Russisch Sprachübung - Wichtige Ausdrücke - Teil 1

[16heinrich]

hilfreich für ein kurzes Gespräch

;)



[ingeniero3aleman]

sehr schön, ich habe mir jetzt ein paar russische Musiksender auf meinen Sat Tuner programmiert, mit Hotbird bekomme ich MusikBoxRussia, ShansonTV RU TV

wer weis weitere ? ich habe LNBs für Astra 19.6 und Hotbird, mein ADSL kann aber nur 1.5 Mbit/s

[PhilippLps]

LoL ich kann russisch und bin Russe trotzdem kuck ich sowas :)

Wer das schwer findet sollte mal andere Wörter nehmen

[Serux1995]

Ich bin auch dabei russisch zu lernen ich hoffe ich schaff das ((:

[RedFLOEUR]

Kann dat alles scho weil isch russisch spresche

[Fett3POundR2Fettfrei]

hab gerade angefangen mit russisch und meine fresse ist das schwer^^

und zufällig genau das heute gelernt^^

[AndruzhaDiggahR4p]

Bin eigentlich n russe,

aber hab die aussprache, grammatik usw in deutschland nicht lernen können.

[TheKosovoalbozz]

ich bin albaner und mag russen diggahh

[PumpGunStyle]

Ich bin Pole ;) Russich zu lernen ist für mich kein problem ;)

[MrInsane85]

gefällt mir

[punkrott486]

super video ich werde jetzt auch öfter auf die webseite.meine frau ist russin und zuhause bei ihr wird überwiegend russisch gesprochen,ich versuche immer mal wieder einfach nur zu zuhören verstehen tu ich nichts aber irgendwie glaub ich das bei meiner frau akzent drin ist nachdem ich mal eure webseite mal näher betrachtet habe.wie kann ich das rausfiltern von der aussprache her beziehungsweise wie kann ich aus zuhören lernen.

[RusslandJournal]

@punkrott486 Viel Material zum Zuhören findest du im Podcast von RusslandJournal.de (100 Lektionen mit jeweils ca. 20 min). Außerdem gibt es unter Russisch > Sprachübungen einige Sprachübungen mit Hörbeispielen bei Mouseover z.B. die Sprachübung "Kennenlernen". Wenn du einfach nur den Klang der russischen Sprachen hören möchtest, kannst du auch Radio über Internet hören. Eine Zusammenstellung von Radios findest du unter Entertainment > Russisches Radio. Viel Erfolg!

[MrAdamnils]

@punkrott486 Sehr g. Hr. Rott, ich möchte gerne eine Russin kennenlernen. Schätze deren Gesichtzüge, deren starken Willen, der kräftige Körper, Musikalität, Spiritualität und Arbeitseinsatz.

Meinen Sie, dass man über edates oder Münchner Singles jemand bekommt ?

DAnke

[fragrc]

Habt ein super Video erstellt

Kompliment!

[The6726167]

Извините, если что, но у женщины слишком уж выразительная мимика и голос чересчур веселый. Пусть говорит поестественней, а то не особо приятно :)

А вообще хорошая работа, спасибо!

[Nastjajo]

wer alles russisch kann u´nd sich das trozdem reinzieht , thumbs up :D

[GoToReallife]

spaciba

[FuttBuster]

Also meine besten Freunde sind Russen ich bin auch ein halber versteh aber nicht viel aber dieses viedeo ist sehr gute Hilfe :)

[Xelas37]

Hab mein zweites Jahr Russisch hinter mir, sah nicht so roßig aus aber ihr habt mich vor der 4 gerettet!!! Thanks!!!

[noby8186]

klasse video gibt auf jeden fall nen daumen hoch

[Sonnenmann8]

ich hab mal einen kumpel abgeholt und er hat sich versprochen und statt paka einfach paschla gesagt :D ich weiss dass es irgendwas unhöflich ist,aber weiss jemand was paschla eigentlich heisst?

[TheToshiiba]

meine güte das ist fast wie chinesisch um zu lernen

[wiki443]

Ich ahbe eine Frage die mich schon die Ganze Zeit Interessiert ist Polnisch fast das selbe wie Russisch den In Polnisch heisst Guten Tag Dzien Dobry

und In Russisch Dobry djen???Bitte Hilft mir Ich bin Pole und verstehe Russisch einigermassen ohne zu Lernen !!!

[5Boga]

@wiki443 russisch und polnisch sind beides slavische sprachen und darum ziemlich ähnlich. tschechisch z.b. auch. anderes besispiel: italienisch und spanisch sind auch ziemlich ähnlich weil beides romanische sprachen sind. haha jak mozesz jako polak myslec ze ruski to to samo jak polski? xD ich verstehs auch einigermaßen^^

Pozdrowienia!

[Johann92HOT4YOU]

Учите и чтите русский язык. Всем немцам кто учит русский большое уважение.

Allen Deutschen, die die russische Sprache lernen, Respekt.

[TheTanjaRS]

danke , russich hat viele ähhnliche wörter wie ihn meiner muttersprache serbisch . meiner meinung nach ist russisch ein sehr intersante sprache

[sensitive741]

Ich glaube das russische R kann man auch aussprechen, wenn man Spanier/in oder Türke/Türkin ist, weil in den Sprachen das R auch gerollt wird...Ich bin Türkin und hab deswegen keine großen Probleme damit :D

[Dolunay2009]

@sensitive741 genau, da hast du Recht :D

[Dolunay2009]

das video ist echt gut, nur werden die sätze zu schnell ausgesprochen...

[bine474]

Danke für dieses Video ^^ Ist wirklich toll :-)

[24CeMFuLyA44]

richtig gute hilfe hat was gebracht danke =) echt gut

[AlenaSchatzi]

Gerne = охотно :)

[Rita942]

das russische r is angeboren :D



[AussenseiterTotal]

ich kann zwar bisschen russisch aber ich muss noch mehr lernen deswegen abonnier ich euch xDD

[PiNkAnNii]

Ich find ja mal schon das russisch ne voll coole, interessante sprache ist. aber irgendwie voll schwer... xD & danke für das video ist auf jeden fall schon mal gut zum reinschnuppern.. (:

[IxDeLuZzioNxI]

diese videos hätt ich finden solen bevor ich mein Abi wegen Russisch Crash Kurs abgebrochen hab :D

[DeutschRapSchule]

ich will vlt in st. petersburg ürgenwann studieren, deshalb lern ich etwas schon!

thx für die videos!

[s3riouss4m88]

Echt cooles Video! Ich hatte zuletzt vor 6 Jahren Russisch in der Schule und weiß trotzdem noch ein paar Vokabeln ^^

[MaMfresh]

5* fang jetzt an mir selber russisch bei zu bringen

Bin 14

[55SnoopDogg]

Kann mir jemand ein tipp geben wie ich das russische R rollen kann? kanns nicht und hört sich dan doof an, wenn ich versuche etwas zu sagen da es deutlich ausgesprochen werden muss :(

[RusslandJournal]

@55SnoopDogg Übungen für die Aussprache des russischen R gibt es in unserer Podcast Folge 47 auf RusslandJournal.de: Hauptnavi: Podcasts > Subnavi: 31-60 > Urok 47: russisches R.

[Stoespel1205]

@55SnoopDogg

Versuch, das wort "Treppe" mit einem L statt einem R immer wieder zu wiederholen

Tleppe Tleppe Tleppe

[1960Kubi]

@55SnoopDogg

das kannst du üben indem du schnell hintereinander immer wieder Bdot sagst. Du weißt ja es soll Brot heißen.

Deine Zunge wird überlistet und du kommst zum ZungenR.

Probiers mal wirklich gut.

[Xanatos4tw]

@55SnoopDogg da haben viele deutsche probleme mit^^

[canonip3000]

wie verabschieden uns und wünschen "daswidanje" und auf wiedersehen xD

[honeystephie98]

briwet kak tie ber dila

[andiwand111]

weiter so! man findet fast zu jeder sprache genügend material..nur irgendwie finde ich ausgerechnet zu russisch zu gut wie nichts kostenloses zum lernen... hmm steckt wohl auch ein wenig politik dahinter..

jedenfalls schaffen die das hier überall in den schulen als fach ab..

also danke fürs ermöglichen!

[Randynbg]

:) gibts auch von nem user namens Unterhaltungszentral , nur hats der nicht so drauf xD

[Maxxxshop]

Da muß ich mir aber alle 10.000 Folgen reinziehen, ehe ich mich bis Moskau durchkämpfen und mir dort einen BigMäc kaufen kann. Mit akzentfreiem "Hallo" und "Gute Nacht" kann ich maximal eine Russin im PASCHA beeindrucken :-)

[simcity93simcity93]

Um 5 Uhr morgens lern ich russisch es ist echt gut gemacht und ich würde mich gerne über weitere Videos freuen weil man doch es sehr schnell lernt ^^

[weisserSchutzengel]

dankee >) vllt k;nntet ihr einfach mal ein video machen, wo 2 russen sich unterhalten und dabei sieht man dann deutsche untertitel!!

[Dreamgee17]

Hätte mir gewünscht das noch ein paar mehr videos kommen wäre auf jedenfall geil

[bine474]

Danke für das Video ^^ Ich find's sehr hilfreich :)

[SchatziDeluxe]

russisch lernen, leicht gemacht. echt gut. Mir hilft es.

[GeckoDC1]

priwet, wi nastojaschije russkije ili net?

[RusslandJournal]

@GeckoDC1 Die Frau ist echte Russin und der Mann echter Deutscher ;)

[exceilence]

@RusslandJournal ja, ja. Ich bin Russer und ich kan sage Frau ist Russerin und Herr ist Deutscher. It is obviously

[ED1iK]

@RusslandJournal Könnten Sie mir vil. zeigen wie ich einen russischen akzent bekomme ? :D

[dron48]

московский говор?

[honeystephie98]

@GeckoDC1 briwet kak tiber sawut

[Antivictims]

Best haha :D Russia FTW :D

[Lenkachen]

Das ist bestimmt sehr hilfreich beim Lernen, wenn man die Sprache nicht sowieso schon kennt. Für alle Anfänger super (:

[MedionZoKKer]

eig voll geil ;

D

[bareknucklepaul]

Dankeschön!

[BraunerSenf]

Die Person, die das hier "moderriert" hat, hat das meiner Meinung nach viel zu sehr nur auswendiggelernt ^^

Aber schöne Idee, auch wenns mir persönlich nichts gebracht hat, weil ich mir die Wörter irgendwie nicht merken kann :D

[gutesternenfee]

Endlich Gesichter zu den Stimmen! Ich hab schon soooo viel von Euch gelernt! Vielen 1000 Dank! Umsetzen kann ich es immer mit meinen russischen Kollegen und es macht mir einen Heidenspaß! Bitte, weiter so!  ;-))))

Paka Ihr zwei!

[strichminus]

Es wurden weder die Wörter Moskau und Wodka, noch das Wort Dimitri durchgenommen, was bitteschön ist das für eine schlechte, russische Sprachübung?

[Cottbusfighter]

was heißt "bestell deinen Eltern schöne grüße von mir." wäre nett wenn mir das jemand übersetzen könnte ^^ :)

danke im vorraus

[DriftkingS2K]

Richtig cool .... zwar wenn man nur ein paar Brocken behält aber schaden kann es nicht :)

[CraZyChris36]

danke fürs hochladen, sehr schön gemacht :D

aber ich habe mal eine frage..... manchmal wird der Buchstabe "o" zu einem "a" ..... wieso das und wie kann ich das erkennen ob das jetzt o oder a ist??

Danke im voraus!

[RusslandJournal]

@CraZyChris36 Der Buchstabe O wird als O ausgesprochen, wenn er betont wird. In einer unbetonten Position wird ein O eher wie ein reduziertes A ausgesprochen (es ist kürzer und undeutlicher als ein betontes A). In der Silbe, die der betonten Silbe vorangeht, entspricht dieser Laut in etwa einem kurzen A. In anderen unbetonten Silben wird es noch kürzer und undeutlicher. Da es keine Regel gibt, muss man sich diese beim Vokabellernen merken. Tipp: Bei einsilbigen Worten ist der Vokal immer betont.

[CraZyChris36]

@RusslandJournal vielen dank !!! :D

[AlenaSchatzi]

@CraZyChris36 Es gibt eine Ausnahme (genauer gesagt ein internationalisches Wort) "радио". Betont ist A. aber in der letzten Silbe spricht man deutlich O aus.

[Cottbusfighter]

ich dachte das "sch" = "ж" ist ??? was ist das dann für ein buchstabe?

[RusslandJournal]

@Cottbusfighter Die Buchstaben Ж und Ш bilden ein Paar. Ж ist stimmvoll und Ш ist stimmlos. Es ist schwer, den Unterschied bei der Aussprache in der Lautschrift wiederzugeben. Manchmal wird Ш als [sch] und Ж als [schsch] transkribiert.

Ж wird ausgesprochen ähnlich wie J in Journal oder G in Etage.

Ш wird fast genauso wie das deutsche 'sch' ausgesprochen: Schule, schon, etc.

[Cottbusfighter]

@RusslandJournal Ok es ist schwer aber ich glaube es verstanden zu haben.Vielen Dank für die schnelle Antwort.

[xXSweetHeartXx91]

ich find russisch ja schon ziemlich schwer, aber durch dieses Video kann ich nun schon ein paar einfache Wörter...

[olgasforum]

Hallo, ich finde die Transkription nicht so ganz korrekt, man kann das russische " "ы" nicht als /y/ transkribieren. Und nei "нет" ist "njet" irreführend - j+e

[MrFlexscan]

Ich finde die Sprache Interresant.

Ich versuche ein bisschen russisch zu lernen

damit ich auch russisch mit meiner Freundin sprechen kann. ^^



[MaraMadnesss]

hahahaha :D das macht voll spaß.

russisch ist klasse!

[gilles944]

bien merci  danke

[xXxHenkerxXx]

Super !

Sehr hilfreich !

Danke !

[dawaitivodku]

wenn man russisch kann isses schon lustig :D

[Cottbusfighter]

Hej Leute ich habe mal eine ganz kurze frage.

habt ihr euch schon mal in ein russisches mädchen verliebt?^^

ich weiß es klingt komisch aber bei mir ist es der fall, ich weiß das liebe für jeden eine ander bedeutung mit unterschiedlichen vorstellung besitzt.

Da es aber das sprichwort gibt "andere länder ander sitten" wollte ich fragen ob es nicht vielleicht doch differnezen in dem punkt gibt?^^

wenn die frage zu kompliziert geschrieben wurde sagt es bitte dann versuche ich es zu vereinfachen

[PinkiSunFilms]

@Cottbusfighter also ... ich finde das is ja eigentlich egal woher der jeweils andere kommt oder so aber was ich bei deiner frage nicht richtig verstanden habe ist was du mit einem "russischen mädchen" meinst ... also .... kommt sie aus russland kann aber deutsch?

Oder warst du i-wie in russland oder so und hast die dann kennengelernt ...?

Also ... sonst ist das meiner meinung nach relativ egal von wo der jeweils andere kommt haupsache man versteht sich gut und liebt einander .. :D

[adrnagock]

wenn die das so schön vergleichen bin ich nur froh das ich 2 sprachig aufgewachsen bin unds nichtmehr lernen muss xD

[chris27011986]

ich bin ein russisch deutsch deutsch russisch roboter .... aber toll das ich diesen channel gefunden habe. bin allgemein froh das es immer mehr sprachlernkanäle gibt, speziel auch für russisch. Danke an alle die das möglich machen :-D

[deci5e]

gut das ich schon russisch kann ^^

[Beakle]

Alter.. also ich hab keine russische Zunge..ich konnt fast nix richtig aussprechen xD

Is voll schwer :(

[InDeiXsicht]

gutes video

aber bei der überschrift dachte ich zuers, da kommt jetzt kraftausdrücke :D

[vegrizeabt]

Super!! DANKE vielmals! ))

[BlonderEngelSDT]

danke endlich lern ich was :-)

[DennisAdnan]

da lernt man

[Nackenzwei]

Dankeschön. Russisch ist auf jedenfall eine sehr interessante Sprache :)

[MsVAMPIREGIRL91]

schön gemacht und gut erklärt danke danke ^^

[XalphYT]

I really like your transcription from cryllic to latin characters! I speak English, and can read a little German, French, and Dutch. For some reason, your transcription makes the most sense. Maybe the transcription is the best in Germany thanks to the history of the DDR?

[STBF1337]

Finde es echt super von euch sowas auf die Beine zu stellen !

Vielen Dank für die Hilfe bei aneignen der russisches Sprache :-)

[realeques]

Eine Sprache im Selbststudium zu lernen ist übertrieben schwer. Aber ihr machts um einiges leichter danke !

[yourcarshop]

Super Idee von Euch, auch mal ein Video zu machen."verbringe" mit Euch gemeinsam ja schon seit Jahren so manchen Abend. Endlich gibt es Gesichter zu den Stimmen :-)

Weiter so, Euer Podcast ist absolut Spitze und von der pädagogischen Umsetzung her 1A umgesetzt und aufgezogen. Und das noch dazu gratis. Muss man ja einmal DANKE sagen.

[Cottbusfighter]

@yourcarshop ich lerne zwar erst seit einigen tagen freiwillig russisch aber mit "RusslandJounral" geht das schneller besser und 100% richtig :) danke an euch!