitations de communication n'on rien de patrimonial. Je n'en veux pas dans mon patrimoine! Comme les descendants d'esclaves qui se respectent ne se baladent pas avec un boulet enchainé à leur cheville.
Ralipsi 6 months ago
@Piccro Il est faux, naïf et inculte de prétendre qu'on peut parler une langue sans accent. Un accent est une manière de parler une langue. On a tous une manière de parler une langue. Sinon on ne parlerais pas du tout.
Ralipsi 6 months ago
@gwogatobis Le bûcheron non raffiné, c'est encore un cliché. Rien à voir avec la réalité. Les Français s'imaginent qu'au Québec, le temps s'est arrêté au 18e siecle. Les français viennent ici en espérant voir des tipits, des indiens, etc... c'est pissant de naïveté et d'inculture!
Ralipsi 6 months ago
@Gwellane Exactement. À la cours de Versaille, c'était l'accent québécois qui était parlé au 17e et 18e siècle
Ralipsi 6 months ago
Il est mignon, ce monsieur
gerbelle90 6 months ago
J'ai habite a Montreal pour deux ans. Viva MONTREAL!!!!! Je suis americain
thevakoffski 7 months ago
Tout le monde à sa façon de parler ! On s'en fout des accents...
Noukinette93 7 months ago
super intéressant !
poissonCHA1 7 months ago
Bah moi j'suis français, j'veux habiter au Québec, j'suis fier de mon accent bugiste, et j'vois pas du tout où est le problème ? Du moment qu'on se comprend, c'est l'essentiel non ? Puis l'accent, c'est notre personnalité, d'où l'on vient, etc ... Pourquoi faudrais-t-il en avoir honte ?
DaNaKiLdu01 8 months ago
Quand meme ses juste un accent il faut pas faire tout un drame -_-
NocturnePower666 8 months ago
sujet très intéressant mais le livre est un peu trop technique.
FQuebecoisdeSouche 8 months ago
Je suis une étudiante américaine de français, et vraiment je trouve l'accent québecois très difficile. Je suis allée à Québec pendant une semaine, et je n'ai rien compris, ce qu'on y a parlé. Je pense c'est parce que mon prof parle le français avec un accent qui est très, *très* américain.
GrimmjowJJ331 8 months ago 4
@Saruman38
Je suis au fait de cette nuance, bien qu'on compare habituellement LE québécois avec LE français (parisien).
Merci de la relever pour les gens qui n'ont pas votre niveau d'éducation et qui ne comprennent pas que le français québécois est, lui aussi, riche en différences, tout comme les variantes un peu partout en France.
Par ailleurs, sur quelle région du Québec vous vous basez pour appuyer les commentaires totalement infondés contre lesquels je m'opposais avec ma réaction?
daoud911 10 months ago
Je ne peux pas comprendre les québécois qui disent que ce sont les français qui ont un accent... 1er : NOUS sommes français de France, vous êtes Québécois en Amérique du nord... Déjà là c'est limite. Puis je vous signale que la Belgique a un accent qui se rapproche le plus de la celui de la France donc plus de questions à se poser, NOUS n'avons aucun accent.
lajingo 10 months ago
@lajingo Les gens qui parlent sans accent n'existent pas. Chaque prononciation de chaque variété de chaque langue a un accent, peu importe le statut de la personne qui la parle. Le terme «accent» est très très subjectif: chaque personne qui ne parle pas comme nous sera considérée comme ayant un accent quelconque. On ne peut rien y faire, c'est notre cerveau qui décèle les différences de prononciation!
Clairevoyante 9 months ago
@lajingo hahahahahaahaha cest fou a quel point les francais et les belges nient leur accent TRES FORT ET ACCENTUEUX alors ON a un accent et VOUS AVEZ UN FOUTU ACCENT ALORS ARRETER DE LE NIEZ!!!! as tu honte de ton accent? est ce que tous les europeens ont honte a ce point de leurs accent pour le nier?
chocomax11 8 months ago
@chocomax11 Ecoute, tu es d'accord qu'en angleterre par exemple, l'accent diffère suivant les régions? Ce qui ce passe c'est qu'en France nous avons l'accent de notre pays peu importe si l'on vient du nord ou du sud, on a un ACCENT FRANCAIS DE FRANCE. Un Belge n'est pas Français à la base... Il est BELGE AVEC UN ACCENT DE BELGE qui parle le français, alors qu'il possède pourtant son propre language. Les Québécois ne vivent pas chez nous en France !
lajingo 8 months ago
@lajingo t'es sur que t'es pas en plein délire??? Je savais pas qu'à Toulouse on avait le même accent qu'a Paris.
mbotenana 4 months ago
@mbotenana évidemment que ce n'est pas le même accent, mais sincèrement, tu vois bien qu'entre l'accent toulousain et l'accent québécois, le plus proche du parisien et le toulousain --', le québécois est carrément incompréhensible pour nous français, que l'on soit du nord ou du sud.
lajingo 4 months ago
@chocomax11 Ils n'ont pas l'accent français. Ils ont un accent qui est étranger. Voilà tout. Par contre chaque région française à son accent.
Et puis on n'a pas honte du tout, on est fier, car notre accent est le plus beau ! Et toc.
lajingo 8 months ago
@lajingo ah cest drole tes propos comme quoi tavais pas daccent a changer
chocomax11 8 months ago
@chocomax11 non l'accent marseillais est de loin le plus beau et le plus chantant !! quand on parle sa sent le soleil, la médieterranée et la joie de vivre !!! A JAMAIS MARSEILLAIS !!! Massilia Patria Nostra !!
curvamars 8 months ago in playlist Quebec
@curvamars ;)
lajingo 8 months ago
@lajingo Tu a dit, je te cite: "NOUS n'avons aucun accent." Tu es une personne extrêmement stupide de croire sa. Les québécois ont un accent et les français ont eux aussi un accent. Je diraient que 100% des humains qui savent parler ont un accent.
Falconcress 8 months ago
@Falconcress Je suis apparement moins stupide que toi en tout cas :
" Tu a dit " ---> Tu AS dit.
" Croire sa " ---> ça
" Je diraient " ---> Je dirais.
Ca fait beaucoup quand même dans 4 phrases.
Va apprendre la langue française, ensuite on verra.
lajingo 8 months ago
@lajingo C'est bas de descendre les gens sur la façon d'écrire quand on ne sait pas quoi leur répondre... Tous le monde, sans exception, a un accent. D'où viens-tu ?
kokorosdreams 8 months ago
@kokorosdreams Je sais très bien quoi répondre car je l'ai déjà dit 3 FOIS sur cette vidéo.
Cela dit, je ne nie en aucun cas que nous avons tous un accent. Moi-même je suis du sud et j'en ai un.
Cependant, la France ( ses colonies ) sont étendues autour du monde et dans chacun des pays l'accent est différent. MAIS je persiste à dire que les francophones, l'accent que l'on entend quand on parle d'un français, c'est celui d'un FRANCAIS DE FRANCE.
lajingo 8 months ago
@lajingo Ah oui tiens.. TOUT le monde (c'est frustrant de faire des fautes qu'on ne fait habituellement pas en disant justement que c'est bas de corriger les autres de cette manière =_= ...) Bref. D'accord, vu comme ça, ça se défend, je viens de comprendre ce que tu as voulu dire.
kokorosdreams 8 months ago
@kokorosdreams Ouf ! :)
lajingo 8 months ago
Comment removed
lajingo 8 months ago
This has been flagged as spam show
@kokorosdreams Evidemment, partout en France les accents diffèrent, mais cela me semble assez compréhensible qu'un français du sud et un français du nord ont un accent similaire en comparaison à un québécois. ( TOUT le monde, et non TOUS le monde, au passage. )
lajingo 8 months ago
@lajingo Désoler mais malheureusement, tu es le plus stupide de nous deux. Je suis parfaitement capable de faire un sans faute si je me corrige mais, nous sommes sur youtube. Je ne vérifie pas mon orthographe sur youtube. Mais toi que tu sois sur youtube où dans la vraie vie si tu croix ce que tu as dit sur l'accent, c'est que tu es vraiment extrêmement stupide.
Falconcress 8 months ago
@Falconcress Excuse moi, je ne comprends pas ton langage, et je ne préfère pas t'expliquer, comme on dit: " parle pas aux cons ça les instruit. "
PS: J'espère que tu es un peu plus intelligent que ce que tu montre ici!
lajingo 8 months ago
@lajingo Je parle et j'écris en français. Tu dois vraiment être attardé pour ne pas comprendre ce que j'écris. Je voulais simplement t'expliquer quelque chose parce que tu avais entièrement tord. J'ai trouvé l'une de tes croyances extrêmement stupide. Au lieu de défendre ta manière de penser, tu étais tellement désespéré que tu as attaqué mon orthographe. Je n'écris pas en SMS. Mon français est compréhensible. Tu devrais utiliser plus souvent le dictionnaire.
Falconcress 8 months ago
@lajingo C'est la dernière fois que je vais te répondre.
Falconcress 8 months ago
@Falconcress :)
lajingo 8 months ago
L'accent des québecois, dont je fais partie, ne me cause aucun problème. C'est plutôt le manque de vocabulaire québecois moyen qui me dérange.
NicoEmma1 10 months ago 2
@NicoEmma1 Je comprends ce que vous dites. Je suis québécoise et je deplore ce manque de vocabulaire au quotidien. Par contre, je crois que cette lacune est surtout à l'oral. Le québécois ''moyen'' prime l'économie du language (et registre populaire) au delà d'un registre plus soutenu.
mistaflo89 10 months ago
L'accent Languedocien est le meilleur. Tout le monde le sait.
VicenteIbanez2620 11 months ago
@VicenteIbanez2620
Languedocien? C'est supposé être quoi...
XereZz 10 months ago
@XereZz
Languedocien vient de l'ancienne province du Languedoc originaire d'Occitanie (moitié sud de la france) qui fut conquise par le royaume de France en 1208-1213 (voir Massacre des Albigeois, les comtes de Toulouse).
Le Languedocien est aussi un dialect de L' Occitan parlé autrefois dans les actuelles région Languedoc-Rousillon eT Midi-pyrenees en comparant avec le Bearnais, le gascon,le provençal..
VicenteIbanez2620 10 months ago
Ce que nous appellons accent languedocien est l'accent parlé par les autochtones (j'en fais partie) de ces régions précedement mentionnées.
Beaucoup de français nordiste pensent qu'il n'y a qu'un accent du sud sauf que il y en a une multitudes avec , comme pour les québécois, un vocabulaire utilisé seulement par nous
par ex : péguer pour coller qui peut devenir s'empéguer (rentrer dedans) faire chichois (embeter), Poche( sac), sabé (creux) on appelle le repas du soir le souper...
VicenteIbanez2620 10 months ago
@VicenteIbanez2620 Merci Vicent, j'avais jamais entendu parler de ça. Il y a des similarités avec nous les québécois à ce que je peux voir, du moins pour l'utilisation de certains mots. Poche (sac, quoique sa veut aussi dire couilles.), le souper (on déjeune pas 2 fois dans la même journée non plus!).
XereZz 10 months ago
@ThisJacobNessie ba oui vous parlez comme les paysans de chez nous au 17eme siecle chaqun son truk
LELIBREPENSEEUR 11 months ago
En tout cas le plus bel accent français c'est l'accent marseillais !!
krystal3091 11 months ago
On a pas d'accent! C,est les francais avec leur accent qui fait chier --''
ThisJacobNessie 11 months ago
Accent d'marde!!! ;0)
ggcorazondeoro 1 year ago
Accent de merde !!!
yvonkcaouette 1 year ago
cette vidéo est vraiment chouette. je suis américan et j'ai récemment fait un programme d'étude en france. au début j'ai trouvé l'accent québécois (comme celui de cet homme) vachement bizarre et difficile mais de plus en plus je le trouve assez beau. ça me rappelle du accent du sud des USA
unsoldat99 1 year ago
@unsoldat99
Cet accent a pris son caractère principal à partir de la Conquête (1760). L'usage d'emprunts multiples à l'anglais en témoigne. C'est un accent mou, diffus, où les "a" deviennent des "â" et où les consonnes "t" et "d" sont souvent prononcés comme suivi d'un "s"...un accent de vaincu quoi !!!
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Je pense que pour vraiment savoir la différences entre ces accent, il faut aussi étudier l'accent des francophones qui vivent dans les communautés franophones aux États-Unis, en particulière en Lousiane. Ils sont presque les mêmes gens qui y se sont établis durant la période de colonisation.
tmazhindu 1 year ago
ch'tis(picard) wallon , bretton ,parisien sont les origine de laccent québecois
scarfacedaboss 1 year ago
Vive les accents. Je trouve ça trop cool d'avoir différents accents! Ca fait entre autre la beauté des régions
LelouchLamperouge78 1 year ago
Je comprends 100 fois mieux l'accent des québecois que celui des chtis (nord de la france).
matt06m 1 year ago 8
Toi aussi t'aurais besoins d'articuler! ><
florent175 1 year ago
Ils ont de drôles d'accents, les français métropolitains et les britanniques.
shion255 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
vous avez un gros accent et un gros pays de merde qui vous appartient pas
niquelesbougnioules 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
@niquelesbougnioules
Ah ah, je t'adoooooore mec !
yvonkcaouette 1 year ago
@niquelesbougnioules
Bravo mec !!! En plein dans l'mille !!!
yvonkcaouette 1 year ago
Je suis du Québec et je suis billingue et sincérement, quand je parle français, ce n'est pas du tout comme si je parlais anglais. Grosbonnet et Yvonkcaouette ont raison une bonne partie des québécois français ne comprennent rien du tout à l'anglais. L'anglai n'a rien avoir avec ça. La meilleure façon que je pourrais décrire l'accent québécois...On n'articule pas assez généralement. Surtout la fin des mots. Certes, ce n'est pas que ça. Mais c'est une des grosses différences avec l'accent français
lumiere2020 1 year ago
This has been flagged as spam show
@lumiere2020
La langue que parlent les Gaybécois est un français fossilisé.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
/watch?v=2sGNx6LW5Nc
FilmsQC 1 year ago
Je pense que si on pouvait simplement se réjouir et mieux apprécier ces différences d'accents et d'expressions, sans s'en moquer, on s'enrichirait de nos différences à l'heure de l'uniformisation culturelle.
jeanbonobo1 1 year ago 24
@jeanbonobo1
Ouais, c'est vrai, mais on peu aussi s'en moquer un peu, sans que ce soit méchant, et ceux qui prennent la mouche, ah bah ...basta!!!
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
yo moi jpence que l'accent que les quebbecois ont par rapport a nous est du au faite qu'il son bilingue, et que quand il parlent en anglais on entend aucun accent comme on peut entendre un accent quand un francais parle en anglais!
essayer de prendre l'accent que vous prener quand vous parler en anglais mais parler en francais avec ce meme accent... vous vérrer par vous meme
AKF91 1 year ago
environ 40 % des québécois francophones sont bilingues, et ceux qui le sont pas, en majorité à la campagne, n'entendent jamais un mot d'anglais en-dehors des chansons à la radio. donc, rien à voir avec le bilinguisme.
grosbonnet 1 year ago
@grosbonnet
...40%, t'es généreux, moi je dirais plutôt 25%, car après tout, ils ne sont pas si serviles et collabo des Ricano-Rostbifs !!!
yvonkcaouette 1 year ago
@AKF91
Nan, tu te trompe ils sont pas bilingues. L'anglais les dépriment car ils ne voient et n'entendent que cette langue de zombies, d'la prolifération des enculés de cette planète.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
@AKF91
Collabo en '42 avec les nazis, collabo en '10 avec les Ricains...c la même race !
yvonkcaouette 1 year ago
@AKF91 Ouf, tu n'as jamais entendu un anglophone parler en français toi ^^
Il est vrai que nous avons un accent bien moins prononcé que le votre lorsqu'il s'agît de s'adresser en langue anglaise, mais je ne crois pas que notre accent en soit l'origine. D'ailleurs, on est plutôt loin d'être tous bilingues au Québec ^^' Certes, plusieurs le parlent, même très bien, mais la seule langue officielle ici c'est le français. Enfin, l'accent importe peu à mon avis, tant que nous parlons français :)
lequinow 1 year ago 8
@lequinow
Un Rostbif qui parle français...impossible, ils sont trop chauvins & bigot pour ça!!!
yvonkcaouette 10 months ago
This has been flagged as spam show
@AKF91
On entends aucun accent car le français qu'ils parlent est une version fossile de la langue de Molière. Dans 25 ans..ils vont se cacher dans leur maison pour le parler tellement ils en auront honte les pauvres !
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
ptain vraiment jai rien compris ske le monsieur disait. c dur a ecouter laccent quebecois, je pige rien
fruitsandclops 1 year ago
@fruitsandclops C'est curieux, tu n'es pas le premier à porter de tels propos... L'accent de la France a beau différer de celui du Québec, contrairement à toi, je n'ai aucune difficulté à comprendre votre prononciation. Là où il y aurait une chance de s'y perdre est au niveau du vocabulaire utilisé. La quantité énorme de termes anglophones ou bien semi-anglophones que vous utilisez, en plus de certains mots provenant du verlan rendent confuses certaines de vos phrases dîtes francophones...
lequinow 1 year ago
@fruitsandclops Heu... Il avait po vraiment l'accent mais si ça peut te rassurer, on comprend pas non plus quand tu écris...
anewface 1 year ago
VIVE LE PÉROU, VIVE LE PÉROU !!!!
et même plus...
VIVE LE RÉPOU, VIVE LE RÉPOU !!!
yvonkcaouette 1 year ago
Ce mec ne parle absolument pas de l'influence de l'anglais sur le dialecte québecois...
Il est d'ailleurs faux de croire que le québecois est l'accent français du XVIIe siècle. Le français de France comme celui du Québec ont évolué au cours des siècles.
ShojiJo69 1 year ago 2
Learn french...
thaleis 1 year ago
English translation please...
MadzOrak 1 year ago
@MadzOrak Vive la France! Vive le Québec!
Vive la langue française
salutations du Pérou
mhjfhyu 1 year ago 2
@MadzOrak
Viv le Phranse! Viv la Qwebec !
Viv le langwe phwançèz
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
@MadzOrak Go to school !!!
The0Truth2010 1 year ago
Quebecois sounds like French with an English accent :p
Metaldude1945 1 year ago
@Metaldude1945
Vrai.
yvonkcaouette 1 year ago
@yvonkcaouette I don't like normal french spoken in France and Wallonia, but i do like Canadian french/quebecois. It sounds so friggin' cool :D
Metaldude1945 1 year ago
@Metaldude1945
Bah, écoute mec, on a pas les mêmes goûts. Tu semble aimer tout ce qui ressemble à ton truc, alors que moi j'adoooooore tout ce qui est exotique.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
@Metaldude1945 Stop smoking herbal cigarettes :D
tiaccisaw 1 year ago
@tiaccisaw LOL wtf? :D
Metaldude1945 1 year ago
@Metaldude1945
Ouais...tu devrais arrêter les clopes de cul !!!
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Si ca te dit, j'ai trouvé une foule de vidéos qui devraient te permettre d'exprimer a propos de tes voisins Angliches :
Tape : MMF ou MSG accompagné du tag "Québec"... Tu vas avoir de quoi tenir la conversation avec les auteurs des coms sur ces vidéos.
Bien à toi
thaleis 1 year ago
@thaleis
Ouais, j'ai été voir ça, j'y ai pondu un oeuf et je suis reparti, un peu sur ma faim, car je n'affectionne pas trop les vidéos à moitiés abandonnés.
yvonkcaouette 1 year ago
@yvonkcaouette
Ouais, tu devrais retourner voir comment j'ai répondu à "navigarful", sur le vidéo des faux juges de MMF. Tu vas te régaler mec .
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Yvon c'que tu peux être lourd parfois... Toi qui semble être un ethnologue de 1er plan (du moins pour ce qui concerne la population Qwebekoize) dis nous si la première poutine de Jacques Cartier était gelée... à cause des patates de Qwebek ^^
thaleis 1 year ago
@thaleis
Désolé, ta question m'a paumé. Quoiqu'il en soit, la poutine est un mêt qui est apparut dans les années '80...paradoxallement. Et désolé aussi de ma lourdeur occasionnelle, si tant elle fût.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
@yvonkcaouette
Désolé de te paumer =)
Moi aussi je m'y perd parfois.
Quand à ta lourdeur elle n'est effectivement qu'occasionnelle =D
Pour ce qui est des vidéos abandonnées, c'est vrai que celles postées par le MMF et le MSG ne semblent pas provoquer beaucoup de réactions...
Mais ce que je ne m'explique vraiment pas, c'est que les plus virulentes sont souvent celles des Qwebekers eux-mêmes...
Ils s'en prennent même à ceux qui s'inquiètent de l'appauvrissement du Phransais au Qwebec !
thaleis 1 year ago
@thaleis
L'axe primordial de la compréhension de la québécitude, c'est le mépris inconscient des Québécois pour eux-mêmes. C'est le traumatisme non-assumé de la Conquête(1759) et l'humiliation de l'Acte de Québec ratifié en 1763, qui en sont la source.
Et, comme un malheur ne vient jamais seul, ils ont refusé l'invitation des Ricains de se révolter contre la vieille Angleterre, préférant, en bons pépères, et sous les conseils de l'Église la sécurité d'un régime monarchique.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago 3
@yvonkcaouette
Donc les Québécois sont méprisants envers ce qu'ils sont: des conquis, et angoissés parce qu'ils ne peuvent faire face à ces réalités historiques. Ils ne se respectent pas, alors, comment pourraient-ils respecter leur culture? Dans cette dynamique, ils méprisent ceux qui défendent sincèrement leur culture: le phransais.
Pauv' ti Québcois, leur histoire travaille contre eux, ils ne sont pas fiers, mais ils le cachent bien, y compris à eux-mêmes.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Par ailleurs toute la partie Nord de la France (c'est a dire l'Ile de France et le bassin Parisien en réalité) a été converti a la langue d'oïl depuis François Ier...
Maintenant qu'il y est du personnel Provincial au Louvres ou a Versailles c'est probable... Tout comme le fait que les responsables militaires des colonies viennent de Paris... Mais alors ils étaient une minorité.
thaleis 1 year ago
J'ai l'impression que ce mec ne sait pas de quoi il parle... L'accent Québécois d'origine Parisienne ? Pffff...
Tous les Québécois de souche comme à Gaspé ont des ancêtres Vendéens, Angevins, Poitevins ou Normands... Les colons étaient souvent originaires de la cote ouest Française car il fallait des navigateurs qui connaissaient aussi la culture des terres froides et durcies par la neige et le gel...
thaleis 1 year ago
@thaleis
Ouais...des patates dures comme le rock !!!
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
C'est chaud, çà veut dire que Ronsard et Voltaire par exemple, parlaient comme des québécois, lol
Treyppa 1 year ago
@Treyppa
Ah ça me ferait me rouler à terre d'entendre Voltaire lancer un "tabernacle" !!!
yvonkcaouette 1 year ago
@Treyppa Gendron oublie un peu qu'il y a eu peu de Francais "des salons" ou de "de Paris" qui sont partis au Canada.
Les vieux Normands ont une prononciation assez proche de celle des Québécois. Y'a pas de honte à avoir une prononciation populaire. Pas la peine de se chercher des origines à la cour de France.
tiaccisaw 1 year ago 3
Les Qwebecers, c'est des trou de cul...ils ne valent rien !
yvonkcaouette 1 year ago
Le parler ch'ti est aussi présent notamment dans l'expression "mon mononc'" (mon onncle). Il y a tellement eu de vagues d'émigrants vers le Quebec que ce sont tous les accents français qu'on y retrouve.
mignouri 1 year ago
@mignouri
Ouais, nous à Québec, on dit "monc'".
Comme dans "monc Yvon l'fanfarron"!
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Originaire de la Vendée paysanne, je suis allé une fois à Montreal et en 48 heures je me suis surpris à reprendre inconsciemment l'accent que j'avais quand j'étais petit et que j'avais peu à peu perdu à l'école puis à Paris. Je pense qu'il n'y avais pas que des parisiens qui sont partis au 19è siècle au Canada...
jackusful 1 year ago
@jackusful
N'empêche l'accent québécois...c'est pas beau! Trop imprégné d'une défaite(la Conquête 1763) non assumée.
Originaire de la Vendée paysanne avec un pseudo anglais...t'en as fait du ch'min mon p'ti bonhomme!?
yvonkcaouette 1 year ago
Je vois... ;)
Au final ce doit être un peu tout ca a la fois... ;)
On peut tout de même la féliciter d'avoir bien su placer ses pions.
Sacrée Julie ! =)
thaleis 1 year ago
@thaleis
Bah, la féliciter d'avoir un bon groing, de flairer ce qu'il faut pour être en mesure de faire chier ceux qui sont en-dessous d'elle dans la hiérarchie, et de remplir son gros ventre.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Les Parisiens ont à l'origine un très fort accent, l'accent dit "parigot", mais il a quasiment disparu. Aujourd'hui à Paris tout le monde s'exprime avec l'accent "standard" (celui de la télé en fait).
Aerilmellon 1 year ago
Comme notre cher ami à tous, Yvon.K, semble vraiment parti en CA-ca-OUETTE,
je suggère que PRESSES UL fassent sponsoriser cette vidéo afin de lui financer une greffe de cerveau... au + vite !!!
La date de péremption de celui d'origine semblant avoir atteint ses limites depuis fort longtemps... :]
Toutefois ne lui en voulons pas trop... son grand âge en faisant un pur produit de la loi 101, ceci explique probablement les dommages irréparables subis par ce dernier...
thaleis 1 year ago
@thaleis
Mais tu dois d'abord savoir, que ce cher Yvon-Karl t'adooooooore au max!!
Les Qwebecers, ils ont des mots anglais plein la bouche comme des dents pourries...c'est laid & vulgaire au max des max !
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
@yvonkcaouette
Est-ce que je me trompe ou cela sent un peu le cours d'arguments ?
J'ai l'impression que notre ami Yvon Karl faiblit...
Au fait : Yvon Karl Caouette... ça sonne un peu comme Pierre Karl Pédalo non ?
Heu... je veux dire Péladeau... Parfois, je me trompe avec ces nom Qwebecers...
thaleis 1 year ago
@thaleis
Oui, très Qwebecer ce Pédalo..surtout à son réseau(TVA) qui nous présente des musiciens débutants venant d'Angleterre plutôt que d'ici. Traitre à son pays ce trou de cul capitaliste !!!
yvonkcaouette 1 year ago
@yvonkcaouette
Là je peux pas trop juger à ta place... je suis en France et je ne connais ce M. Pédalo que parce qu'il est M. Julie Snyder à la ville, et encore... peu de Français se souviennent de son passage chez nous...
thaleis 1 year ago
@yvonkcaouette
Visiblement elle n'est plus en très bons termes avec notre TV publique France Télévision (depuis son renvoi) parce que toutes les émissions Tv qu'elle fait au Qwebec, depuis son retour chez vous, sont des adaptations d'Endemol France : le banquier, la Star-Louze academie;;;
thaleis 1 year ago
@thaleis
Ce n'est pas J.Snyder qui a inventé la poudre.
yvonkcaouette 1 year ago
@yvonkcaouette Non mais elle a du en 'sniffer' !!!!!
pewploid 1 year ago
@yvonkcaouette
Je précise que ces émissions sont toutes diffusées sur TF1 (n°1 des chaines privées en France)
D'ailleurs, j'ai cru comprendre en lisant sur des Forum Qwebékois qu'elle n'est pas non plus très appréciée chez vous...
Serait-ce dû à son gonflement au collagène raté, au fait q'elle se soit crashée à la TV Française ou au fait qu'elle est choisit la voie de la facilité en produisant toutes les exclusivités estampillées C. Dion ?
QQ1 du Qwebec peut-il me répondre ?
thaleis 1 year ago
@thaleis
Bah, tu sais, elle a marié Pédalo, le grand manitou de Québécor Média. Alors ses grosses miches sont en sécurité, et elle peut produire toutes les quétaineries immenses via les assises de son cancre de mari. Elle peut ainsi plaire aux Qwebecers( Le Banquier, Star Ac, Québec-Montréal ) qui ne demandent pas mieux que de sombrer dans la débilité pour oublier...QUE LE BATEAU COULE !!!
Bing Bang Boum
yvonkcaouette 1 year ago
@thaleis Bof avant elle travaillait pour Radio-Canada, une chaine publique, et comme le Quebec ne compte que 5,9 millions de francophones, nous les imbéciles ont a cru qu'elle avait du talent, simplement parce qu'a cette époque il n'existait que 2 chaines de Télévision. Donc en résumé c'est facile d'être une vedette quand il n'existe pas de véritable challenge (Chaine Télé)
pewploid 1 year ago
@pewploid
Bof, c'est même pas une question de talent. C'est plutôt dla tuyauterie avec la capacité de bien téter et présenter ses fesses au bon moment.
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Gendron confond l'accent parisien (type titi parisien) et la pronociation académique. A la TV française, 99% des présentateurs ont l'accent académique mais pas l'accent parisien, bien plus marqué. Les provinciaux montés à Paris abandonnent souvent (pas toujours) leur accent régional pour adopter l'accent académique, mais un vrai Parisien aura le plus souvent ce fond d'accent parigot repérable à des km (exemple murielle cousin époque NPA).
NFL9475 1 year ago
L'accent de la France comparé à celui du Québec, c'est comme celui de l'Angleterre à celui des américains ...
yoyop12 1 year ago 19
@yoyop12 effectivement...et comme celui des sud-americains a celui des espagnols ou celui des bresiliens a celui des portugais...mais il faut dire aussi que n'importe quel accent est phonetiquement incorrecte,donc on pourrait considerer les accents comme une "deformation" de la phonetique original de chaque langue,non?
mharleydavidson 1 year ago
Comment removed
mattattack007 1 year ago
This has been flagged as spam show
@yoyop12 Je dirais la même chose, mais à mon avis l'accent américain n'est pas autant étrange... l'accent québécois me semble plutot laid. Je devine qu'il s'agit d'opinion.
mattattack007 1 year ago
Excellent!
valy1974 1 year ago
c'est bon l'accent quebecoi le quebecoi m'on fait parler francais beaucoup ,tabarnak!!! pi je ne suis pas quebecoi je vien de cuba
MrHitman1959 1 year ago
L'accent queb a été fortement imprégné par la façon de parler par les amérindiens... Ca fait du sens puisqu'on s'est mixé .
Par exemple dla facon qu'on finis souvent nos phrases par là
lari861 1 year ago
@lari861
Et pis les angliches...ils nous ont pas influencés un petit peu...non?
yvonkcaouette 1 year ago
@yvonkcaouette Esti d'ignorant dmarde t le genre de déchet qui se recycle pas .
lari861 1 year ago
@lari861
Le déchet..ah bah il t'adoooooooore mec !!!
yvonkcaouette 1 year ago
J trouve que francais canadien est beaucoup plus proche a cel de la france que soit le cas avec ang' R.U. et anglais USA
dimgwalltameiben 1 year ago
@dimgwalltameiben
Français canadien truffé de mots angliches..c'est laid & vulgaire !!!
yvonkcaouette 1 year ago
"L'accent parisien avait changé, pas le nôtre" Sur quel argument scientifique s'appuie cette affirmation péremptoire ? Les accents évoluent partout, voire les comédiens d'avant-guerre. Les observations de voyageurs sur les "accents" au XVIIIème siècle sont à prendre avec précaution, car l'accent "parisien" en question indique surtout que le Français est "bien" parlé, c'est à dire qu'il n'est pas patoisant, ce qui est prévisible dans une région où vivent des français issus de provinces diverses.
061369317 1 year ago
@061369317 c'est qu'il est en train de dire que ler quebecois ont herite de l'accent paysan et les francais de l'accent des noble et etc....donc il sapui sur le fait que notre langue francaise est plus rude et corse que votre langue duh!
briannamaner 1 year ago
@briannamaner LES Français ont l'accent "des nobles" (en fait "des
courtisans") ? Sans blague...?
Viens donc faire un tour, par exemple, en Picardie ou dans le Nord, et tu verras si "votre" langue française est plus "rude" ou "corsée" qu'ici, ch'tio gars !
L'accent Francais que vous connaissez, c'est celui de la bourgeoisie du bassin Parisien, le reste de la population française parle avec une multitude d'accents.
061369317 1 year ago 4
@061369317 donc votre francais d'ailleur au pays ressemble au notre...?
briannamaner 1 year ago
@briannamaner Pas nécessairement, les accents du Sud-Est ou du Sud-Ouest
sont très différents du vôtre (sans parler des accents antillais, réunionais, etc...), mais aussi très différents de ce vous appelez communément l'accent "Français" (accent "pointu"). Les accents Français qui rappellent le plus l'accent québécois (et ses variantes) sont ceux de la façade Nord-Ouest du pays. La France, c'est plus de 62 millions de gens, avec des cultures très variées...et des accents très différents :-)
061369317 1 year ago 31
@061369317 cool,on en aprend des chose hein? :)
briannamaner 1 year ago
@061369317 heuu, bin si torai bien ecouté la video, torai vu kil parlai de laccent parisien et non de laccent francais..
DjTrafel 1 year ago
@DjTrafel Heuu, bin si t'avé lu mon comentaire korectement, t'auré remarké k'il s'adressait à brianamaner, pas au gazier ki cause dans la vidéau :-)
Pour ce qui est de l'accent "parisien", le vrai, celui du peuple de Paris, pas celui des courtisans qui étaient presque toujours des provinciaux d'origine, je te recommande les films dialogués par J.Audiard.
Attention, c'est souvent en noir et blanc, et jamais sous-titré...
061369317 1 year ago
@briannamaner
L'accent québécois est ridicule, mais on s'en tappe, on aime bien faire rire les Phransais!
Yeault
yvonkcaouette 1 year ago
Bon,
au début je résistais, mais aujourd'hui je regarde le français québécois avec de très bons yeux. Il enrichit le scenario de la langue française, je vais l'utiliser dans ma classe de français, ça les aidera a connaître la diversité du "français" :-), ah les braves, respectez l'accent québécois
MonsieurRibah 1 year ago
Je respecte l'accent Québécois mais personnellement il me fait mal a la tête :)
Je préfère le "haut" Français de style Parisien, comme je préfère le haut Allemand de Berlin a celui des bavarois. C'est beaucoup plus intelligible et clair.
wachaufeuropa 1 year ago