「magnet」English ver 歌ってみた 【AISKRIM】

[TheLonlywolf15]

i love this song i'd like to sing it for the girl i like but she's not talking to me cuase of what i did so if someone was the lyrics plz send me them at samseay90@yahoo.com thx *blushing*

[EmblaG97]

OH FUCK YOU CAN'T TAKE A CLEAN TONE, HUH?!?!

[NaynaySHINee]

What anime is this from?

[azunya11]

@NaynaySHINee that's not an anime, this was made with a software called vocaloid :3 these two, the original ones are called Miku Hatsune and Luka Megurine, try to check the original version x3

[yestanzee]

Could've used the actual Luka since she can speak English. Sounded pretty well though. =)

[AlohaAvril]

whence did the real picture fend

nice of you if you could tell me

and the song is sung super thumbs up

[DbzMajinLamp]

I LOVE THIS :3

[sensedeparted]

song doesnt sound very good in english. the japanese version flows beautfully (obviously this is because of the varying sounds of the languge, duh) but still.. orig is better.. and .. honestly.. those lyrics.. dont seem even close.

[MrCheese32]

i prefer the japanese version, however hearing it english instead of reading english lyrics makes it much more meaningful ^^

[HigurashiAMV]

at least it doesn't sounds like a shitty fandub like many others i heard, the voice is prettier, THIS VERSSION WINS

[lindygirl13]

Sounds better in Japanese :\

[TheOfficialDbzVidel]

@lindygirl13 but you have to give them criet they do sound great

[sheenababe202]

Amazing!!

[PikachuPower100]

I Love the softness in the one voice of the person who is singing Miku's parts. It makes you think of innocents. Where the girl singing Luka's part makes me feel like she has experiance. If Hatsune Miku and Megurine Luka where real I would want them to sound just like this.

[gfamily11326]

I luv this song in english as well

[KingdomAarts]

The voices are both good separately, but together they aren't very good...

[Swordsmanofthedark]

@KingdomAarts Yeah... I mean, they can sing, but the voices just don't go together very well =/ It's kind of a mess.

[maddiekaterox]

..........-clicks back to the Japanese versions-

[UtauVictor]

You're voices are very pretty! <333

[VGameTigress]

>.>" this reminds me of the horrible singers that get booted off American Idol... William Hung, anyone?

[TheAkatsukiKonan]

@VGameTigress so does your face now they are amazing singer

[BritneyNL101]

Kimmy en Tara

Luka en Muka

[tJcooper666]

*sings* dadadada da daaaaa hahahahahahahahaahaha xDDD i love the beginning

[NekoHaru12]

Good job!♥

[VSpyroV]

Mikuys better than Luka in this o.o

[BitterBluex]

@VSpyroV I'm pretty sure these aren't vocaloids...

[VSpyroV]

@BitterBluex I know I mean the person who sings Mikus part

[BitterBluex]

@VSpyroV Oh ok

[12enma12]

how did the..... last part!?!?!? O.O!!!

[DudethatyelledMurloc]

sounds gay

[kralenketinkje]

The text makes me cry, it's so sweet.

[wiwihyuga15]

I love the art!!!!! its so damn epic!!!

[koyama121]

Pretty. It's a good adaptation of the Japanese song. I applaud you.

[INDYKU]

I Think That It Was Beautiful!!! I Find On The Other Hand Luka's Voice Singer Was A Little Rough, But Still Nice, Very Beautiful Indeed, Almost Made Me Cry T^T

[IVIapleleaf]

..Singing these in english must be hard. xD

[zassouuni01]

歌が上手い！、

私が気に入っている、詞がいい。



[ShizukeShikamaru]

its pretty good, better than most

[glamergirl188]

:l You have the lyrics really WRONG. I honestly think you guys are trying to hard, your voices sound strained.

[SuperMiharuIsBack]

@glamergirl188 Dude, it's an interpretation. If it was the exact copy of the translation, it would be too much or too little in some parts. I think it sounds great.

[Kaitoz]

Wow, that's way better than the usual pile of crap O.o

[M1Garand50]

I'm not crazy about this, and here's why:

Even though the voices are good, they sound like they're Americans trying to sound Japanese, or vice versa, like the thousands of cancerous fangirls of Lucky Star or Inuyasha trying to sing it.

Also, It's just too hard to re-imagine translated lyrics. It's too forced and too strained.

Not bad though

[mitsue24]

You know. I'm not fond of this song at all.

BUt that picture is amazing. XD

[HigurashiAMV]

WIN

[lilxmissxsoulxreaper]

this is amazing :)

[darkreaper2117]

japanese version is better but this ish awsome ^_^

[Suki2Cute]

OMG finally!!!!!!!!!!! A good fandub of magnet! I've been looking forever!! SO many vids!!!!! I absolutely love this!!!!!!!! <3333

[yuna2000]

i love ur voices it just so great

[NaomiGower]

okay i think it is gross but um the song is beutiful and the second girl sonds like the girl who sings every heart. 

[Asian4LifeFoo1]

i dont like this in english...

[BluSecDeputy]

Not bad.

[Staluara]

Sounds like Miku is English and Luka is Japanese. c: I like it, the blend of them sounds really nice.

[amonto05]

i have the lyrics

[amonto05]

i have the lyrics if you guys want it

[amonto05]

i have the lyrics

[galaxyangel5]

hello, can i ask for the lyrics of this version?? I really love this song.

[XHisamishiX]

@galaxyangel5 i don't have the lyrics soz :I

[galaxyangel5]

@XHisamishiX well anyway, I already managed to get all lyrics the hard way, and I already posted my fandub, you may come to my channel and watch it, hope you enjoy.

[LordessDrakezul]

@galaxyangel5

they're on the video? just copy them onto a word document from the video.

[riku0228]

@galaxyangel5

...are you serious? The lyrics are in the video...

[galaxyangel5]

@riku0228 Lol, like I said, I did it the hard way, I copied off, second by second. I owe it to the poster still.

[XxOnePiceFan1xX]

@galaxyangel5 i can write them down for you :)

[GhostOfOpera]

Lol o.o... The start isn't too fancy, but I swear to god I got shivers from the dub (and some tears next to them) XD

[kyawt9]

u guy sing really pretty

[SylverNoodleSoup]

This is a beautiful cover, I love it! Luka's voice sounds absolutely amazing!!

[6662Ashley]

:D Wow you sing soo good.

[XxMizzZerOxX]

I love your singing, so pretty...I wish i could sing like that...I mean i can only sing a little..

[Zamirachan]

wow^^ i think it came out pretty well. do you mind, if i use your lyrics in a videovers.?

[XHisamishiX]

nah i dont mind but u shud ask from graffu too she's original maker but im quessing she doesnt mind either :)

[SilverianNexeriaFang]

so miku and luka are lesbians?!

=x

[scribblefox1123]

-palmface-

no.

they only sing this song together....and the song isn't even about homosexual relationships. its about forbidden love.

and vocaloids are just like actors. they play the part the song calls for.

just because rin and len sang 'kokoro', that doesn't mean that len made rin in real life....its just a story

[SilverianNexeriaFang]

relax,juz a joke

=x

=D

[SilverianNexeriaFang]

the picture too

=x

[KnAtiOn12]

@scribblefox1123 ummmm.... "forbidden love" refers to homosexual relationships, OR incestual relationships... Sorry to burst your bubble. However, this is just a song they sang together, scribblefox. X:

[scribblefox1123]

@KnAtiOn12

I didn't mean it like that. Yes, incest and homosexuality are forms of forbidden love because they are generally not accepted in society. But I was only replying that Miku and Luka themselves are not lesbians. In this song, yes they are. But they are only vocaloids. They technically don't have a personality or sexuality other than what fans give them. Sorry if I'm still unclear.

[Mathwiz124]

I'm thinking its just the song but maybe. :|

[Mathwiz124]

best fandub ever. you can actually understand it ^_^ and it has captions!

[ChibiSinger]

So these are the fandub lyrics of someone not the officia?

[vocaloidLuvUR]

This is the best fan dub i have heard!!

[acapellaprincessyuna]

I really like this Fan-dub ^_^

[sharayanime]

english version so cool yeahhh

i am speak spanish but I love

complete this version

*w* 1265231753247 of stars

[purplemouse320]

really nice job. ive heard alot of fail singing for english fans but this one was good. a few , how should i say, pitches missed here. for example near the beginning the words mistake and passion sound a bit low. but overall nicely done =D

[yukinohi7475]

i like it nice work modifiying the lyrics but the forever part is a bit off key keep it up please do other songs too^^

[xNightstars]

It's pretty good, you're a little off-key though. c:

[Niqua10023]

Nice s X3

[deddjay]

Sounds okay, little off key, but still pretty good (imo).

[sexyemogal]

the da da da da bit at the start sucks...but i like the other parts! ^_^

[6hellsbestproduct9]

verry good luv it !!!!!!!!!!!!!!!

[Badzeep]

I like this version. : ) But Japanese is always better.

[MuLti12X9]

like it gets good then bad good then bad but its still alright

[basteth66]

sorry but i dont like it

i prefer the spanish or the japanesse version

[Razzyness]

which spanish version are you talking about ?

[prachofqa]

Beautyful lyrics

[AmeretzuAmamore]

not bad!!! =D still pretty good!

[graffu]

Since the video description is terribly misleading I feel obliged to post a proper introduction.

The song "magnet" is a Vocaloid original by RyuuseiP (minato). My friend and I (both girls, of course) tried our best to translate the lyrics to English, and recorded out parts seperately.

[graffu]

Neither of us are professional singers; we just do this for fun and for love of the song. Comments and critique are appreciated but please don't expect this to be CD quality. Anyway, thank you for listening and we hope you enjoy it :)

[FatalCandy06]

Thanks for the translation, graffu! It helps a lot, heh.

I hope more and more great works like this one.

[FireflyJar]

You mic is amazing, and your singing sounds pretty good. You pronounce your sounds too much, though - parts sounds hard / not as smooth as they should.

[whiskeyii]

I like the clarity of the voices. Very uncommon with Vocaloid songs. The pacing of the song is pretty well done, considering it's really Japanese. But the range between the voices are (I believe) too far apart. Miku sounds fine by herself, and Luka sounds amazing by herself, but together? Ehhh...not so much. XD

[lionshook0805]

還不錯欸ＸＤ合音部分好聽哦ˇ

[PhotocopiedHeartz]

it's sounds like they're trying to hard to be dramatic

[FatalCandy06]

Hmm~~ Okay, then, thanks for the help~~

[FatalCandy06]

Very well done. Good timing, and it's truly nice~~

... Was it a guy whopitched his voice a bit? Or did he do the editing? I wanna know. O:

[graffu]

No, both singers are girls. XHisamishiX just needs to learn how to use grammatical persons.

[YuuChan25]

miku its no so bad, but luka is agonizing

[rugdg13]

0_0 Ah, so THAT's what that song is all about....XD

[Bellagailknox]

STFU.

do u even listen to the song?

This is a amazing message about how people who have diffrent likes and dislikes than you dont care that you make fun of them and act like its weird.

[Tessan12]

hold it.. I replayed to one that wonderd what the song was about and I sad that two girls kissed. I dont think it is weird or anything for godssake I got an uncel that is gay and I have some homo friends. so I say this If you wanna tell me something about how pepole are then do it. I accapt everyone thats it. I was just to damn tierd to give an longer answer to that person that haven't find the lyrics to it

[ilovecute1]

not bad 5/5 stars

[nanase21]

This song is awesome!!

Even though japanese ver is cool, this one is the best one made of a fan!!

Both voices are beautiful and good timing! ^^

[WesternPuchuu]

well done girls. your song is great!

[gigaslave]

The content of this song is incredibly hot.

[LuceroandWill]

And voices are better... For me.

[gigaslave]

The voice quality is part of the hotness.

[LuceroandWill]

Mmmm... But I do not like this version that much... Luka's voice (or better to say, the singer that plays Luka's voice) is better than the girl who does this one for me... And like someone said, the words match better with the timing of the song in the japanese version... But, anyway, this is really good...

[xoxoichigoxoxo]

It's okay. Not bad, it's sounds like a vocaloid (forgot her name)

[Silverfire6357]

Who Miku or Megurine.

[xoxoichigoxoxo]

Luka.

Its not Megurine it's Luka her last name is Megurine <3

[FTWSonicfan]

But some people like to call her by her last name so there is no wrong way to call her name if it's either Megurine or Luka.

[DeadlyWhispers]

This picture is gorgeous <3

[TwilitSun]

I personally still like the Japanese version more (because the words match the timing of the music better), but this isn't bad. :)

[SabinleRose]

There is only so much you can do in a translated song that doesn't change anything with the beat.

With that in mind, this is one of the better fan dubs, as it managed to make the lyrics match the song far better then most.

^^

[mrbearateyou]

I really like this <3

I wonder what it would take to get two boys to do it like the "Mikuo" and "Luki" version...

[animegirl2754]

not bad, some parts could be a little bit better done, but I like it! It`s very good for an english version, by people whose first language is english. (i think anyway)

[angelazula01]

lolz not bad!

[carry06]

this isnt performed by Vocaloids XD

[riku0228]

It's a good song if you ask me, though...

I have to say, whoever did Miku did a really good job, bit whoever did the other one (I can't remember the name at the moment) was, well, kinda pitchy

[mrbearateyou]

(Luka :3)

[EmptyVial]

This isn't all that bad actually! :D

It doesn't sound bad at all, in fact, i think i like it both Japanese, English, Australian, etc. :3

[haloheroine]

...Both English AND Australian, hey?

And what would this Australian sound like, apart from exactly the same as this?

XD Seriously, that's a bad example, considering Australian = English

[VampireCream]

Not really. You're just jealous because they're so good, hun ;33

[revenga92]

I'm not jealus, you just have a bad taste

[graffu]

Both singers are Malaysian; one of them is currently living in Australia. LOL

[XHisamishiX]

yesh u r right since u r the maker of this x3

so no thumbs down please.. <.<

[LilYumiko]

it's not bad at all...just that this song isnt fit for english lyrics....in my opinion....

[Fuyukikuto]

wow is there any link for the download of this song(mp3), if it have can you send me the link , thx :D

[thatonegeek]

Eh, I really will like the japanese better. The roll of the words just doesn't fit the rhythm. And yes, Luka sounds Japanese.

It's just my opinion, but if you're going to do an english version, enunciate correctly. The Japanese version doesn't have an American accent, right?

Just my opinion. Knowing YouTube, you're all going to flame me anyways. Whatever.

[Sutouchan]

You didn't think that accent was intentional did you :|

The singer is Japanese.

[XHisamishiX]

this one isn't.. <.< this one is from austalia.. <.<

[KodachiiChan]

Really?

I seem to prefer the girl with the softer voice myself. XD

[PrinceRoxas]

the girl is probably Luscheka. She did an english cover of Last Night, Good Night and Black Rock Shooter.

[AmaiNeiko]

well i don't really know now, the girl with a deeper voice is really good, and sounds nicer the more that i listen to it but maybe its just when they sing together that everything gets thrown off. xD oi no clue

[KyokoandSatsuki123]

i always like the deeper voice better ;)

[1angelette]

Well, this is absolutely amazing. I have to say that, although the meaning of most words differs greatly from the source material, this version actually might be better. Really, really good work, and I hope you continue with this sort of thing. (Not to mention that it inspired my own fandub of this song...)

[Sutouchan]

It's from nico nico douga.

[PoisenMuffen]

'Luka' sounds Japanese, but 'Miku' sounds American.

[BlackKitty801]

wow you are really good , do you know how sings this song originally

[Kinori2008]

It's very successful, it's had to change Japanese lyrics to fit the melody when in English... But it worked out pretty well... He was very tanlented whoever did this

[CarnivalBunnie]

I agree =\

[toto14655]

It's not THAT bad, but I think that the japanese version is way better. xD

[Akizu]

I love the Japanese accent in the english, beautiful! <3

[juraioh]

よかったです。

ルカパートの声がちょっと高いかも。

[umenohana33]

OMFG! YUUURII!! *makes a blood puddle in floor and falls in it*

[XxiBeRosexX]

LukaXMiku o-o?

[VampireCream]

The only one who sucks here, is you.

[Mathwiz124]

yeah. total thumbs down

[SwiftyMisty]

I've been searching for this, and when I heard the the 'ah' -ing in the beginning, I was literally like:

"This is the one I like~!"

Lolz.

[AkatsukiSasoDei]

I Absolutely LOVE this!

Their voices and the lyrics~

[OtakuNyan]

Have you guys thought that, these could be Japanese girls-- who's english is a bit funny sounding, trying to sing this? I am un-sure if there are English singers on NicoNico. And even if they are or aren't, everyone makes mistakes, some people slip, so let them slip once in a while.

[VampireCream]

I think that's it, if you hear closely to the 'Luka', you can hear her accent.

[OtakuNyan]

Ah, so I might be correct. :D Someone who understands! Thank you. :]

[KupoXP]

I like it they sound nice together xD but they sound more LenXRin ish than LukaXMiku, and luka's nails are blue aren't they?

[PPGiGi520]

please give me the link to downnload this's mp3

[chopstickdivas]

Such nice voices ^ ^

The translation goes good with the beat as well!

Good job~!

(Even if its not you XD / I just read the info)

[Mikailamylove]

Such pretty lyrics =3

[KodachiiChan]

I'm going to borrow these lyrics if I ever do this song. ;;; XD

[SaraDarkSara]

those girls are amazing!

ang i think that gonna be bad.... =X

[wildflower232]

oooooooo....can I use these lyrics, these are the best so far. ^^