WikiRebels -- The Documentary (original SVT.se) [subtítulos en Español]

[1234Nereida]

La democracia sin transparencia no es democracia... es solo una palabra vacia!!

Sabias palabras las del final del documental... Ya estamos hartos de tantas mentiras!!

[yukiko1982]

Fascinante!. Muchas gracias por compartir y por los subtitulos.

[pywakett350]

Bad Wikileaks, you should be ashamed of yourself. LMAO. Please forgive my Sarcasm.

[leosbeljimenez]

diferente

[kidwalker]

Mucho cuidado con WIKILEAKS. Aveces las cosas no son lo q parecen. Les recomiendo el libro EL FENOMENO WIKILEAKS (de Daniel Stullin), autor del best-seller mundial EL CLUB BILDERBERG. Stullin fué agente d contraespionaje del KGB, y fué quien comenzó a destapar la demoníaca agenda d la elite d poder mundial, q no es sinó una sociedad secreta internacional. Del enorme volumen d documentos q filtró WIKILEAKS, muy pocos tienen realmente valor. A mi modo d ver, no han revelado nada q yo no supiera ya

[bjtroyano]

@kidwalker que distinto habria sido si en vez de leer el libro de stullin, primero hubieras leido los archivos de wickileaks , visto el documental y luego si el libro de stullin... pero bueno tu cabeza tiene cierta tendencia... en otras palabras estas infectado jajajaja... literalmente...suerte....

[kidwalker]

@bjtroyano Tampoco trago a pies juntillas cuanto dice Stullin. Esta gente está bien para informarse d cosas d las q no hablan los telediarios, pero tampoco tomar todo cuanto dicen, escriben o publícan en internet, como dogmas. Mira, para gente d verdad interesante, y a los cuales SI, considero SABIOS, gente a la q debiéramos HACER CASO, son: Juan G. Atienza, Andreas Faber-Kaiser o Salvador Freixedo. ¡ESTOS SI, SON CULTOS Y SABIOS!, no Asange, o Stullin. Rvisa sus obras. No estoy tan infectado

[bjtroyano]

@kidwalker jajajjaj me alegro que no estes tan infectado ... siempre hay que tomar de todas las fuentes y sacar uno mismo su propia conclusion...

[chestermmm]

ehy no salen los subtitulos ... sale un "!"

[mel159]

hijos de la gran puta wn ! como tan genocidas :(

[krebs9000]

booooorrrrriiiiiinnnngggggg boring =P

[cosmopolitan1000ify]

Cierto saquen informacion del 11 de septiembre...

[GumyDivel]

youtube.com/user/GumyDivel

[GHOSTDINI13]

facck obama and hilary clinton biggest scum of the earth killers of humanity they deserved to be shot by firing squad !!! just killing children for no reason they should be ashamed of their filthy acts of terrorism !!!!

[pochete80]

Gracias por traducir. Un documental imprescindible!

;)

[adderlysfdk]

ami no me causo nada supongo q sera porq fui soldado q buenos tiempos joerr como kisiera regresar......

[kalecs]

@adderlysfdk

sos una mierda de persona

Suicidate,le harias un favor al mundo

[adderlysfdk]

@kalecs hey hijo de puta ven aky y demuestrame q vale la pena q t mate a ostias.....q sabras tu puto argentino de mierda solo sabes ser maricon hijo puta... no tienes ni puta idea del estado de alerta q se pasa constantemente tu no sabes q es miedo.........me cago en tus putos muertos y en toda tu familia indiako....

[kalecs]

@adderlysfdk

La verdad me pareces un idiota poniendo "q buenos tiempos joerr como kisiera regresar"

Ensima te quejas de que alla es muy duro y del estado de alerta y blablabla y despeus decis que quieres volver asi que dejame de joder.

Cuando aprendas a escribir correctamente, no como un nene de 10 años podes responderme.

Chau nene y deja de jugar al call of duty ;)

[adderlysfdk]

@kalecs ah ah mira nada mas kien hablo el cabron hijo de puta q toca los huebos y al q no le gusta k le den por el culo tu si k eres un mariconazo mamon... si no kieres q te la metan no vallas d listillo por la vida... y dejate de chorradas si no kieres q un tio t rompa la cara no vallas de pelotudo capullo hijo puta

[kalecs]

@adderlysfdk

Jajajaja

Las pelotudeces que decis xD

Sos un cago de risa nene , ni siquiera sabes insultar.

Mejor sali de la pc y andate que se te esta enfriando la leche ;)

[adderlysfdk]

@kalecs chuparme la puta polla indiako de mierda muerto de hambre tercer mundista q sabras tu tu lo q sabes es dar de comer alos cerdos......

[kalecs]

@adderlysfdk

Que pasa?

El nene se enojo porque la mami lo castigo y le saco los cds de Justin Bieber?

[adderlysfdk]

@kalecs k dices hijo de puta no me gustan los maricones como tu asco em dan...

[kalecs]

@adderlysfdk

No, ya se te enojaste porque tu consolador se quedo sin pilas!

PICARON ;)

[censored6x]

google-wikileaks is democracy.

you can send a letter to eric holder, the attorney of the USA, asking him not to prosecute julian assange

let the attorney general know how the rest of the world feels. our justice system allows him to be placed in TOTAL solitary confinement for the rest of his life. they will 'bury him alive;, as they do with thousands of others. how is that moral in any world? please help stop it.

[Mariet31]

@censored6x

Traducción:

"Google-Wikileaks es democracia.

Puedes enviar una carta a Eric Holder, abogado de EUA, pidiéndole que no procesar a Assange julian, y

dejen saber al fiscal general saber cómo el resto del mundo se siente. Nuestro sistema de justicia le permite ser colocado en régimen de aislamiento TOTAL por el resto de su vida, que sería como enterrarlo vivo como lo hacen con miles de personas ¿Qué tan moral es esto en cualquier parte del mundo? Por favor, ayuden a detenerlo "

[edithmqz91]

nunca habia visto ese video, (cua, es lo m,as horrible que he visto no se como pueden vivir con ellos mismos sabiendo lo q hacen.

[mama21mama]

muy buen documental me gusto la parte del tiempo 22:50

[veterraga]

muchas gracias por traducirlo. La información que revela es cierta (no así la que nos es revelada por los canales normales) y por ello algunos lo declaran enemigo de USA, no se dan cuenta que al estar mostrándose la cruda realidad (efecto espejo) están diciendo que las políticas de USA son su verdadero enemigo.

[isaurus2]

Subtitulos para latinoamerica. .-

[ediverson]

Cuando se escribe Estados Unidos con siglas solo existen dos formas: EE.UU. o EEUU. Es incorrecto E.E.U.U.

Es solo una aclaración. En general, has hecho una buena traducción. ¡Muchas gracias!

[nelsomnio]

Excelente. Recuerden que hoy se estrena "Zeitgeist: Moving Forward".

[SONICTRAMP]

@17:30 This man has an aerial attached to his head that is permanently connected to WikiLeaks servers

[maraluz13]

espectacular, grcias.

[adelkarino]

Alguien me ayuda descargue el video pero ¿como descargo los subtitulos? no lo se.

[mariagm1977]

Cada uno de nosotros esta preocupado por un tema: mediambiente, guerra, medicina, simplemente tirania en su empresa, el podria dar la llave de una nueva forma de vivir, todo el mundo podria denunciar abusos y acabariamos con la tirania impune de politicos, parece un sueño, pero aqui todo el mundo puede y tiene algo que aportar.

[nicolasfcotorres]

Vieron el ovni que aparece en el minuto 43:40 y luego desaparece

[alenmaster]

@nicolasfcotorres

¡Qué bueno! ¿Qué será?

[nicolasfcotorres]

@alenmaster quizás una estrella mal enfocada

[MegaJeryko]

arriba la libertad de expresion

[killzonyer2]

dios mio

[polarbox1]

The totalitarian political demand obedience and conformity in all spheres of life, including, of course, religious. Its purpose is to use religion as an instrument of social consolidation, as a contribution to the country's military efficiency. For this reason, the only kind of religion that is strictly anthropocentric promote exclusive and nationalistic in usa sold toys for Military?????

[BRONTO360]

los estados unidos me decepcionan tanto que se puede entender por que ahi gente

se inmola con tal de hacerles algun daño a ellos

es impresionante

[cc69cc]

Definitvamente, EEUU, es el peor pais del mundo

[KarlRadek]

En el minuto 2:14 no dice gorilas, sino guerrillas, lo que pasa es que en inglés suenan muy parecido. Un gran trabajo subtitulando, muchas gracias.

[indignocat]

@KarlRadek Tienes toda la razón, el spell check se me fue en esa parte (me dormía al teclado)

Gracias por hacérmelo notar, ya lo he corregido ;)

Saludos!

[jufravear93]

realmente triste e indignante

[me105rreo]

Por estas cosas salen Chavez, Fideles, Evos ...

[alchamyr]

y todo esto no es nada. aqui en españa la corrupcion de los politicos,bancos,multinacional­es ect. nos salpica y bien de lleno. DEPENDE DE NOSOTR@S QUE NOS GANEMOS EL RESPETO COMO SERES HUMANOS QUE SOMOS Y NO COMO UN PRODUCTO QUE NOS TRATAN DIA A DIA BANCOS Y MULTINACIOANLES,POLITICOS PEORES QUE NILOS PUQUEÑOS. 11M-11S ATENTADOS INTERNOS QUE SALPICAN MUCHA MIERDA.

BASTA YA DEL ABUSO DE PODER. BUSQUEN EN INTERNET ESTA TODO.

EJMPL: EL TABACO SUBE,QUIERES SEMBRAR TU TABACO?¿ TRANQUILO ESTA PROHIBIDO

[MrDiegocn]

esto realmente es impactante...

de veras que lo que estas haciendo realmente es terrorismo!!!

apoyando la libertad de información... y mi apoyo a Julian Assange

y a la gente de WikiLeaks... es inconcebible e incomprensible

esta gente no tiene corazón... ni razones para acribillar gente inocente

ni a niños!!! por Dios....

[anticristodelmileniu]

y en el minuto 31 con el bagon lleno de niños y gozando mientras los mataran simplemente es crueldad

[MrDiegocn]

@anticristodelmileniu ... si, es crueldad!!!... de que manera es esa una forma de luchar contra el terrorismo en el medio oriente, si lo que ellos estan haciendo es exactamente lo mismo masacrando seres humanos, sin tener la certeza de que son milicianos!!!

[anticristodelmileniu]

como me hierve la sangre em el minuto 27 ,siento tanta impotencia , y de paso dispararon solo para matar inocentes , porque nisiquiera dieron un aviso , solo los mataron

[warrior8a]

We all kind of know this, it is just hard to watch it!!! and yeah I am sure that van was full of nuclear weapons Mr. bush awesome job.

[carolinian2008]

El problema no es de naciones sino de gente poderosa que atraves de dinero manipulan la gente pobre.

[careucabe]

LO QUE ESTA SUCEDIENDO ACTUALMENTE ES MARAVILLOSO---PODRIA SER EL PRINCIPIO DE UN SALTO EN LA CONCIENCIA DE LA HUMANIDAD.

TODOS LOS JOVENES DE ESTE MUNDO DEBEN COMPRENDER, APROBAR Y APOYAR ESTAS INICIATIVAS.

WHAT IS HAPPENING RIGHT NOW IS A BEAUTY...THIS COULD BE THE BEGGINING OF A NEW CONCIOUSNESS LEAP FOR WORLD HABITANTS.

ALL YOUNG PEOPLE SHOULD UNDERSTAND, APPROVE AND SUPPORT THIS GREAT INNICIATIVE.

[Julianbc01]

Es inrcrehible como odos los gobiernos han salido a calificar las denuncis de Wikileaks como "irresponsabls". Irresponsables los gobiernos, que mieten, matan, ocultan verdades con truculencias!!.

[angelakard87]

Democracia sin transparencia es sólo una palabra vacía...

[ANDERBLACKHAWK]

Videos, imágenes y documentos “CONFIDENCIALES”, (desde cuando Confidencial es sinónimo de complicidad) son los que llegan a nosotros, tratando de que entendamos y abramos nuestros ojos, gracias a Wikileaks y sus fuentes de información. No podemos dejar que Internet sea manipulado como lo hacen los gobiernos con los medios tradicionales. “Democracia sin trasparencia, no es democracia” Kristinn Hrafnsson de Wikileaks.

[ANDERBLACKHAWK]

Ohh Dios! , Como las personas pueden acabar con la vida de otros así como así, sin razón alguna, sin sentido, asesinar a inocentes en una guerra absurda. Que sentir? Vergüenza, decepción, tristeza, enejo…. Como ocultan y maquillan esta información, porque la necesidad de cegar a la gente de lo que está ocurriendo; asesinatos, torturas de niños y mujeres, secuestros y abusos del poder… Por que los soldados no entienden la palabra “humanidad”?.

[casablancamiguel]

que bien se siente saber que aun hay gente que apuesta por la verdad en el mundo, y que mal se siente uno al saber que para mucha gente y sus organizaciones la vida no vale nada....excelente documnetal...

[tachsr]

Gracias.



[MrCars1978]

la unica esperanza que el mundo que conosca la verdad , se cree una conciencia y halla transparencia es el poder de la internet por eso es muy importante cerrar filas contra todo intento de hacerla callar o sensurar

[viejopool]

Gringos hijos de la mil putas, lo único que hicieron fue matar gente y robarse el petróleo de Irak, lo mismo quieren seguir con su ola de sangre acá en Sudamérica implantando bases militares en Colombia para disque combatir a la los grupos terroristas, a mamita con ese cuento mal paridos....... Saludos desde Ecuador

[YesidMosquera]

Es una pena que todos tenemos los ojos vendados ante las acciones que pasan en el mundo x(

[alemeji]

Las palabras se quedan cortas para describir lo que se siente al saber la verdad.

Lo único que se me cruza por la mente es la palabra venganza.

Pero con la ayuda divina ese sentimiento cambia a que debemos hacer todos, para cambiar esta realidad?

Cuando acabara todo esto?

Nos tendremos que matar todos para darnos cuenta?

Derramar mas sangre inocente?

Siempre he pensado que es mejor saber la verdad a tener una vida feliz de mentiras.

[w1nos]

Excelente...

[siemprellegotarde]

Primero agradecer la traducción de este documental. Assange y su gente son unos héroes. Creo que con todo lo que han hecho han evitado muertes de mas inocentes y con sólo el poder de su inteligencia. En un aparte del documental se preguntan si Assange es un santo o un criminal. Que no quepa duda: es un santo.

[mipumare]

impresionante esto que se oculta al mundo!!! es una bestialidad total... de verdad que Julian es un verdadero idolo mundial, ya lo considero asi....TRANSPARENCIA Y VERDAD!!!!

[yiyoyiyin]

Excelente sencillamente

[carlosdavids777]

Y cuando wikileaks va a sacar algo de la verdad del 11 de septiembre?

Por que recuerden estas invaciones, asesinatos, violaciones y guerras son productos de esa gran mentira en la que todavia creen muchos, el 11 de septiembre fue un atque de falsa bandera,perpetrado por el mismo gobierno de USA el dia en que wikileaks filtre algo de esa informacion y mas gente se de cuenta de la clase de Terroristas que son los del pentagono,por eso el verdadero problema es el 911, el origen de todo esto.wakeup

[pedritooo24]

@carlosdavids777 Muy interesante esto que dices amigo y se me formulan 2 preguntas... ¿Assange no habria ya dicho la verdad sobre el 11 s? Tal vez era una falsa conspiracion realmente... ¿Fue un atentado de falsa bandera y saldra a la luz en breve o Wikileaks nunca se atrevera a decir la verdad sobre aquello?...Yo siempre he pensado que fue un ataque de falsa bandera pero ahora tengo mis dudas.

[kimiwolily]

@carlosdavids777 natsufan . wordpress . com / indice-de-articulos .FALSO eso de la conspiracion 9/11, ahi te da pruebas con fotos y textos para que te desmientas. hay que leer mucho y comprobar fuentes no solo hablar porque si

[carlosdavids777]

@kimiwolily Es totalmente INCREIBLE ! que con todas las pruebas tan CLARAS y CONTUNDENTES que existen hoy en dia sobre la la VERDAD del 9/11, ud siga pensando que fueron osama y los talibanes... nisiquiera me tomare tiempo en seguir esta discucion, no tendria sentido, se ve que los medios lo tienen totalmente "CIEGO" y que usted se aferra a esa verdad que le pintaron... Eso le digo LEA !!! DOCUMENTSE MAS! y no hable por hablar. Apaque la TV Ay no le dicen la verdad...

[kimiwolily]

@carlosdavids777 Pero hace todo lo contrario, usted mismo me dice LEA,DOCUMENTESE MAS!!, eso estoy haciendo por eso le doy el Link, usted es el que no quiere leer, ""Nisiquiera me tomare tiempo en seguir esta discucion"". ""lo tienen totalmente "CIEGO"". esas pruebas no vienen de la TV amigo. tomese 1/2 dia y evite perder el resto de su vida creyendo paranoias. Elgobierno esta corrupto lo se, pero ellos NO estrellaron esos aviones. te estoy dando fuentes muy confiables, leelo.

[nelsomnio]

@kimiwolily Si sigues pensando en que 9/11 fue un accidente, definitivamente tienes que informarte muchísimo más, y agarrar todas esas fuerzas que te impulsan a combatir tu punto de vista y transformarlo a una visión realmente verdadera de las cosas.

[Eliomendoza3]

@kimiwolily hay un libro titulado "Razones de Estado" t recomiendo..

[ediverson]

@carlosdavids777 Madre mía, no sé en qué mundo vives. Una cosa es que EEUU oculte maniobras, actos, documentos, ect., pero de ahí a decir que ellos mismos fueron los que perpetraron el 11S es de extraterrestre. Solo hay que pensar en el impacto económico que supuso la caída de las Torres Gemelas.

[carlosdavids777]

@ediverson Un impacto economico MUY POSITIVO para ellos.. pienselo el control de las drogas afganas, y parte del petroleo de oriente, sin eso en estos momentos no tendrian ni siquiera una economia. Gracias al 9/11 ellos pudieron entrar a Irak y Afganistan (Irak no tenia nada que ver pero hay estan) y controlar los negocios mas rentables del mundo Narcotrafico, Armas, y Petroleo. y controlar no es la palabra adecuada... lo que hizo el petrolero de bush es ROBAR a medio oriente.

[ediverson]

@carlosdavids777 ¿Y cómo sabes tú todo eso? Dime dónde lo has leído y lo consultaré para saber si es cierto, pero estoy casi seguro que cualquier analista o historiador te diría que lo único que tienes es una teoría de la conspiración. Me cuesta creerte porque el "hay" de "pero hay estan" es ahí, y cuando una persona no sabe escribir bien palabras tan esenciales creo que lee poco.

Y ya quisiera EE.UU. controlar el narcotráfico. Todo narcotráfico funciona fuera del Estado.

[Mariet31]

@ediverson

Sólo necesitas leer sobre la historia de EUA e informarte sobre la ruta donde pasa el patroleo a través de Asia, el Medio Oriente y Africa, es decir, lo que buscan en el Medio Oriente es un punto estrátegico para bloquear el sumnistro de petroleo hacia Rusia y China. También te aconsejo que leas el papel que tuvo el gobierno de EUA en lo que es ahora es conocido como Alqaeda, por lo que podríamos decir que todo lo que conoces sobre el terrorismo islámico es gracias a EE.UU.

[ediverson]

@carlosdavids777 Ya te he comentado antes lo de la lectura: no me creo que hayas leído mucho. ¿Dónde están esas pruebas tan claras y contundentes? Como ya te han dicho, aquí no se defiende a EEUU, se busca ser crítico, realista, objetivo y sobre todo serio en todo lo que concierne a hechos históricos porque se intenta buscar la verdad.

[Nachtjager]

oye imbecil, el asesinato de cristianos por musulmanes dentro de sus iglesias en Iraq, Egipto, Filipinas, Sudan, etc, etc, también es un atentado de falsa bandera? Estúpido. Y ese marica de mierda que ahora es heroe de la izquierda asesina vive ahora en una mansión en Gran Bretaña y recibirá millones de dólares por un libro. Mme cago de risa oyendo cómo se pajean con Julian Assange, uy es un "camaleon" por sus cambios de corte de pelo, uy es un rebelde contra los poderes de facto, patéticos.

[strato97]

Sabes realmente lo que ocurre a los cristianos en sus iglesias según dices tú en Iraq, Egipto, etc.... Has estado allí? Te has interesado por investigar, estudiar o algo que se parezca?? A recabar información de eso que tu estas comentando?? Lo que si veo la facilidad con la que insultas y faltas el respeto.

Así lo que consigues es quitarte la poca credibilidad que podías tener con un comentario así.Esto no es cuestión de seguir a una persona o institución, se trata de cambiar uno mismo,

[strato97]

Sabes realmente lo que ocurre a los cristianos en sus iglesias según dices tú en Iraq, Egipto, etc.... Has estado allí? Te has interesado por investigar, estudiar o algo que se parezca?? A recabar información de eso que tu estas comentando?? Lo que si veo la facilidad con la que insultas y faltas el respeto.

Así lo que consigues es quitarte la poca credibilidad que podías tener con un comentario así.Esto no es cuestión de seguir a una persona o institución, se trata de cambiar uno mismo,

[strato97]

Sabes realmente lo que ocurre a los cristianos en sus iglesias según dices tú en Iraq, Egipto, etc... Has estado allí? Te has interesado por investigar, estudiar o algo que se parezca?? A recabar información de eso que tu estas comentando?? Lo que si veo la facilidad con la que insultas y faltas el respeto.

Así lo que consigues es quitarte la poca credibilidad que podías tener con un comentario así.Esto no es cuestión de seguir a una persona o institución, se trata de cambiar uno mismo,razona

[Mariet31]

@carlosdavids777

Si conoces el sistema de clasificación de documentos de Wikieleaks y que personas de un determinado rango militar pudieron adquirir información sobre los documentos, entonces lo entenderías. Supongo que ni siquiera tuviste la descencia de investigar eso ¿no?

Dudo que cualquier soldado pudiera acceder a información tan delicada, solamente serían unos pocos, así inmediantamente se podría saber quien reveló los documentos.

[BulletHax]

Primeramente agradezco la traducción de este importante material, en segundo lugar solo muestra las cosas que ha hecho un país que es E.U. como siempre los gringos queriendo tomar el control y en tercer lugar me parece correcto que se divulgue este tipo de información "oculta" que tienen los países, todo debe ser revelado. .......................BulletH­ax.....................

[epaulrp]

excelente trabajo con los subtítulos, todos podemos ayudar de alguna forma y tú lo demostraste... thanks

[rngbhcsn2]

gracias por el video y la traduccion

[jairogarzonindio]

La crueldad, como cualquier otro vicio, no requiere ningún motivo para ser practicada, apenas oportunidad.

Mary Ann Evans

[zoooofx]

Oye la verdad que este tipo es un idolo!, es impresionante la cantidad de informacion que a sacado a la luz, IDOLO!!

[loop749]

gringos culiaos hijos de la mil puta loco que rabia la wea no pueden ser tan malos los mal parios

[morpheus407]

gracias por los subtitulos

[Crooxander]

pero como podemos ayudarr a cambiar las cosas??

[reelrhyme]

¡TRANSPARENCIA!

[alghobeats]

Gran documental. Todos deberiamos tener derecho a conocer que es lo que pasa en nuestro mundo, Sin libertad de información, no hay democracia.

Gracias por la traducción.

[Dr3amerwolf]

todo esto es horrible, lloro de impotencia :(

[anticristodelmileniu]

@Dr3amerwolf yo tambien >_<

[KintanoRugby]

Me hierve la sangre cuando veo las imagenes del helicoptero matando y rematando a sangre fria a inocentes. No tiene sentido, la vida cuando suceden estas cosas no tiene ningun sentido... quien le otorga a estas personas la potestad para actuar asi? quien permite esto? no tiene sentido, ahora mismo me siento frustrado, decepcionado, furioso!!! os juro que no he podido ver las imagenes de esas personas siendo asesinadas, lo he tenido que quitar, he estado a punto de vomitar

[indignocat]

@KintanoRugby Amigo, te entiendo; me causó sensaciones muy parecidas la primera vez que lo vi; para traducirlo tuve que verlo varias veces, y todavia ver aun más veces cada escena de injusticia, frialdad y atropello. Sigue siendo chocante y me sigue indignando ver estaa situacionea, pero tienen que convertise en un aliciente a llevar a acciones locales concretas; cada uno de nosotros puede aportar con un granito de arena a la oposición ante tamañas aberraciones.

Un cordial saludo :)

[markaflias]

@KintanoRugby bienvenido al mundo real

[despiertame136]

@markaflias

Tu NO PUEDES hacer de esto tu realidad.

ese es el error.

[Fyances]

@KintanoRugby Lo mas preocupante es como hemos estado sometidos a unos medios de informacion mediocres, vendidos, "cuarto poder" totamente entegado a resto de poderes eso lo que a humanidad debe enterder, la falcedad de los medios de comunicaci{on exige un replanteameiento de los medios...

[Fyances]

@KintanoRugby Lo mas preocupante es como hemos estado sometidos a unos medios de información mediocres, vendidos, "cuarto poder" totalmente entregado a resto de poderes eso lo que a humanidad debe entender, la falsedad de los medios de comunicación exige un replanteamiento de los medios...

[adderlysfdk]

@KintanoRugby es porq eres un puto maricotas...no tienes ni puta idea de lo q es el sexo verdadero = )

[kaniias]

Siempre las grandes mentes son las mas atacadas y de lo que no se da cuenta el gobierno es de que entre mas lo ataquen mas se ara fuerte en fin opino que hay que apoyar a esta causa yo por mi parte eh publicado cosas en mi blog por el quien quiera verlo es kaniias.tumblr.com así que vamos todos contra el gobierno! y su abuso! :D

[Corporacion22Robe]

el gobierno se merece esto, gracias a que ocultan tantas cosas este mundo se esta llendo directo a la destruccion, podemos salvarnos'?

saludos ;D muy buen documental se agradece

[Zmpunki]

Castigados? piff yo no he visto que le hagan nada a lo militares que masacraron a los periodistas en irak, tampoco veo que se haya deteriorado la diplomacia con otros paises, es mas lo que sultan es irrelevante.

Donde estan la tecnologia secreta? se supone que los militares tiene tecnlogia avanzadisima, que pedo con los ovnis? para mi wikileaks es puro pajaro nalgon hasta que no desclasifique los archivos ovni que dice poseer o la tecnologia militar secreta.

[bayrontanakemet]

Fuerte como matan a esas pobres personas!!!!!! que falla :(

[thetristestuff]

Muchas gracias por divulgar este documental con subtítulos para todos aquellos que no tenemos la posibilidad de entenderlo 100% en su idioma orginal.

[paqitobonito]

Que cancion suena en el minuto 27?

[ziganovsky]

@paqitobonito como podes preeguntar semejante bobada...?

[ziganovsky]

@paqitobonito como podes preguntar semejante bobada...?

[halarmadrid]

@paqitobonito

Adagio for Strings, música de la película Platoon, muy bien elegida para la escena.

[luissmoke]

¿El inicio de la tercera guerra mundial?

[KDTPKDor]

Gracias, es muy aleccionador y demuestra la importancia de servicios como Wikileaks en un mundo caracterizado por el cinismo y la manipulación

[arroes1]

Gracias Indignocat, mi inglés e smuy pobre para seguir este material correctamente. Un saludo.

@arroes1

[Gigigotrek]

Me ha encantado. Hacía tiempo que lo buscaba, gracias.

[carlosyitan]

increible video, se lo recomiendo a todo el mundo.

[LiIzdice]

La información no respeta fronteras, los estados tendrán que redefinir su forma de abordarla. Cualquier estado que falle en esto, dejará de existir.

Democracia sin transparencia no es democracia.

[savagermt]

Si no tuvieron suficiente con esto, les recomiendo mirar este: "Irak y Internet. La guerra y la información. (1/10)"

[yoanniess]

@savagermt

crees que no es suficiente con eso?

la gente debe estar muy aletargada como para no despertar con esto!

[hakuzitoh]

Muchas Gracias por culturizar nos, esto debería ser publicado en muchas mas redes Web.! Acá en Perú lo estoy divulgando. Muchas Gracias por el aporte

EE.UU. No al abuso del militarismo !

Eternamente Agradecido! "Wikileaks" Esperare la próxima publicación de documentos.

[hakuzitoh]

Muchas Gracias por culturizar nos, esto debería ser publicado en muchas mas redes Web.! Acá en Perú lo estoy divulgando. Muchas Gracias por el aporte

EE.UU. No al abuso del militarismo !

[t3rm1nus]

impresionante. todos con assange

[mohinderkebalam]

Muchas gracias

[jrpr45]

Muchisimas gracias por mostrar este documental con subtitulos. Este documental debe ser difundido.

[5ilviaMC]

muchas gracias, por los subtítulos y difusión

[nickhell]

Han conseguido lo que querian> Dividirlos...

[sebabombero]

¡Excelente documental!

A difundir... saludos.

[indignocat]

@SEVENRAIN Abajo, en la barra de control, a la derecha, haz click en el ícono ""cc", ahi aparece la opción de activar los subtítulos.

Saludos

[eduardorodeles]

@indignocat Soy un bestia me mire casi la mitad y no veia la cc

[bayrontanakemet]

@eduardorodeles jajaja a mi solo me paso hasta el minuto 3!!!!!! :)

[gazpatxito]

Muchas gracias por los subtítulos.

[SEVENRAIN]

y los subtitulos???

[alber90]

@SEVENRAIN tienes ke dar a un ikono que pone CC abajo a la derecha pequeñito a la izkierda de la resolucion