She is having a Cantonese "lesson" in a TV show. The host of the show asked her what Cantonese words she knows, and she then said the f word.
Apparently she didn't understand Cantonese (her mother tounge is Mandarin), but somehow she know the how to speak the Canonese equivalent of f word without knowing what it really means.
okay so the guy was teaching her how to say 'I love you' in cantonese. but she couldnt really say it. then she started saying some other cantonese words that she knows. then she said 'go eff your mom' and everybody started laughing. cuz its like rude to say that. yeah pretty much it.
This comment has received too many negative votesshow
OMG, she said mother fxxker...
but how come? I dont think any Mandarin sounded like Cantonese's" mother fxxker", why she said mother fxxker in Cantonese?? for what?! fxxking taiwanese!
Why many programmes from few channels in Taiwan appear few Cantonese nowadays? If this is possible, the Public television service (公視) will be launched some Cantonese programmes either than the rest in Mandarin, Hokkien, Hakka and English!
Both Cantonese and Mandarin use several sounds with the same word to alter its meaning. Mandarin has four intonations for each word - making it possible for the one word to mean 4 quite different things. "ma" said one way can mean 'mother' and said another can be 'horse'. Cantonese can have 9 or more versions of a word. Not just 4.
the dude is trying to teach her to say "I love you" in cantonese "Ngo Ngai Nei". She's really bad at it... they give up trying to teach her and then she says "I can say other stuff in Cantonese..." she says "Hoi hoi sam sam" which means "happy" and then she says the Cantonese equivalent of "f*** your mom". Laughter ensues, etc etc. Heehehe
我會開開(身身)屌你老母= =
e13579100 6 months ago
why is he laughing so hard?
leckerxchan1 7 months ago
@leckerxchan1 cause she swore in cantonese on public television, and nicholas wasn't anticipating her swearing.
cyclop41 1 week ago
原來她想說戴綠帽.
kazafyin 10 months ago
This has been flagged as spam show
don't you want to suck his nipples?
utubefcuked 1 year ago
Hahahaha 丫头 is so cute
lollipop5027 1 year ago
LOL
JadeVaniBabe 1 year ago
This has been flagged as spam show
佢係女仔黎喎,點屌人老母呀?XD
Carcharo33725 1 year ago
This has been flagged as spam show
佢係女仔黎喎,點屌人老母呀?XD
Carcharo33725 1 year ago
我愛你開開心心的屌你老母喔XPPPPPPP
alarm510 1 year ago 6
丫頭爆粗0.0''
crystal78963 1 year ago
那丫頭真是的,她不知道意思的吧?=.=||
是節目效果嗎?
FansHelloKitty 1 year ago
This has been flagged as spam show
開開心心屌你老母-.-" 是粗口
hinslove1314 1 year ago
佢係咪想講你好老土
mileypang 1 year ago
教距爆粗啊
richardmai1 1 year ago
我愛你的廣東話: Ngo Ngoi lay
dumdidolabumbuladido 1 year ago
。。。謝霆鋒好裝喔
JANLICE11501 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
開開心心屌你老母之後還說:「很標準嗎?」
0215yanyan 1 year ago
好~好~笑~~
2000CStyle 1 year ago
借D二爆粗LOL...
chantimothy 1 year ago
条女借D耳闹七呀迪波拉
eggthedictator 1 year ago 7
@eggthedictator 笑左XD
yanakimusic 1 year ago
@yanakimusic thanks
eggthedictator 1 year ago
台湾いきてぇなぁ。
SUDENEKO 1 year ago
what is this show called?
Esoparagon 1 year ago
@Esoparagon 黑澀會妹妹
handsomemanfromTw 1 year ago
好搞笑o
megaluvs 2 years ago 3
屌你老母 = 幹你娘
brucelee9014 2 years ago
好搞笑=____=
開開心心變粗口-.-
jenny19971013 2 years ago 6
那是什麼意思
popularrrrrrrrrr 2 years ago 2
幹你娘, 但感覺上粤語還要低賤些
johnnyht2007 2 years ago
@popularrrrrrrrrr 她說 粗口 - -''
FansHelloKitty 1 year ago
ROFL Omg!! After she said happy Did she say Deal nay low mo in canto? (f*k yur mum) o__O"
她說 屌你老母 ?
iceyax 2 years ago 3
真係聽到佢講粗口喎@_@
keikei1628 2 years ago 2
丫头这个发型很清纯.
taconet0002 2 years ago 5
開開心心屌你老母= ="
lineage1000 2 years ago 67
下次鬧人有新粗口用...
johnnyht2007 2 years ago
哈哈哈。叼老母!
RyanHou1 2 years ago 3
She "said fcuk your mother happily" in cantonese language .
xiia0emo21 2 years ago 4
講粗口.3.?
yoyomelody9874 2 years ago 2
LOL she says i love you like my money xD
MaplexJackie 2 years ago
開開心心屌你老母
milkloveann 2 years ago 113
屌你老母:o)
alanbfung 2 years ago 3
He literally ROFL!!
puppytigers 2 years ago 4
句 屌你老母好標準....
iam888iam888 2 years ago 11
丫頭當時學校來了一個香港的同學..
那個同學便騙丫頭 , 還有教丫頭說 f word
akbreakin 2 years ago 19
你又知既?____?
bnm936 2 years ago
f word ???
andy123000 2 years ago
does ya tou knows what shes talking about???
aiimEbeth11 2 years ago
hahaha cute at the end xD
AnCafeLoveKanon 2 years ago
Why did she say the f word? Was it on accident?
LenntBear 2 years ago
She is having a Cantonese "lesson" in a TV show. The host of the show asked her what Cantonese words she knows, and she then said the f word.
Apparently she didn't understand Cantonese (her mother tounge is Mandarin), but somehow she know the how to speak the Canonese equivalent of f word without knowing what it really means.
leeyc0 2 years ago
YATOU FREAKING CUTE LAH DEYXZXZ!
MissyGigi108 2 years ago
beep lei lo mo!!
RoroZoro2626 3 years ago
我會開開心心,還有屌你老母! haha. lol
hitokiridx6993 3 years ago 10
This comment has received too many negative votes show
what the fuck's up with her voice..
VinZNT 3 years ago
开开心心,屌你老母
watchonutube 3 years ago 6
ya tou is reali cute la!
mapletabest 3 years ago 3
好撚難聽, 屌你老味
poomn2008 3 years ago
what is trying to say any ways? something in japanese or something?
Aoi28lover 3 years ago
they were trying to say I Love U in Cantonese! lol
kokocherry08 3 years ago
Ya Tou Looks Diffeerent.Less Cute
FourLeafClov3r 3 years ago 3
AHAHA DID YA TOU SAY FUCK YOU MOTHER?
blazerkid14 3 years ago 3
yes
cc91801 3 years ago
she have a voice like chipmunks.....wierd...
abcfilmnerd 3 years ago
哇!哈哈。。。。。。还真厉害哦!
AHKIONG8801 3 years ago 5
hahaha..ya tou say fuck u mother...ahahahah
so funny..ahahahaha
kokola520 3 years ago 2
LOL
helenzhang517 3 years ago 2
hahahh so cute n funny xD
thoangdao 3 years ago 3
AHAHAAAA!!!!!! lololol funniiiiii
lilchinkiiazn 3 years ago 3
it's kind of funny how some of you say yatou took wangzi away from guigui.
i mean, they are acting in two different shows.
they didnt choose to do it, it's a DRAMA.
i mean, no offence, but i like both of them and wouldnt wan any of them to be insulted because of something that is not even true.
she did NOT stole wangzi from guigui
xmintpudding 3 years ago 10
the way she says ngo oi ley is funny.
coolmle 3 years ago
gosh i wanna know what she said
24hrsluvfahrenheit 3 years ago
she use the f word
savas321 3 years ago
omg u serious?
Farenheitlove2123 3 years ago 2
'technically' fxxk your mum XD
hermesw 3 years ago
哈哈,丫头讲&*^%**#@&^的时候,笑死我了!!
很猛咧
LollipopFahrenheit 3 years ago 8
MVP
jeaniebaby001 3 years ago
100分!
lazyorange 3 years ago
Comment removed
heitangmaqiduox3 3 years ago
hey dont be mean guigui is in another show that why ;O i like them both ;D<3
Jealyx33 3 years ago
愛到屌人老母!!
BlackJack21abcde 3 years ago
開開心心咁屌你老母
哈
niki9259 3 years ago 5
this is bloody hell damn fucking lag.
undignified07 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
i love ya otu and everything, BUT SHE DOESNT HAVE TO TAKE WANG ZI AWAY FROM GUI GUI!!!:(
tahghg123 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
what she took wang zi away from gui gui!?!
ahh didn't know that
luvdrama001 3 years ago
so funny>>>hahaha
nsl87nsl 3 years ago
lol.. THATS TRUELY ROFL..
JazZzZzer 3 years ago
ohmygod!
o咀囉!
nga520 3 years ago 4
aw...ya tou is so CUTTE ~^_^~ She sound so CUTE when she said," Are you ok?" How CUTE ~^_^~
xxKawaiiWafflexx 3 years ago
開開心心, 屌你老母
ken3321 3 years ago 7
yes yes, yes!
gtrnismo 3 years ago
nicholas so funny he was rolling literally, ya you says it so cute although she cursing!
chochang229 3 years ago
who is she? is she a singer?
nothingnothing15 3 years ago
LOL at ya tou aying ngo oi nay
feilunhaii 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
It sounds like she's acting her voice like that
Qibai 3 years ago
丫头最可爱。。。
cutecutecat91 3 years ago 5
lols aww so kawaii i love ya toa's voicee
iluvfahrenheit1314 3 years ago 2
LOL super funny! why did Y tou say that? shes so cute though, keep saying "gnawnoynein"
piDheidi 3 years ago
No niy nei? lol
Gymlover225 4 years ago
開開心心屌你老母- -我笑死...
jjking520 4 years ago 18
can sumone PLEASE tell me wat ya tou said please i dont understand the language PLEASE
squeeky832 4 years ago 2
she speaks mandarin...learning contonese.
but she suddenly says like a diss in contonese.
ROFLMAO
WeiChiehC0323 4 years ago
okay so the guy was teaching her how to say 'I love you' in cantonese. but she couldnt really say it. then she started saying some other cantonese words that she knows. then she said 'go eff your mom' and everybody started laughing. cuz its like rude to say that. yeah pretty much it.
babyyiluu4everr 4 years ago
oo thank:]
squeeky832 3 years ago
She sounds like a kid, but you could say that on their networks!? LMAO!
DrewJ16 4 years ago
我會開開心心哦,,,還有屌你老母哦
dsaasdfjkl 4 years ago 2
ROFLMAO
WeiChiehC0323 4 years ago
啊啊丫頭爆粗~ 不過.. "靠",,"操"在大陸和台灣 是不是粗口?
lovehinswing 4 years ago
LMAO, Nicholas Tse reactions were so hilirous! xD
layd3epink 4 years ago
终于知道原来是屌你老母
HANRONG 4 years ago
顶~原来系讲 ~屌你老母
FRANCEREDO 4 years ago
哈哈....睇左十幾次都系度笑...
開開心心無喇喇彈句屌你老母出黎....
勁爆....解悶真系要睇我愛黑澀會...
siuming2387 4 years ago
holy shit.. LOL.
jellybelly3 4 years ago
LMFAO, she said "your mom" LMFAO, haha cute ya tou said your mom x] ROFL hahaha
GuiGuix3 4 years ago
=___= hahha
boodbood98k 4 years ago
笑死我-▽-
睇左幾次都咁好笑
michelle7798 4 years ago 4
= =
我笑死左
我會開開心心,我會屌你老母= =
a96337903 4 years ago 5
LMAO that was funny, but 丫頭 so cute!!!!!!
CPPPC 4 years ago
我會開開心心,屌你老母
machilles 4 years ago 4
好一句"吊你老母" =.=||
5c16PK 4 years ago 5
SO CUTE!
MADDIEPIE 4 years ago
wat the hell?
rockerjenna 4 years ago 2
This has been flagged as spam show
the girl say happy happy and fuck your mother ( DIU LEE NO MO)....
tommyhlj 4 years ago
=.=
michael2082005 4 years ago 2
funny
kula7613309 4 years ago
丫頭!! so cute!!!!
UpaUrs 4 years ago 10
This has been flagged as spam show
a little dead boy told me this. i have blonde hair brown eyes and black hair.you have to post this on 15 songs
tag216 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
OMG, she said mother fxxker...
but how come? I dont think any Mandarin sounded like Cantonese's" mother fxxker", why she said mother fxxker in Cantonese?? for what?! fxxking taiwanese!
gp03xp 4 years ago
she couldnt say 'i love u' in cantonese so she was trying to show that she could say other stuff in cantonese
but i guess she didnt realize that she wasnt suppose to curse on tv
danilin520 4 years ago 3
First time I've heard of her.. But why is her voice so weird? O_o;
lithal89 4 years ago
first time ?!?!?!?! she sho popular
Candypopper94 4 years ago
her voice isn't weird, it's special and cute.
HyperStella17 3 years ago
Why many programmes from few channels in Taiwan appear few Cantonese nowadays? If this is possible, the Public television service (公視) will be launched some Cantonese programmes either than the rest in Mandarin, Hokkien, Hakka and English!
如果有可能的話,不如建議公共電視增加粵語節目!
toniebroadcast 4 years ago
lol she dont noe dat was a foul language...
lauwaihoe 4 years ago
LOL!!
SHE SAID...LMAO!!!
HAHAHAHHAHAHAHAHA...XD
diu lei lo mo..XD
AC1O1 4 years ago
She Said " F__K your Mother!"
Markwwy 5 years ago
she did said the f word...it just got muted
KevinNowhere 5 years ago
She said "your (old)mother!" in cantonese.
Although she didn't say the word "fxxx",Cantonese associate this sentence with foul language.
leungcoo 5 years ago
Both Cantonese and Mandarin use several sounds with the same word to alter its meaning. Mandarin has four intonations for each word - making it possible for the one word to mean 4 quite different things. "ma" said one way can mean 'mother' and said another can be 'horse'. Cantonese can have 9 or more versions of a word. Not just 4.
linuxluver 5 years ago
HAHAAH
the dude is trying to teach her to say "I love you" in cantonese "Ngo Ngai Nei". She's really bad at it... they give up trying to teach her and then she says "I can say other stuff in Cantonese..." she says "Hoi hoi sam sam" which means "happy" and then she says the Cantonese equivalent of "f*** your mom". Laughter ensues, etc etc. Heehehe
rabidtypist 5 years ago
what did she say in cantonese?
damanjeff6 5 years ago
Hey,
You understand Chinese and Cantonese?
I don't know what did her say, too.
GGestil 5 years ago