【EVILS COURT】樹の乙女～千年のヴィーゲンリート～【初音ミク】

[grapefruit245]

@Hennichell Miku was in love with Len in that series

[Achana]

@grapefruit245 This song doesn't even mention Len (unless it turns out the killer mentioned in the outro really was him; there's evidence suggesting that it was another character). It does have Miku outright saying "I love you" to Haku, though.

[grapefruit245]

@Achana at the end its miku at the bottom of the well, where she was left after len (who she loved) killed her. shes not in love with haku

[Achana]

@grapefruit245 She is. After the introduction, the whole song is directly addressed to Haku. Even before the chorus where she admits her feelings, the only other characters she referenced are Kaito and Rin. The line where she says "aishiteiru" is immediately followed by Haku's lines from Daughter of White, with Miku singing along with her own version.

[Kureha4649]

本当はアレンはミカエラを連れて逃げるはずだったのに…。

ネイに殺されちゃったんですよね。

悪ノシリーズを全部聞いて小説読むと話が全部つながりますよ

[vocaloroxas]

えぇ～！

ここで、白の娘がはいちゃんんだ～



[yamikagemiyabi]

銀の髪の刺客??

金の髪の刺客??

[nappa903]

@yamikagemiyabi

銀の髪の刺客と聞こえましたが、多分金の髪の刺客です。

多分ミカエラはネイちゃんに殺されたと思います。

[guren843]

これ聞いててめっちゃ鳥肌たった！

[MikuHatsuneBirdWatch]

The relationship between Michaela and Clarise is warming. And when the soft tune (sung to Daughter of White) changes to the more "poppish" tune at 0:47 it gave me the chills (in the good way) :D This is MOST DEFINITELY better than Daughter of Green and it has more insight to Clarise (Haku) and Michala's (Miku)

friendship.

[Hennichell]

@MikuHatsuneBirdWatch But it wasn't just "friendship". It really was LOVE!

[kurehi0621]

クラリスとミカエラが同時に歌うとこで、鳥肌が一気に立った

[Ryannlovesapples]

Does anyone know when the English sub are coming out

[quinntent3]

Is there any vid of this with english subs?

[erickherraguilar]

sub?



[rionaism]

これすげえ・・・・

[CuRSe720]

whats the order of the evils court

[dragontai4]

is there english subs for this song?

[AAAA174597]

ＰＶになったのみたいですね。



[hatunerisa]

@AAAA174597 確かにみたい♪

[hatunerisa]

この曲最高！！！

小説買ったよ

[tigarlily503]

(╯°□°）╯︵ ┻━┻ rawrrrr!

I want a PV and to know what shes singing about!

[avaflava1]

@tigarlily503 From the Vocaloid Wiki:

The song talks about Miku's friendship with Clarise (Haku). The plot describes that Michaela is known as the Spirit of ELD who wishes Elluka Clocktower (Luka) to give itself a human form so she would be able to meet and understand who Clarise is. After meeting Clarise, ELD/Michaela enjoys her life as a human and falls in love with the Prince of Marlon. Continued

[avaflava1]

@tigarlily503 Continued: This story follows the story of Daughter of White and eventually the song ends with Miku sitting bottom of the well after being stabbed. With a warped smile on her face, she wished she could be reborn once again.

[sakurikiharu]

王女様も可愛そうなんだよ・・・まあ、自業自得なんだろうけどね­。

[aiz436]

@sakurikiharu

自業自得っていうか傲慢の悪魔のせいでは？

本人も後悔していましたし

[nappa903]

クラリスーーー！

[kashiro95]

こんなに中の良い二人に起こる悲劇を思うと胸が痛くなります。



[harrisbirowosugiarto]

I bet at wrath, gumi will be enraged and kill Rin, Haku and destroy everything for vengeance because of her friend (Michaela) is killed.

[conan1904]

@harrisbirowosugiarto and I'm sure that won't happen because the Story of Evil is already Pride.... including Daughter of White and this song.

[xXHikariKunXx]

Has anyone translated the song yet??

[AngelofFields]

@xXHikariKunXx look at @akihearte coment below

[VictorianLycoris]

Oh my God... "Eld" is really similar to "Id", uuh? And the Well... Mothy... ARE.YOU.REVO. ? -w-"

[SilentCommenter18]

@VictorianLycoris lol! I love the way you think. that will be amazing if mothy is revo XD 

[sweetKitsune]

@SilentCommenter18 That would make my life. ...And even if mothy isn't Revo, I want a collab between the two of them. I would probably die of awesomeness.*-* xD

[theanimegirl01]

@VictorianLycoris I would love to understand what you're saying.

[harrisbirowosugiarto]

why am i crying

[shadowxfight]

Hope there will be a pv :D

[akihearte]

Anyone_who_wants_the_english_l­yric_can_just_message_me.

[uzumakinat]

@akihearte I want!!!

[PHateyou]

@akihearte can I have the english lyrics plz? thx =)

[LittleMissMimic]

@akihearte please?

[OcarinaLink24]

@akihearte Please give me the english lyrics!

[YingofDarkness]

@akihearte Can you send me the lyrics then please? *_*

[BobVonBobbi]

5:50 "I'll always be waiting here, you know" ... cries

and then in the end we again hear "If i could be born again... be born again"

ok, I can't wait until the full translation and I'll be bawling

[MikuAngel01]

I'm about to cry....

[Camtech076]

...I almost cried.

[monokuro1991]

イントロとサビが好きです。

[xXHikariKunXx]

If anyone wants the Japanese lyrics to translate, message me! :D

[LittleMissMimic]

@xXHikariKunXx please? I need this for my fanfic

[shadowxfight]

cant wait for the subs :D

[KokuyoShinobu]

@wonderpearls That's the rough thing I had but except that I thought Michaela was just a spirit livin in the forest, not the tree herself

[Adept0eX]

@DREWdesu Actually I have an urge to do a PV for this song, but I can't draw if I haven't a clear idea about the lyrics. =/

[wonderpearls]

What I understood from the song:

Spirit of Eld pitied Clarisse so it asked Elluka Clockworker to let give it a human form, in order to be able to understand Clarisee. Living as a human, Eld (Michaela) comes to know the joy of living as one. But then she meets the prince and everything is turned upside down as we know from the Story of Evil.

At the very End, it seems like Michaela is sitting stabbed at the bottom of a well with a warped smile on her face, wishing to be reborn.

[MikuAngel01]

@wonderpearls , I don't understand you...Who's who?? Please explain, i want to know the full story of the Evil Series...Thanks >u<

[wonderpearls]

@MikuAngel01 It's hard to explain it briefly, as the story is very complex. I think it'd be best if you looked up some info on the Vocaloid Wiki, they've got some really nice articles there.

[kaialone]

@MikuAngel01 Michaela is Miku, Clarise is Haku, the Prince of the blue kingdom is Kaito, Princess Rillianne of teh yellow kingdom is Rin and so on better look it up on vocaloid wiki

[nappa903]

これの、絵付の動画がほしい・・

[littlebloo1]

are you going to translate this and Master of the Court too? or just Caprishio Farce? I wish I knew Japanese, I would translate them all ♥

[KokuyoShinobu]

@littlebloo1 Master of the Court I'm not sure, but I've done a rough translation on Capriccio Farce, in comments format under the video

[littlebloo1]

@KokuyoShinobu ok thank you~

[Achana]

Just discovering the meaning of a few lines is enough to start the tears all over again, like how 6:17 is actually a duet (hard to hear because both their voices are Miku-based; it's most noticeable when they do different lines), with Michaela's half resembling the "I will protect you, so just keep smiling" lines from Servant of Evil. Even though I've listened to this a lot, I'm sure seeing a full translation would be another sobfest. Mothy knows exactly how to make people cry. (1/2)

[Achana]

@Achana (2/2) Here's some incomplete and unsubbed lyrics here, for the curious. ameblo . jp / kurun3939 / theme-10042541728 . html I'm really interested in Michaela's backstory now. I can't trust what Google Translate and Babelfish are saying, but... Well, now I'm wondering about the meanings of the phrases "the wooden girl" and "Spirit of Eld". I wouldn't put it past mothy to insert some major twist.

Anyway, thank you for uploading the songs from this album!

[Ophanimon11]

I just wish someone would translate this and make a pv ; w ;

[BobVonBobbi]

@Ophanimon11 of all the songs on evils kingdom, this is the one they have to. the story of evil fanbase is far too vast.

[smartybiancs14]

5:16 Is just... *cries*

[BobVonBobbi]

umarenokawarunonaraba

sorry, I have a habit of comenting the lyrics that are running through my head and making be cry



[BobVonBobbi]

this song also ends "if I could be born again, be born again"

almost as sad as the last lyrics of the fast part "I'll always be waiting, so..."

[kaialone]

@DREWdesu Seconded

[kaialone]

My God, Good Lord, Oh Heavens.....THANK YOU THANK YOU THANK :DDDD

[conan1904]

I actually cried listening to this... Especially when Haku and Miku sang the part "Tatoe sekai no subete no hito ga

Watashi wo sagesumi waratte mo

Hitsuyou to shite kureru hito ga iru

Sore dake de shiawase datta"

(Even if all the people in the world

Scorn me and laugh at me,

If somebody would be there at my side,

Then I would be happy.)

[BobVonBobbi]

@conan1904 wouldn't it be "only that way would i be happy"?



[conan1904]

@BobVonBobbi I read these lines(the meaning not translation) as "Even if there's only one person in the world that cared for me, I would be happy." That's how I understood these lines. but the one up there would be the translation.

[ayesha36]

Ahhhh, this is amazing! ^___^ /cheer

[continuumheartbeat]

In the beginning of the song, I thought it was a remix of Daughter of White because I heard similar lyrics. But then I was thinking "this isn't Haku, it must be Miku" and then I read the description.

Thank you for posting this. I hope you don't have to take it down.

[MscheekymonkeyX]

@continuumheartbeat No problem~! And it's Miku's official part for the Evil Series. It's based around her and Haku, which is why she says the 'famous' line that Haku says in her song.

[Sasukefan2750]

@MscheekymonkeyX Can you please add english subs? o-o Or if not, send me the lyrics so i can try and make some?