Song from A girl and a dolphin

[FrozenFourthSeason]

If all fond memories had a sound, it would be this song.

[TheZolotnik]

Хочу обратно домой - в Советский Союз

[ZolotayaRybka]

А как чудесно Оля Рождественская спела! Какой голос! Хочу обратно в детство!! Союз! Зачем ты распался?! что есть у моих детей кроме фабрики и поющих задниц и штанов! ТОСКА!

[elcoocineiro]

хоть я и дельфинофоб, но мульт и музыка Артемьева - шедевр.

[KopHu]

Говорят дельфины, говорят Говорят, и вправду, говорят Как блестят на солнце спины, Это к нам плывут дельфины, Вот сейчас они заговорят! Но попались нам дельфины-молчуны, Они молча улыбались нам с волны. Мы им тоже улыбались, Но они не догадались, Что заговорить они должны!

[Hamomille]

Абалдеть! И голос какой у исполнителя. Не то что всякие там Маxim и прочаю шушера.

[kkanzass]

@Hamomille оля рождественская

[kkanzass]

@Hamomille

[kkanzass]

@Hamomille оля рождественская

[jurasik1986]

Гимн арийской цивилизации

[Wersd555]

Пожалуй единственный мультфильм из-за которого я плачу... только король-лев вызывает столько же эмоций...

[MariaMirabella20]

Один из любимых мультфильмов...слова за душу берут..спасибо за видео...

[NudePanorama]

Merci beaucoup anoushka:]

Oui, le dessin animé est magnifique..Très nostalgique, ça ma vraiment marqué. J'ai même pleuré.

[annoushka75]

Si mon souvenir est bon, l'histoire racontée dans ce film est assez triste: une petite fille se lie d'amitié avec un dauphin que se fait capturer et enfermer (pour participer à des spectacles aquatiques). Je pense qu'elle essaye de l'aider à s'évader, mais je ne sais plus si elle réussit ou non.

[NudePanorama]

Phenomenal song...I dont understand many words, i speak Serbian and French, but its wonderful...

[annoushka75]

En français:

Les dauphins savent parler, il parait qu'ils savent parler, vraiment!

Le dos brillant au soleil, ils s'approchent de nous. Il vont nous parler maintenant.

Mais nous sommes tombés sur des dauphins taciturnes. Ils nous souriaient des vagues et se taisaient. Nous leurs sourions aussi mais ils n'ont pas compris qu'ils devaient nous dire quelque chose.

[boris77781]

мой любимый мультфильм спасибо

[vit527]

Очень хорошая музыка - СПАСИБО !!

[rekevin08]

невероятная музыка. Эдуард Артемьев гений!

[Olgazmc]

+1!

[astartochka]

Очень люблю эту песню, как и мультфильм. Столько доброты, что сердце замирает. Побольше бы таких вещей, может и мир лучше бы стал.

[8brokilon0]

Тоже помню с детства. Еще в школу не ходил, или первый второй класс.

Пожалуйста,переведите эту песню на английский, чтоб другие послушали.

[SergeVoskresensky]

@8brokilon0 Плохо знаю английский, но попробую. Maybe not strictly. Sorry, english is not my native. It`s said, dolphins can talk, It`s said, they really can. Backs are shining in the sun - There are dolphins, swimming to us. Right now they will talk... But we`ve got dolphins tongue-tied, They smiled silently at us on the wave. We smiled at them too, but they don`t have guessed, That they must talk... Something like this. Without a rhyme, of course.

[Juliasays08]

Очень трогательная и чистая вещь... Я помню и люблю эту песню с детства, хотя такие мульфильмы (как и кукольные) в детстве не любила:-)