Esclarecendo: A identificação do Sr. Dowe como 'negro', que parece ter incomodado alguns, é dele próprio: "mais respeito como as palavras deste velho imigrante negro da índias ocidentais" (ou seja daqui), diz ao se assumir, com orgulho e dignidade. Quem vê ofensa nisso não percebe que o racismo está nos seus olhos, mesmo que não nas suas intenções. Esconder o lugar da fala de um negro (a partir da sua experiência e seu saber) longe de ser ato de respeito, seria negar a sua voz mais uma vez.
numa sociedade racista a normalidade é branca, dai a força da fala está em denunciar a hipocrisia da civilização ocidental que se construiu em cima da exploração dos povos do sul ou 'não brancos'.A modernidade ocidental é racista ao se espelhar em modelo eurocêntrico, ensinando-nos que afirmar a negritude seria racismo. Ao contrário, chamar só de cidadão seria esconder a sua história de "velho imigrante negro da índias ocidentais", seria branquea-lo. Isso é consciência negra, sente-se na pele.
Que as palavras desse senhor sirva de exemplo para todos, principalmente para nós, que passamos por situações até PIORES por decadas, e mesmo assim não fazemos nada a respeito.
Eu não vi racismo nenhum no título, achei mal colocado. Caso estivesse relacionando negro com algum adjetivo ofensivo, ai sim eu diria ser racismo.O problema é, os negros sofrem tanto racismo e são tão discriminados se sentem perseguidos em tudo. Se fosse eu a postar este vídeo colocaria: Senhor negro fala indignado à BBC Londres.
Acredito que os negros brasileiros na época da escravidão foram domesticados, através das chicotadas que recebiam dos seus donos brancos e pela forma que foi feita a abolição, dano ao branco a honra de tê-los libertados.
Como muitas vezes os açoites ocorriam em praça publica isto se tornou comum, esta forma de racismo ficou aceita até os dias de hoje, então dificilmente vamos ver uma comunidade negra se revoltar contra a morte ou contra a violência sofrida de um dos seus membros.
hoje em dia a humildade é uma característica rara entre nos humanos, poucos são as que a possuem, eu mesmo nunca estive em uma situação para saber se eu a tenho ou não
Se a coisa está tão feia assim, pq não foram arrebentar o palácio da rainha? Estupidez quebrar e pôr fogo na propriedade alheia! Queimaram prédios em que morava gente pobre, com todos os pertences lá dentro. Queimaram carros… Isso não é insurreição, é terrorismo! Fora o que roubaram! Só aparelho eletrônico, gente saindo com 10 celulares na mão! Pouca vergonha aquilo! baixaria!
Isso q é cidadão...bota a cara a tapa na tv...naum se rebaixa a mídia...fala o q esta certo, naum o q o sistema quer....
porra de desordem é o kralho...isso é insurreição popular.... o povo tem q parar de ser omisso...ir pras ruas rebentar td...se eles quer guerra....então vai ter...
O brasil precisa disso...ficar aguentando um bando de corrupto...e uma mídia hipócrita...q quer nos manter na rédia curta...com novelinha das 9 das 11....
O jornal dar mais foco no reinaldo com cance do q a Londres.
O camarada do vídeo disse que isso não acontece aqui no Brasil por não existir um "preconceito" patriota. Cara, isso não existe aqui no Brasil porque o povão não tem capacidade intelectual pra entender os absurdos políticos que agente tanto vê.
@lhpkinhu Se a propriedade é um roubo, comece por destruir o que vc tem, o que seus pais tem, que tal? Não né? Legal é destruir o que é dos outros e de lambugem ainda roubar o que é dos outros!
NADA... Absolutamente NADA, justifica quebrar e depredar a propriedade alheia devido a um descaso ou de alguma instituição estadual... Não se corrige um erro cometendo outro contra alguém que nada fez, como contra comerciantes, proprietários de pequenos negócios e etc. Se querem mostrar indignação com violência... Que sejam violentos contra quem merece essa violência, e não contra quem nada fez.... Desordeiros e vândalos devem ser severamente punidos e com justa causa ainda...
A apresentadora perguntou porque aqui no 'braziu' não acontecem esses tipos de distúrbios, mesmo embora a situação aqui seja BEM pior que a da Inglaterra ...
Experimentem banir o Campeonato Brasileiro; experimentem banir o Carnaval; experimentem acabar com a Bolsa Família, Bolsa Escola, Bolsa Presidiário, Bolsa Vagabundo e etc ... em questão de semanas as 'grandes massas' vão estar atirando pedras e paus pra todos os lados.
'Política do Pão e Circo', essa é a resposta da pergunta.
Toda a vida sendo discriminado e explorado, o povo tem mais é que se revoltar mesmo, e se pra ser ouvido, o povo tiver que quebrar tudo, que quebre!! O que não se pode é ficar aceitando passivamente as injustiças!!
Bom, só pra esclarecer, o "old west indian negro" se chama Darcus Howe, um escritor britânico morador dos subúrbios. Procurando aqui no youtube mesmo pelo nome dele, aparecem alguns outros vídeos dele comentando esses acontecimentos.
mas nada justifica a desordem e violencia q esses jovens causaram pondo em panico e agredindo pessoas inocentes! eles se tornaram tão ruins ou até piores q esses policiais!
@andrelemi Então peraí, está certo chamar de desordeiros os que se revoltam e entram em insurreição contra a situação política desfavorável ao povo? Então qual o motivo dos rebeldes dos países do oriente médio serem apoiados na mídia mundial e dos rebeldes ingleses não? É fácil falar o que a mídia quer que todos falem. Qual a sua opinião, além da que a mídia comum te mostra? Você sabe qual a vida dos ingleses pobres? E a vida dos sírios pobres? O que você sabe além do que te disseram?
@nataliaharata ou calma ai! eu só não axo certo sair agredindo inocentes! e pela IMAGENS é oq da a entender! Se eu estiver errado, melhor assim! E eu apoio os rebeldes do Oriente Médio! (Até onde sei da história!)
@andrelemi Então se informe antes de formar sua opinião. Sério, todo mundo tem opinião antes de sequer saber o que se passa. Ou você acha que um país inteiro iria sair as ruas simplesmente depredando por nada? Preste atenção ao menos nos fatos.
Tecnicamente, ele não é da "raça negro" (no sentido usual de "africano subsaariano"), mas hindu ("imigrante das Índias ocidentais").
Explicando melhor, é tão negro quanto um aborígene australiano, que tem a pele e os traços parecidos com os negros africanos, mas não têm nada a ver com estes.
De qualquer modo, parabéns por ter enfrentado a imbecil da BBC! O desrespeito contra os negros é uma praga mundial, seja nas Américas, seja na África, Europa, Índia, Japão ou Austrália.
aquela âncora do jornal inglês é uma idiota! é igual aos jornalistas brasileiros: tentam sempre induzir uma interpretação dos fatos, e quem for contra é fuzilado ao vivo! Precisamos de um Darcus Howe aqui no Brasil pra por no chinelo lixos como Bonner, Fátima e sua corja.
Todos que gostaram das asneiras que esse bandido falou na entrevista são a escória da Humanidade, são sementes do mal que mais deveriam é ser excluídas do convívio social saudável.
Trabalhadores, gente pobre e honesta jamais sairá de casa com o intuito de causar sofrimento aos outros, com o desejo de pilhar os bens alheios. Quem faz isso é bandido, e quem defende isso é ainda mais escroto.
Aí o cara fala um monte de besteiras e, só por ser negro, mexe com o moralismo hipócrita de gente inútil...
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
Que hipocrisia desse entrevistado. O cara faz de tudo pra passar a mão na cabeça desses bandidos, e em nenhum momento reconhece a responsabilidade dos mesmos. A mulher fala alguma coisa sobre bagunça ou algo assim, e o cara vem com aquele papo de que não é bagunça, é uma justa insurreição popular. Aí quando ela faz uma pergunta completamente razoável nesse contexto, o cara vem com essa viadagem, "oh! Como ousa me acusar de tal coisa, estou tão ofendida blablabla". Eu aposto que ele saqueou.
@TotalAnomy No entanto, as revoltas serem motivadas por um desejo de consumo (reprimido?) não esvaziam as mesmas de importância, na verdade as enchem de urgência. Porque é algo alarmante que o desejo de consumir possa causar tamanha desordem em um país desenvolvido como a Inglaterra. Então a questão não é aprovar ou reprovar a revolta em si, mas sim entender a urgência do que a motiva.
Quanta idiotice em um só vídeo. O quê que tem a ver um suposto caso de brutalidade policial com sair roubando playstation e botando fogo nas coisas? Por acaso há quem seriamente acredite que a alguém ocorre o seguinte pensamento: "a polícia matou meu amigo, vou incendiar a loja do tiozinho ali!" Essa gente não passa de um monte de vagabundo que se deu conta do tanto que o povo do país em que vivem é emasculado e desarmado. Cancelem a a revolução proletária (revolução com iphone?).
@TotalAnomy Emasculado? E as mulheres? Desarmado?! A ação de insurgência que vai de encontro as leis não invalida a razão que inflama a mesma. Se não todas as insurgências, como no Egito por exemplo, seriam inválidas, afinal iam de encontro a lei atual. Seu discurso é superconservador e ignora o valor da insurgência contra o orgão massificador (o Estado).
O valor da insurgência está para além dos atos. O vazio dos atos é devidamente explorado na entrevista que Zygmunt Bauman deu sobre o caso.
@ImpagliazzoBR hã? Você acha que eu me importo com a lei positiva? Se assim fosse, eu aprovaria as leis inglesas de desarmamento, o que é óbvio que não é o caso. O que me faz chamá-los de bandidos é irem de encontro a um consenso intersubjetivo da grande maioria dos cidadãos; alguns (não eu) chamariam isso de lei natural. E isso é feito de gente comum que não quer ver loja destruída e saqueada. Muitos dos vigilantes em Londres eram turcos e Sikhs. São esses por acaso uma elite conservadora?
@TotalAnomy você na certa é um burguês pau no cu , filhinho de rico, só quem tá na merda, meu amigo, sabe o que é ser mal tratado, vá estudar história DO BRASIL , e você vai entender um pouco mais sobre esse tipo de coisa, vc é um idiota alienado
@pikudao E esse pessoal na Inglaterra roubando tv de tela plana, coordenando ataques via blackberry e iPhone tá na merda por acaso? Eu vejo gente muito mais fodida em diversos lugares do mundo que não saem saqueando e destruindo, por que não?
Acho engraçado como existem pessoas que, ao ver um video como esse, questionam o que nao deveria ser o foco. "Ah, tem o título com negro? E bla bla bla“. O foco é que o Estado nao tem o controle, nao tem preparo para fazer o que lhe cabe. Se é negro ou branco, o problema nao reside aí, mas sim na opressão que é imposta sobre os menos favorecidos.
Aquela máxima de que o rico sai impune é real!
Sou a favor de manifestações. O povo tem que ir às ruas.
@ronaldouchoa13 E aí eu tenho q ouvir um bando de babaca de classe média reclamando das marchas, pq atrapalham o trânsito, pq são inúteis, pq lutam por objetivos q não lhes interessa... E o pior, é gt instruída, com nível superior, acesso livre à informação! Eu me pergunto: onde esse povo enfiou o conhecimento, o senso crítico, o civismo, a noção de união pública? No toba?
Muito bom vídeo! Desordem é o que o capitalismo faz com o mundo. A miséria que causa a muitos para que alguns tenham muito dinheiro, muito lucro. Os movimentos não são desordens, são a resposta de um povo expropriado aos seus exploradores.
@Yagoss00 Quer dizer q ele não é negro? Até onde eu sei, a palavra "negro" não carrega nenhum significado pejorativo q incite a discriminação, muito pelo contrário, as pessoas adoram usar aquelas camisas "100% negro", mesmo a população brasileira sendo a mais mestiça do mundo. Mas apóio as políticas de valorização do negro e das demais minorias.
@iguanalunar eu não vejo escrito Reporter BRANCA entrevista Homem NEGRo...é racismo pq não cita outras raças a não ser a negra.E no caso ai ele ta sendo julgado pela cor...tanto que o video chama atenção pelo titulo ...
@Yagoss00 To achando q vc nem sequer assistiu ao vídeo... Peramô! De fato, não diz repórter BRANCA entrevista NEGRO, portanto, na sua lógica, quem tá sofrendo racismo é ela, cuja cor foi completamente ignorada. Vc prestou atenção ao vídeo, na parte em q ele se autoentitula NEGRO, PROVENIENTE DAS ÍNDIAS OCIDENTAIS? A questão discutida na matéria é justamente a abordagem desrespeitosa da sociedade devido à cor da pele. Agora me explica: se o cara é NEGRO e de NEGRO é chamado, isso é racismo???
@iguanalunar AH VSF MEU COLEGA, COR IGNORADA ? desde quando existe preconceito com branco meu filho ? voce ao menos sabe quem é esse cara ? podes crer com 100% de certeza q ela ta sofrendo racismo.
@Yagoss00 Meu querido, não vou ficar aqui te ensinando a argumentar. Se vc não aprendeu com a vida, melhor ficar calado. Vá estudar que vc faz melhor. Qdo dizer que um negro é negro for preconceito, vc volta aqui pra mandar eu me ferrar. Daí então vc terá alguma razão. Passar bem!
@Gabrielzera10 Pois é, eu estava apenas sendo irônica com o retardado que disse q chamar negro de negro é preconceito. O próprio Darcus se diz negro - vai dizer q ele não é? -, e as políticas públicas contra racismo quase sempre vangloriam a cor da pele negro, vide as camisetas e adesivos "100% negro". Caracterizar uma pessoa por algo q ela é não é discriminação, até pq ser negro não é motivo nenhum de vergonha.
se é a maioria dos negros, da classe pobre, que cometem os crimes (e pode procurar estatisticas pra isso) nada faz mais sentido do que os negros serem mais abordados pela policia. Qual o problema aqui? Se não gostam de ser abordados, como a policia vai saber se não estão armados? A policia ainda não é vidente, é natural que vá aonde a probabilidade de flagrante é maior. Se fosse o inverso, não veria problema algum em abordarem brancos, é apenas uma medida defensiva. abusos, claro, é q não podem
@gustyvedova O trabalho da polícia é proteger a população sem abuso de poder. A gt sabe que isso não é o q de fato ocorre. O grande problema é a abordagem desrespeitosa que muitas vezes esses policiais realizam com negros inocentes, cidadãos de bem, enquanto tem um bocado de brancos criminosos andando livres por aí, simplesmente por não fazerem parte de uma etnia estigmatizada. A indignação leva o povo a reagir. Nada mais natural...
Londres, Ipanema, Guaranhuns, não importa aonde há aqui no Brasil um tratamento diferenciado para os pobres, negros e marginais do consumismo global. Em Londres há ainda um outro fator que implementa mais nitroglicerina nesta bomba: a xenofobia. O tratamento dado aos imigrantes ou descendentes de imigrantes faz com que o ódio e ao mesmo tempo as diferenças sociais que transcendem no dia a dia façam com que a juventude negra sinta-se cada vez mais longe dos direitos dos outros cidadãos
@iguanalunar I understood it perfectly. Which is why I can say that is is rubbish. It's just common stupidity of this particular country. We may speak in portuguese, if you wish. I am Brazilian, after all.
Grande erro de tradução no período de 1:28 - 1:34. A mulher que está entrevistando perguntou "do you condone?" e não "do you condemn?". E o homem disse: "of course not. what am i going to condone it for?" e não "of course not. what am i going to condemn it for?"
condone = to accept behavior that is morally wrong or to treat it as if it were not serious
tem que colocar NEGRO no título sim, pq é a fala de um negro sobre coisas que os negros passam... e não é apenas na Inglaterra, olhem para o próprio Brasil, veja as nossas cadeias lotadas de negros, a nossa polícia que trata negro como suspeito só pela cor. Não sou negro, nunca senti isso na pele, mas é tão fácil de perceber..neste pais que finge não ser racista e fica ofendido quando um simples título escancara o nosso preconceito.
Creio que o que devemos examinar aqui é como a mídia nacional e internacional, controlada pela elite e seus governos manipulam a atuação da população taxando de desordem, baderna, em fim, tentando criminalizar os movimentos. Claramente, como diz o próprio entrevistado (morador da periferia, lutador e que sabe bem o que acontece) o que vemos no mundo todo é a manifestação poupular, insurreição popular, cansados de tanta exploração economica e opressao (seja racial, homofobica e machista)
Vamos parar de frescura, Se estivesse "Alemão fala indignado","Gordinho fala indignado", Ou até mesmo "Careca fala indignado", ninguém ia ta falando porcaria nenhuma.
Só por que tem NEGRO no título o pessoal já acha que é preconceito.
Acho muito mais desrespeitoso alguém ficar cheio de cuidados pra falar com a gente por medo de nos ofender simplesmente por referência a nossa cor.
Te liga,o gordinho,o alemão ou qualquer outra etnia talvez teriam seus nomes ditos afinal são pessoas mas negros,na concepção racista são todos iguais.Talvez, pela tua manifestação ,tu penses da mesma forma.Tem que falar afinal as correntes que usamos hoje apesar de invisiveis elas existem.
O título é inadequado, assim como alimentar sentimentos de preconceito e racismo. Aos brasileiros que adoram especular o preconceito mesmo onde não existe, vocês não sabem 1/10 do que este homem sabe.
Isso nunca vai mudar, a corda sempre estoura pro lado mais fraco, independente de raça, cor, credo enfim....
Somos tds descriminados, tds sao suspeitos , brancos ou negros. Enfim....a vida do ser humano sempre fazer ser assim. Descrimiçao pra td. Mais sabem quem é maior culpado nisso? Politicos. Este nao querem saber. Mandam a policia por a ordem, é pra prender, predam, se é pra bater que bata. Ou estou errado, ajudem ae.... que Deus nos de força, e sabedoria, e que afastem td o mal...
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
Para ficar claro e todos entenderem como um "simples" erro pode mudar por completo a interpretação de uma entrevista, vejam as duas possibilidades e tirem suas conslusões.
- O senhor diz que não está chocado, isso quer dizer que o senhor não condena os acontecimentos na sua comunidade da última noite?
- Claro que não, porque condenaria?
Vida real:
- O senhor diz que não está chocado, isso quer dizer que o senhor apóia (corrobora/considera válido) os acontecimentos na sua comunidade da última noite?
- Claro que não, o que teria para apoiar (corroborar/achar válido)?
Logo no início, quando a reporter interrompe o entrevistado e pergunta: "you say you are not shocked, this it means you condone what happened in your community last night?" Condone não tem nada a ver com condenar, mas com aceitar determinado comportamento como válido. A resposta dele foi "of course not, what I would condone for?", o que seria mais ou menos "claro que não, o que eu teria para apoiar?", o que foi traduzido para "claro que não, porque condenaria?". Malícia ou burrice?
O que posso dizer a vocês é que agora existe esperança. No mundo todo.
Pesquisem, se eduquem. ANONYMOUS. Nós somos uma legião. Não esquecemos. Não perdoamos. Nos aguarde. O mundo agora acordou para lutar pela justiça e contra a corrupção. Operação 7 de setembro vem aí.
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
Grande erro de tradução no período de 1:28 - 1:34. A mulher que está entrevistando perguntou "do you condone?" e não "do you condemn?". E o homem disse: "of course not. what am i going to condone it for?" e não "of course not. what am i going to condemn it for?"
condone = to accept behavior that is morally wrong or to treat it as if it were not serious
só quem realmente convive dentro do país sabe o que acontece por lá.Senhor ao que me parece com extrema razão, e definitivamente, manifestação não é desordem, a população tem todo o direito de declarar sua opinião.Afinal, esse é o país que eles vivem.
@makkil pelo contexto histórico e pelo momento que vive a Inglaterra, um "negro" representa muito mais q um simples cidadão. Isso é facilmente percebido através do próprio vídeo. Essa moda de enxergar e querer combater preconceito em tudo criou uma militância cibernética burra que tem como hobby apontar o dedo para "infratores" do éticamente correto que, em muitos casos, passam longe de cometer qualquer abuso.
Realmente muito ponderada. Concordo com muita coisa, saliento apenas que sou contra segregação e apontar "racismo" pressupõe a habilidade de reconhecer racismo em coisas que às vezes não são.
Mas eu acho que neste contexto, até por considerar o que se passa por lá, o reforço do ponto "negro" sobre "cidadão" acaba por salientar um ponto de vista de um "diferente", e não de um cidadão comum que observa o entorno puramente. Mas valeu pelo comentário!.
A raiz desses distúrbios sociais está no capitalismo. A crise no sistema econômico abate mais forte os da classe trabalhadora. E a burguesia põe a culpa no povo pela crise.
Quem sofre com a crise lá são o povo, os negros, os jovens que perdem emprego. Depois vem a BBC Londres e os abastados dizerem que devem ficar quietos, esperando eles mesmos vão resolver o problema do povo.
O que falta ao povo brasileiro é uma identidade, um caráter que lhe confira um sentido pra se orgulhar de seu País. Temos péssimos políticos, péssimos exemplos vindos da cúpula dos Poderes e somos estamos divididos entre a conivência e a alienação. De que adianta copa do mundo ser aqui, de que adianta pré-sal? Isso é orgulho para burro. Continuamos esfoliados, humilhados e passivos.
Infelizmente nao eh bem assim...os jovens em Londres (especialmente os de bairros pobres e violentos) nao tem respeito por ninguem, nem pela policia. Eles adquiriram muitos direitos nos ultimos anos...nao ouvem mais os pais e professores, se acham invenciveis e maltratam idisos e imigrantes. Principalmentes os menores de idade, sao abusados pois sabem que ninguem pode encostar a mao neles...crescem sem controle e viram adultos sem carater. Se tivesse um meio termo...
Hipocrisia reina hem? na internet todomundo é defensor de tudo né? agora ta no seu carro ve um negro vindo em direção ao seu carro você ja fala "sobre o vidro olha esse neguinho vindo". é assim que as pessoas são. vão fechar o video e continuar do mesmo jeito
@DeserTHD a questão é que isso é uma realidade social quase que do mundo todo, enquanto essa for a realidade o comportamento dificilmente mudará, séculos de escravidão deixa marcas.
A questão é que tem de se lutar para essa mudança desde sua base, no caso do Brasil os problemas sociais são mais profundos pela falta de estrutura básica, mas e no caso do Reino Unido? O que falta lá é o tratamento equânime....porque a estrutura e base são equiparáveis (não iguais).
O cara falando dos europeus como se entendesse muito. Não deve nunca ter saido do Brasil e aceita qualquer conceito pré-existente. Pra falar o que a "sabedoria popular" fala, ninguem precisa de comentarista.
E o medo de todos os dias que os jovens são submetidos e os pais e avos como este senhor . da pra ver pela entrevistadora , falta de respeito total , e vai...
então não espere aguá com açúcar!!! E tenha um pouco de respeito.
ta trovando so por que teu amiguinho de internet ti relatou como estava a coisa por la, de como ele se sentiu seguro quando os policias estavam abordando negros e pessoas vindas de fora. tem uma hora que cansa fio e o "sossego" de uns acaba.
Blah....três pessoas cheias da grana metidas a moderninhas com consciência social.
Das pessoas COMPLETAMENTE INOCENTES e sem ter nada a ver com a história, que perderam casas, carros, bens, que ficaram com um puta medo todos esses dias, dessas pessoas esses "intelectuais" não falam.
@dma7777 Talvez passar por décadas e décadas de humilhação, sendo revistado insistentes vezes, sendo pisado por toda uma sociedade como um indivíduo inferior só por conta da cor da sua pele...esse dano é incalculável meu amigo, "medo por medo" a questão é de justiça social.. E me desculpe, carros, casas, "bens", uns tem seguro e há estrutura do governo britânico, que não é NADA fraca (como a nossa) em reaver o que "foi destruído". Não fizeram isso no pós guerra? Usando de mão imigrantes?
É nojento como a repórter da BBC tenta guiar a entrevista para essa ideia vendida deles de que a revolta é um absurdo feito por baderneiros. Tudo para tirar o foco da ideia do que ela foi feita para representar! As pessoas que tiraram uma foto no meio dessa revolta com a máscara de Fawkes, à la V de Vingança, são gênios depois dessas manobras autoritárias para conter as revoltas.
@lhpkinhu vai te fuder, quer que coloque "Fala de um moreninho?" Negro é Negro mesmo, ninguém hoje em dia pode se referir de nenhuma forma que é racismo. O racismo está é na sua cabeça. Eu sou negro, não sou nem moreninho, nem meio-branco. Nem vem com essa, é mil vezes pior colocar "Fala indignada de uma Afro descendente". Vsf!
@a97844785 Certo, mas meu ponto de vista não é esse. Expus minha indignação pela mania que todo mundo tem de preferir mudar o nome quando vai se referir a negro.
é simples pq está acontecendo tudo isso... seria como uma nova doutrina Trumman, só que ingles, onde os negros e todos aqueles que nao sao ingleses ou europeus nao estao incluidos... cresce a direita, a xenofobia, o rascismo, a burrice e a intolerância... "Have some respect!"
Só no Brasil mesmo que milhares de Mark Dogan morrem todos os dias, o povo é roubado na cara pelos políticos, pagam os impostos mais caros do mundo e ninguém faz NADA!! O povão continua passivo...preocupados somente c/ o futebol de fim de semana, c/ o próximo capítulo da novela das 8, c/ o próximo eliminado do BBB...!!
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
@AndreBossan Hã? Tentar limitar a internet? É mais fácil censurarem a Globo, a BBC, a Al-Jahzira e a CNN do que limitarem a internet. Impossível isso acontecer, por mais que tentem.
Dou toda a razão a ele que estava perto do acontecimento e sabe bem o que se passou, o que se passa e que não será assim pois eles promovem um disturbio tão grande que faz o país parar por causa de uma pessoa morta sem razão, ao contrário do nosso país que vê isso como algo normal
@bardobagre falou. tá vindo. 5th of november. BBC tá parecendo propriedade do Murdoch. falou bem, é pra respeitar mesmo esse imigrante das indias ocidentais. ele sabe o que tá falando. e vem mais aí.
haha, que piada. por que sera que o moco negro entende tudo que esta acontecendo?! ele eh um historiador! ele nao eh um morador, eh um historiador politico que ja teve muitos problemas no Reino Unido por ter uma divulgar uma informacao apenas com um lado da historia.
tem que se informar, nao basta pegar materia do twitter e publicar a materia surgerida sem tem informacao nenhuma.
Não é à toa que a Europa é um lugar decadente.
joakinojp157 1 month ago
Esclarecendo: A identificação do Sr. Dowe como 'negro', que parece ter incomodado alguns, é dele próprio: "mais respeito como as palavras deste velho imigrante negro da índias ocidentais" (ou seja daqui), diz ao se assumir, com orgulho e dignidade. Quem vê ofensa nisso não percebe que o racismo está nos seus olhos, mesmo que não nas suas intenções. Esconder o lugar da fala de um negro (a partir da sua experiência e seu saber) longe de ser ato de respeito, seria negar a sua voz mais uma vez.
claubarria 4 months ago
@claubar, desculpe mas o título poderia ser fala indignada de 1 cidadão consciente!!! Eu hein!?
a97844785 1 month ago
numa sociedade racista a normalidade é branca, dai a força da fala está em denunciar a hipocrisia da civilização ocidental que se construiu em cima da exploração dos povos do sul ou 'não brancos'.A modernidade ocidental é racista ao se espelhar em modelo eurocêntrico, ensinando-nos que afirmar a negritude seria racismo. Ao contrário, chamar só de cidadão seria esconder a sua história de "velho imigrante negro da índias ocidentais", seria branquea-lo. Isso é consciência negra, sente-se na pele.
claubarria 1 month ago
Será que ele não estava roubando e por isso esta descontente com a policia? Penso que sim
leonardomancini87 4 months ago
Que as palavras desse senhor sirva de exemplo para todos, principalmente para nós, que passamos por situações até PIORES por decadas, e mesmo assim não fazemos nada a respeito.
none78ful 5 months ago
Esse titulo esta meio estranho....
Bom, apoio 100% este senhor.
E esta reporter inglesa é uma má profissional, não esperava tanta parcialidade assim da BBC.
E parabens à TV cultura !!!
none78ful 5 months ago
Parabéns a tv cultura por exibir a reportagem
darioreis100 5 months ago
O povo discutindo o título do vídeo, enquanto o assunto principal tá no vídeo. A apresentadora não é nem um pouco imparcial.
viniciusctba 5 months ago 3
Português ele é de pele negra, logo negro ele não é preto ou macaco! Entenderam?
Se me chamam de branco sou branco, mas na verdade sou descendente de indios e negros, e eu sei o que eu falo! E esse senhor SABE o que fala!
nvndaemon 5 months ago
nota 10'z, muito boa colocação do Mr.Dowe.
Josellyson 5 months ago
Eu não vi racismo nenhum no título, achei mal colocado. Caso estivesse relacionando negro com algum adjetivo ofensivo, ai sim eu diria ser racismo.O problema é, os negros sofrem tanto racismo e são tão discriminados se sentem perseguidos em tudo. Se fosse eu a postar este vídeo colocaria: Senhor negro fala indignado à BBC Londres.
SabrinaTodeschi 5 months ago
Esse CIDADÃO e SER HUMANO tem NOME, ele se chama Darcus Howe, RESPEITO é BOM e, PRECONCEITO, IGNORÂNCIA e RACISMO, PÉSSIMO.
Probus1493 5 months ago
@Probus1493
Acredito que os negros brasileiros na época da escravidão foram domesticados, através das chicotadas que recebiam dos seus donos brancos e pela forma que foi feita a abolição, dano ao branco a honra de tê-los libertados.
Como muitas vezes os açoites ocorriam em praça publica isto se tornou comum, esta forma de racismo ficou aceita até os dias de hoje, então dificilmente vamos ver uma comunidade negra se revoltar contra a morte ou contra a violência sofrida de um dos seus membros.
Vinicius00sampa 5 months ago
TwHPrOx.. gordinho nao eh etnia.. :)
blackpantherbr 5 months ago
hoje em dia a humildade é uma característica rara entre nos humanos, poucos são as que a possuem, eu mesmo nunca estive em uma situação para saber se eu a tenho ou não
BROKE360 5 months ago
Se a coisa está tão feia assim, pq não foram arrebentar o palácio da rainha? Estupidez quebrar e pôr fogo na propriedade alheia! Queimaram prédios em que morava gente pobre, com todos os pertences lá dentro. Queimaram carros… Isso não é insurreição, é terrorismo! Fora o que roubaram! Só aparelho eletrônico, gente saindo com 10 celulares na mão! Pouca vergonha aquilo! baixaria!
Myrian158 6 months ago
Isso q é cidadão...bota a cara a tapa na tv...naum se rebaixa a mídia...fala o q esta certo, naum o q o sistema quer....
porra de desordem é o kralho...isso é insurreição popular.... o povo tem q parar de ser omisso...ir pras ruas rebentar td...se eles quer guerra....então vai ter...
O brasil precisa disso...ficar aguentando um bando de corrupto...e uma mídia hipócrita...q quer nos manter na rédia curta...com novelinha das 9 das 11....
O jornal dar mais foco no reinaldo com cance do q a Londres.
AndreDETONA 6 months ago
Comment removed
Guimg01 6 months ago
O camarada do vídeo disse que isso não acontece aqui no Brasil por não existir um "preconceito" patriota. Cara, isso não existe aqui no Brasil porque o povão não tem capacidade intelectual pra entender os absurdos políticos que agente tanto vê.
FranciscoLSJunior 6 months ago 2
Comment removed
FranciscoLSJunior 6 months ago
This has been flagged as spam show
Faços das palavras do WilheimRod as minhas: Muito obrigado por disponibilizar esse vídeo.
luisfernandosem 6 months ago
This has been flagged as spam show
Faços das palabras do WilheimRod as minhas: Muito obrigado por disponibilizar esse vídeo.
luisfernandosem 6 months ago
A PROPRIEDADE É UM ROUBO.
isso posto, tem mais é q destruir bancos, grandes magazines e shoppings mesmo.
Isso tudo tá lá, mas não é pra essa parcela da população.
lhpkinhu 6 months ago
@lhpkinhu Se a propriedade é um roubo, comece por destruir o que vc tem, o que seus pais tem, que tal? Não né? Legal é destruir o que é dos outros e de lambugem ainda roubar o que é dos outros!
Myrian158 6 months ago
Comment removed
MazenKaise 6 months ago
Comment removed
MazenKaise 6 months ago
This has been flagged as spam show
Na Líbia, eles são os arautos da liberdade, lutando contra um tirano sanguinário.
No Egito, eles foram os defensores da democracia que derrubaram um déspota.
No Reino Unido, são vagabundos e desordeiros que devem ser tratados como tal, pela manutenção da liberdade.
... Mais alguém aí esta confuso, ou sou só eu?
GustavoRadar 6 months ago 2
Comment removed
GustavoRadar 6 months ago
NADA... Absolutamente NADA, justifica quebrar e depredar a propriedade alheia devido a um descaso ou de alguma instituição estadual... Não se corrige um erro cometendo outro contra alguém que nada fez, como contra comerciantes, proprietários de pequenos negócios e etc. Se querem mostrar indignação com violência... Que sejam violentos contra quem merece essa violência, e não contra quem nada fez.... Desordeiros e vândalos devem ser severamente punidos e com justa causa ainda...
gmrodrigues90 6 months ago
Muito obrigado por disponibilizar esse vídeo.
WilheimRod 6 months ago
This has been flagged as spam show
A apresentadora perguntou porque aqui no 'braziu' não acontecem esses tipos de distúrbios, mesmo embora a situação aqui seja BEM pior que a da Inglaterra ...
Experimentem banir o Campeonato Brasileiro; experimentem banir o Carnaval; experimentem acabar com a Bolsa Família, Bolsa Escola, Bolsa Presidiário, Bolsa Vagabundo e etc ... em questão de semanas as 'grandes massas' vão estar atirando pedras e paus pra todos os lados.
'Política do Pão e Circo', essa é a resposta da pergunta.
fwilkersilva 6 months ago
Comment removed
fwilkersilva 6 months ago
Toda a vida sendo discriminado e explorado, o povo tem mais é que se revoltar mesmo, e se pra ser ouvido, o povo tiver que quebrar tudo, que quebre!! O que não se pode é ficar aceitando passivamente as injustiças!!
boogaloodudes1 6 months ago
Bom, só pra esclarecer, o "old west indian negro" se chama Darcus Howe, um escritor britânico morador dos subúrbios. Procurando aqui no youtube mesmo pelo nome dele, aparecem alguns outros vídeos dele comentando esses acontecimentos.
henriqu3 6 months ago
mas nada justifica a desordem e violencia q esses jovens causaram pondo em panico e agredindo pessoas inocentes! eles se tornaram tão ruins ou até piores q esses policiais!
andrelemi 6 months ago
@andrelemi Então peraí, está certo chamar de desordeiros os que se revoltam e entram em insurreição contra a situação política desfavorável ao povo? Então qual o motivo dos rebeldes dos países do oriente médio serem apoiados na mídia mundial e dos rebeldes ingleses não? É fácil falar o que a mídia quer que todos falem. Qual a sua opinião, além da que a mídia comum te mostra? Você sabe qual a vida dos ingleses pobres? E a vida dos sírios pobres? O que você sabe além do que te disseram?
nataliaharata 6 months ago
@nataliaharata ou calma ai! eu só não axo certo sair agredindo inocentes! e pela IMAGENS é oq da a entender! Se eu estiver errado, melhor assim! E eu apoio os rebeldes do Oriente Médio! (Até onde sei da história!)
andrelemi 6 months ago
@andrelemi Então se informe antes de formar sua opinião. Sério, todo mundo tem opinião antes de sequer saber o que se passa. Ou você acha que um país inteiro iria sair as ruas simplesmente depredando por nada? Preste atenção ao menos nos fatos.
nataliaharata 6 months ago
@andrelemi é claro q não é sem motivo! mas vc deve saber q muitas vezes inocentes pagam pelo erro de outros! essa era minha unica ressalva! pronto.
andrelemi 6 months ago
É uma besta fera mesmo essa repórter.
quiararj1984 6 months ago
Que mula de reporter...
aladimneto 6 months ago
Mudem esse título mesmo! E adorei a fala deste senhor negro, um cidadão para além da cor.
amora3aninha 6 months ago 2
Tecnicamente, ele não é da "raça negro" (no sentido usual de "africano subsaariano"), mas hindu ("imigrante das Índias ocidentais").
Explicando melhor, é tão negro quanto um aborígene australiano, que tem a pele e os traços parecidos com os negros africanos, mas não têm nada a ver com estes.
De qualquer modo, parabéns por ter enfrentado a imbecil da BBC! O desrespeito contra os negros é uma praga mundial, seja nas Américas, seja na África, Europa, Índia, Japão ou Austrália.
horista 6 months ago
aquela âncora do jornal inglês é uma idiota! é igual aos jornalistas brasileiros: tentam sempre induzir uma interpretação dos fatos, e quem for contra é fuzilado ao vivo! Precisamos de um Darcus Howe aqui no Brasil pra por no chinelo lixos como Bonner, Fátima e sua corja.
vicentenas 6 months ago
Reino Unido não é um país!!!! Estude um pouco de geografia por favor!
alinelangped 6 months ago
Todos que gostaram das asneiras que esse bandido falou na entrevista são a escória da Humanidade, são sementes do mal que mais deveriam é ser excluídas do convívio social saudável.
Trabalhadores, gente pobre e honesta jamais sairá de casa com o intuito de causar sofrimento aos outros, com o desejo de pilhar os bens alheios. Quem faz isso é bandido, e quem defende isso é ainda mais escroto.
Aí o cara fala um monte de besteiras e, só por ser negro, mexe com o moralismo hipócrita de gente inútil...
PaunoCudosComunistas 6 months ago
É hora dos ingleses porem a mão na massa e pararem de importar encrenca!
macaveckas 6 months ago
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
RenataSilva34 6 months ago
"fala indignada de Negro" ???
Você por um acaso sabe quem é ele ?
Joga lá no google: Darcus Howe
pedrinho31 6 months ago 2
Não é desordem. é INSURREIÇÃO POPULAR. PORRA.
rodrigogrung 6 months ago
o que chamam de baderna sempre foi necessário pra mudar os rumos da história humana. O que nos falta aqui no Brasil é essa gana por mudança ..
dehmarc91 6 months ago
HOMEM MUITO INTELIGENTE.
2717575 6 months ago
Não tenho um pingo de vontade de conhecer esse Pais Baderneiro sem lei LONDRES ,DE MIM LONGE!!!
walterluisbrandao 6 months ago
Que hipocrisia desse entrevistado. O cara faz de tudo pra passar a mão na cabeça desses bandidos, e em nenhum momento reconhece a responsabilidade dos mesmos. A mulher fala alguma coisa sobre bagunça ou algo assim, e o cara vem com aquele papo de que não é bagunça, é uma justa insurreição popular. Aí quando ela faz uma pergunta completamente razoável nesse contexto, o cara vem com essa viadagem, "oh! Como ousa me acusar de tal coisa, estou tão ofendida blablabla". Eu aposto que ele saqueou.
TotalAnomy 6 months ago
@TotalAnomy No entanto, as revoltas serem motivadas por um desejo de consumo (reprimido?) não esvaziam as mesmas de importância, na verdade as enchem de urgência. Porque é algo alarmante que o desejo de consumir possa causar tamanha desordem em um país desenvolvido como a Inglaterra. Então a questão não é aprovar ou reprovar a revolta em si, mas sim entender a urgência do que a motiva.
ImpagliazzoBR 6 months ago
@TotalAnomy tá faltando das aulas de história e sociologia hein amigo... aehuaehuaehuaheu
quanta burrice em uma pessoa só!
um abraço
ruydomingues 6 months ago
@ruydomingues como assim? O que exatamente é isso que me está faltando segundo você, que eu aprenderia com história e sociologia?
TotalAnomy 6 months ago
Quanta idiotice em um só vídeo. O quê que tem a ver um suposto caso de brutalidade policial com sair roubando playstation e botando fogo nas coisas? Por acaso há quem seriamente acredite que a alguém ocorre o seguinte pensamento: "a polícia matou meu amigo, vou incendiar a loja do tiozinho ali!" Essa gente não passa de um monte de vagabundo que se deu conta do tanto que o povo do país em que vivem é emasculado e desarmado. Cancelem a a revolução proletária (revolução com iphone?).
TotalAnomy 6 months ago
@TotalAnomy Emasculado? E as mulheres? Desarmado?! A ação de insurgência que vai de encontro as leis não invalida a razão que inflama a mesma. Se não todas as insurgências, como no Egito por exemplo, seriam inválidas, afinal iam de encontro a lei atual. Seu discurso é superconservador e ignora o valor da insurgência contra o orgão massificador (o Estado).
O valor da insurgência está para além dos atos. O vazio dos atos é devidamente explorado na entrevista que Zygmunt Bauman deu sobre o caso.
ImpagliazzoBR 6 months ago
@ImpagliazzoBR hã? Você acha que eu me importo com a lei positiva? Se assim fosse, eu aprovaria as leis inglesas de desarmamento, o que é óbvio que não é o caso. O que me faz chamá-los de bandidos é irem de encontro a um consenso intersubjetivo da grande maioria dos cidadãos; alguns (não eu) chamariam isso de lei natural. E isso é feito de gente comum que não quer ver loja destruída e saqueada. Muitos dos vigilantes em Londres eram turcos e Sikhs. São esses por acaso uma elite conservadora?
TotalAnomy 6 months ago
@TotalAnomy você na certa é um burguês pau no cu , filhinho de rico, só quem tá na merda, meu amigo, sabe o que é ser mal tratado, vá estudar história DO BRASIL , e você vai entender um pouco mais sobre esse tipo de coisa, vc é um idiota alienado
pikudao 6 months ago
@pikudao E esse pessoal na Inglaterra roubando tv de tela plana, coordenando ataques via blackberry e iPhone tá na merda por acaso? Eu vejo gente muito mais fodida em diversos lugares do mundo que não saem saqueando e destruindo, por que não?
TotalAnomy 6 months ago
Um up quem esta aqui por causa do Marco Luque...
Jenifer15776 6 months ago
E esta VACA da reporte britanica,que pergunta se ha motivos para tanta revolta?
Ser assassinado a tiros perto de casa so por ser negro e tudo normal entao?
foi uma das frases mais infelizes que escutei naa minha vida... essa vadia...
MrLeandrokiller 6 months ago
Uma voz coerente !
marcelocarioca100 6 months ago
Por favor, meu caro YouTuber, mude esta p**** de título.
ricardomirandabrasil 6 months ago
Acho engraçado como existem pessoas que, ao ver um video como esse, questionam o que nao deveria ser o foco. "Ah, tem o título com negro? E bla bla bla“. O foco é que o Estado nao tem o controle, nao tem preparo para fazer o que lhe cabe. Se é negro ou branco, o problema nao reside aí, mas sim na opressão que é imposta sobre os menos favorecidos.
Aquela máxima de que o rico sai impune é real!
Sou a favor de manifestações. O povo tem que ir às ruas.
Temos o DIREITO de cobrar!
ronaldouchoa13 6 months ago
@ronaldouchoa13 E aí eu tenho q ouvir um bando de babaca de classe média reclamando das marchas, pq atrapalham o trânsito, pq são inúteis, pq lutam por objetivos q não lhes interessa... E o pior, é gt instruída, com nível superior, acesso livre à informação! Eu me pergunto: onde esse povo enfiou o conhecimento, o senso crítico, o civismo, a noção de união pública? No toba?
iguanalunar 6 months ago
Muito triste ver isso no mundo de hoje. Sera que Deus vê seus filhos com olhos de desigualdade?......
TOTO3202 6 months ago
Muito bom vídeo! Desordem é o que o capitalismo faz com o mundo. A miséria que causa a muitos para que alguns tenham muito dinheiro, muito lucro. Os movimentos não são desordens, são a resposta de um povo expropriado aos seus exploradores.
suelengirl 6 months ago
Eu apoio o tiozão ...tem q falar memo...mas Negro indignado vai pra PQP né racismo do kralho.
Yagoss00 6 months ago
@Yagoss00 Quer dizer q ele não é negro? Até onde eu sei, a palavra "negro" não carrega nenhum significado pejorativo q incite a discriminação, muito pelo contrário, as pessoas adoram usar aquelas camisas "100% negro", mesmo a população brasileira sendo a mais mestiça do mundo. Mas apóio as políticas de valorização do negro e das demais minorias.
iguanalunar 6 months ago
@iguanalunar eu não vejo escrito Reporter BRANCA entrevista Homem NEGRo...é racismo pq não cita outras raças a não ser a negra.E no caso ai ele ta sendo julgado pela cor...tanto que o video chama atenção pelo titulo ...
Yagoss00 6 months ago
@Yagoss00 To achando q vc nem sequer assistiu ao vídeo... Peramô! De fato, não diz repórter BRANCA entrevista NEGRO, portanto, na sua lógica, quem tá sofrendo racismo é ela, cuja cor foi completamente ignorada. Vc prestou atenção ao vídeo, na parte em q ele se autoentitula NEGRO, PROVENIENTE DAS ÍNDIAS OCIDENTAIS? A questão discutida na matéria é justamente a abordagem desrespeitosa da sociedade devido à cor da pele. Agora me explica: se o cara é NEGRO e de NEGRO é chamado, isso é racismo???
iguanalunar 6 months ago
@iguanalunar AH VSF MEU COLEGA, COR IGNORADA ? desde quando existe preconceito com branco meu filho ? voce ao menos sabe quem é esse cara ? podes crer com 100% de certeza q ela ta sofrendo racismo.
Yagoss00 6 months ago 2
@Yagoss00 Meu querido, não vou ficar aqui te ensinando a argumentar. Se vc não aprendeu com a vida, melhor ficar calado. Vá estudar que vc faz melhor. Qdo dizer que um negro é negro for preconceito, vc volta aqui pra mandar eu me ferrar. Daí então vc terá alguma razão. Passar bem!
iguanalunar 6 months ago
@iguanalunar racismo com a reporter ? vc so pode ta de brincadeira meu querido....
Gabrielzera10 6 months ago
@Gabrielzera10 Pois é, eu estava apenas sendo irônica com o retardado que disse q chamar negro de negro é preconceito. O próprio Darcus se diz negro - vai dizer q ele não é? -, e as políticas públicas contra racismo quase sempre vangloriam a cor da pele negro, vide as camisetas e adesivos "100% negro". Caracterizar uma pessoa por algo q ela é não é discriminação, até pq ser negro não é motivo nenhum de vergonha.
iguanalunar 6 months ago
se é a maioria dos negros, da classe pobre, que cometem os crimes (e pode procurar estatisticas pra isso) nada faz mais sentido do que os negros serem mais abordados pela policia. Qual o problema aqui? Se não gostam de ser abordados, como a policia vai saber se não estão armados? A policia ainda não é vidente, é natural que vá aonde a probabilidade de flagrante é maior. Se fosse o inverso, não veria problema algum em abordarem brancos, é apenas uma medida defensiva. abusos, claro, é q não podem
gustyvedova 6 months ago
@gustyvedova O trabalho da polícia é proteger a população sem abuso de poder. A gt sabe que isso não é o q de fato ocorre. O grande problema é a abordagem desrespeitosa que muitas vezes esses policiais realizam com negros inocentes, cidadãos de bem, enquanto tem um bocado de brancos criminosos andando livres por aí, simplesmente por não fazerem parte de uma etnia estigmatizada. A indignação leva o povo a reagir. Nada mais natural...
iguanalunar 6 months ago
Londres, Ipanema, Guaranhuns, não importa aonde há aqui no Brasil um tratamento diferenciado para os pobres, negros e marginais do consumismo global. Em Londres há ainda um outro fator que implementa mais nitroglicerina nesta bomba: a xenofobia. O tratamento dado aos imigrantes ou descendentes de imigrantes faz com que o ódio e ao mesmo tempo as diferenças sociais que transcendem no dia a dia façam com que a juventude negra sinta-se cada vez mais longe dos direitos dos outros cidadãos
daabloesse 6 months ago 3
From 5:40 on = rubbish
KShisune 6 months ago
@KShisune why? cause u couldn't understand? lol
iguanalunar 6 months ago
@iguanalunar I understood it perfectly. Which is why I can say that is is rubbish. It's just common stupidity of this particular country. We may speak in portuguese, if you wish. I am Brazilian, after all.
KShisune 4 months ago
This has been flagged as spam show
Grande erro de tradução no período de 1:28 - 1:34. A mulher que está entrevistando perguntou "do you condone?" e não "do you condemn?". E o homem disse: "of course not. what am i going to condone it for?" e não "of course not. what am i going to condemn it for?"
condone = to accept behavior that is morally wrong or to treat it as if it were not serious
condemn = to express very strong disapproval
Youlijp 6 months ago
tem que colocar NEGRO no título sim, pq é a fala de um negro sobre coisas que os negros passam... e não é apenas na Inglaterra, olhem para o próprio Brasil, veja as nossas cadeias lotadas de negros, a nossa polícia que trata negro como suspeito só pela cor. Não sou negro, nunca senti isso na pele, mas é tão fácil de perceber..neste pais que finge não ser racista e fica ofendido quando um simples título escancara o nosso preconceito.
ytjlzasso 6 months ago 39
Creio que o que devemos examinar aqui é como a mídia nacional e internacional, controlada pela elite e seus governos manipulam a atuação da população taxando de desordem, baderna, em fim, tentando criminalizar os movimentos. Claramente, como diz o próprio entrevistado (morador da periferia, lutador e que sabe bem o que acontece) o que vemos no mundo todo é a manifestação poupular, insurreição popular, cansados de tanta exploração economica e opressao (seja racial, homofobica e machista)
tAiOfiNa 6 months ago
Vamos parar de frescura, Se estivesse "Alemão fala indignado","Gordinho fala indignado", Ou até mesmo "Careca fala indignado", ninguém ia ta falando porcaria nenhuma.
Só por que tem NEGRO no título o pessoal já acha que é preconceito.
Acho muito mais desrespeitoso alguém ficar cheio de cuidados pra falar com a gente por medo de nos ofender simplesmente por referência a nossa cor.
Calem a boca seus hipócritas malditos.
TwHPrOx 6 months ago 18
@TwHPrOx
Te liga,o gordinho,o alemão ou qualquer outra etnia talvez teriam seus nomes ditos afinal são pessoas mas negros,na concepção racista são todos iguais.Talvez, pela tua manifestação ,tu penses da mesma forma.Tem que falar afinal as correntes que usamos hoje apesar de invisiveis elas existem.
rosandesouza 5 months ago
@TwHPrOx fechou a noite. Hipocrisia reina. O problema não é o primeiro substantivo, é o que vem em seguida.
soviete 5 months ago
@TwHPrOx
Falou tudo!!
LumenDenoir 4 months ago
O título é inadequado, assim como alimentar sentimentos de preconceito e racismo. Aos brasileiros que adoram especular o preconceito mesmo onde não existe, vocês não sabem 1/10 do que este homem sabe.
gmozartrj 6 months ago
"fala indignada de Negro"
que porra de título bizarro é esse?
É isso mesmo, troca esse título aí meu.
mcmcfisher 6 months ago
Isso nunca vai mudar, a corda sempre estoura pro lado mais fraco, independente de raça, cor, credo enfim....
Somos tds descriminados, tds sao suspeitos , brancos ou negros. Enfim....a vida do ser humano sempre fazer ser assim. Descrimiçao pra td. Mais sabem quem é maior culpado nisso? Politicos. Este nao querem saber. Mandam a policia por a ordem, é pra prender, predam, se é pra bater que bata. Ou estou errado, ajudem ae.... que Deus nos de força, e sabedoria, e que afastem td o mal...
V3LTR1 6 months ago
This has been flagged as spam show
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
renatinhasantos31 6 months ago
Para ficar claro e todos entenderem como um "simples" erro pode mudar por completo a interpretação de uma entrevista, vejam as duas possibilidades e tirem suas conslusões.
rhoskens 6 months ago
No vídeo:
- O senhor diz que não está chocado, isso quer dizer que o senhor não condena os acontecimentos na sua comunidade da última noite?
- Claro que não, porque condenaria?
Vida real:
- O senhor diz que não está chocado, isso quer dizer que o senhor apóia (corrobora/considera válido) os acontecimentos na sua comunidade da última noite?
- Claro que não, o que teria para apoiar (corroborar/achar válido)?
rhoskens 6 months ago
Logo no início, quando a reporter interrompe o entrevistado e pergunta: "you say you are not shocked, this it means you condone what happened in your community last night?" Condone não tem nada a ver com condenar, mas com aceitar determinado comportamento como válido. A resposta dele foi "of course not, what I would condone for?", o que seria mais ou menos "claro que não, o que eu teria para apoiar?", o que foi traduzido para "claro que não, porque condenaria?". Malícia ou burrice?
rhoskens 6 months ago
O que posso dizer a vocês é que agora existe esperança. No mundo todo.
Pesquisem, se eduquem. ANONYMOUS. Nós somos uma legião. Não esquecemos. Não perdoamos. Nos aguarde. O mundo agora acordou para lutar pela justiça e contra a corrupção. Operação 7 de setembro vem aí.
watch?v=8c1ua7szp1U
K1anvk 6 months ago
This has been flagged as spam show
ISTO É A RELIDADE NA PORRA DO PRIMEIRO MUNDO ANGLO-SAXÃO.
FODA-SE O ESTABLISHMENT
philokiko 6 months ago
A segregação daquié social!!!
a97844785 6 months ago
VIVA A REVOLUÇÃO VIVA O SOCIALISMO
danielgtravassos 6 months ago
This has been flagged as spam show
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
renatinhasantos31 6 months ago
This has been flagged as spam show
Grande erro de tradução no período de 1:28 - 1:34. A mulher que está entrevistando perguntou "do you condone?" e não "do you condemn?". E o homem disse: "of course not. what am i going to condone it for?" e não "of course not. what am i going to condemn it for?"
condone = to accept behavior that is morally wrong or to treat it as if it were not serious
condemn = to express very strong disapproval
Youlijp 6 months ago
É a verdade dos países que se dizem desenvolvidos,
sendo expostos pela internet.... Não sei se essa situação demonstra que não é tudo as mil maravilhas no exterior
rgtubecarmelo 6 months ago
This has been flagged as spam show
só quem realmente convive dentro do país sabe o que acontece por lá.Senhor ao que me parece com extrema razão, e definitivamente, manifestação não é desordem, a população tem todo o direito de declarar sua opinião.Afinal, esse é o país que eles vivem.
Karla93320 6 months ago
Comment removed
Karla93320 6 months ago
Só uma nota, a tradução tem um erro. Não prestei muita atenção na legenda, mas percebi que traduziram "condone" para "condenar".
SeppukuDoll 6 months ago
► Fala indignada de Negro.
ou
► Fala indignada de um Cidadão
talvez até
►Fala indignada de um ser humano com capacidade de se compreender no espaço e agir honradamente para mudar as coisas.
?
makkil 6 months ago 24
@makkil pelo contexto histórico e pelo momento que vive a Inglaterra, um "negro" representa muito mais q um simples cidadão. Isso é facilmente percebido através do próprio vídeo. Essa moda de enxergar e querer combater preconceito em tudo criou uma militância cibernética burra que tem como hobby apontar o dedo para "infratores" do éticamente correto que, em muitos casos, passam longe de cometer qualquer abuso.
joaoftl 6 months ago
@joaoftl Opa! Gostei da resposta.
Realmente muito ponderada. Concordo com muita coisa, saliento apenas que sou contra segregação e apontar "racismo" pressupõe a habilidade de reconhecer racismo em coisas que às vezes não são.
Mas eu acho que neste contexto, até por considerar o que se passa por lá, o reforço do ponto "negro" sobre "cidadão" acaba por salientar um ponto de vista de um "diferente", e não de um cidadão comum que observa o entorno puramente. Mas valeu pelo comentário!.
makkil 6 months ago
A raiz desses distúrbios sociais está no capitalismo. A crise no sistema econômico abate mais forte os da classe trabalhadora. E a burguesia põe a culpa no povo pela crise.
mal500ml 6 months ago
Quem sofre com a crise lá são o povo, os negros, os jovens que perdem emprego. Depois vem a BBC Londres e os abastados dizerem que devem ficar quietos, esperando eles mesmos vão resolver o problema do povo.
All Power to The People!
mal500ml 6 months ago
Ele vê...ele move....
Muita força para o Tiozão!
makkil 6 months ago
vamo acabar com tuuudo! vamo Recife!!
YuokhoXu 6 months ago
Respeito!!!!
fredcangussu 6 months ago
Vê como a repórter gringa tenta passar uma imagem errada da indignação do coroa.....
MichaelHN23 6 months ago
O que falta ao povo brasileiro é uma identidade, um caráter que lhe confira um sentido pra se orgulhar de seu País. Temos péssimos políticos, péssimos exemplos vindos da cúpula dos Poderes e somos estamos divididos entre a conivência e a alienação. De que adianta copa do mundo ser aqui, de que adianta pré-sal? Isso é orgulho para burro. Continuamos esfoliados, humilhados e passivos.
faustoencinas 6 months ago
Shame on you UK....
marcielpolaco 6 months ago
Infelizmente nao eh bem assim...os jovens em Londres (especialmente os de bairros pobres e violentos) nao tem respeito por ninguem, nem pela policia. Eles adquiriram muitos direitos nos ultimos anos...nao ouvem mais os pais e professores, se acham invenciveis e maltratam idisos e imigrantes. Principalmentes os menores de idade, sao abusados pois sabem que ninguem pode encostar a mao neles...crescem sem controle e viram adultos sem carater. Se tivesse um meio termo...
gregfran1971 6 months ago
ISSO AI, BOTOU QUENTE, NEGÃO!!
bvlucena 6 months ago
ISSO PRA MIM E UMA GRANDE FALTA DE RESPEITO. E AINDA VEM DISER QUE É PAIS DE PRIMEIRO MUNDO
Jorge656523 6 months ago
"Eu não chamo isso de desordem, isso é Insurreição Popular!"
TheTikiwink 6 months ago 2
Hipocrisia reina hem? na internet todomundo é defensor de tudo né? agora ta no seu carro ve um negro vindo em direção ao seu carro você ja fala "sobre o vidro olha esse neguinho vindo". é assim que as pessoas são. vão fechar o video e continuar do mesmo jeito
DeserTHD 6 months ago
@DeserTHD a questão é que isso é uma realidade social quase que do mundo todo, enquanto essa for a realidade o comportamento dificilmente mudará, séculos de escravidão deixa marcas.
A questão é que tem de se lutar para essa mudança desde sua base, no caso do Brasil os problemas sociais são mais profundos pela falta de estrutura básica, mas e no caso do Reino Unido? O que falta lá é o tratamento equânime....porque a estrutura e base são equiparáveis (não iguais).
RaruphoElfei 6 months ago
O cara falando dos europeus como se entendesse muito. Não deve nunca ter saido do Brasil e aceita qualquer conceito pré-existente. Pra falar o que a "sabedoria popular" fala, ninguem precisa de comentarista.
bluessgunz 6 months ago
E o medo de todos os dias que os jovens são submetidos e os pais e avos como este senhor . da pra ver pela entrevistadora , falta de respeito total , e vai...
então não espere aguá com açúcar!!! E tenha um pouco de respeito.
ta trovando so por que teu amiguinho de internet ti relatou como estava a coisa por la, de como ele se sentiu seguro quando os policias estavam abordando negros e pessoas vindas de fora. tem uma hora que cansa fio e o "sossego" de uns acaba.
5432mauricio 6 months ago 2
A culpa é de Lula!
theexme1 6 months ago
Blah....três pessoas cheias da grana metidas a moderninhas com consciência social.
Das pessoas COMPLETAMENTE INOCENTES e sem ter nada a ver com a história, que perderam casas, carros, bens, que ficaram com um puta medo todos esses dias, dessas pessoas esses "intelectuais" não falam.
dma7777 6 months ago
@dma7777 Talvez passar por décadas e décadas de humilhação, sendo revistado insistentes vezes, sendo pisado por toda uma sociedade como um indivíduo inferior só por conta da cor da sua pele...esse dano é incalculável meu amigo, "medo por medo" a questão é de justiça social.. E me desculpe, carros, casas, "bens", uns tem seguro e há estrutura do governo britânico, que não é NADA fraca (como a nossa) em reaver o que "foi destruído". Não fizeram isso no pós guerra? Usando de mão imigrantes?
RaruphoElfei 6 months ago
É nojento como a repórter da BBC tenta guiar a entrevista para essa ideia vendida deles de que a revolta é um absurdo feito por baderneiros. Tudo para tirar o foco da ideia do que ela foi feita para representar! As pessoas que tiraram uma foto no meio dessa revolta com a máscara de Fawkes, à la V de Vingança, são gênios depois dessas manobras autoritárias para conter as revoltas.
LouisXX2142 6 months ago
poise esse titulo ta muito estranho =\ hehe mas bonito o video
rbtoss 6 months ago
"fala indignada de Negro"
que porra de título bizarro é esse?
lhpkinhu 6 months ago 63
Comment removed
jfelixsouza 6 months ago
@lhpkinhu pior é que a @claubarria já apagou um comentário meu falando o mesmo.
O título desse vídeo só reforça o discurso deste senhor.
Tem um mesmo vídeo com um título adequado postado por outra pessoa: "Fala indignada de um Senhor Britânico à BBC Londres".
jfelixsouza 6 months ago
@jfelixsouza na real, eu vi primeiro o com o título adequado, mas como esse tava nas sugestões, não pude evitar de comentar...
lhpkinhu 6 months ago
@lhpkinhu vai te fuder, quer que coloque "Fala de um moreninho?" Negro é Negro mesmo, ninguém hoje em dia pode se referir de nenhuma forma que é racismo. O racismo está é na sua cabeça. Eu sou negro, não sou nem moreninho, nem meio-branco. Nem vem com essa, é mil vezes pior colocar "Fala indignada de uma Afro descendente". Vsf!
jotapetvrs 6 months ago
@jotapetvrs Fala CONSCIENTE de 1 cidadão londrino, não???
a97844785 6 months ago
@a97844785 Certo, mas meu ponto de vista não é esse. Expus minha indignação pela mania que todo mundo tem de preferir mudar o nome quando vai se referir a negro.
jotapetvrs 6 months ago
@jotapetvrs perde a linha não...
lhpkinhu 6 months ago
@lhpkinhu Bizarra mesmo!
a97844785 6 months ago
@lhpkinhu oras, que é uma fala indignada de um negro, nao entendeu o que?
TheGreatFlying 6 months ago 2
"Tenha mais respeito!"
magosuel 6 months ago 3
é simples pq está acontecendo tudo isso... seria como uma nova doutrina Trumman, só que ingles, onde os negros e todos aqueles que nao sao ingleses ou europeus nao estao incluidos... cresce a direita, a xenofobia, o rascismo, a burrice e a intolerância... "Have some respect!"
Mrsgmuller7367 6 months ago
Só no Brasil mesmo que milhares de Mark Dogan morrem todos os dias, o povo é roubado na cara pelos políticos, pagam os impostos mais caros do mundo e ninguém faz NADA!! O povão continua passivo...preocupados somente c/ o futebol de fim de semana, c/ o próximo capítulo da novela das 8, c/ o próximo eliminado do BBB...!!
greenwich1968 6 months ago 3
somos todos nacionais? alguns mais que outros após as cotas raciais....
Abbelardo34 6 months ago
This has been flagged as spam show
No momento estou fazendo uma dieta indicada por uma amiga e estou na 3 semana e consegui perder 9kgs. Segue o site da dieta para quem se interessar: editoratmb(.)com/emagrecer/
renatinhasantos31 6 months ago
A tradução está correta. "O senhor não condena?" tem o mesmo sentido de "o senhor apóia?" no caso da entrevista.
housermag 6 months ago
Ow essa apresentadora e muito burra!!
Margonari01 6 months ago
"Eu não chamo isso de desordem, isso é insurreição popular."
farossirock 6 months ago
POWER TO THE PEOPLE
marcio2492 6 months ago
Agora a internet virou ameaça ao status quo. Lá vai a internet para o túmulo...
AndreBossan 6 months ago
@AndreBossan Hã? Tentar limitar a internet? É mais fácil censurarem a Globo, a BBC, a Al-Jahzira e a CNN do que limitarem a internet. Impossível isso acontecer, por mais que tentem.
leonardotube 6 months ago
Globaliza, burguês!!! Globaliza mesmo, pra ver onde vamos parar!
Qualquer semelhança com o Brasil não é mera semelhança. As diferenças também (na Inglaterra eles se revoltam).
AndreBossan 6 months ago
Porque brasileiro tem mentalidade de colonizado, onde quem é mais branco, tem mais razão. Por isso a gente nao se levanta, por preguiça.
cjguerras 6 months ago
tenho nojo dessa mídia que se instalou no mundo, isso NÃO é jornalismo!
sezo14 6 months ago
"Por que é? Por que é? Por que é? Só acontece com o Negão?"
TheJoaopaulobomfim 6 months ago
Dou toda a razão a ele que estava perto do acontecimento e sabe bem o que se passou, o que se passa e que não será assim pois eles promovem um disturbio tão grande que faz o país parar por causa de uma pessoa morta sem razão, ao contrário do nosso país que vê isso como algo normal
AmaneKisaki 6 months ago
Traduziram errado: "Condone" não é "Condenar", senão o oposto. Tem mais a ver com "dar razão."
ralexandre82 6 months ago
Remember, remember the fifth of November,
Gunpowder treason and plot.
We see no reason
Why gunpowder treason
Should ever be forgot!
bardobagre 6 months ago 16
@bardobagre yeah funny part about that is a bunch of hackers promise to shut down FaceBook on that day this year
poopeedoolarroo 6 months ago
@bardobagre falou. tá vindo. 5th of november. BBC tá parecendo propriedade do Murdoch. falou bem, é pra respeitar mesmo esse imigrante das indias ocidentais. ele sabe o que tá falando. e vem mais aí.
mariadastenras 6 months ago
Já postaram um mesmo vídeo com um título adequado >>> @NibiruAngel
jfelixsouza 6 months ago
O título deste vídeo só reforça o discurso deste senhor.
em tempo: @claubarria você apagou meu comentário? Mas porque: Tinha mais de 100 aprovações, uai
jfelixsouza 6 months ago 3
haha, que piada. por que sera que o moco negro entende tudo que esta acontecendo?! ele eh um historiador! ele nao eh um morador, eh um historiador politico que ja teve muitos problemas no Reino Unido por ter uma divulgar uma informacao apenas com um lado da historia.
tem que se informar, nao basta pegar materia do twitter e publicar a materia surgerida sem tem informacao nenhuma.
laravilha 6 months ago