Tam Doan-Mua Dong Hoa Trang (House of Flying Daggers)

[acsodalatosmandarin]

I don't like the film, the song by Tam Doan is a lot better than the whole movie.

[0891mik]

Better than Romeo and Juliet to me. Love this story.

[LMVH0900353040]

I am a 28 yearsold male and this is one of a few movies that made me cry a lot. And watching these movie clip and the song being sung by none other then Tam Doan it is just sooooo unreal I think I cried more watching this video !!! I love this song and movie and TAM !!!!!!!

[FiTTable]

i love this song, i had completely forgotten until now. thank you soo much, love this movie, its sooo touching

[bejbata]

excellent video and this song is so beutiful..

[TsukChikaze]

@MelikePB it's Vietnamese

[MelikePB]

@TsukChikaze niiiiceeee

[MelikePB]

Is this chinese or vietnamese?

[acsodalatosmandarin]

@MelikePB

It's sung in Vietnamese.

[ChuAnFan25]

Love and music are indeed powerful, so much so that I think even the E.Ts are taking notice :)

Anyway, I like the new snowflake button. It fits this video even more, if that was possible.

[duyjohn]

Agree, I love Tam Doan's voice! ;-)

[AndyBHNL]

Tam Doan sings the song so beautifully.

[Wraitheghost]

I absolutely love this movie! Thanks for this. It's done quite beautifully.

[Soyo2811]

What is name's song ?

[xoxKookie]

@Soyo2811 Tâm Đoan - Mùa Đông Hoa Trắng :)

[Soyo2811]

@xoxKookie Woaw :)

[lepha924]

Great movie about love and betrayel. Music is great for it too. Andy Lau is also a great actor.

[soifong1334]

Perfect Film - Perfect song...!

[Soyo2811]

I love this song, it's simple, i LOOOOOOVE <3

[pmorganbromley]

what wonderful music to a a truely wonderful film

[nesby8702]

I like the music it is nice to the ears I wish I could understand the words. U.S.A

[Soyo2811]

LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOVE <3

[phjc0ngtaplaj]

yeah..



[GODSHolyNiNjaWarri0r]

Jesus said:

"I am the door, if anyone enters by me, he will be saved..." John 10:9.

The Bible says:

"For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved." Romans 10:13.

[PandaBear2910]

I wish my parents would listen to more vietnamese music like this. Haha :) Great video!

[cookiiekeks]

ooh i thought it would be the soundtrack. but the song is vietnamese :) like it!

[KagomelovesSango]

0:15 what is that for an instrument ?!?

[PandaBear2910]

@KagomelovesSango Er-hu, Its a chinese violin. Very beautiful :).

[wazaryan]

Waza from Aus.

Hay blackenedove your words are so true

I can easy cry to some songs with out a clue what there singing you just feel it.

[seaweed9999]

Why use a Vietnamese song for a Chinese movie? They don't match.

[lolhcd]

@seaweed9999

why not? hmm... i think the vietnamese song aren't perfect to this little scene... but it's ok.^^

[JohnsonBoba]

@seaweed9999 because it's a COVER you dumb bitch! why all the racial remarks now? gawshhh just stfu and listen to the damn music! if you dont like it, dont bother watching!

[seaweed9999]

@JohnsonBoba I can tell how self conscious you are for being a vietnamese

[anonamese]

@JohnsonBoba Let me correct you on something, it's an ''ORIGINAL'' Vietnamese song NOT a cover. The creator of this video used an ORIGINAL Vietnamese with this movie clips.

[anonamese]

@JohnsonBoba This Vietnamese song was written by Nguyen Nhat Huy.

[weepingboy3]

Love is a beautiful thing. It makes life worth living. How I wish I had loved just once. Maybe it will never come but I can always dream

[blackeneddove]

I sobbed during this video. The editing was beautiful, and the song was heart felt. It brought up many repressed feelings that I keep inside. I haven't allowed myself to cry like that in a long time. Thanks for helping, I know that needed to come out.

[liegjepiet]

This movie was SUPER TOP THE MAX!!!

That girl died for nothing :(

I cryed for her!!

[LovingYouTiressly]

@liegjepiet Cried.

[uscolmrne]

David this is some epic editing. I love it. I hope you can upload an HD version to your account. Song goes perfect with the scenes you selected. Awesome stuff bro!

[lykitzsotammy]

love this movieeee

It's been forever since I've seen it though. Good song choice too :)

[VampiressCelinor]

i must admit.. this film has had me in tears every time i have seen it... truly beautiful.. and the music.. a PERFECT compliment to the film.

[ettore4964]

questo film è stato un vero capolavoro,al livellodi Heroe

[megatroll]

I love and hate this movie.

The whole time I fantasized about how nice it would be if the blind Zhang Ziyi was my girlfriend (so she wouldn't know how ugly I am LOL) ^^ but then the movie took a sudden twist and this sad sad saaaaaad ending came up.

I admit I cried like a baby at the end. :'(

Such a great movie. Acting, cinematography as well as action are superb.

Just be prepared to get your heart ripped out at the end. </3

[KagomelovesSango]

4:00 what is that for a music instrument

[StarsignDiva]

does anyone know where I can find the chinese version to this song? thanks!

[tvitran]

@StarsignDiva

There is no chinese version because the song is originated in vietnamese.

[YuDumPhuck]

@StarsignDiva This is an original vietnamese song, sung by the one and only vietnamese singer named Tam Doan. There are no other version.

[nyc200210805]

can you send me that song I like it my e-mail is nyc200210805@yahoo.com. Thanks

[SallyLeHo]

the video and song really collaborates together.. Well done.. good film

[bachylang]

Good job with the video. Now whenever I hear this song I think of HOFD.

[xxJxMxCxx]

what does 'Mua Dong Hoa Trang' mean?

[SallyLeHo]

@xxJxMxCxx 'Mua Dong Hoa Trang' means White Winter Flower. the song is sung by a famoud viet singer named Tam Doan. Search on youtube and type in Tam Doan-Mua Dong Hoa Trang and there's a video of the song created especially for her by PBN (Paris By Night Entertainment).

[surfistadosom]

essa é de longe uma das mais belas canções que ja ouvi

[rawvegangreece]

is this mandar song?

[YuDumPhuck]

@rawvegangreece No, it's a vietnamese song.

[princeofwinter]

@rawvegangreece

No. It is Vietnamese



[LinaraKaulitz]

amazing

[Vahat888]

This song is touching and simply beautiful though I do not need to understand a word of it. Great selection !!

[SallyLeHo]

@Vahat888 The actual song is about 2 lovers being seperated by their fate. He died trying to protect her then she sings about her loneliness, how she can still see and hear him through their hearts and souls.

[TheDarcyPride]

it' beautiful i love this movie

[BurntChopStix]

duh viet na meeeeee song :D

[kimmyelws]

Love is powerful!!!

[lolhcd]

yay vietnamese song ^-^

[chicopolino]

so much beauty... everything is beautiful in this movie, i said everything! and so this video. thanks for the moment

[missyjsdp]

i dont know wat she's singing wat wateva it is shez saying it sounds enchanting ♫

[niall29]

Super video, amazing film.

[Caprifemme]

is takashi kaneshiro gay?! can any 1 confirm this rumor? thanks...

[LehcnefJieiku]

I get the goosebumps EVERYTIME that instrument is heard. Do you know what that instrument's called?

[alladinmoua]

@LehcnefJieiku

From what I hear, the instrument you're probably talking about is either the erhu (Chinese violin), or the guzheng (Asian harp).

[kurox67]

i like this song i can sing it

[xjedixwarriorx]

So sad, so beautiful...

[daisyflowers111]

This video used to have millions of views. What happened?

[lucirz]

que linda!!!!

[greyeyedb]

beutiful

[MaesMust]

Woah, that had a lot more blood coming out of Mei than i noticed in the PSP UMD, did they tone things down in the PSP version?

[vpahoua]

You did a great job with the song and this movie. The song matches the video even though I don't know what the song is about but it sounds good.

[nonsenserr]

oh oh stop that noise!!

[xmuraix77]

samanosuke llolll

[sherolinful]

i love it when is the sorry sound

[zwinkylinselena]

i love this video it is vietm song

[CucNamCham]

I don' t understand Why Most Comments Here in English ? Listeners Must Be Vietnamese In Order to Enjoy and Understand This Song right ?

[Diddilydeedot]

@CucNamCham

We watch subtitles, films and trailers. The Vietnamese are brilliant singers. Have you heard the end song for "The Banquet" filmed by Tam Doan again Brilliant. I'm Welsh by the way.

[CucNamCham]

@Diddilydeedot ! i don' t know about that !

[seligor]

@CucNamCham

just realised your name, you actually speak fluent Vietnamese. I have seen your name on other replys etc. Did you get to hear the track from "The Banquet" it is brilliant. In Vietnamese and Chinese.

[CucNamCham]

@seligor ! I don' t remember But it is Very Good ? please Send - thanks !

[blackeneddove]

@CucNamCham

Music is the universal language. It has no language barrier. It can touch any heart, at any time, even if the words aren't understood.

[killerviewgang]

I used to always listen to this song over and over :) Love it, and this vid too :)

[Liv2DaMax]

Love the music, the words are so soothing and brings peace to the heart!

The video goes perfect with it!

Thanks for sharing friend!

Would you be kind enough to translate it in English please?

[seligor]

@Liv2DaMax

One of the versions does have the English subtitles over it but I can't remember which one.. Sorry It is such a brilliant film and the music incredible.

[david08]

@rdoggg19 well..u better tell me which DVD it is cuz they probably took my video without my permission and i should be getting paid for it!

i made this video years ago and i still have the original edited files to prove it. so don't be accusing me of what i did or did not create. my name and email is embedded on the video for a reason..

[rdoggg19]

@david08 I owe you an apology. I got this video confused with the video for "lovers" on the dvd. I figured since I called you out on this in public I owed you a public apology.

All the same this is still a great video

[david08]

@rdoggg19 no problem bro...all a misunderstanding. glad u enjoy the video

[southparkninja1]

@david08 You think you should get paid for something you ripped off? You don't own any copyrights to either movie or music.

[david08]

@southparkninja1 first off, i DONT GET PAID for any of this. this is strictly put together so people can enjoy. as a fan of the movie and the music, i jus simply edit the two together a hobby of mine. so whatever man...

[lucirz]

@david08 it's amazing how the lyrics really relate to the movie and the scenes you edited, good job

[nguyenBvinh]

@david08 "...they probably took my video without my permission and i should be getting paid for it!" Am i missing something?

[CucNamCham]

Van Nghe Hay - Nghe Nao Ne - Nghe Di Vao Tim ...

[Alapaj]

woow, such a beautiful and peaceful song!!!!

[TheKnguyen858]

first apperance song of mua dong hoa trang like tam doan. it's D sharp/E flat minor

[Lanifalani]

love speaks in many languages. I'm sure the translation is beautiful!

[MpiftekiMou]

i wish i knew the words in english...

[schlossy]

dfgh

[lovon1000]

I really enjoy listening to this soundtrack, the movie was so colourful and beautiful. The music is restful.

[CucNamCham]

yes ! it is lovon1000 !

[guitarheroexpertNOT]

I pray to God when your leaving. When your warmth still around for every minutes before we say goodbye.

When you left i still see the fog in your eyes. Our love from here where is going to be. WOW, beatiful......I love the movie as well.

[vititac]

mi pelicula y canción preferida

[CucNamCham]

Nguyen Cau Trong Dem Khi Anh Ra Di ..

[Damynine]

MASTERPIECE

[CucNamCham]

@5minutezz ~~~~ And " Quen Di Sao Danh Anh Hoi ? " con Em Ngoi Day .. mo Dang Anh Quay Ve ..

[CucNamCham]

@5minutezz ~~~~ Yes ! and the meaning of the song if you understand Vietnamese -- very go deep Inside the Heart .. " Anh Di Sao Danh Anh Hoi ? " nguoi yeu hoi ?

[CucNamCham]

12345Fok12345 ! i think this song the song that Tam Doan sing is More Sad and even The Name Mua Dong Hoa Trang is Much Better ! anyway i love of this 2 You sent !

[sonocomesono]

Some time ago I heard a song sung by Tam Doan called "Ik". Where I can find it?

[CucNamCham]

Hello sonocomesono ! You said " lk " ? i think that is in Vietnamese is Lien Khuc - that mean they put 2 or more songs together - may be Too Long to spell out or Up load even don' t know all the name of the song !

[sonocomesono]

There was a video here, on youtube, the title was " lk - tam doan " and it description was " van son 40 ". In this video she sings live, in a tv show. These are the only information I have. The video was deleted from youtube.

[CucNamCham]

So You can go to Vietnamese Music store and Buy DVD Van Son 40 . I think the song You like will be In There ! And By the Way - You are Really like The Song that much ? You are not Vietnamese ?

[sonocomesono]

I finally found the song! it's so beautiful!

the title is "nhung chuyen tinh bat tu"

I'm not vietnamese, I'm italian

thank you very much for your help!

[lucirz]

lk isn't really a song. in vietnamese lk = lien khuc, which is usually comprised of several songs.

[12345Fok12345]

haa, i like this song very much!! i've it on my mobile phone now~~~ everytime i listen to it i see the short-clips from house of flying daggers~~ its my favourite movie~~

[CucNamCham]

12345Fok12345 ! i remember i did put This to My Favorite quite a while .. it s good ! same English but in Vietnamese translate to 2 differrent Meaning . Kiep Phong Ba is Bao Han sing and Mua Dong Hoa Trang sing by Tam Doan !

[Akaikitsune13]

awesome viddie, love Tam Doan, such a beautiful voice... HOFD forever!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[mrteeha7]

I love this movie and the song. Tam Doan songs this song well

[CatBinh]

Best song of Tam Doan "Mua Dong Hoa Trang"

[CucNamCham]

Quen Nhau Sao Danh Nguoi Yeu hoi ?

[CucNamCham]

Cat Binh oi ! CNC nho Co Gai tai tu Trong Phim nay co dong phim cai gi Dragon do - Phim do CNC coi het Bang Tieng Anh . CNC het suc la Kho Tho cai luc Doan Cuoi khi Nang Bay Xuong .. Vuc Sau ? lau roi Nho hinh nhu La Vay ? ma Phim Tau coi Sao Chem Giet du qua !

[lucirz]

the lyrics of the song even matches the scenes, nice

[kashisan44]

trop beau mais trop triste aussi ca me donne envie de pleurer

[lucia478]

wonderful video,

wonderful film.

cell film is so sad end :(

[luigi26lui]

very very nice video,nice song,nice music perfect 10/10

[xLolitaxRagxDollx]

best movie evah! ^_^

[ooyummybunnyoo]

the vietnamese song is very good,...

[pitabreadpita]

this vid gave me shivers lol

[pitabreadpita]

This is amazing :)

[TheTrungnghiep]

I like this song and like tam doan

[d1mpl3z121]

This video is absolutely beautiful. It is one of the best video's I've ever seen. Beautiful movie, wonderful scenes, and the song is perfect for this video.

Hats of to you on a job well done :)

[Rosedaughter]

This song is beautiful and dangerously addictive. I've had it stuck in my head for weeks now and can't sing the words to save my soul!

[haitu72]

this song sad

[bjharm1]

so was the film..very sad

[haitu72]

i didn't watch this movie yet , but the song is mean so bad to person who just broke up

[mahendragaud]

i like the music although i dont understand the songs

[the1zz]

heh this song gonna make me **cry**

[1kojiro1]

than why dont u go cry to moma?

[KhanBoi109]

love can be true but love can be false so once you spoken "i love you" you must mean it or else its just a word on a blank sheet of paper and if it does mean from your heart than it is an ordinary pencil that can draw out the beauty of this world

[weepingboy]

Love is Beautiful. It makes us soar. It makes us weep. It makes us feel

[rai4eto23]

words cant describe it..just amazing..

[433115]

bellisimo.

[VDMilo]

Andy Lau is so sexy

[sixever10]

I like the movie and the song<3

Tam Doan hát hay gioi dep gái

[arlingtonbiboy]

this is a awsome movie..but no where near as good as Crouching Tiger hidden Dragon

[xzsadboyzx]

wow......it's goood

[FatesGaurd]

I need to see this movie, now.

[Friaritup]

what does that even mean?

[namteo94]

dont know my sis wrote its the guy that shes replying to must be a fuck up or somthing

[Friaritup]

ahh

[Liiitchi]

beautiful! one of the most breath-taking videos on youtube!

[anneleinx]

oh, I love the movie ...., and good music

[AbstractCoder]

Very touching movie, true love really is beautiful. Great movie & song.

[toomanyvideo]

chinese by egyptian godmother^^:P lol:) very sweeet.

[realmild]

Beautiful song and music.

[spiegelnder]

It is lovely ^_^

[12345Fok12345]

is this song chinese or vietnamese?

[blackplagueee]

vietnamese

[12345Fok12345]

thanks!