LOL the dubbing sounds weird... i like the taiwanese version best
bitzrulz 1 year ago
good
margaret1889 2 years ago
不管怎樣!流星花園就是流星花園呀!
韓版的把男女主角的愛情表達的比較細膩
兩個世界的懸殊~壓力~考驗他們~
最值得被珍惜的是~他們彼此不放棄~就因為是 愛
流星花園是一部很棒的作品!!加油
dumplerose 2 years ago 2
the dubb too noisy...the key too high...==
jollychippy 2 years ago
配音比香港的還噁...
nganga96 2 years ago 4
这个电视台在大陆我们也能看到,而且用的是有线电视看的,并没有用宽带看
minjie82729332 2 years ago
國語配音真的好噁= =
ss92365s 2 years ago 12
韓版的流星花園髮型比較華麗。
花澤類比台灣的仔仔帥多了
k41152263 2 years ago
當時流行與現在不同,不能一概而論~
現再來看當時的片當然會覺得過時或是俗氣
這樣的評斷不公平
butterchen 2 years ago 15
拜託台灣的比較好看拉,仔仔超棒呢
kewhs 2 years ago
你有看韓國版的嗎?
CHERRY281201 2 years ago
配音也太難聽了吧 搞什麼阿
abc789963 2 years ago 7
我还期待爱就宅一起播完了,接档的会是哪一个,还以为有新戏看,结果是韩剧花样男子。。。。看完了,还是用原音比较好听!
shirleyyow 2 years ago 6
拜託請用雙語好嗎
沒有韓文原音
收視率是不會好的唷
sana0812 2 years ago 4
hahaha
just watch the original on youtube...they have added Chinese subtitles
AnnaBananaTW 2 years ago
some have added english too! enjoy!
love548 2 years ago
配音聽起來好像大陸人= =
shizuka0504 2 years ago 4
definitely!!
evaaaaan1001 2 years ago
好恐怖的配音。金絲草的配音最可怕。旁白內容把本劇品味都降低了
clio0216 2 years ago
詭異詭異詭異詭異詭異詭異詭異詭異詭異
不舒服不舒服不舒服不舒服不舒服不舒服
好痛苦好痛苦好痛苦好痛苦好痛苦好痛苦
傷耳朵傷耳朵傷耳朵傷耳朵傷耳朵傷耳朵
我要為國語發音哀悼!!也太悲慘了吧!!!!!!!!!
無法想像金賢重的聲音會變成怎樣~~~
現在看到電視廣告都覺得不舒服!!!!!!!!!!!!!!!
greenvitas 2 years ago
喊具俊表的時候真個災難
還是韓文原音 喊 苦俊標 好
請撥原音吧!! 收視率一定會上升的
配音我就沒興趣了
pinkjibm 2 years ago 2
我絕得旁白更糟糕= =
天阿到第為何不用原音拉
整個怪不拉機的我真是傻眼
joetyng 2 years ago
感覺旁白很想紅...
lienyiyi0925 2 years ago 2
好難聽呀!
elainelau823823 2 years ago 2
哈哈哈哈哈
看過原音的 再看這廣告
整個覺得超詭異的啦
不過中視應該可以轉雙語吧
ellewoods0729 2 years ago 2
我的媽呀!!
真是怪難聽的
臉和聲音連不起來
party10911823 2 years ago 2
配音真 的太爛了= =
要看我也要調原音= =
希望可以調= =
kao19944 2 years ago 2
太可怕ㄌ
s250241 2 years ago 2
絲草的配音還真慘
adayoung 2 years ago
超怪的...
聽了我起雞皮疙瘩耶...
jiaying1164 2 years ago
對啊怎麼不用韓文發音拉
吼真的很難聽欸
原本一些該有的特色都沒有了
最好不要音樂也用成中文歌喔!!!!!!
style129 2 years ago
這啥配音=_="
爛透了....
mimi84424 2 years ago
配音真的配的超爛!!!
tina5956812 2 years ago 2
配音好爛....囧
livetree99 2 years ago
LOL the dubbing sounds weird... i like the taiwanese version best
bitzrulz 1 year ago
good
margaret1889 2 years ago
不管怎樣!流星花園就是流星花園呀!
韓版的把男女主角的愛情表達的比較細膩
兩個世界的懸殊~壓力~考驗他們~
最值得被珍惜的是~他們彼此不放棄~就因為是 愛
流星花園是一部很棒的作品!!加油
dumplerose 2 years ago 2
the dubb too noisy...the key too high...==
jollychippy 2 years ago
配音比香港的還噁...
nganga96 2 years ago 4
这个电视台在大陆我们也能看到,而且用的是有线电视看的,并没有用宽带看
minjie82729332 2 years ago
國語配音真的好噁= =
ss92365s 2 years ago 12
韓版的流星花園髮型比較華麗。
花澤類比台灣的仔仔帥多了
k41152263 2 years ago
當時流行與現在不同,不能一概而論~
現再來看當時的片當然會覺得過時或是俗氣
這樣的評斷不公平
butterchen 2 years ago 15
拜託台灣的比較好看拉,仔仔超棒呢
kewhs 2 years ago
你有看韓國版的嗎?
CHERRY281201 2 years ago
配音也太難聽了吧 搞什麼阿
abc789963 2 years ago 7
我还期待爱就宅一起播完了,接档的会是哪一个,还以为有新戏看,结果是韩剧花样男子。。。。看完了,还是用原音比较好听!
shirleyyow 2 years ago 6
拜託請用雙語好嗎
沒有韓文原音
收視率是不會好的唷
sana0812 2 years ago 4
hahaha
just watch the original on youtube...they have added Chinese subtitles
AnnaBananaTW 2 years ago
some have added english too! enjoy!
love548 2 years ago
配音聽起來好像大陸人= =
shizuka0504 2 years ago 4
definitely!!
evaaaaan1001 2 years ago
好恐怖的配音。金絲草的配音最可怕。旁白內容把本劇品味都降低了
clio0216 2 years ago
詭異詭異詭異詭異詭異詭異詭異詭異詭異
不舒服不舒服不舒服不舒服不舒服不舒服
好痛苦好痛苦好痛苦好痛苦好痛苦好痛苦
傷耳朵傷耳朵傷耳朵傷耳朵傷耳朵傷耳朵
我要為國語發音哀悼!!也太悲慘了吧!!!!!!!!!
無法想像金賢重的聲音會變成怎樣~~~
現在看到電視廣告都覺得不舒服!!!!!!!!!!!!!!!
greenvitas 2 years ago
喊具俊表的時候真個災難
還是韓文原音 喊 苦俊標 好
請撥原音吧!! 收視率一定會上升的
配音我就沒興趣了
pinkjibm 2 years ago 2
我絕得旁白更糟糕= =
天阿到第為何不用原音拉
整個怪不拉機的我真是傻眼
joetyng 2 years ago
感覺旁白很想紅...
lienyiyi0925 2 years ago 2
好難聽呀!
elainelau823823 2 years ago 2
哈哈哈哈哈
看過原音的 再看這廣告
整個覺得超詭異的啦
不過中視應該可以轉雙語吧
ellewoods0729 2 years ago 2
我的媽呀!!
真是怪難聽的
臉和聲音連不起來
party10911823 2 years ago 2
配音真 的太爛了= =
要看我也要調原音= =
希望可以調= =
kao19944 2 years ago 2
太可怕ㄌ
s250241 2 years ago 2
絲草的配音還真慘
adayoung 2 years ago
超怪的...
聽了我起雞皮疙瘩耶...
jiaying1164 2 years ago
對啊怎麼不用韓文發音拉
吼真的很難聽欸
原本一些該有的特色都沒有了
最好不要音樂也用成中文歌喔!!!!!!
style129 2 years ago
這啥配音=_="
爛透了....
mimi84424 2 years ago
配音真的配的超爛!!!
tina5956812 2 years ago 2
配音好爛....囧
livetree99 2 years ago