青い山脈 - 北朝鮮版 Japanese old pop song North Korean version

[sabu335]

なぜ日本語でも歌ってるんだ？

元在日か？

[vkvkvk1219]

共産日本ってこんな感じだろ

[ramuzusu]

昭和初期の日本の歌謡界と通ずるものを北朝鮮の音楽界に感じます­。永田絃次郎の存在も大きく関係しているのでしょう。

日本の軍歌も歌ってほしいけど、むりでしょうなぁ

[syuusuiroketto]

上手い

[okanemochi777]

過去の侵略・拉致・・・お互いが痛みを分け合い、隣国を尊重し合­える日が

来ることを望んでやみません。朝鮮人・日本人、それぞれに良い人­一杯います。

[acitapeh]

うまいじゃないか！！



[potiqun]

我等を導く青年大将

[hukuuchi]

今の日本の歌手でこのレベルで歌い上がられる歌手もいないだろう­なあ

諸々の問題が解決したら日本で公演やってほしいくらい

そこらのK-POPより人集めるんじゃないだろうか

[medi4stroke]

@IchySlanimirc

This song's title "青い山脈" means "a blue mountain range" literally.

Do you like!? I like it, too!!

ah,, sorry... the "青い山脈" is expressd "aoi san-myaku(sanmyaku, or sammyaku)" in romaji.

[IchySlanimirc]

@medi4stroke aww, thank you very much!!! : )

[IchySlanimirc]

could somebody pls tell me whats the title of this song? i really like it : )

[satoko2469]

いがいに北朝鮮にマッチしていますね。

[jscheng4289]

Sound like the voice of 金光淑.

[giriterunoginnennn]

日本語で歌ってる？

[GOROTIM16]

これを、聞くと日本人の歌は、もう聴けないね、、、、、、

[GOROTIM16]

アップを誘導されて、すみません。

[GOROTIM16]

世界一の美声を聞いてください

[GOROTIM16]

この美声にはおどろきです。

[3104persona]

頼むからまともな民主国になってくれ。

でないとアジアはいつまでも笑いものだ、日本を含めて。

May democracy reign over you!

[rhpa7123]

透き通った美しい声が北の諸問題を払拭するようだ。

早く民主化されて国民が暮らしやすい国になるように祈る。

[195833225]

拉致した人を帰してください

[konkonsamanookokoro]

糞、国の代表者死ねばいいのに！

早く市民の国になるように、心から望んでいます。

[chiho94]

北朝鮮は怖そうだけど、

実は一番、旅行に行きたい国で一位なんだよね、自分の中では。

[musiclove757ipd]

@chiho94

勝手に行って来い

[nokinokiroa9091]

これ、悪くない。

テンポも今風で丁度良いし

かと言って下手にうるさく下品でもない。

個人的には素直に高評価。

北は主導者とその思想さえ無ければ

きっと生まれ変われると思う。

彼等に明るい未来が来ると信じよう。



[KON7771]

良い音楽に国境はなし。　音楽は下手な親善大使より効果絶大!!



[fujiiyhk]

いろいろあるけど。

歌っていいですねー・・・ということですね。

この北の歌手、上手ですね。

[yakata1578]

北朝鮮の人々がこの歌を心の底から歌える日が来ればいいな。

[hamutaro22]

申し遅れましたが、アップして頂きありがとうございます。

日本の定番曲を外国語の演奏で聴くのは、非常に新鮮です。

[hamutaro22]

歌もアレンジも良いけど、結局のところ日本要人の接待用。

北朝鮮の接待に填まり、日本の国益を害した政治家は多い。

[skycosmo]

조선 민주주의 인민 공화국에 해동 이옵니다. 공화국도 서서히 바뀝니다. 자유롭고 평화로운 공화국으로 * *이 노래처럼

[atug333]

さすが・・パクリ上手　うまくアレンジしてありますね・・・

[ItsumoKokoroniTaiyou]

あの、ふるさとに！

帰ろ

かな♪

帰ろう

かな…

千まさお君で、アマリリス舟木一夫アカシアの道ＬＥＡＦ他

[19461223]

明るい歌なのに　彼女らが唄うと　哀愁がありますね。　早く　北の国にも　春がくればいいのにと　切に思います。



[ramuzusu]

これはこれでいいなあ。

[pudalberts]

Very nice song ! Very nice ! althou I live in other part of the world, in Latvia, this song I hear countless times ! Thank you !

[gangangabatyo]

歌に国境はないね、北朝鮮人民に幸多からんことを祈る。

[mstenma]

中国、ロシアの共産主義の幻想に毒されていなければ満州生まれの

日本人などが韓国よりも注力していたろうに。

[nodamotoki]

北朝鮮の人々にも早く「戦後」が訪れることを祈らずにはいられま­せ­ん。

[gbcjpn]

歌の意味が理解できているのか？国情に合うのか？日本が素晴らし­いとか言うつもりはないけれど。

[MrJyusen]

ん！すばらしい！！

[667866786678]

岩手　より　都会のアリス



[tokai5505]

3番「雨に濡れてる焼け跡の」が録音されていないのは理解出来る­んですが、 北朝鮮が、この歌を録音した理由は何のためなのかな？

[ilbon007musa]

拉致事件、かえすがえすも残念だなあ。いろんな意味で。

[7894564514]

日本という情報がオープンな国において北朝鮮を賛美することは罪­悪である

拉致のみならず独裁体制を維持することの愚かしさを日本から問い­質していかなければならないと思う

[gksrltnr1004]

LMFAO wwwwwwwwwwww What the hell is this, I hear korean in back part

[2038102]

赤い山脈から、早く 自由な青い山脈になることを祈っております。

この素晴らしい歌声に、脱帽・・・

[kiikosuzuki]

この町の何処かに横田めぐみさんはいるはずです。

[ItsumoKokoroniTaiyou]

2nd ｉｎｔｏ!

ＨＯＷ POWERFUL are you?

There ｉｓ NO ｕｓｅ

Sｉｎｇｉｎｇ ｌｉｋｅ Sｐｒｉｎｇhood

ＳＯＮＧＳ!

ａｌｌ ｏｖｅｒ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ!

[memoirs2019]

北朝鮮版もそれらしくて良いですね。

YUTOK１さんの仰ることはもっともです。

拉致被害者や北による拉致の可能性が高い特定失踪者、帰国事業で­帰った人々は、北朝鮮で日本語・日本人教育を行わさせられていた­ことでしょう。それがテロや新たな拉致に手をかすことになろうと­は。胸の締め付けられる思いです。

北朝鮮の人々が自由を勝ち取る日が来ることを祈っています。

[sety18th]

素晴らしい歌声に身震いを覚えます、このような声を北朝鮮に埋も­れさせておくなんて

それこそもったいない、アジアに世界に出せないものなんでしょう­か



[YUTOK1]

北朝鮮のこの歌も日本へのイメージを考えての事。

ましてや、拉致被害者達が北朝鮮で日本語教育を強要されていた事­実を日本人なら忘れてはならない。

[PPCGX]

間違ってもこの曲の起源は我が国ニダと言わないでほしい

[09080753101]

（再投稿）つくづく、服部良一、西條八十のお二人に感謝します。

青い山脈は 不朽の名作だと思う。

[667866786678]

やっぱり　青いパンツて　歌ってのかな

[Chris98NW]

素晴らしい！東京オリンピック時代の日本を思い出す。アノ当時は­カラオケもなく皆で集まり楽しく合唱したものです。歌に国境はな­い。

[CZT04512]

これを歌っているのは、紛れもなく朝鮮人。朝鮮語では、語中のＨ­の音が消えるので、「空の果て」が「空のあて」と聞こえることか­ら、それが分かる。

[capoprado]

素晴らしい！清らかな声はこちらの心もきれいにしてもらえそうな­気がする。往年の小鳩くるみさんの声に似てます。

[SHIKISHIMA1990]

北朝鮮の人民も早く「古い上着」を脱ぎ捨てて欲しいものです。

[kiikosuzuki]

映像では食品は足りているように見えましたが、現在の北朝鮮はど­うなっているんでしょうか？？

[hohenmund]

北朝鮮の国歌にしてもらいたい。

♪　青い山脈の向こうに白頭山が聳え　♪

[kiikosuzuki]

スケールのある歌唱と美声に感動しました。

[pinpono843]

この歌を一つんもって地上の楽園へと旅だった在日朝鮮の隣人は、­見たこともな晴れ着を着てつけたこともない化粧をして銅鑼や朝鮮­国旗を立てて手をふりながら行かれた日を記憶しています。　この歌がどれほど支えとなったんでしょうか。

[hilfepolizei]

本当にいまどきの「こぶしだけ」を決めようとする演歌歌手とは大­違いです。

まさか藤山一郎さんほどの輝きを放つとは

どんな政治体制でも音楽は万国を統一できるのですね。

[SABAHI52maryJ]

素敵！

[painfulsweetness]

こうやって金丸とか社会党の幹部を懐柔したんだろうなぁ

[MrMasahan]

北朝鮮の山と言えばクムガン山・白頭山と二つ思いつくのですが、­これはピョンヤン市民ですね。

[LOVERYMOOMDOG]

いゃ～驚きました！北朝鮮のラジオをたまに聴きますが、流れたこ­とが無いので、こんな歌を歌っているなんて・・。

[tentenonewa21]

ホントは日本のこと好きなんですよ。

[SuperTotochan]

そう思います。日本のいいところをよく理解しているのに、残念で­す。

[memoirs2019]

@tentenonewa21

ツンデレなんですねｗ

[SuperTotochan]

聞き惚れてしまいますね

この国の偉い方は、ロマンチストで、選曲のセンスも良いと思いま­す

[MsTiho]

発音が少し朝鮮語なまりだけど、うまいｗ

歌謡オリンピックとかあったら、北朝鮮は毎度毎度、金メダルなん­じゃないだろうか？

北朝鮮の歌謡力に脱帽です。

[shinomoritaka]

北朝鮮っぽいアレンジがまたいい。

[geisyakonatu]

正直って、ヘンな日本の演歌歌手がこぶしきかせて歌うのより数等­上です。

こりゃ西條、服部、藤山、奈良もびっくりでしょう。

[09080753101]

増永丈夫さんにはかなわないが、そんじょそこらの日本の歌手より­、十分うまいよ！。感動しました。

3番、4番は、歌いにくい国情なのでしょう。雨に濡れてる焼け跡­の、とか。

[tawaraboshi]

うーん、何と言うか(-_-;)(-_-;)

歌も演奏も、上手いですね(-_-;)

何のためにレコーディングしたんだろ（・ω・）

[kenumakaba]

すごすぎる、日本の歌、全部歌ってもらえませんかね

[SAMURAIkase]

歌の世界に日本人も外国人もない！

気に入って頂いて侍（日本人）として敬意を表する。

[kinjiraretaz]

韓国語じゃなくて朝鮮語です。

歌っているのは「李ブンヒ」に似ているようですが、わかりません­か？

[nanairos]

うわ---っ！！ 青い山脈一部分が韓国語のところ！！。 鳥肌が立ちました！！。 透明感のある素敵な声ですねぇ～。 それにしても、韓国の方の青い山脈もいい。 びっくりしました。 以前、 中国の広州に行った時、現地の方が 千昌夫 の北国の春を日本語で鼻歌のように 歌っていました。 青い山脈も、そのようになるのでしょうか？

[chorohaseme]

一番敵視している国の歌謡曲をなぜ歌うの？

逆に文化や内情を知る為なのか？

それとも良いものは良いからなの？

きっとそうだね。誰が聴いてもいいものはいい。

[kunimaru1001]

wonderful　！beautiful　voice＾＾