Rammstein - Haifisch Lyrics and English Translation

[Vulpicide]

I believe that they are perceiving themselves as the sharks...

[Madeinaus101]

Lol

[IoSonoBilly]

adoro questa canzoneXD

[shimonthepro]

da-fuck, and i thought the clip was messed up

[666englishgirl]

I think it is about the band themselves always there for each other but maybe at times they get a bit down because of what the media say but it doesn't matter as they will keep on going and supporting each other

[Chameleonardodavinci]

The lyrics leave me stunned...Fuuuuck

[datacruncher5000]

@Everythingrubiks5 That is a good idea; oh well either way i like the song :)

[hui23456]

How could someone dislike this????

[datacruncher5000]

This song appers to be a combo between a group of people dedictaded to each other and willing to always stick together and a crying shark. POOR SHARK!!! (Tear...) That is the most interesting sond subject combo ive ever heard. And It Works?!

[Everythingrubiks5]

@datacruncher5000 I think its a group of sharks but idk

[Johnnyxxxxyy]

Geiles Teil. Bisschen geklaut von: der Haifisch der hat Zähne und die hat er im Gesicht. Aber wie auch immer. Sehr gut gelungen.

[MrMaarten1996]

so a shark is FOREVER ALONE!!!!!!!!!!!!!!!! XD

[HornetTF666]

@MrMaarten1996 so are you ...

[hallo123mike]

Rammsteinnnnnnnnnnn

[XxTheD3athxX]

Wird Zeit das hier jemand mal was unter ein DEUTSCHES Lied in Deutsch posten tut :D

DAS LIED IS GEIL! Ende :D

[SpectrusDesmodus]

Poor shark; it's just lonely :(

[acidpixie420]

@SpectrusDesmodus like all of them? sorry im a nerd. all sharks are fresh water, the salt hurts them, gets caught in thteir gills

[peterjoseph001]

When attacking Japanese whaling fleets, I listen to this.

[Childofmalkav1]

@peterjoseph001 In no way is what you said related to this song. You're an idiot. .

[peterjoseph001]

@Childofmalkav1 If you don't understand what I said, and 11 other people did. Then that makes you the idiot, not me.

[MeinNameIstChi]

today-according to this video- a total of .006% of people dislike rammstein... (1/164)

[007Justus]

i want this as my funeral song.

[SinisterPress]

"Made In Germany" will be released on December 2, 2011 in Germany/Austria/Switzerland and in the US on December 13, 2011. It will be available in three editions ranging from 20 dollars to 150.

[MegaAwsomeCactus]

1 person just got raped in the ear by R+ awesomeness!!!!!!!!!

[BlueSoul6]

Nice quality :D !

Awesome song :) !

[MONKEYCHICK388]

@V1c98 During the making of Riese Riese

[AlbinosaurusR3X]

Top 5, hmm? It's quite a tentative list, but...

1. Ohne Dich

2. Amor

3. Haifisch (hence, I'm here)

4. Benzin

5. Feuer und Wasser

Like someone else had said, I want to put nearly every song on this list. It would be like trying to say who's better between Micheal Jordan, Bo Jackson and Tiger Woods. They are all awesome for their own reasons.

[Krauser008]

@AlbinosaurusR3X you seemed to have forgotten every other song from R+, which are all equally as amazing

[AlbinosaurusR3X]

@Krauser008 I'm guessing you only saw a list and didn't bother to read the comment I wrote under it...

[RyansAmusments]

The beat from start to finish.

That's something awesome in all Rammstein songs, this one especially .

[V1c98]

@1pena234 when did they try to split up?

[RobinTeenTitansGO1]

I love how the song and the video subtly show how loyal each member of the band is to one another.

"If one (of us) isn't keeping up, we stop right away."

Long live Rammstein! I don't see them stopping anytime soon, if ever.

[boyz3512]

this song is so beastly

[pooponascoop123]

This made me cry

[RoonilWazlib6]

This is the best song by Rammstein in my opinion. Heres a list: (feel free to give your opinion)

1. Haifisch

2. Ich tu dir weh

3. Donaukinder

4. Waidmanns Heil

5. Roter Sand

[habazu1]

@RoonilWazlib6 I can't really make list of them by myself, because i would have to put all the songs here ;D. Rammstein is just best, can't deny it.

[ADRockstroh]

@RoonilWazlib6 Someone enjoyed their latest album. ^^

[RoonilWazlib6]

@ADRockstroh lol :D

[boyz3512]

@RoonilWazlib6 no mein teil or reise reise or sonne but i like all of those songs

[robotwarsfan03]

@RoonilWazlib6 Mine are personally:

1. Zwitter

2.Sonne

3.Sehnsucht

4.Haifisch

5.Morgenstern

i do like your list, and everyone's entitled to their own opinion, but to choose a top 5 made me think for a long time...i wanna put them all down :)

[tigercommander88]

bestrafe mich, halt and furher mich and zwitter are my favorites

[tigercommander88]

1 bestrafe mich or zwitter

2 halt

3 furher mich

4 pussy

[SerathGodOfRock]

@tigercommander88 why not both?

[nexonteam]

<3



[wolf97102]

sorry for you kids this is rated R+

[Bokem44]

Sounds like a song dedicated to the Iron cross.

[xNightmarexVampsx]

COMIC SAAAAAAANNSSSS!!! *rages*

[YoungCanadianGuy]

Thats right! 0 dislikes, we are to scared of tills fewer.

[tilllindemann69]

MY FAVOURITE SONG IS RAMMSTEIN !

Go ! Say " Rammstein is the PEFERCTION ! It's Wright ! ♥

[tilllindemann69]

I listen this song 4EVER ! ♥

[tilllindemann69]

This song's P.E.R.F.E.C.T , Rammstein is Perfect ♥

[tilllindemann69]

Rammstein = Perfection ♥

[tilllindemann69]

Till Lindemann .... YOU ARE THE BEST !!! ♥_♥

This song's awesome !! RAMMSTEIN , MY SONG OF THE MOMENT ! ♥

[ick709]

This song and band are pure perfection! They know how to make music!

[Big4Stein]

no, the shark is crying clearly because there is salt in the water :P

[redploofster]

@Big4Stein OMG NO!!!!!!!!!!

[MONKEYCHICK388]

@Big4Stein tht doesnt really make sense salt water tears have salt in them too so how can it be clear that its crying?

[SerathGodOfRock]

@MONKEYCHICK388 i think i can help. i'm some what of a lyrics interpreter, what specifically do you not understanding?

[MONKEYCHICK388]

@SerathGodOfRock Thanks but I was just helping figure out when rammstein started thinking of splitting up, plus I interprate lyrics aswell :)

[MONKEYCHICK388]

@SerathGodOfRock Wait I see now ok he said it would be the shark crys cleary because there is salt in the water, but since tears themselves have salt in them then how can you see the shark crying clearly?

[SerathGodOfRock]

@MONKEYCHICK388 ok. :) the shark cries in the salt water because it is lonely in the deep. you can't his tears because of all tears he has shed, that's what makes the ocean salty, see what i'm saying?

[Big4Stein]

@MONKEYCHICK388 dont question meh! :3

[Orly90]

@Big4Stein what if it's a fresh water shark >.>

[Razerbladeninja]

@Big4Stein only because other sharks are crying cause they are lonely it's like what came first the chicken or the egg

[Potchama67]

@Razerbladeninja Uhhhh its kinda obvious the egg came first

[TheMrNalsur]

@Razerbladeninja from an evolutionary perspective, egg came before the chicken...

a bird laid an egg, and due to mutation in that offspring inside the egg, the offspring became chicken... :)

[Animehem]

@TheMrNalsur  I thought amphibians laid the egg first or was it fish????

[ravager700]

hello? 911? i would like to report me raping somone

who did you rape?

the replay button!!!! >:D

[SuperFerretGuy]

I subbed! You rock!!!!!!!!

[FleshStarvingBass]

This song is about Rammstein themselves ?

[Upphimmin]

I think what song basically says sharks may have teeth but they also have tears and if you have watched the video they refer to just opposite of it, we have tears but we also have teeth, simple but a deep song

[The123musiclover]

@Upphimmin No, its about sadness. Feeling sad, but not showing it

[AngelOfDeath7141]

this part is so catchy! Und der Haifisch der hat tranen, Und die laufen vom gesicht. Doch der Haifisch lebt im wasser, so die tranen sieht man nicht.

[AngelOfDeath7141]

the chorus is so catchy!

[bifb94]

I must be a shark, except the fact that I live on earth and not in the water...

[Dubbstero]

Poor shark. :(

[mike52038]

@Beiine i love when he sings about the shark crying and stuff :) its catchy :)

[Maverik770]

Fucking amazing... ;D

[pyroninja4]

Nice. Does any one know when R+ will be writing music again? I know they just made an album a year ago, but I WANT MORE!

[australianforlife]

@pyroninja4 Halt is their Newest song I believe...

[josejalepeno63]

@pyroninja4 patience is a virtue, my friend.

[GhostyToasty27]

@pyroninja4 i've watched quite a few interviews with them lately, and they're talking about doing a Best Of Album, and taking a breah ;( give them time

[TheCrazyowner123]

@pyroninja4 a greatest hits album "Made in Germany 1995 - 2011" is coming out in november + a european tour, and im going :D

[nox0underling]

@TheCrazyowner123 And a follow up US tour^^

[TheCrazyowner123]

@nox0underling So everyone wins :), here its a3-hour gig :)

[BlackToque]

@pyroninja4 rammstein.de has a new vid :D Mein Land.

[JohnLenon47films]

@pyroninja4 yes they wrote 1 song sense then (Mein Land) and there last album (that's right, last) is a greatest hits, i don't know when it comes out.

[awake352]

@JohnLenon47films Actually, Richard Kruspe confirmed that they'll be in studio in early 2013 after the upcoming tour. So we'll probably see one last full length album after Made in Germany.

[anarcangelpi]

@pyroninja4 I think they're working on their next masterpiece and that's y its taking so long

[HEADBANG3R93]

@pyroninja4 MADE IN GERMANY is out in 2 days in th US my good pyro. Happy hunting! LIEBE IST FUR ALLE DA!

[RyansAmusments]

@pyroninja4 Well, enjoy this last album with their new single Mein Land, but I hear the band is going to stop making music when Till retires at 50. (He's 48)

[ImKevin15]

@RyansAmusments No.

[RyansAmusments]

@ImKevin15 It's true, you can look it up, trust me dude, I hate it to.

[awake352]

@RyansAmusments If you watch the Mein Land making of, they discuss the rumor that they're breaking up and all six call bullshit and say they don't intend to break up anytime soon. Richard Kruspe has even said they plan on going back in studio next year.

[meinkruspe1]

@awake352 They almost broke up because they don't like doing it anymore and Richard once kicked Oliver out of the band because they can't stand each other but it didnt sound good so they brought him back. Richard, in one of his interviews, said he was depressed of all of the stuff they have to go through and he doesn't want to do it anymore. But thats just what I heard.

[RyansAmusments]

@awake352 I really hope so, the end of Rammstein is the end of good music a real creativity.

[meinkruspe1]

@RyansAmusments No. He's 49 he will be 50 next year. And I heard that too. Which sucks because I want to go to a concert.

[ImKevin15]

@pyroninja4 after MiG tour i think

[wolf97102]

@pyroninja4 mein land xD

[killswitchpro]

gud job man!

[Beiine]

@killswitchpro thx