ROBERTO CARLOS - CAZONE PER TE IN SAN REMO FESTIVAL - ITALY 1968

[zoveia]

O eterno Rei é o maior cantor Brasileiro vou alem, do mundo e como pessoa é uma brasa mora

que Deus te proteja Roberto e te dê muita saúde seu admirador desde o começo de sua carreira eu acompanho ,eu tenho seus discos todos

Britânia Go

[samartrosa]

Me encanta la manera en que este hombre canta, lo admiro y ardo en deseos de que regrese a mi pais,Puerto Rico.

[Otavio29493]

Me lembro como se fosse hoje o Festival de San Remo, como vibrei com o rei Roberto Carlo ter ganho em 1} lugar na época pra mim como swe fosse a seleção ser tri campeã mundial. Que saudades desse tempo

[mbmauroborges]

A MAIOR EMOÇÃO DA MINHA VIDA, COMO PROMOTOR DE SHOWS HÁ MAIS DE 30 ANOS, FOI TER TIDO A HONRA E PODER TRABALHAR NA PRODUÇÃO DO NOSSO ETERNO REI ROBERTO CARLOS. *MAURO BORGES SHOWS.

[HELIO8200]

Lindo. Ah! se eu pudesse voltar no tempo. Por isso quem ler esta simples frase, vivam plenamente, embora suas épocas sejam muito difíceis. Mais não volta mais.

[denox16]

San Remo não é pra qualquer um. Parabéns!

[Assis328]

11/12/11/

[gutobr10]

Roberto Carlos, o que o Brasil ainda tem de melhor.

[maurmach]

Algo inesquecível, a música é lindíssima.

Maurélio/SC

[genevieve387]

Wow!

[MrJunioRN]

Roberto Carlos é um dos grandes, senão o grande nome da MPB - Música Popular Brasileira... Adoravelmente fantástico! Bravo Roberto...Sempre disseminando boas emoções pra gente....

[elizalove47]

Nadie como Roberto Carlos para cantar Canzone per Te!!

y él es como el vino...entre más ha pasado el tiempo...mejor canta!

es orgullo de todo Latinoamérica! lo hemos hecho nuestro!

sencillamente lo amámos!

desde San José Costa Rica lo saludo!! : )

27.10.2011

[suestrela]

@elizalove47 Concordo contigo.....Um grande cantor, sem duvida!! Roberto Carlos , um icone que nos surpreende desde o inicio da sua carreira...Tantos sucessos e muitissimo versatil.....Adoro suas musicas....

[elizalove47]

@suestrela Hola! es un gusto saber de usted, y que nos une, la música de Roberto Carlos!

Soy su 'fan', desde los 16 años!, cuando él cantaba sólo en portugues!

desde San José Costa Rica la saludo!!: D

28.10.2011

[suestrela]

@elizalove47 Acredito sim, pois eu tinha apenas 11 ou 12 anos qdo comecei a gostar de suas cancoes. Os sucessos antigos sao os meu preferidos, embora hajam algumas mais recentes que tambem goste.

Te saludo desde Swindon, England. Um grande abraco...

[elizalove47]

@suestrela  Qué linda! gracias por su saludo! amigas 'forever'?

desde San José Costa Rica la saludo! Um grande abraco..!

28.10.2011

[suestrela]

@elizalove47 Eliza ! Obrigada, minha querida! Estamos ligadas para sempre pelo bom gosto que certamente temos....heheh...Friends forever!!  Saludo!! Um abraco...

[elizalove47]

@suestrela Hola! mi amiga 'forever'! ya te extraño!

en Costa Rica tenemos un lema: 'Pura Vida'!

decimos: Cómo estás? contestan: Muy bien, 'Pura Vida'!! : D !

Pués bien, que tengas una semana 'Pura Vida'!!

desde mi pequeño y bello país, te saludo!! : p 31.10.2011

[FadaPink2011]

o rei  não tem pra nimguem.

[Ana14230]

Demais, Roberto Carlos... como é bom te ouvir cantar essa linda música!

[robertocassola]

INCREIBLE---MAS DE 40 AÑOS

EL MEJOR DE AMERICA DE TODOS LOS TIEMPO....

[luccas720]

TU és escolhido ''DEUS o ABENÇÕE''.

[BATISTA1039]

EU AINDA ERA CRIANÇA QUANDO EU OUVIA ESSAS MUSICAS.

QUARDAREI PARA SEMPRE EM MINHA VIDA.

[MrJuninin]

em 1968 tinhamos roberto carlos com esse showzaço e o brasil crescendo 9,8% ao ano.

[MrDESTRO01]

QUEM É REI JAMAIS PERDE A MAJESTADE. ESPETACULAR.

[fernandopmateus]

PQP eu tinha 9 anos eu me lembro

foi demais grande roberto

[MultiSilversky]

Espectacular!

[lolopsiu]

Lindo, sua voz vem do coração e da alma.

Te adoro!!!!!!!!!

Thania

[canaldamarinaw]

Rei. Maravilhoso.

[MarcuciMr]

The brazilian people are not guilty if Lula and his staff likes bandits like them. The strangers don't know Lula, he is a Jose Dirceu's puppet .

[elisaiannetti]

ho sempre amato questo cantante...voce molto bella...espressiva....di una dolcezza singolare!

[MauricioFull1000]

Canta muito bem,e essa canção é linda!

[deadlift65]

C'è un'altra versione di Roberto Carlos in cui il testo, nel ritornello, è diverso. Questo è lo stesso testo che canta Endrigo (essendo entrambi a Sanremo). Comunque, bravissimi!

[Mrmarcellofeitosa]

bravo,bravissimo!

[aninhabarbosa100]

MARAVILHA AMOOOO



[Lizziedurant]

Roberto sempre Roberto...linda música e interpretada com a alma

[GUSTAVO1754]

Al fin halle esta cancion se habia perdido en el tiempo siempre la recoraba en un festival de San Remo .Fabulosa!!!!

[amaranto1956]

BRASILIANI, CONSEGNATE ALL'ITALIA QUEL LURIDO VERME ASSASSINO DI BATTISTI ALTRIMENTI SARETE RESPONSABILI DELLA MORTE DI TANTI INNOCENTI!!!!!!!

[gregorifiorini]

@amaranto1956 Tu sei un BASTARDO

[elizalove47]

Qué cosa, siempre hay un domingo 7 !! cuento: las brujas cantaban: lunes, martes, miércoles 3, hasta el cansancio...alguien en el bosque les ayudó: jueves.viernes, sábado 6 !! las brujas, agradecidas, le dieron un montón de oro. Alguien más se entera del asunto, va al bosque y les arruina la canción... ayudándolas, - según él - y grita: domingo 7 ! ellas furiosas le cortaron el guecho, por bocón y ambicioso! cualquier parecido a comentarios fuera de lugar, es pura coincidencia !! : )

[giorici]

hahahahahhah CAZONE per te en italiano es como decir "pene grande para ti "

[dada1pa]

Una cosa è sicura:Sergio Endrigo ha saputo scegliere bene a chi affidare il suo capolavoro per metterlo in mani sicure e capaci.

[brunosche]

Muito bom assistir ao Rei cantando em italiano. Sem dúvida, o maior cantor brasileiro de todos os tempos (com todo respeito aos adoráveis Caetano, Gil e Chico)

[cawgdr]

Alguem sabe porque a letra depois foi mudada?

[lindacristy]

@cawgdr

PQ no festival de San Remo (Italia), tem que cantar em Italiano...

[scaramanga1974]

@lindacristy Não foi isso que ele perguntou.Essa música sempre foi em italiano.Mas a letra original do Sérgio Endrigo é ligeiramente diferente.Tbm queria saber o por que.

[cristianodolor1]

Tenho 34 anos e sei que perdi muito da obra de Roberto Carlos, mas de tudo que conheço, sei que a sabedoria musical e a delicadeza da interpretação de Roberto é indiscutível.

Que o REI viva muito tempo (Rei da música, antes que alguns maníacos venham falar religião) e que suas músicas ecoem levando amor, paixão e romantismo aos corações humanos, não só do Brasil mas de todo o mundo.

[cristianodolor1]

Entretanto, o grande problema do brasileiro de uma forma quase geral é que os artistas estrangeiros são sempre melhores, mesmo sem esta ralé sequer saber o que diuz a canção. Romantismo virou artigo cafona... Os homens estão perdendo espaço e acabando com a raça...

Eu sou um homem que tenho prazer de recitar em forma de poesia uma canção do Roberto nos ouvidos de uma mulher. Tal como as músicas que encantam, minhas palavras atingem o coração de quem a ouve...Me orgulho de ser fã do Roberto!

[cristianodolor1]

Roberto Carlos é o Rei da Música Brasileira. Não serão críticas de desconhecidos desqualificados musicalmente que roubarão os méritos deste magnífico artista. Numa época em que o funk e os "vou não, quero não" da vida imperam, a sutileza de ouvidos que tem a capacidade de reconhecer uma digna música bem vantada é quase tão rara quanto o talento que a compõe. ROBERTO CARLOS é maior que esta pataquada que está aí na mídia. Os grandes artistas exaltam Roberto, isso que importa!

[MAIDINHA1000]

Eu me lembro desse Festival. O meu pai era fã do Sergio Endrigo e eu, menina, do Roberto Carlos. Assistimos ao festival pela tv, em Belo Horizonte...viagem ao passado! Bom demais relembrar...

[byMMAG5]

Roberto Carlos o Rei na Italia?????? kkkkkkkkkkk

NON CI CREDO!!!!!!!!! è bellissimo!!!!!!!!!

[analavig]

Beautiful song,and sounds much more romantic in Italian!! Just love it!!!

[pirocadura]

produto da rede globo.... ah morre diabo

[MegaVeronica9]

amo!

[ANDARILHOFABIO]

Roberto Carlos è senza dubbio la più grande icona della musica brasiliana!

[ANDARILHOFABIO]

Roberto Carlos é sem sombra de dúvidas o maior icone da musica brasileira!

[pabloabilio]

aff.... não tem voz, péssimo RC.... soh a Globo pra forjar um cara desse

[krlosml]

Entiendo que ud. critica la voz de Roberto Carlos, dejeme decirle que es el cantante romántico más importante en toda la historia, y que hoy a los 70 años es el único cantante de esa edad y de ese género que llena cualquier concierto en cualquier parte del mundo, de echo el 7 de setiembre se presentará con grande suceso en Israel, y ud. lo critica que imbecil.

[valentinalocchi]

Muito bonita!

Gostava de pedir uma informação a quem queira: existe uma traduço para português desta canção'

Sou italiana e fico curiosa de a ouvir.

Saudaçõe aos brasileiros e lusofonos!

[iznar100]

@valentinalocchi ciao valentina, non so se esiste una traduzione ufficiale di questa canzone, ma visto che conosci il portoghese (sono brasiliano) vivila cosi e basta. Dovessi trovare qualcosa ti farò sapere. Buona musica

[NatanaelBrasil]

@valentinalocchi querida Valentina, a tradução está disponível no site vagalume.com.br. Beijos!!

[analavig]

@valentinalocchi Quando procurar qualquer musica do Roberto no Youtube coloque a opcao para Portugues (Roberto Carlos em Portugues) Eu ainda nao encontrei essa cancao em Portugues,mas voce tente,quem sabe vc acha oque eu nao consegui...... Mais eu ja ouvi essa cancao em Port.! Boa sorte!!

[andrbiri]

Ciao @valentinalocchi, não há versão em português para "Canzone per te", assim como não há versão em português para a música "El gatto nel blu". Existe versão em espanhol para "EL gatto nel blu" ("El gato que está triste y azul").

A força e a beleza sonora da língua italiana (la più bella) descartam a necessidade de outrras versões.

Ciao bella!

[yautotal32]

"Linda música!" Roberto Carlos, não é atôa que tu é REI!!!

[puto50]

Graças a Deus sou da geração romântica, sem violência, muito amor e coisas boas..infelizmente essa época não volta mais. Nenhum cantor brasileiro chegará onde o Rei chegou. No Brasil, fora ele...Pelé, Ayrton Senna , Ronaldo e Silvio Santos ainda seguram a onda das pessoas mais carismaticas que já tivemos.

[PaisanoUrbano]

Maravilla !!!

[ciccacarmen1]

ti voglio bene.... 

[jpmerces]

Muito legal este vídeo. Gostei muito. Parabéns pelos ótimo post. Afinal este é um momento histórico!!!BRAVO

[jpmerces]

Muito legal este vídeo. Gostei muito. Parabéns pelos ótimo post. Afinal este é um momento histórico!!!

[cleitonuliana]

Bellisima interpretazione!Eco!Piu grande!

[mmarquessilva1]

União do maior cantor romântico do mundo com a música romântica mais linda, que é a italiana, só podia dar no que deu: o primeiro cantor estrangeiro a ganhar o sensacional e difícil Festival de San Remo, em 1.968. 

[sicorazo1]

Mi commuovo sempre quando la sento: grazie a Sergio Endrigo e Roberto Carlos.

[susana2deesparza]

Hermoso!!!

[LesCrapio]

Mas o Roberto Carlos não foi campeão em 2002?

[SirBucarest]

Confesso que chorei copiosamente agora... é divino, não pode ser criação dos homens essa sinfonia...

[ivobono10]

Magnifico que mais dizer................

[1Cozinheiro]

Nicely done. Bravo.

[lellosor]

Grande Roberto...grandissimo Sergio...Che anni!!!!

[bellini7verdi]

un dios del amor del canto y del estrellato.siempre eterno tambien.como todos los grandes.fabuloso.

[fredymackarthur]

Ele já era Rei e não sabia...

Do amigo e fã...

Arthur Moreira

[aslsena]

Memorável... Roberto e suas canções que sempre falam aos nossos corações.

[lhr1967]

BRILHANTE********

[maripivalucsiqueira]

que maravilha o rei Roberto Carlos...nasceu para brilhar...

[a4b3m2i1s]

Haaaaaaaa...Haaa !!! MARAVILLOSA Canción, Maravillosa VOZ, Grande Roberto Carlos, el Interprete Más ROMANTICO que conozco (considerando, que es Canta-Autor), de Sú Hermosa y Extensa Discografía.

[shirleyalmanza]

Te amo ROBERT CARLOS, me inspiro em tua grande conquista. Que grande artista você é. Te acompanho há 45 anos. Te amo, te amo, te amo Roberto!!!!!!!!!!!!!!

[felipusph11]

muito bom!!!!!!!!

[rinildo]

...Roberto impecável no grande FESTIVAL DE SAN REMO-L968

[52mindthegap]

Bellissima interpretazione!!!!!

[Marihely1]

Asi conocí al Rey Roberto, en mis inolvidables días de infancia, VIVA EL REY ROBERTO CARLOS. Hermosa canción bellísima.

[concetta52]

...quanti ricordi...dopo tanti anni, la stessa emozione!

[cruzluiza]

Extraordinaria melancolia, muito emocinonte.

[loncade]

Esto no lo había visto nunca. Genial.

Roberto Carlos, el gran romántico de América.Saludos desded Chile.

[crismangel]

Roberto Carlos sinonimo del amor hecho cancion.

[dmralmeida]

da-lhe o rei,q música linda ouvi falar dessa música no programa do galvão bueno,e achei ela linda,abraço rei

[vinhedoplayer]

Incrível a humildade do Rei!

Dizer quão grande intérprete ele é é chover no molhado.

Grande Roberto!

[sdoluca]

Great performance but it seems Milva and Celentano were robbed in 68 (again)

[araguariserginho]

Canzone per te , é stato meravigliosa, canzone, bellissima amo di passione avaliazione mille per cento!Abraccio a tutti amici dello you tube!

[raneri20]

ROBERTO CARLOS o REI

[djjun99]

Muito bom!!! Obrigado por postar toda a cena final do Festival de San Remo de 1968! Roberto já fazia um enorme sucesso no Brasil naquela época!

[mauvetys]

Même après la joie de gagner il reste aussi triste pour pouvoir interpréter parfaitement la chanson mélancholique.

[sampaioregua]

@mauvetys

triste mais brillant, magnifique chanteur

[sampaioregua]

@mauvetys

triste mais brillant, magnifique chanteur.