Cesaria Evora - Jardim Prometido

[m1m2m3m4ist]

Simples e acalenta, é o suficiente para Cesária!

[alina4096]

ЭТО ВЕЧНАЯ МУЗЫКА ЛЮБВИ....КО ВСЕМУ!

[Defy2013]

And we believe you are in your jardim prometido now, unforgettable Cesaria, we are sure...

[mavigodoy]

hermosa cancion pero agradeceria de corazon si alguien puede traducirla al español porque los traductores no me dan buenos resultados... gracias!!!!

[justmugenyi2012]

i cant elieve it, that shes gone, but shes still there when ever i listen to her music

[Marcku100]

No habra otra igual a ella, esa voz, el sentimiento al cantar y los temas inigualable, descansa en paz.

[1948lila]

CESÁRIA ÉVORA!! DIVA de CABO VERDE!! Gosto muito e Oiço as Mornas e Coladeiras!CABO VERE!!comAMOR!!

DePORTUGAL!! PÁTRIA!! AMADAcomAMOR

daCidade deChavesPORTUGUESAcomORGULHO

[judgedpainter]

Cesária Évora, que o seu descanso eterno no Jardim Prometido seja sempre em paz. Obrigado por confortar nossos pobres corações com a sua música de luz, paz e esperança!

[m1m2m3m4ist]

Magnífica!



[VeniaminVatrushkin]

Adeus Cesaria...



[flaviusflavius237]

she died?

[nikolaymarinchev]

@flaviusflavius237

- unfortunately :(

- the funeral was on 20th December - Tuesday - in Mindelo, Cabo Verde - her birthplace. RIP, Cize !

[StuffSneak]

Tribute to her.

watch?v=Z520d5fD8pk

must watch

[LoliAleks]

@flaviusflavius237

NO! Mai! NÃO! Nunca! NO! Never! She will be forever!

[Eghein]

@flaviusflavius237 27 August 1941 – 17 December 2011

[LoliAleks]

Evora, I will always remember and love you ....... you are beautiful! Lily

[ARTEMUAFRULU]

Mogę słuchac jej utworów bez końca,jaka szkoda,że już nie usłyszymy nowych utworów w jej wykonaniu :(( Pokój jej duszy.

[missfunana]

Rest In Peace <3

[SuperFangueiro]

Neste Jardim a Cesária Évora é agora a Flor mais Perfumada ...

[Kwanelauda]

:( Uma grande vai embora. Mas, deixa jardins. :)

[virginia16656]

Ésta noche estoy recopada con Cesaria,...!!!!!!!!! una idola total!!!!!!!!

[romanticabijou]

R.I.P immensa Cesaria "Ta desenvolvê na meio d'felicidade

Num jardim prometido ta flori cheio di paz"

[macvill1x]

Gracias por tu música Cesaria Evora. Descansa en paz. Desde Bolivia, con "sodade".

[whyoujutijubii]

cesaria hvala ti..počivaj u miru.adio

[niusia6001]

Где то есть город...Мы обязательно встретимся Cesaria....

[wurzelbrumpfsy]

möge der frieden ihrer stimme hier auf erden weiterklingen

[johnny3658]

Muchas gracias por tú voz y que descansa con paz.

[Jannx013]

Caro "Cize", com cada chamada que o que você queria ... falta de você sempre, obrigado por compartilhar conosco a sua bela voz e sentir ...

[TheCrimsonDevil200]

Now, it will be easier to die. Knowing who is waiting for me up there. Looking forward to meet you, Cesaria. Soon...

[Bruwings]

Descansa em paz Cesária. Obrigado pela tua voz todos estes anos. Portugal

[addoreemare]

her immortal voice will make us dream forever...

[basaktarlasi9]

farewell to Diva from Turkey...

[viorel129]

¡Qué pena que ha estado en el más allá ... pero esta vida y no podemos hacer nada ... y este curso de vida que todos le siguen el exterior, sino que permanecerá en nuestros corazones, sus bellas canciones

[forestalcl]

Ahora llevaras tu voz al Paraíso, descansa es paz Cesaría y gracias por lo que nos distes

[zomozmusica]

Cesaria ya llegando al jardin prometido! Descanze en paz y gracias por toda esta inspiracion!

[oficzer]

Farewell Cesaria... :(

[holmeswalther]

A rainha descalça foi dormir. Descansa Cesaria, nós nunca vamos te esquecer.

[IBU2712]

Gracias Cesaria 

[vistadelpasado]

There will never be another Cesaria Evora. To know you're gone is too sad to accept. I'm grateful for your songs you gave the world. Farewell and rest in peace. . .

[stulio78]

Your music gave me comfort in my hardest time. Thank you grand old lady. Rest in Peace!

[AnGlikC]

@stulio78 I also felt the same thing as many time as I have listened to her songs...And felt so sad when I had the information of her sudden death...

R.I.P

[StuffSneak]

Tribute to her.

watch?v=Z520d5fD8pk

must watch

[Kvarterina]

R.I.P. Your voice will be with us forever!

[arrescunal]

Cara Cesária, já ficas em paz. Voas pelo céu azul. Sempre cheia de amor. Voas como uma linda borboleta no meio da tua música. Obrigado. Libre, sempre libre. Obrigadinho.

[juan77140]

descansa en paz

[bereza15]

Прощай, любимая Цезария! Твой волшебный голос, песни в твоем исполнении будут всегда с нами! Вы королева Фада навсегда!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[Constant0in]

Live forever

[KENZA202]

Nous sommes a Dieu et a lui nous retournons ciao Cesaria

[LexySpark]

Светлая память...

[sellerona521]

rip

[21vovk]

...как жаль... :((((

[trantoss]

RIP ((((

[gpaoloantonio]

CIAO CESARIA!

[barrios1969]

R.I.P La diva aux pieds nuds, Cesaria Evora

[ghtlcrfpfntkm]

RIP ((

[designerfuzzi]

besarte mucho

[fhiodor]

O mundo não será o mesmo sem você Cesária...

[mDelib]

В добрый путь, Цезария!

[Junebreath]

Царствия небесного

[x71345]

RIP

Cesaria!

[avilaw45]

RIP

[temiztocles]

CIZA...espero que encuentres tu jardin prometido !!!...que tengas buen viaje y que veas y platiques con Ellis, con Lara, con Jose Alfredo, ...

[victoria888888888]

RIP

[ARI85422]

EVORA !!ESTARA SEMPRE NO MEU CORACAO E A GRANDE VOZ DE ELA !!!

[sainteritadecas]

je ne pense pas que c'est une chanson d'aznavour mais les compagnons de la chansons la chantaient c'était" vertes campagnes où je suis né(e)douces compagnes de mes jeunes années ,etc,

[zizarazzou]

esta es una cancion de Aznavour. Cantada aqui maravillosamente

[fyahwoman7]

Eu gostei muiiiiito desta canção, Muitas bênçãos da Colômbia.

[arrescunal]

Que a nossa querida Cesária tenha uma vida cheia de amor e de paz . Uma prendinha por tudo aquilo que ela nos deu.

[TheLydiaR]

I have seen her performing and her voice is as good live as it is on the recordings. Good to see a genuine artist who is not subject to the pressures of marketing or to appear young and attractive.

[aussiechickdiana]

What a beautiful lady, song and feeling...I LOVE this woman and hope she lives a long and fruitful life. God bless you all...from diana (in Australia)

[chicobond89]

primero R.E.M, ¿y luego que cesaria evora se retira? ¿a donde lleagremos despues? cesaria evora por siempre.

[ethelgoicochea]

Cual es la lengua materna en Cabo Verde...?

[tntlcv]

@ethelgoicochea ola!!!! la lengua materna de cabo verde es el criole....sou caboverdianoooooooo.........kk­kkkkkkkkkkkk

[ethelgoicochea]

@tntlcv Obrigado....desde Perú...

[naadmati]

mi fáj

gyere mesélj....

[darkSTK1]

da, da...

[chernavskaya]

"Город детства" в исполнении - Эдиты Пьехи - это что? значит мелодия была позаимствована?)))

[tatyanahunter]

I do not know the language, but I feel like I understand what she is singing about. all worlds from heart...

[HOLISTICAYO]

Desde Argentina un lugar de GAIA,,,,,, Gracias Nikolay!! Olga Popow

[TimahMulia]

so beautiful..am weeping..looking for my lost love.

[kim5912]

Prachtige muziek........

[rasse1965]

muy bonita canción e interpretación. No Fumes querida amiga por favor yo te quiero mucho

[rasse1965]

muy bonita canción e interpretación. No Fumes querida amiga por favor

[Mapora2003]

My first time listening to Cesaria Evora. And I loved it. Such an amazing voice. I wish to see her performing live.

[erbon1]

Estive em Cabo Verde entre 1973 e 1976 na construção do Cais da Cidade da Praia. Aprendi a gostar das Mornas e Coladeras e principalmente desta Senhora e de Bana. Por circunstancias da vida não mais voltei a Cabo Verde, mas aprendi a gostar da gente e dos cantares criolos. Parabens vós sois maravilhosos. Obrigado.

[erbon1]

Estive em Cabo Verde entre 1973 e 1976 na construção do Cais da Cidade da Praia. Aprendi a gostar das Mornas e Coladeras e principalmente desta Senhora e de Bana. Por circunstancias da vida não mais voltei a Cabo Verde, mas aprendi a gostar da gente e dos cantares criolos. Parabens vós sois maravilhosos. Obrigado.

[erbon1]

Estive em Cabo Verde entre 1973 e 1976 na construção do Cais da Cidade da Praia. Aprendi a gostar das Mornas e Coladeras e principalmente desta Senhora e de Bana. Por circunstancias da vida não mais voltei a Cabo Verde, mas aprendi a gostar da gente e dos cantares criolos. Parabens vós sois maravilhosos. Obrigado.

[villafia]

I´ll soon see and listen to Cesaria Evora in Paris.

Me gusta mucho...

[GabrielTarini]

Adorei essa música. Nós, os brasileiros, devíamos ouvir mais músicas assim, que está dentro de um contexto, que há uma mensagem e não apenas baixaria e que não há um simbolismo.

[kiwiest2]

She's amazing!

That's my first of hers

I love it

Her voice is really impressive.

[montell2533]

she,s just amazing just number one .i love her voice .its so sad i dont undarstand everything she say but well still love her talent ,la amo muchisssssssssssimo es la voz mas dulce que conosco .ojala alguien pueda traducir esta letra tan hermosa .solo puedo decir que me llega al alma .como se puede cantar con una voz tan dulce y siempre igual esto se describe en una sola palabra talento .perseberancia amor por la musica .solo deceo que cuando venga a estados unidos poderle conocer seria algo

[montell2533]

she,s just amazing just number one .i love her voice .its so sad i dont undarstand everything she say but well still love her talent ,la amo muchisssssssssssimo es la voz mas dulce que conosco .ojala alguien pueda traducir esta letra tan hermosa .solo puedo decir que me llega al alma .como se puede cantar con una voz tan dulce y siempre igual esto se describe en una sola palabra talento .perseberancia amor por la musica .solo deceo que cuando venga a estados unidos poderle conocer

[montell2533]

she,s just amazing just number one .i love her voice .its so sad i dont undarstand everything she say but well still love her talent ,la amo muchisssssssssssimo es la voz mas dulce que conosco .ojala alguien pueda traducir esta letra tan hermosa .solo puedo decir que me llega al alma

[peetosga]

Uma DIVA esta senhora

[kmeafrika]

Que rainha q esta mulher éh ! meu deus =)

[CYGMARJ]

linda voz !!!

[MsPeacenow]

I am floating when I listen to this song....it is my favorite of hers....she has the voice of an angel....floating on clouds and drifting in love. Love and light to you, dear Cesaria.

[Marili393purple]

I'd been looking for so long for this song. I can't describe how I feel by listening to it. Brought me back so many beautifull memories... Thank you!

[nikolaymarinchev]

@Marili393purple Ess verde di bô nome ja nos espera'l tcheu Num jardim florido, rebera ta corré Vale de Paúl é prova de fertilidade Quande nuvem fecunda ta derrá-me sê amor Agua ta caí esperança ta brotá Naquês tempo d'otrora quande mundo era mundo Maça di ouro bô tchom tava dá Tchuva zanga e quel era de bonança Hoje transformá num historia sabe d'uvi Ma nôs vontade e esperança é maior

[nikolaymarinchev]

@nikolaymarinchev

Quel jardim na nôs sonho ca morrê

Força de perseverança ainda ta cultiva'l

Cabo Verde é verde na nôs coraçon

Nôs terra ta vertejá d´nôs mon cheio d'amor

Sempre nô espera pèss dia grande

Onde cada fidjo ta tem sê parte d'virdim

Nô crê vivê num terra d'amizade

Ta desenvolvê na meio d'felicidade

Num jardim prometido ta flori cheio di paz

[Marili393purple]

@nikolaymarinchev

Gracias!! :))

[Marili393purple]

@nikolaymarinchev

Gracias!!  :))

[potosinamexico2011]

@nikolaymarinche Muy agradecida, muy agradecida y muy agradecida .

[potosinamexico2011]

@nikolaymarinchev Mi agradecimiento total por publicar la letra de esta bella canción-.La diva viaja a la eternidad !!!! Me convertí en fan de Cesaria .