ay no mames! por lo general no me gusta cuando sacan versiones en español de canciones que estan originalmente en ingles, pero no manches caballo dorado se la rifo con esta rola!!! me encanto!!!
@nitx50 el no acomodo nada, la version en español es de del Grupo Caballo Dorado, lo unico que hizo fue acomodarla en el video tal vez, pero duran casi lo mismo la version en ingles y en español.
ey ta buena la rola pero yo bi otro donde tenia las letras abajo y el audio era ingles y es diferente la letra pero aun ta bien la rola ya me aprendi la letra
@xXxMartin96xXx No, seria imposible que la letra fuera 100% correcta, siempre se tiene que alterar un poco la letra cuando una cancion pasa a ser doblada a otro idioma, igualmente de lo que hablan en esta version es muy fiel a la original, asi que STFU.
Muy buena versión la de Caballo Dorado, y lamento decirles que la traducción literal al español no permite la musicalización, lo siento por las gallinas y el perro...
buena animacion en especial cuando salen los demonios jejej, pero mal traducido, dudo saquen la segunda parte "the devil comes back to georgia" "Johnny's still the best that's ever been" YeAH great song Charly
jaja siempre kise oir esta cancion en espanol lo unico es ke no estaba bn traducida pero aun asi ke bn suena en espanol tmb me gusto la adaptacion para el guitar hero 3
la verdad es que yo soy linkin24park y tengo un AMV de Shino VS Kankuro y pues eso me paso ami tambien y pues quiero que sepas que te compadesco ok bueno si es que ves mi AMV comenta y puntua XD ok byee byee
Excelente Adaptación!!!! no puedes traducir una canción y poner exactamente las mismas palabras en español, si es traducción literal, alteras la métrica y la rima.... esta es básicamente la misma historia pero adaptada, excelente trabajo Mekoahdd :-)
wtf with the persons who said the traduction is bad i think so that them are a bitches( que mierda con las personas que dicen q la traduccion es mala, pienso q ellos son unas perras) claro q esta muy buena la traduccion y el que la tradujo muy bien hecho no cualquiera traduce una cancion gracias XD
you speak spanish well, but it's not yo hablar ingles, but yo hablo ingles and it's not pero yo hablar español, it's pero tambien hablo español, i'm not saying u are bad because you are learning spanish and it's very difficult if your fist language is english, i'm trying to help u learning :), by the way i'm learning english :D and i'm from argentina :D!
jaja me coparon las gallinas XD muy buen video amigo
SuperLoquendero2011 1 month ago 2
dejando de la cancion en español y guitar hero es una buena historia. si tienes fe en ti mismo hasta al diablo le puedes ganar n_n"
tavotrogeno 1 month ago
jajajajaja pinches gallinas xD
XxYamiHiroshixX 1 month ago 2
ay no mames! por lo general no me gusta cuando sacan versiones en español de canciones que estan originalmente en ingles, pero no manches caballo dorado se la rifo con esta rola!!! me encanto!!!
missskul 1 month ago
este es el mismo Johnny de "Johnny la gente esta muy loca"
MegaDiabeto 2 months ago 3
ta cremas el video
mgl31ful 2 months ago
Esa versión es de caballo dorado, (payaso de rodeo, no rompas más mi pobre corazon) Muy buena rola!
Jocrov 2 months ago
ajajaj las gallinas XD . me gustan ambas verciones
ASESINOdEMOS 2 months ago
pinga
marcoXD0008 3 months ago
muy muy buennooo.. :)
01uiop 3 months ago
me gusta este remix
angelsxvsxdemos 4 months ago
me gusta el rock pero por mas que esta tenga un violin tambien me gusta (jhony me convencio) :)
junior12981 4 months ago
ps yo digo q las 2 son muy buenas
Ramonanime12 4 months ago 3
el payaso de rodeooohh xD
angelhhhhbkDX 4 months ago
es mejor en el guitar hero jeje
br4y4nd4v1d 5 months ago
oom entonces he derrotado al Diablo en Dificil yeeeeah!!! pero aqui te espero Diablo hijo de puta siempre te ganare YO!
FutbolHimnos 5 months ago
@FutbolHimnos jajaja por ke kres ke la batalla es contra el diablo :S
bicepax 5 months ago
esta es la vercion madre y junto con la rokera parten al reggaeton
BerniCrono 5 months ago
@BerniCrono ai una version en regayton,k mierda,todo lo arruinan esos frikies
1111zlatan 3 months ago in playlist musica
@1111zlatan noooooooo maltito seas dady yankey por traer a ese genero de mierda a nuestros hogares!!!!!
BerniCrono 3 months ago
aunque me gusta mas la version de guitarra xD
gepetofe11 5 months ago 3
esta muy aspera en violin :D
gepetofe11 5 months ago 5
esta chido
jackdragonforce 5 months ago 3
Yo me acuerdo que cuando jugaba guitar hero pensaba:
"una version de esta cancion estaria bien culera".
Pero no mames esta bien chida esta version
le acomodaste bien chido, pulgar arriba compa.
nitx50 6 months ago 34
@nitx50 de hecho la version del guitar hero es un cover de este estilo pero en ingles
loconarto 3 months ago
@nitx50 mm esta es la original soloqe en español
guitarmexikanguy 2 months ago
@guitarmexikanguy mm bueno no original pero la mas apegada ala original de the hcarlie daniels band es de primus creo esta
guitarmexikanguy 2 months ago
@nitx50 el no acomodo nada, la version en español es de del Grupo Caballo Dorado, lo unico que hizo fue acomodarla en el video tal vez, pero duran casi lo mismo la version en ingles y en español.
jokerbayai 2 months ago
esta mas fregon en guitarra
realzamesta777 6 months ago
me gustha mas en violin estha buena en guitarra pero estha mas dificil thokar el violin :D
luisremcam2 6 months ago
se dieron cuenta de la diferencia entre el solo en violin y en guitarra xD me gusta mas en guitarra pero igual esta fregon en violin :D
MrMultiDeath 6 months ago
XD ahuevo
juan619luchas 6 months ago
Johny usaba violin hero con un mod de juego perfecto D:
chrisdrk 6 months ago
caballo dorado =:B
DragonGuitarHero 6 months ago
que buena cansion pero que doblaje mas choto y mal traducido
TheNero347 6 months ago
Quien la canta en español?
RedPorkts 6 months ago
@RedPorkts caballo dorado
kyng77 6 months ago
buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu, la version en ingles es mucho mejor
Cantinflat 6 months ago
LA LETRA ESTA DE POCAMADRE QUE ROLON!!XDDD
Daavidforce 7 months ago
PUTA MADRE KE BUENA ROLA DE VRDAD ES BUNA
acevedocowboy 7 months ago
muy buena la cancion pero me gusta mas la vercion rockera
supergabix15 7 months ago 3
es bkn cuando le gana al diablo
silenthill2312 8 months ago
1:34
AxEl5687 8 months ago
violin hero jajaja
AxEl5687 8 months ago 3
nice, ciao
fcocor 9 months ago
xD
guitarfenomxd 9 months ago
20 personas se qedaron con el violin de oro
thesaiico 9 months ago 2
@thesaiico jajajajajaajajajajajajajaaja oooooroooooooooooo o nada
MrKan1979 8 months ago
@MrKan1979 tambn n____n
thesaiico 8 months ago
ey ta buena la rola pero yo bi otro donde tenia las letras abajo y el audio era ingles y es diferente la letra pero aun ta bien la rola ya me aprendi la letra
anubismkam 9 months ago
@anubismkam obvio xq ka original es de charlie daniels band y la version q tu viste supongo es la de primus
thepeopleinthecerro 9 months ago
Oh dios! Amo este video!
bune88 10 months ago
no son las letras originales................ -.-
xXxMartin96xXx 11 months ago
@xXxMartin96xXx No, seria imposible que la letra fuera 100% correcta, siempre se tiene que alterar un poco la letra cuando una cancion pasa a ser doblada a otro idioma, igualmente de lo que hablan en esta version es muy fiel a la original, asi que STFU.
bune88 10 months ago
@bune88
y si no me callo? :D
xXxMartin96xXx 10 months ago
@xXxMartin96xXx la gente se seguira dando cuenta que eres un pendejo, lo digo por tu bien :)
bune88 10 months ago
@bune88
ya todo el mundo sabe que soy un pendejo, asi que ni me molesta
xXxMartin96xXx 10 months ago
@xXxMartin96xXx en ese caso, "Son i'm disappoint"
bune88 10 months ago
@bune88
ed, disappointed............creo.
xXxMartin96xXx 10 months ago
@xXxMartin96xXx emmm, no, "lurkea" mas jovencito.
bune88 10 months ago
@bune88
que?
xXxMartin96xXx 10 months ago
@bune88 awww... eres tan joven :)
bune88 10 months ago
18 personas perdieron sus almas al querer ganar el violin de oro xD
axlmako 11 months ago 2
@axlmako como como que rayos ?
a que te refieres ?
JOHNR5671 11 months ago
ahora que se que significa...es genial! XD
la trama de la cancion sale en un capitulo de futurama o.o
CuddlesGr 1 year ago
@CuddlesGr La canción es previa a Futurama, el capítulo, sin haberlo visto, debe salir de la canción.
sitrowishe 11 months ago
@sitrowishe Me puedes decir como se llama ese capitulo se q lo he visto pero no lo recuerdo
DragonMaster2796 10 months ago
@DragonMaster2796 SIN HABERLO VISTO dije, sólo sé que la canción es más antigua que Futurama
sitrowishe 10 months ago
Ese pinche jhonny me la pela pa eso del violin yo si soy la verga si no preguntenle a sus mamases.
miguelravaz 1 year ago
que chido :)
xavieryruben 1 year ago
Por dios si esta no es la mejor cancion del mundo no creo que le falte mucho
CyberCowboyZombie 1 year ago
ke verga letra xD
InF3Rn096 1 year ago
un clasico de charlie daniels
MrJohnny1119 1 year ago
pulgar arriba si conoces este tema por guitar hero :D
superslash300 1 year ago 153
@superslash300 si yo la conosco esta cancion en guitar hero
jake50958 6 months ago
mola xd
eres el mejor jhonny donde conse guiste el video?
fantasmitafranco 1 year ago
deberia salir violin hero! muy wena
maridto 1 year ago 3
si me gusto esta rolla
312link 1 year ago
AL FIN UNA DE MIS CANCIONES FAVORITAS EN ESPAÑOL :D
jeffhardray 1 year ago
esta yeaaaa peroo como que tambien cool
carajomaldision 1 year ago
Esto si es musica
MrYami085 1 year ago 3
yeah lol!!!!
Jonny jajaja
TheProtodark 1 year ago
los creditos duran mas que el video xDDD
tioemiliano97 1 year ago
xD...jhonny cabron 3:00 xD
jhonny Rulz !! =D
ZecK2492 1 year ago
Comment removed
ZecK2492 1 year ago
Ahahaha... Quedó muy chida la rola... "Caray Jhony, tocas bien"...
Coatzyn 1 year ago
esta bueno el video y sin duda es mejor qe la version GH3
zystemo 1 year ago
sta mejo vercion guitar heo 3
myromance78965 1 year ago
creo que me gusta mas en metal por como suena el bombo
xD
\,,/
TSYUKOMIM 1 year ago
el video estuvo de lujo ¡¡¡¡¡
gracias men por subirlo
nasterdevirgo 1 year ago
chida men da de risas wey t luciste
NeMeSiSable1 1 year ago
stuvo de bolas
o4460 1 year ago
hahaha k perro video buscare la vercion en mp3
wee hasz otro video pero esta vez con la letra para aprendermela haha
fullblackivan 1 year ago
hahaha k perro video buscare la vercion en mp3
fullblackivan 1 year ago
Muy buena versión la de Caballo Dorado, y lamento decirles que la traducción literal al español no permite la musicalización, lo siento por las gallinas y el perro...
wencesleo 1 year ago
caray jhony tocas bien
tioemiliano97 1 year ago
esta genial
hgyg
ximarth 1 year ago
esta genial
ximarth 1 year ago
pues no se we m kerai kon el violin pa venderlo o no se ia lo gane i aposte un buen o.o
hazyaadee 1 year ago
alguie me puede decir kien canta esta rola no sabia ke estaba en espanol y si si se oye bien gracias
lasraje 1 year ago
@lasraje caballo dorado :)
Germansntcrzr 1 year ago
VAMOS JHONNY
greenday15sagas 1 year ago
Comment removed
greenday15sagas 1 year ago
buena animacion en especial cuando salen los demonios jejej, pero mal traducido, dudo saquen la segunda parte "the devil comes back to georgia" "Johnny's still the best that's ever been" YeAH great song Charly
xxxTHEMAUxxx 1 year ago
jejee muy bueno el video pero esta muy mal traducido xD.
jhonny eres el mejor!!!!!!!
ghjfghtrfhyryder 1 year ago
Sinceramente pense que se escucharia feo en español, pero tambien se escucha muy bien! ;)
theVictorx3 1 year ago
jhony tu sabes que eres el mejooooooooooor!!!!!!
neshadry 1 year ago
gracias guitar hero 3, por arruinar esta cancion
eddi97ozzy 1 year ago
q pdo despues de cuando se acaba la rolaa, que por sierto ta chidaa xD sigan asi jsjs xD
alexiz4789 1 year ago
caballo dorado ? xD
nedracker 1 year ago
esta chingona la version riiiiifaaaaaadoooooo
KamisamaSlade 1 year ago
johnny siempre seras el mejor violinista del mundo :D
cabezadeortoful 1 year ago
el audio sta 2 veces
xD
Balo996 1 year ago
ps la verdad me kedo con la version Rockera!!!
xXGarciaJCXx 2 years ago 13
@xXGarciaJCXx esa solo la hicieron para gh
bicepax 5 months ago
that was really cool :)
AlexandKelsie 2 years ago
asi no va la cancion en uan parte dice el diablo ya perdio pero enrealidad dice no child no que significa no niño no a lago asi
andreszwolf96 2 years ago
Excelente traducción...
esta canción es genial y traducida es mejor
YEAH
eddjor13 2 years ago
gracias por el video lo estaba buscando como loco
159pablox 2 years ago
chingon se cae el huevo
TheBruno354 2 years ago
lol
tapoutcampion111 2 years ago
OMG LOL!!!
babykat10892 2 years ago
This has been flagged as spam show
very horrible get a life faggot mexicans invading our country's jobs
GashR87 2 years ago
esta muy bien solo k lo ubieras recortado de al ultimo 5/s
Antonio9804 2 years ago
Bn Bn...... AunQue En La MAYoRIa D' LA CanCion No TraDuCe Lo Q' DebeRia......
D' TodoS moDozZ No AlCanSaRiaN A CanTArlA A TiemPO....... Ta.. BuenA......
((GxNxO))
zirofonck 2 years ago
alguien me dice quien hace la version en español?
enselado 2 years ago
la versión en español la hace caballo dorado que por cierto esta genial no mejor que la de Charlie
denyzyta1 2 years ago 3
@enselado caballo dorado
menriquec8914 2 years ago
quien es el que lo canta? quiero esa version!!! :S
enselado 2 years ago 2
buena version la jugaste good job !!! brother..
Tunvo 2 years ago
que rola tan chida:d
charritoonelove 2 years ago 23
This has been flagged as spam show
fuck spanish
dukesup01 2 years ago
jhonny eres el mejor :D!!
iazesita 2 years ago 53
en donde puedo descargar la cancion esta my buena
747fav 2 years ago 6
bien bro, yo tambirn adapt la rola al español pero m quitaron el auidio cuando la subi, bien por ti bro..
sombraindomable 2 years ago
jaja siempre kise oir esta cancion en espanol lo unico es ke no estaba bn traducida pero aun asi ke bn suena en espanol tmb me gusto la adaptacion para el guitar hero 3
k buen video
chiminari 2 years ago 6
esta muy bien el video me gusta
demasiado esta cancion pero bueno...
todos tenemos nuestros errores igual que yo...
la verdad es que yo soy linkin24park y tengo un AMV de Shino VS Kankuro y pues eso me paso ami tambien y pues quiero que sepas que te compadesco ok bueno si es que ves mi AMV comenta y puntua XD ok byee byee
n_n
dkchacal 2 years ago 4
siempre me a gustado "caballo dorado" y mas esta cancion
patata315 2 years ago 5
LO HARE MEJOR!!!!!
AUTORIDAD77 2 years ago 3
de hecho esta versión se parece mucho a la de Charlie Daniels, obvio no se puede traducir literalmente, no seas rednacko please!!!
alex0ml 2 years ago 3
la traduccion esta chida pero la cancion normal no me gusta me gusta la version dr guitar hero buen video xD
biozhard951 2 years ago
hehe..... all the other comments are in spanish! hehe
BenCollinAndJacob 2 years ago
ta chida tu traducion men y asi puedes pon una con subtitulos para aca ma chida men ah pero que sea la de steve ooimet
saludos XD
pandatrix 2 years ago
mis respetos para charlie daniels
muy original
edpumkimhead 2 years ago
la verdad si esta buena y ............. bueno sin comentarion 5/5
DeathNot3L 2 years ago
Excelente Adaptación!!!! no puedes traducir una canción y poner exactamente las mismas palabras en español, si es traducción literal, alteras la métrica y la rima.... esta es básicamente la misma historia pero adaptada, excelente trabajo Mekoahdd :-)
GURUANDURU 2 years ago
este video es el mejor contry que he escuchado
haron060292 2 years ago
Muy bien!Ficou ótimo!e olha que eu nem falo espanhol!
voldemortty 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
eso ni si quiera dice en ingles ,pendejos primero almenos escuchen la original,idiotas,pesima tradiccion y esa no es la musica original
bruno3789 2 years ago
la traduccion no es "pesima" sigue contando la misma historia aunque no con las mismas palabras
mightybatillo 2 years ago 2
wtf with the persons who said the traduction is bad i think so that them are a bitches( que mierda con las personas que dicen q la traduccion es mala, pienso q ellos son unas perras) claro q esta muy buena la traduccion y el que la tradujo muy bien hecho no cualquiera traduce una cancion gracias XD
justoesputo 2 years ago
ooooo esta con ganas al español mis respetos a charlie daniels
cesarcarg 2 years ago 2
esta muy buena
pero esta mejor en ingles
brayitan011 2 years ago
me gusto
EDWART123 2 years ago
Genius!!!
GuitarHeroMenace 2 years ago
wow ami si me gusto en español ta muy buena pero ta mejor en ingles pero en español igual muy buena :D
SICARIO2 2 years ago
A mi me gusto la traduccion. Obvio que la original siempre es mejor, pero no esta mal. Le doy un buen puntaje.
Gracias por el video. Muy bueno
funesn360 3 years ago 7
traduccion de mierda xD
shangried 3 years ago
xDDDD es mejor en ingles pero es bkn igual pero no como para escucharla toodos el tiempo es como para una vez no ma xDDD
DarkIIChantax 3 years ago
I didn't understand a word, but it's not so bad.Not the best but not bad.
blknwhtdiamond 3 years ago
que mierda de traduccion!!!!
tejocote7 3 years ago
wue asco xD PERO TAN CHEVRE AL MISMO TIEMPO X.X
Japanistones 3 years ago
jajaja que bien!!!!
preciosa4you 3 years ago
I'm from spain and this song sucks, is best in english :S
Vulvaid 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
does anybody have the link to the original song...? there's only the rock version, and when i thought i got it at last i get this rubbish...
xunxo22 3 years ago
wtf o.o
Socksforlunch 3 years ago
whyyyy?
why do people insist on doing this to songs?
how would they feel if we took one of their spanish songs and sung it in english for a laugh, completely ruining the feel of the whole tune.
arghhh.... leave it alone people!
warofrazors 3 years ago 4
lo mejor era cuando el diablo tocaba y ahora se scucha como el culo!!
guasnarf 3 years ago
esta chido pero yo hubiera preferido el pinche violín, luego lo empeño
carlosalvram 3 years ago 2
con ganas
fuuckmex 3 years ago
Awesome!
foowah7 3 years ago
genial amigo un aplauso!!!
jnfvjn 3 years ago
me gusto aunque el violin se oye algo diferente
bazzjedimaster 3 years ago
Hola me llamo Kyle, Yo hablar ingles pero yo hablar espanal
Ripsticksofamerica 3 years ago
you speak spanish well, but it's not yo hablar ingles, but yo hablo ingles and it's not pero yo hablar español, it's pero tambien hablo español, i'm not saying u are bad because you are learning spanish and it's very difficult if your fist language is english, i'm trying to help u learning :), by the way i'm learning english :D and i'm from argentina :D!
MoZaK94 3 years ago