The Dark Knight - Latine

[TheSonnemondstern]

bene labor. gratias tibi ago. :)

[TheSonnemondstern]

bene labor. gratias tibi ago. :)

[shuerm]

omnia secundum consilium -- classic!

[devgeek0]

Cur tam severus ??

[ArkBlitz]

I thought that Latin was a language that made colloquial speech sound serious, no matter what was done. Incredibly enough, this sounds natural!

[ScorpioMartianus]

That's very generous, thank you!

[MaBu888]

@ArkBlitz

CVR TAM SERIVS PROPOSVISTI LINGVAM

E(;-])

[ArkBlitz]

Cuando decía que lo íbamos a doblar al latino, me refería al español latino, no a esto... (XD)

[ScorpioMartianus]

@ArkBlitz - No entiendo; ¿dices que esperabas la version española, no esta la latina?

[ArkBlitz]

@ScorpioMartianus Es un juego de palabras. Al español que se habla en América le decimos "español latino". Es en son de broma.

[Ikilldwarves]

Bene...sed cur in Latinae Classicae faces narrare? Cur non in Latina Ecclesiastica ?

[1PostPoMoMaN1]

Pro stylo.

[ScorpioMartianus]

Lingua Latina hodierna, ut solet, pronuntiatione Classica, formisque sermonis Classici (ut Ciceronis) omnium primum fruitur — est exemplar vel "standard" hodiernum. Etiamsi libenter accipiam Ecclesiasticam Latinam, si modo viva voce loquuntur! :-)

[SoccerRocker1492]

est bene, mea latin malum est sed scio nonnulli

[MaBu888]

Alias etiam videre... vela audire... Nuntii eius Latini!!! Novae sunt eius... mense iam decembri sed nuntii sunt.

[MaBu888]

Ti perplacievo! Sermo volgaris mi placie.

[AndreasFilius]

Nondum vidi eam, care mabu, tantum hic "praevisionem" vidi. Recte dicis, locutio sententiae "Cur tam serius" comica est.

Opus Lukis bonum est. Pronuntiationem illius meliorem quam aliorum statunitiensium putavi. Nonne?

[MaBu888]

Vah facile! Sine dubio! Proh dolor sine assiduitate pronuntiationis nonnullis Romanicae linguis, exempli gratia Italicae linguae, Nonromanici discipuli,desunt si essent artificiosos.Necessarius tamen vero legere et declamare cum voce clara, sic audies pronuntiationi errores; loquere cum alios disciplos, scribere et in foros internetiales. Mihi comprehensibile est maxime legere, grammaticam vocablariumque studere. Adaugete facunditatem, omnes discipuli Latinitatis et discipulae! Cogitate Latine!

[MaBu888]

I lost a post, but what I tried to post was that I've studied Latin without a teacher, with the use of a big big dictionary, a grammar book from the 1950s, and an intuition, pronunciation influence from Luke, and some more famous latinist Robert Paul Skonkowsky. I have no problem with vowel lengths, and flawless in mechanical recital of metered poetry of which the content is not always understandable.I no longer can do a dynamic stress accent,but use a pitch accent,even though Estonian's stress.

[MaBu888]

I've also registered Estoniacus Inoriginale on a forum at textkit dott com and one of my posts about my vague in-uerbas-nondemostrabilem-ess­e-Mozarti-musica impressions was featured at scorpiomartianus dott com, Luke's septimanial Latin-language podcast that is very enterstaining, especially his latest addition.

[AndreasFilius]

Cur tam serius?

[MaBu888]

Vidistine pelliculam in cinema? Manipulabat pater Jokeris et facta est labia multis ridentibus! Scenam non memor complectiter, sed pater Jokeris inquit "Cur tam serius?!"

[MaBu888]

The traler for Dead Man's Chest in Latin was also awesome. I heard spiritum instead of spiiritum, though.

[MaBu888]

I saw Batman The Dark Knight today and it was something! It was really good, much better than Batman Begins.

[MaBu888]

Frater meus: "Whenever I hear that laughter, it... hurts LOL." Mihi fratrem erat IOCVLATORIS ridatio, specialissima, nisi incommoda, autemque ridentissuma sed placuit fratrem pellicella summopere, per id erat fabre productus quamquam frater meus educatus doctusque in Lingua Latina non est. Et humorem videbat! Tamen studaui unum annum, credibile uel non! Sic glorior ego, sed ad studium nutum ponere indigeo! ;) "Cur tam serius?!;)" Hahahae! Noli quiesce eius artis labores! Vidi et alteras tui!

[MaBu888]

"Noli quiesce tuae artis operas" - putaui ego scripsere.

[MaBu888]

Cur tam serius!

[MaBu888]

Do quinque stellas!

[LukeAmadeusRanieri]

Laetor meam pellicellam tibi placuisse! Plura hujusmodi in futuro proximo!

[DecepTurkon]

??? !!!!

[MaBu888]

It's in the best Latin I ever heard. It's in the classical Latin language, as close as humanly possible to the Ancient Roman speech of the early Roman Empire and Late Republic.

[DecepTurkon]

Wow.....!

[MaBu888]

Indeed. He's one of the best. I think he has had both self-study and school-based study in Latin. I like how he uses all the sounds that are compatible between Italian and Latin, and produces a very scientific and artistic and natural language... that would have been similar enough to ancient Romans to understand, and who knows, maybe it is so simiar as to confuse Romans into believing that the maker of this video is an ancient Roman. His pronunciation reintroduced me back to studying Latin.