I remember the summer of '97 when this show first came on, and the trailer that showed Jack O'Neill turning around in that Air Force uniform...I was 14 years old and though "Oh MERCY!" everytime he did. Wow...
And the comment Carter makes? BUUUUUUUUUUUUURN! Wow...shut Kawalsky and Ferretti up instantly.
I have this movie - Sam was so awesome! I love how she put Jack and his men in place...and Jack gained much respect for her...but not before he shoved her through the Stargate. THAT cracked me up!
i love this scene it is so funny when i watch my dvd with this episode i watch this scene over and over it cracks me up it gets better every time i watch it lol!!
Her sentence are just so BURN, and of course, funny. But in "Children of the gods" final cut, where Sha're's naked scene is censured, the sentence is gone .... It miss all point in the episode, after my opinion ...
ahh, but by not making them stop, and letting Sam say her piece, he allows the men an opportunity to gain respect for her. If she had to "hide" behind the general they wouldn't respect her at all.
"Just Because My Reproductive Organs are on the Inside instead of the Outside, doesn't mean I can't handle anything you can handle." Carter's defining character moment.
gute übersetzung:D nur mein lieblingsteil fehlte: da wo in der übersetzung das blablabla steht: im sinne von: Ich bin ein Air-Force Offizier, genau wie sie Colonel, und nur weil sich meine Geschlechtsorgane innen statt außen befinden, heißt das nicht, dass ich nicht mit genauso viel fertig werden kann, wie Sie.
Carter:SIE wird vom Pentagon überwechseln(transfering ist in dieser Situation etwas schwer zu übersetzen, sry). Ich nehme an Sie sind Colonel O'Neill. Käpt'n Samatha Carter, Meldet sich zu Diensten(zum Einsatz), Sir.
Mann: Doch natürlich nennen Sie sich Sam/gehen Sie unter dem Namen Sam durch.
Carter:Keine Sorge, Major. Ich habe mit Puppen gespielt als ich ein KIND war.
O'Neill: oh... jetzt geht's los. Noch ein Wissenschaftler. General, bitte?!
Carter: Astrophysiker
O'Neill: Was bedeutet...?
Hammond: Was bedeutet, das sie schlauer ist als Sie es sind. Speziell, was das Stargate angeht.
Carter: Colonel, Ich hatte die Technologie über das Stargate schon zwei Jahren studiert, bevor Daniel Jackson es öffnete und Sie [Beide] durchgehen konnten.
Ugh. Terrible dialogue, not to mention blatantly illegal in the military. If this had been the way Carter acted in the rest of the series I'd have hated the character. No one cares that she's a woman, and the rest of the characters shouldn't either.
This comment has received too many negative votesshow
actually anyone smarter then the average youtuber would, the average youtuber iq barely break 100 SAMs was what 180+?
from what I read the videos I watch the Iqs here range from 70-100 MAYBE now you will have some VERY smart people now and thne but most are average at best ME nothing more then average
Huh? I'm not sure I understand you. Saying that line doesn't make someone smart, it makes them sound self-righteous. That's my point, Amanda Tapping managed to make the character her own, and thus, better. The writers of Stargate, while I love them, are terrible when it comes to writing women (they even made fun of this in episode 200).
I love that scene. But just for you're information... You've totally missplaced the apostroph in O'Neill, in the video description. And maybe I'm a nitpicker, but could you please spell Carter with a capital letter also. A.k.a as I've just did. Misspelled names in every degrees is a pet-peeve of mine. So thereofre my telling you.
@CharlieBlue Haha. "missplaced...apostroph...as I've just did...thereofre..." One of my pet peeves is poor grammar and spelling in general, hence my comment. :]
ha ha ha =)) you're right this is funny. I have to favorite this one. Sam cracks me up with that Whatever you can do I can do better and I'm not scared of you or your rank attitude. Thanks for the video. :-bd
@sharonfavs ... this is so not Carter i find it annoying the way they portrayed her in the pilot that attitude of being out to prove herself and so defensive annoys me, i think she way better when shes just a part of the team instead and not so defensive, amanda tapping stated that herself
shouldn't she have saluted the general firstly, just occured to me now hehe
zibafu 3 months ago
This has been flagged as spam show
"Just Because My Reproductive Organs are on the Inside instead of the Outside, doesn't mean I can't handle anything you can handle."
She can't handle her reproductive organ like he can handle his.
ssgmasoner 7 months ago
they look so young
fallbread 8 months ago 3
I can't help seeing the puppet strings in this one....
Drecon84 8 months ago
Bam said the lady :)
nikkicarter11 9 months ago
Amanda Tapping's hot. THERE I SAID IT
DragonfallCIA 11 months ago
haha! they try and scare her!!
ILuvChanny 1 year ago
She totally burned him!!! :D
ILuvChanny 1 year ago
lol
linusorm 1 year ago
my dad watched this with me and immediately said something along the lines of "so when do they get together?"
The chemistry is just so blatantly OBVIOUS
FunFlirtyFlute 1 year ago 6
the beginning of jack being an idiot. good thing that happened.
Capesports4 1 year ago
Haha she's so full of herself (understandably) but then she goes through the gate and says 'I think I'm gonna puke'. Gotta love Carter.
MackerelCat 1 year ago
I remember the summer of '97 when this show first came on, and the trailer that showed Jack O'Neill turning around in that Air Force uniform...I was 14 years old and though "Oh MERCY!" everytime he did. Wow...
And the comment Carter makes? BUUUUUUUUUUUUURN! Wow...shut Kawalsky and Ferretti up instantly.
AllisonTheSNLGuru 1 year ago 2
Kowalsky: oh....who? damm i love the reaction :D
ScottyMcknight 1 year ago
LOVE IT!!! This is why Sam Carter is amazing.
OlafurNeal 1 year ago
OMG every time i see this I blush for her she embarasses herself so bad! Its like shes WAY overcompensating!
wolvesruleohyay 1 year ago
looove it, Sam is the best ever!
xenafan15 1 year ago 2
Its really scary if u watch some episodes from season 1 and then from season 10 and you see how old the actors are :D
Hassuke 1 year ago
Having reproductive organs on the outside isn't that great, most of the time it makes as much sense as a kidney under an armpit.
BonScottAC 1 year ago
I have this movie - Sam was so awesome! I love how she put Jack and his men in place...and Jack gained much respect for her...but not before he shoved her through the Stargate. THAT cracked me up!
AllisonTheSNLGuru 2 years ago
Which means she is smarter than you are.
ArodWingfoot 2 years ago 8
i love this scene it is so funny when i watch my dvd with this episode i watch this scene over and over it cracks me up it gets better every time i watch it lol!!
gategirl1995 2 years ago 2
shit, Richard Dean Anderson look so young
...and kinda hot
HPnerdfighter 2 years ago
I hope you are a girl =P
Hewkll 2 years ago
THANK YOU! This is a pure classic!
calanais06 2 years ago
I love Carter. so so much. lol best scene.
ispksarcasm 2 years ago 4
Sam is the best . always.
BrotherBearGer 2 years ago 5
Her sentence are just so BURN, and of course, funny. But in "Children of the gods" final cut, where Sha're's naked scene is censured, the sentence is gone .... It miss all point in the episode, after my opinion ...
Kekilio94 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Boooring.
deadomeahead 2 years ago
Man she was such a bitch at first...
HHSFHarry 2 years ago
Wooo! You go girlfriend :D
prierre139 2 years ago
im shocked hammond let them attempt to grill her like that.
lendial 2 years ago 5
ahh, but by not making them stop, and letting Sam say her piece, he allows the men an opportunity to gain respect for her. If she had to "hide" behind the general they wouldn't respect her at all.
And it's funny
FunFlirtyFlute 2 years ago 2
This is so long ago! I love it!
Voileen 2 years ago 3
I played with dolls when I was a kid!
ratbatblue555 2 years ago 3
someone tried to do the carter speech to my brother and pass it as their own. they falied....
boycraz 2 years ago
"Just Because My Reproductive Organs are on the Inside instead of the Outside, doesn't mean I can't handle anything you can handle." Carter's defining character moment.
StormWolfJachinDue 2 years ago 55
@StormWolfJachinDue No, no... that's so not Carter later, and it's so painful to listen to.
Ignoranus 10 months ago
gute übersetzung:D nur mein lieblingsteil fehlte: da wo in der übersetzung das blablabla steht: im sinne von: Ich bin ein Air-Force Offizier, genau wie sie Colonel, und nur weil sich meine Geschlechtsorgane innen statt außen befinden, heißt das nicht, dass ich nicht mit genauso viel fertig werden kann, wie Sie.
Samlizrabb 2 years ago
I hope i coud help you and the other german user with my overlong-six-post-translation ... ;]
Anyway ...! ;D
,, I like women. I just got a little problem with scientists" lol
____
Ich hoffe ich konnte dir guppi95 und den anderen nicht-englischversteher damit helfen XDD
puschel2006 2 years ago 3
can someone translate that in german?
guppi95 2 years ago
no, but I can translate in to Danish if that helps.
rasmus064 2 years ago
no i can't speak danish. thx
guppi95 2 years ago
[ehm...Zur Info: Bin kein Profi-Übersetzter(!) und benutze auch keine dummen Übersetzer(...)]
Hammond: Nehmen Sie Platz.
Wo ist Käpt'n Carter?!
Mann: Gerade eingetroffen(im Motto: Kommt gleich), Sir.
O'Neill: Carter?!
Hammond: Ich habe Sam Carter mit in diese Mission beauftragt
O'Neill: Ich bevorzuge mein eigenes Team zusammenzustellen, Sir.
Hammond: Nicht auf dieser Mission, Sorry.
Carter ist ein/unser Experte in Sachen Stargate.
puschel2006 2 years ago
O'Neill: Von wo wird ER übertragen/wechseln
Carter:SIE wird vom Pentagon überwechseln(transfering ist in dieser Situation etwas schwer zu übersetzen, sry). Ich nehme an Sie sind Colonel O'Neill. Käpt'n Samatha Carter, Meldet sich zu Diensten(zum Einsatz), Sir.
Mann: Doch natürlich nennen Sie sich Sam/gehen Sie unter dem Namen Sam durch.
Carter:Keine Sorge, Major. Ich habe mit Puppen gespielt als ich ein KIND war.
Mann: G.I.Joe ? (Ist ne Action-Figur)
Carter:Major Matt Mason
Mann: Wer?
puschel2006 2 years ago 2
Nachbar: Major Matt Mason, eine Astronauten Puppe. Hatten Sie auch den coolen Rucksack, den Ihn zum Fliegen brachte.
Hammond: Lasst uns anfangen. Colonel?!
O'Neill: Danke. Für diejenigen, für die das die erste Reise durch das Tor ist, sollten darauf vorbereitet, was auf Sie erwartet.
Carter: Praktisch kenne ich die Berichte vom ersten Einsatz. Ich gehe davon aus, das ich mein Leben lang dafür vorbereitet bin.
puschel2006 2 years ago 3
Mann: Was der Colonel sagen wollte ist: Sind Sie schonmal auf einem simulierten Bomber-Flug aus einer F-16 ausgestiegen?!
Carter: Ja
Mann: Es ist schlimmer (sofern ich das akustisch verstanden habe)
Nachbar: In der Zeit in der Sie zur anderes Seite reisen, frieren Sie steif, als würden Sie einen Schneesturm durchqueren - nackt.
Carter: Die Ursache ist die Molekühlkompression wahrend der Millisekunde, die für die Rekonstruktion benötigt wird(oder soo..??!)
puschel2006 2 years ago 3
O'Neill: oh... jetzt geht's los. Noch ein Wissenschaftler. General, bitte?!
Carter: Astrophysiker
O'Neill: Was bedeutet...?
Hammond: Was bedeutet, das sie schlauer ist als Sie es sind. Speziell, was das Stargate angeht.
Carter: Colonel, Ich hatte die Technologie über das Stargate schon zwei Jahren studiert, bevor Daniel Jackson es öffnete und Sie [Beide] durchgehen konnten.
puschel2006 2 years ago 3
Carter (...) Sie und ihre Männer müssen die Tatsache akzeptieren, das ich durch das Tor gehen werde.
O'Neill: Mit allem Respekt, Doktor.
Carter: Sie sollen mich Käpt'n nennen, nicht Doktor.
[bla bla bla]
Am Ende:
O'Neill: Das hat nichts damit zu tun, das Sie eine Frau sind. Ich mag Frauen, ich habe nur ein Problem mit Wissenschaftlern.
puschel2006 2 years ago 4
Some of this is cut out on TV
HERETICS
Usul573 2 years ago
"i like women, i just got a little problem with scientists" LOL
iulian28ti 3 years ago 42
Classic scene. Shoulda put in the "arm wrestle" bit too.
Xashalya 3 years ago 5
Is this the first episode in the first season?
I started to watch somewhere towards to end of season 1 befor getting hooked.
zerowildfire 3 years ago
yeah it is
AussieLek 2 years ago
Ugh. Terrible dialogue, not to mention blatantly illegal in the military. If this had been the way Carter acted in the rest of the series I'd have hated the character. No one cares that she's a woman, and the rest of the characters shouldn't either.
Dreamchain17 3 years ago
you are so right in everyway
TX51 3 years ago
you're right, but it's still funny
Xashalya 3 years ago 4
That's why amanda tapping said she didn't want sam to be like throughout the series she was too soapboxy
ncisrules1990 2 years ago
i love thi episode is so funny :
Oh this has nothing to do with you being a woman. I like women.
I've just got a little problem with scientists.
RobertaDiegooRebelde 3 years ago 3
This scene is so badly written. So glad Amanda Tapping convinced the writers so cut out the feminazi attitude.
"Just because my reproductive organs are on the inside instead of the outside"? WHO SAYS THAT?! lol
asecooper222 3 years ago 6
This comment has received too many negative votes show
actually anyone smarter then the average youtuber would, the average youtuber iq barely break 100 SAMs was what 180+?
from what I read the videos I watch the Iqs here range from 70-100 MAYBE now you will have some VERY smart people now and thne but most are average at best ME nothing more then average
Docthewrench 3 years ago
Huh? I'm not sure I understand you. Saying that line doesn't make someone smart, it makes them sound self-righteous. That's my point, Amanda Tapping managed to make the character her own, and thus, better. The writers of Stargate, while I love them, are terrible when it comes to writing women (they even made fun of this in episode 200).
asecooper222 3 years ago
Maybe because they're men?
creaothceann 3 years ago
I love that scene. But just for you're information... You've totally missplaced the apostroph in O'Neill, in the video description. And maybe I'm a nitpicker, but could you please spell Carter with a capital letter also. A.k.a as I've just did. Misspelled names in every degrees is a pet-peeve of mine. So thereofre my telling you.
CharlieBlue 3 years ago 14
Lol, I noticed that ages ago, just didn't get round to changing it lol
Oricalkos123 3 years ago
@CharlieBlue Haha. "missplaced...apostroph...as I've just did...thereofre..." One of my pet peeves is poor grammar and spelling in general, hence my comment. :]
eloscuro07 1 year ago 4
"Oh this has nothing to do with you being a woman. I like women.
I've just got a little problem with scientists."
erdemhasan 3 years ago 7
ha ha ha =)) you're right this is funny. I have to favorite this one. Sam cracks me up with that Whatever you can do I can do better and I'm not scared of you or your rank attitude. Thanks for the video. :-bd
sharonfavs 3 years ago 8
Hey anytime!!!
Oricalkos123 3 years ago
@sharonfavs ... this is so not Carter i find it annoying the way they portrayed her in the pilot that attitude of being out to prove herself and so defensive annoys me, i think she way better when shes just a part of the team instead and not so defensive, amanda tapping stated that herself
TheInFormer500 7 months ago 2
NO! You cut off Sam's last line about arm wrestling! Still, I love this scene!
SamJackShipper93 3 years ago 5