My friend told me to post she said she thinks it's cute but I say it's funny but she shot an arrow I use to think it was funny then I took an arrow to the knee now I have to say its cute -she's be side me with a bow and arrow-she just said you better think its cute
it may not be "Gaooow!", but given the lip flaps that Funimation had to work with, they did a REALLY good job making their own version of the dubbing (same goes for the series in general)
@i3uphemism But in America our grrr doesn't sound like that. It wouldn't have matched the movement of her mouth. And either way it goes the Gao thing was use as a greeting, so saying hello really doesn't change anything(beside being less cute, but still cute none the less).
But the thing is, they could have taken a little more literal translation, like "roar" or something to that effect. It's a complete, and utter mistranslation, regardless of the intent behind the "gao".
Cronas is both sexes due to that demon that lives in cronas blood , if he can come at will, then that means he can make a dick and slap you with it cause they use the same body
To people thinking "Roar" would have fit: The animation was made to synch with 'Gaooow' - Notice where the 'A' and 'O' in 'Gaow' is, and then where they are in 'Roar'.
For it to "work" she would have to say 'Raooor', while 'Helloooo' is smoother and logical.
Go look at yourself in the mirror and say Gaow, Roar, and Hello.
@isa0ber yea, but "gaoooo" makes no fucking sense. you're trying to befriend someone and you you growl?? wtf?? LAME. normally I prefer Japanese, but this is one of the few anime I don't"
@seg162 No, actually I was pretty much trying to be polite but it was a lie, the only anime I ever found that I prefer eng dub is Dragonball because Goku's voice is annoying. Most animes when dubbed suck, not only none matching voices but wrong translations. Fuck off.
@isa0ber Give me all the anime with sucky English dubs that were NOT dubbed by 4Kids.
There are no wrong translations, only the adaption of the script to make it easier to understand for the English viewers. Apparently, you're the narcissistic sort of weeaboo, because you can't even respect anyone's opinion in a subject that doesn't have one view, but instead has several views.
I think it's you that needs to fuck off. If you don't like the dubs, that's fine. But it's YOUR opinion.
@isa0ber Wow, another troll hating on one thing then once realizing you've loss, you create a excuse making it seem like you really won. Seg162 you are correct that 4kids f@cks up every anime they dub but some still can't stand if dubbed by them. But isa0ber does make a point about dubs and subs voice not sounding correct. Point is both have flaws, stop arguing its pointless over the internet
I'm not trying to show any favoritism towards either of them, I'm pointing out to isa0ber that he's being a narcissistic weeaboo for blindly hating a dub and taking his opinion as absolute fact. As always, I don't know when a troll appears.
And maybe the term "narcissistic weeaboo" is redundant.
@seg162 First, thank you, I was just trying to break up the argument , Second, a better for him might be narcissistic f@ckt@ard. And third I feel japanesse is better but dubbed is much easier to go with so i can sorta get isa0ber is coming from but it doesnt give him the right to find his opinion as fact
@isa0ber You fool! Never give away your trollish behaviour like that. Thats what 4-chanians do you Tool! 'I mean Fool!(and it makes you look like a c*** aswell)
Hallou
Sonicchalenger24 1 day ago
uh oh goarge decay has taken over maka!
pepsirush1 5 days ago
Maka:GAAAOOOOOW
Death:jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
utubeplayer123 6 days ago
CRONA IS SO ADORABLE!!!
I WANT TO HUG HIM TILL HE CAN'T BREATHE!!!
ILoveKyoya08 1 week ago 9
@ILoveKyoya08 Me toooo!!! >w<
HarleyQuinn897 1 week ago
how am i to deal with this..... xD
jeanblazer123 2 weeks ago
MAKAS SO ADORABLE!
Sushibunneh 2 weeks ago
This is season 2 episode 8.
InvaderMoonthepsycho 2 weeks ago
Lol.
But I find the Japanese version cuter.
QueenAsmaethefox 2 weeks ago
Hello?! Whaa-
But maka's 'gaoo' was so much cuter!
TheChocofruit 2 weeks ago
I was watching a video about narwhals... then I saw Crona in the related videos. How does she relate to narwhals...?
vanillatwilight089 2 weeks ago
:D
ViolentJay100 2 weeks ago
I had the sane reaction as crona
101lionblaze 3 weeks ago
Very cute!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Searchmeister 3 weeks ago
what ep is this
sesamigirl 3 weeks ago
@sesamigirl idk which episode but it the one where maka uses the black blood thats i remember
Ninjo144 2 weeks ago
@ItachiAndSugar maybe their eyes only
Noobbuster100 3 weeks ago
GAOOOOOOHHH
ur doing it wrong
Rubenimus21 3 weeks ago
Sub is better XD
penelopejwade 4 weeks ago 3
She looks like hinata from naruto X)
ItachiAndSugar 4 weeks ago
@ItachiAndSugar nononono..... Just.. No
kagomee101 4 weeks ago
My friend told me to post she said she thinks it's cute but I say it's funny but she shot an arrow I use to think it was funny then I took an arrow to the knee now I have to say its cute -she's be side me with a bow and arrow-she just said you better think its cute
Godzillandvenomfan1 1 month ago
cutecutecute cuuuuuuuuuuute :)
miriamdoglover221 1 month ago
Cool story bro, but it needs more GAAAAOOOOWW.
TheJerseygirl007 1 month ago
She said "BOO!" in the manga. That would've been cute, too.
y6vjm 1 month ago
@y6vjm In the japanese anime, she says GAAAAOOOOWW!
It kills me with kawai-ness everytime I watch it ^v^
uberjammo 1 month ago
Maka: HELLLOOOOOO
Crona: *inner thoughts: I CANNOT HANDLE THIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!*
crona: *outer expression* HOLY SHIT
KawaiiNinjaKristy 1 month ago 48
gaoooow *_*...wait....hello???? WTF
lolnidaa 1 month ago
Little maka is so friggin adorable!
wolftrail123 2 months ago
I really don't like what FUNimation did with alot of the dialog in Soul Eater. Mostly with Patty though.
MrDizzySpinda 2 months ago
WTF o_o ¬¬
SoLee009 2 months ago
Cute
prettygirlrock12333 2 months ago
@HaloLvl43Legit They left.
TORQU3BOWKING 2 months ago
This and the Shinigami's voice is the reason I dislike the dub.
HaloLvl43Legit 2 months ago
i would have done the same.....the episode made me cry episodeswith chrona make me cry T_T im not the only one right OAO
roxasloverandcpfreak 2 months ago
@roxasloverandcpfreak omg crona is my favorite character and i cry to lol!:)
deaththekidvampire 1 month ago
Its "MAKA"
MidnightMagicLove 2 months ago
Crona just doesn't know how to deal with this
FireStar810 2 months ago
HELLOOOOOOO
TheBubblegumfreaks 2 months ago
lol hi to u to maka XD
xxsierrapuffxx 2 months ago
I have a fever.. and the only cure.. is more Gaow bell.
Xuldarinar 2 months ago
Wow they reuined it in English.
Crazy296 2 months ago
crona: wtf get the hell away from my circle! lol i love crona!
honbon98 2 months ago
needs moar gaaaooooo
FeralHydra75 3 months ago
what Maka is actually dooing is growling
like
Gaaoooow!
The japanese that is, It just felt s different watching it english :0
xBrokenLoverx 3 months ago
OH MY GOD IT'S A HINATA RECOLOR! AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!
IronKnuckleKO 3 months ago
CFO as
SuperPie333 3 months ago
O:08 CFO as epic face
SuperPie333 3 months ago
Lol @ Crona's freak out xD
TORQU3BOWKING 3 months ago
Oh look what you did maka, you scared Chrona! XD
xCuteAngelXx 3 months ago
- GAOW--!
- BYAKUGAN!
thetiaraclub 3 months ago
Comment removed
thetiaraclub 3 months ago
Gaow XD
MyBigImagionation 3 months ago
I know they needed to fit the lip-flap, but would "Boo!" fit just as well and have about the same intended feeling?
KitaniRairakku 3 months ago
it may not be "Gaooow!", but given the lip flaps that Funimation had to work with, they did a REALLY good job making their own version of the dubbing (same goes for the series in general)
Rantandum 3 months ago 5
It should be roaarrrr instead cuz that matches the mouth movements :3
AnimeLuver16712 3 months ago
Maka: HALLOO~! :D
Crona: OHMYSHINIGAMI
MrsKagaPhantoMaki 3 months ago
fail dub xD dub is a big fail anyway ...
0900090990 3 months ago
That girl reminds me of Hinata!
ravenfeather100 3 months ago
@ravenfeather100 if you're talking about the person with the pink hair, thats a guy.
youngmangoten 3 months ago
@youngmangoten ..............oh.........
ravenfeather100 3 months ago
Y U NO GAOW???
Carianesocool 3 months ago 2
@Carianesocool to match the mouth movements they changed it to hello
casader6 3 months ago
and this is why the sub is better ;D
whatevergirl200 3 months ago 2
keep pressing 7
:D..
NekoNaruChan 3 months ago
needs more"GAOOOOOW"
awsomestar4567 4 months ago
see maka is scary
warriorshadestar99 4 months ago
more gaooooow bell
puddmuddle 4 months ago 139
i don't blame you crona
i'd be terrified aswell
KATT718 4 months ago
This anime was badly translated. It wasn't "hello", it was "grrr". The audio sounded like "gao" or "gow" because that's the way they growl.
i3uphemism 4 months ago
@i3uphemism But in America our grrr doesn't sound like that. It wouldn't have matched the movement of her mouth. And either way it goes the Gao thing was use as a greeting, so saying hello really doesn't change anything(beside being less cute, but still cute none the less).
PinkRedBrisk 4 months ago
@PinkRedBrisk
But the thing is, they could have taken a little more literal translation, like "roar" or something to that effect. It's a complete, and utter mistranslation, regardless of the intent behind the "gao".
i3uphemism 4 months ago
Gaoooow!
DarkHaxxorz 4 months ago
cute, but I like gaoooow better X3
AnimeLover164 4 months ago 5
...English...No more please...T.T
AkatsukiLoverX3 4 months ago
Crona's expression was mine when I realized this was in english.
Imananimegod 4 months ago
This has been flagged as spam show
Gaooooow, Hellooooo, both are fucking adorable
MrCrossoverer 4 months ago
Why you no gaoooow!
MGSDORITO 4 months ago
Haha. Look at Crona's expression!
SkiGirl31599 5 months ago
I kicked Crona Through the wall
AwesomenessByron 5 months ago
Elooooo, I'm linsi Lohan
upgradeverze 5 months ago 5
where is the gaow? how can you dub the out???
harsteu 5 months ago 4
Crona is a girl officially in the original Japanese version, although in the eng. dub ver. calls her "he" and "him" they are technically wrong.
CVShadowMaster 5 months ago 2
@CVShadowMaster no, in the japanese version they say him and he and stuff
amohotepv 5 months ago
Crona: WTF?!
xisco95 5 months ago 2
Chrona was shocked, he/she expected a epic GAOOOW!
basbrouwertje 5 months ago 207
@basbrouwertje chrona is a guy!
kyuubisharinan3296 4 months ago
@kyuubisharinan3296 no not really we dont know if he/she is a guy/girl the manga gives some hints through but its not official known>~>
basbrouwertje 3 months ago
@basbrouwertje LOL
brunasdo123 3 months ago
@basbrouwertje Chrona is a he O__O
xtcxtwo1 4 weeks ago
This has been flagged as spam show
@xtcxtwo1 no again: not really we dont know if he/she is a guy/girl the manga gives some hints through but its not official known>~>
basbrouwertje 3 weeks ago
thats a screwed up way of saying hi :\
88superlink 5 months ago
Hallooo~
GAH!
cinderenna 6 months ago
*sniffle sniffle* maka ----->HELLoooooooooo crona -----> WHAT THE FUCK IS THAT!!!!!!!!
vra29464 6 months ago
Can anyone be a dear and wipe that bogie off Crona's nose? Coz I ain't touching that slimy thing! XD
wildface97 6 months ago
@wildface97 ill use my tongue
1991ByronMitchell 6 months ago
This has been flagged as spam show
@wildface97 ill use my tongue
1991ByronMitchell 6 months ago
GAOOO
Rennnix 6 months ago
Cronas is both sexes due to that demon that lives in cronas blood , if he can come at will, then that means he can make a dick and slap you with it cause they use the same body
LordsRaptor 6 months ago 4
Poor crona xD
Lemonzadez 6 months ago
@awesomecoprez Neither.
seg162 6 months ago
Christ, Maka freaks the hell outta me XO
KennysHALOProduction 6 months ago
CRONA! It's soooo cute. Maka.... she's eh...
BunBunJess 6 months ago
I like the part where she says helloooo
Nekoluv24 6 months ago
That was the most perfect display of english i had ever seen in any anime
bcdude126 6 months ago 4
this is what i was thinking for some reason after this vid
Soul:(looking down)
Blair: HEELLOO! (towel falls off)
Soul:GAAAHHHHH!!!! (nosebleed)
BlackStar: YEESSS!!!
BlackBlair09Baby 7 months ago 3
@awesomecoprez male
dbgtmaster10 7 months ago
wat episode is it?
crazyholmes97 7 months ago
why is chrona scared? its just a simple HELLLLOOOOO!! =3
Drakon45464 7 months ago
I like "Gaaaaoooow" better
Kaolyne2 7 months ago
To people thinking "Roar" would have fit: The animation was made to synch with 'Gaooow' - Notice where the 'A' and 'O' in 'Gaow' is, and then where they are in 'Roar'.
For it to "work" she would have to say 'Raooor', while 'Helloooo' is smoother and logical.
Go look at yourself in the mirror and say Gaow, Roar, and Hello.
HeavenlyMike 7 months ago
Did, anyone else realize that this video, or the "gaoooow" video, the image is flipped. In this english vid they used, "helllloooo."
noneyahbusiness1 7 months ago
@noneyahbusiness1 they flipped it in the dubs, my friend pointed it out as she noticed on souls headband it sayd "lous" XD
TehSparkleyOne 7 months ago
Crona: Who are you--- Maka: GAOOOOOOW! Crona: Ah WTF?!
Mikeyday2000 7 months ago
NEEDS MOAR GAOOOOOWBELL
PokeSonic1312 7 months ago 2
@PokeSonic1312 Zing!
lucario128 7 months ago
=.=
nanamilucia123 7 months ago
Hmm hello makes more sense to me since she lightly smiles before she says it. Both are cute though.
falsepride22 7 months ago
Anyone else notice they flipped the animation?
KageRyuuBritt 7 months ago
LOL I'M GONNA DO THIS WHEN I SEE MY FRIENDS 2DAY
2561rebecca2561 7 months ago
NOOOOOOOOOOOO The Japanese Version is 832 times more cute.
Random0832 7 months ago
Hellooooooooooo,too cute maka !!!!
MsSkiya 7 months ago
the english dubbed version ruined this scene. the japanese version is waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay cuter
shiori124 7 months ago
Crona's face at the end was epic you know he/she (cuz im still not sure which) was thinking 'AGH! That bitch followed me in here?!'
blitzhannan 7 months ago
@blitzhannan same idk if Chrono is a chic or not xD
Kittycat0737 7 months ago
@blitzhannan
lol i know right
1peacefulover 7 months ago
the video skipped 0:09
105t50u15 8 months ago
Gaooooow
fluffybakura1 8 months ago
they probably made her say hello because it fit better with the movement of her mouth than "grrrr"...right? i think that makes sense.
silverashes342 8 months ago 230
@silverashes342 You are correct.
VideoGamer869 7 months ago
@silverashes342 They could have just as easily made her go "Roar!" and it would have fit.
SuriOokami 7 months ago
@silverashes342 Should have made it "roaaaaar".
SABgroup 7 months ago
@silverashes342 Then, why didn't they make her say "Raaaawr" Or something???
hzlblu2 5 months ago
@silverashes342 gaooooooooooowwwww
darkdave1998 4 months ago
@silverashes342 Plus its wierd considering the situation and what hes like to try and scare him XD
AdamDuffield 4 months ago
FOOLS!
pianogirl613 8 months ago
the japanese version is way better lol
slikek 8 months ago
hello fits way better than gaoooow...even tho that waz cute
snowcloud8 8 months ago
Needs moar gaooooow.
BackwardsRiddle 8 months ago 394
0:02 hinata?XDXD
hanonluchia1 6 months ago
Why does it say in the English dub "Hellooooo" and in the sub it says "Grrrr/Gaooooow" ??
soosyloony 8 months ago
@soosyloony I don't know, maybe because saying "hello" to someone that she's never met makes more sense then growling at someone? lol
metalgrunt400 8 months ago
Dont worry Crona- I was scared to
sushimaster29 8 months ago
what episode is this from??? i forgot!!!!
potatoyumyum89 8 months ago
i forgot what episode this was -3-
iShrimpEater 8 months ago
I liked "gaoow" better.
totaleclipse13 8 months ago 2
OMG XD THATS THE CUTEST THING EVER
KazumaRaidon 8 months ago
Comment removed
MikesMadMoney 8 months ago
I like that subbed better for this scene :3 It's cuter, but for the rest of the series, both are great
deidaragirl4 8 months ago
i prefer dub, mainly because i know who voices the characters, but; mainly because i don't have to read what their saying.
nwojunkie 8 months ago
I want the music from this scene so badly. It sounds like a orchestral instrumental violin version of harmonize.
Arcilios 8 months ago
@Arcilios I never realized that.
PTp1ranha 8 months ago
lol! in the original version maka says "gaoooooooooooo" (grrrrrr), not "hello"
PhoebeJunko 8 months ago
Gao is cuter, stop creating texts defending dubs cause idgf, the dub sucks and gao is way cuter.
isa0ber 8 months ago
@isa0ber yea, but "gaoooo" makes no fucking sense. you're trying to befriend someone and you you growl?? wtf?? LAME. normally I prefer Japanese, but this is one of the few anime I don't"
NekoCosbabe 8 months ago
@NekoCosbabe omfg, sheldon cooper?!
isa0ber 8 months ago
@isa0ber What if I said it wasn't?
seg162 8 months ago
@seg162 Then that's just your opinion.
isa0ber 8 months ago
@isa0ber Then state that what you said before was also YOUR opinion and not fact.
seg162 8 months ago
@seg162 No, actually I was pretty much trying to be polite but it was a lie, the only anime I ever found that I prefer eng dub is Dragonball because Goku's voice is annoying. Most animes when dubbed suck, not only none matching voices but wrong translations. Fuck off.
isa0ber 8 months ago
@isa0ber Give me all the anime with sucky English dubs that were NOT dubbed by 4Kids.
There are no wrong translations, only the adaption of the script to make it easier to understand for the English viewers. Apparently, you're the narcissistic sort of weeaboo, because you can't even respect anyone's opinion in a subject that doesn't have one view, but instead has several views.
I think it's you that needs to fuck off. If you don't like the dubs, that's fine. But it's YOUR opinion.
seg162 8 months ago
@seg162 lol people on internet are really easy to mess up with it
isa0ber 8 months ago
@isa0ber Mess up with what?
seg162 8 months ago
@seg162 And they aren't the smartest people ever too.
isa0ber 8 months ago
@isa0ber What are you talking about?
seg162 8 months ago
@isa0ber Wow, another troll hating on one thing then once realizing you've loss, you create a excuse making it seem like you really won. Seg162 you are correct that 4kids f@cks up every anime they dub but some still can't stand if dubbed by them. But isa0ber does make a point about dubs and subs voice not sounding correct. Point is both have flaws, stop arguing its pointless over the internet
LastOfTheSpartan 8 months ago
@LastOfTheSpartan Thanks for being impartial to this.
I'm not trying to show any favoritism towards either of them, I'm pointing out to isa0ber that he's being a narcissistic weeaboo for blindly hating a dub and taking his opinion as absolute fact. As always, I don't know when a troll appears.
And maybe the term "narcissistic weeaboo" is redundant.
seg162 8 months ago
@seg162 First, thank you, I was just trying to break up the argument , Second, a better for him might be narcissistic f@ckt@ard. And third I feel japanesse is better but dubbed is much easier to go with so i can sorta get isa0ber is coming from but it doesnt give him the right to find his opinion as fact
LastOfTheSpartan 8 months ago
@LastOfTheSpartan Testify!
JakenJragin 8 months ago
@isa0ber You fool! Never give away your trollish behaviour like that. Thats what 4-chanians do you Tool! 'I mean Fool!(and it makes you look like a c*** aswell)
FOOL!!!
JakenJragin 8 months ago
@JakenJragin I see someone likes Excalibur huh.
isa0ber 8 months ago
Chrona- Best.Reaction.Ever
JaMangAnime1 8 months ago 3
I didn't know you could get dubbed up to this episode? Well gosh SCREW HULU!
TechnicalTerminator 8 months ago 2
Itachi: ... its because you lack... GAOOOOOOOW!
GoBobe 8 months ago 2
The 'oh shit!' on Chrona's face,
Priceless.
littlepurplesheep92 8 months ago 2