Added: 6 years ago
From: annyaaliyah
Views: 241,590
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (247)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • That was just... incredible!! OMG, this bruno dude is So freakin good ! The duet was the best performance of the song next to Claude Duboi's performance! I LOVE U CELINE AND NOW BRUNO!

  • Trop beau

  • jadore :)

  • Such powerful voices! I felt that Celine's voice at times overpowered his just slightly. To hold your own that well alongside Celine's otherwordly voice is such an amazing feat, he's fantastic :)

  • Wow un méchant duo Bruno et Céline du sérieux.

  • Quoiqu'on pense d'elle, trop extrême, trop `trop`, Céline Dion est une très grande artiste. J'adore cette vidéo. Superbe interprétation d'une de mes chansons préférées... Rien à rajouter. C'est parfait...

  • A W ELLES..., se curité oto eacs...ssssssssss

  • @sukhumvit10 Mais de quoi parles-tu?!?!?!?!?!

  • Why we need a, Asian bitch busizz4me.info

  • jedne z tych osób, które potrafią się wydrzeć bez większego wysiłku :) no i bonusowo reszta Notre Dameowej ekipy :))))) i tylkoryjek zacieszać

  • @sukhumvit10 sur scene c vrai kel est vulgaire, question posture!! Mais a quand meme une super voix non?

  • @zorinoceros Posture vulgaire ???? N'importe quoi !!!!

  • never heard of this guy .... but OMCD what a voice ...

  • Parfait!!!

  • omg, two of my favorite singers, together! (L)

  • beautiful ! 

  • Celine and Bruno both sing incredibly well!

    Wonder why they look at each other from 1.05 to 1.15? Cause Celine made a big mistake and begun at her 2nd sentence. But they still managed to sing it like real pro should do. Respect ^^

    Céline et Bruno chantent tous deux très bien!

    Vous vous demandez pourquoi ils se regardent de 1.05 à 1.15? Parce que Céline a fait une grosse erreur et a commencé sur sa 2ème phrase. Mais ils ont quand même reussi à chanter comme de vrais pros le doivent. Respect ^^

  • @Bagutch1 Et ils arrivent a faire comme si de rien n'était, je l'avais même pas remarquer, je croyais que c'était un arrangement a leur sauce , c'est pour dire ;)

  • Damnnnn Bruno, sing it!

  • When Was This??C'étais Quand??

  • @RiPcOrDz83 It was in Montreal, on december 31 for the new year 99-2000, I think...

  • @ohouui Thanks =)

  • Bruno est un vrai chanteur, Tabarnak!

  • That Bruno dude's a real singer WTF!

  • j'adore la voix de bruno Pelletier!

  • Is this in a lower key to her other performances? I can't tell.

  • @ShuttleDiscovery maybe but it was to match with bruno

  • She is so powerful. Love her.

  • this is the best version!

  • tout simplement : SUPERBE.

  • c troublant d'avoir le son pas en meme temps que les images.....

  • Tout simplement GENIAL !

  • lucky for Charice, she gets to meet people like Bruno and Garou via Celine. Arrghh!

  • polletier best!Brak synchronizacji obrazu i dżwięku.

  • Dommage que l'image et le son ne sont pas synchro!

    Les deux artistes sont fabuleux!

  • c'est toi la merde ne rejette pas l'echec de ta vie sur le succes des autres ..... et pour info elle est certes resté 5 a LAS VEGAS mais ct complet tous le ssoir stu en connais bcp qui font pareils ? heu non je ne crois pas ... et elle oblige personne a acheter ses disques , a venir a ses concerts .... chacun fait le choix qu'il veut case nomme la liberté individuel il me semble , quand je debourse 180 euros pour la voir a bercy tkt pas elle m a pas obligé a sortir ma carte de credit !

  • Jamais un artiste ne dirait des conneries pareilles...

  • How do u know it darlin'... U're probably into my life...

  • Mais; fait je pense que je me suis mal exprimé (suis anglais) .. I spoke about one stupid comment... not about the song tha I love... Désolé... ;)

  • PELLETIER A LA VOIX

  • pelletier , RESPECT .

  • R.E.M.A.R.Q.U.A.B.L.E. PUISSSANCE CE DUO

    celine a assuré et quel homme...

    belle puissance de duo et beauté...

    txq

  • Je crois que c'est le meilleur duo que j'ai jamais entendu avec Céline et Bruno ils font la fierté Québécoise....vraiment avec ses deux voix puissantes c'est à n'en couper le souffle .... Bravo encore...

  • she's hot, but he blows her out of the water vocally...sorry

  • pelletier, une des plus belle voie masculine actuelle au monde...

  • too often when celine sings with other singers, i feel that they are so blatantly inferior. i was pleased to find that this was not the case here. awesome!

  • I succeeded and I'm proud of it In fact I have only one regret It's not what I wanted to do I wanted to be an artist To be able to do my show When the airplane touches the ground In Rotterdam or Rio I wanted to be a singer To be able to shout who I am I wanted to be an author To be able to create my life I wanted to be an actor So every day I would change my skin And to find myself beautifull On a big color screen
  • I'm doing well in my business I'm doing well in my love affairs I change secretary often I have my office on top of a tower From where I see the town upside down From where I control my universe I spend half my life in the air Between New York and Singapore I always travel in first (class) I have my second home In all the Hilton's on Earth I can't accept misery I'm not happy, but I look like I am I lost humour sense Since I got the business sense
  • Wow, mais cette video prouve que Bruno Pelletier ne vas pas a cheville de Celine. Celine l'enterre sans difficulté quelque fois durant la chanson et lui en force un coup pour sortir les notes juste a regarder sa face lol

  • I love this video! One of my favorites!

  • I was at the stadium when this was recorded, i still get goosebumps.... Wow !!

  • From 1:21 to 2:32 is probably the most powerful and romantic thing I have ever heard! I don't understand the words, but I dont think i need to! The music itself speaks for itself! It tells a story! This guy is totally holding his own against Celine who is the worlds greatest singer of all time!

  • The song is talking about a man trying to get a record deal! French people sing about weird things I think! It sounds better in French, I sounds funny is English!

  • I actually researched the lyrics a few years ago and remembered the translation vaguley. I took it as just wanting dreams to come true. Being stuck in a rutt and feeling like you wanted to soar in your dreams with the knowledge that they can come true! VERY inspirational. They just sing it so ramantically! I am in love with their chemistry! I love them both so much, but Celine... PLEASE! She is the Queen of all singers! I am so enthralled with her talent! A true gem of God Himself!

  • A record? What do you mean? I think I've read a translation of the song and it was nothing to do with recording! It was about a businessman, obviously, who can't express him/herself like an artist or an actor or a writer and he/she dreams he/she could and is not so happy with what he/she does! Actually if you want to, i can find it and post it here.

  • Amazing voices...both!!!

  • troop belle chanson <3

  • why did he look shocked when celine came on, like he wasnt expecting her loooolll

  • you fucking dumbass...

    ¬¬'

  • and people who speak french hate crazy people who hate french, like you...fucking dumbass !!!

  • Damn Celine Dion power is unlimited,what a power in her voice,that's so impressive,especially the fiest 'J'aurais voulu etre un actEEEEEUUUUUUUUR"

    amazing!!

  • wAoOo! Trop Fort! enorme!!incroyable! je suis sans soufle! mais...quelles voix! trop fort les gars! j'ai mit a tout volume l'haute parleur de mon ordi et alors là!!ici en plein Amazonie péruvienne les arbres ils sont en tram de danse!mmm!trop fort cette chanson! vous imagine le cadre!!mmmmmmmm!trop fort!!les gars!

    Gracias muchachos por le video! esta buenisimo!

  • deux voix sublimes vraiment quel bonheur d'entendre cette merveilleuse chanson par deux merveilleux artistes. Merci !

  • 2 voix extraordinaires.

    ps: pourquoi bruno a coupé ses cheveux?il était vraiment beau avec ses cheveux longs.LOL

  • no way he's way better with short hair- either way I would jump him all night long

  • CUDO!!!!

  • malade....malade...

  • wish i could speak french!!!!

  • Malade !!!

  • beep beep beep. chk out my prfile!! msg me!

    im bored =( Ys

  • sooo nice!

    Good that she stepped in there and showed who's the boss!!

  • celine=diva for ever

  • From 1:55 - 2:17 Celine proves she IS the greatest voice that has ever lived!

  • Asti Jaime pas la facon ke celine chante pi les 2 ensemble c vrm afreux yon les note mais il von pas bien ensemblle pion dirait ki fausse pi sérieux la celine habille toi comme du monde une foit

  • si on dirait qu'il fausse, ca c'est parce que t'y connais pas assez en musique. Ils etaient juste de bout en bout, sauf celine au tout debut sur "pas ce qu'on veut". le reste, c'est une question de gout

  • Je sais Bien Que celine ne fauce pas , Car on dira bien ce quon veut sur ca voit et ca facon de chanter , si il y a une personne qui ne fauce pas c bien elle . C'est les deux ensemble qui ne fonctione pas lharmonie donne limpression quil non pas les nautes .

  • Comment removed

  • enorme!!!

  • Aww chek lautre avec son rhume.. au pire ta yeule !

  • Bien d'accord avec toi lol

  • comment trouver que celine chante bien quand on la compare a bruno pelletier? Je veux dire, céline, j'arrive a chanter comme elle, c facile, j'attend d'avoir un gros rhume accompagner d'une inxtinction de vois et me bouche le nez...

  • C'est super si tu peux chanter comme elle, mais ce n'est pas du tout facile, mon amie!

  • ben t'es sur youtube, t'as qu'a mettre une video sur ton profil, qu'on rigole un peu

  • Ark au pire ta ferme. Ferme ta guelle grosse merde si ta rien a dire... Mais il faut tu etre malade dans tete pour dire des trucs pareilles... Tu as pensé a voir un psy ?? Ah pis oublie ca il a aucun psy pour les malade de meme il les enferme dans une asile.....

  • by the way, on dit UN asile...

  • who is the original singer for this song? OMG! I just love it~~~

  • Claude Dubois

  • Claude Dubois is the original singer and the best version of this song

  • que d'émotions!!

  • my favourite song ever!! and this performance, god, just kills me. I love it every time.

  • Tout simplement énorme.

  • WOW! Both of their voices just SOAR! Bruno's voice is just amazing and Celine is amazing as usual! One of Celine's best duets!

  • duo sublime

  • Jadooor Celiine et Bruno

    bo duo :)

  • WOW!!!

  • Celine's performance blew me away! she has the most beautiful voice! and Bruno actually has a great voice also!

  • ces 2 voix vont très bien ensemble

  • ces deux vox vont très bien ensemble bravo!

  • holy! Now this is music!!!

    Great job to both of them <3!!!

  • OMG, I thought her version was amazing--this is INCREDIBLE. Merci mille fois!!

  • nous avons de belles voit.....celles la.....brenoit et Celine.........amazing.....tou­t s'implement incloyable

  • enfet c Bruno pas brenoit :S

  • I love the note she hits at 1:59.

    Amazing:)

  • This is my favourite song of all time.

  • SUPERBE!

  • Powerful lyrics !!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!

    ....about the joys & pains of life. You see...it is possible for a rich and successful person to be unhappy with what life HAS provided him. The very rich are not happy all the time. The lyrics are probably not about a specific person, but point to segments of the lives of different people. A composite. Lyricists write about real life. So, there is some truth there somewhere.

    Beautifully presented by these two stars!!!

  • Powerful lyrics !!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!

    ....about the joys & pains of life. You see...it is possible for a rich and successful person to be unhappy with what life have provided him. The very rich are not happy all the time. The lyrics are probably not about a specific person, but point to segments of the lives of different people. A composite. Lyricists write about real life. So, there is some truth there somewhere.

    Beautifully presented by these two stars!!!

  • incredible powerful voice!!

  • Which one?

  • both of them! ^^

  • Ce Bruno Pelletier sont nom

  • Claude dubois à fait toute une performence à la fin CLAUDE DEBOIS CLAUDE DUBOIS CLAUDE DUBOIS

  • A je voulais dire daniel lavoie, pardons

  • That was amazing! I had no idea what they were singing but it was beautiful! thanks for posting!

  • You have to google the song! The lyrics are so great! They are translated! Their performances are so moving! One of the most powerful live performances I have ever seen!

  • sin palabras....maravillosos es poco

  • its beautiful.......2 power VOICE......

    french english...its sooo hapen they sing it en francais.....ont se calme le ponspons...LOL

  • BTW spanish/Italian/english and french are Latin...German....uhm....????L­OOL

  • english and german are not latin.

  • wow! this performance really gives me chills down my spine... what i would give to have been there...

  • I was there... this was an awesome performance. Celine, and The entire cast of notredame was outstanding but this may have been my favorite performance of the night.

  • can you elaborate on this performance info?

    i wish i was there

  • It was 1999 in Montreal, her last performance before she went to vegas. It was great.

  • at 2:14 you can see that she knows that she has done it - perfectly sung - amazing vocal range - both of them

  • Comment removed

  • la plupart des gens ne ferons pas ce quils auraient voulu faire, mais cest souvent leur faute. jadore la chanson merci a Luc Plamondon.

  • Pas de leur faute...c'est d'la faute à qui dans ce cas...au pape! Sauf que c'est vrai, merci à Plamondon.

  • j'adore cette interprétation je suis une fan de bruno pelletier et ce duo de choc nous giffle de leur puissance vocal nous sommes éclaboussés de leur talent c'est absolument géant et puissant j'aime ça!

  • oui j'aime ca aussi

  • Quel duo! C'est magnifique!!!!!!

  • esti c bon, jlecoute super souvent lol

  • You are watching greatness !!!!!!

    This type of artists come once in a 100 years.

    Enjoy while you can.

  • c'est tiré de quel spectacle ca?!

  • Bruno est geniale superbe duo

  • BRUNO IS THE BEST!!!!!

  • love celine

  • magnifique duo!! bravo

  • es lindoooooooo ^w^

    me encanta bruno es

    un cantante de primera!

    ....Chile

  • French people are considered latin aren't they? ;)

  • of course

  • BUT Celine and Bruno are Québécois.

  • what you mean by "BUT"??? "quebecoises" are latin because they have french blood running thru their veins... just like spanish blood makes south america LATIN AMERICA... get it???

  • YES, but Québécois have their own culture by now. If you consider the blood relation strong enough to say that their latin by now, it's ok. In this case, I might be Turk, German,Italian etc as much as I'm Greek!

  • no, i don't consider blood relation strong enough to say that their latin... YOU know what i consider strong enough? THE FACT THAT THEY SPEAK A LATIN DERIVED LANGUAGE LIKE FRENCH!!! it doesn't have anything to do with culture, if your native language is italian or french or romanian or spanish or portuguese you are latin! get it now??? google it if u want

  • The French language IS Latin-derived... I don't disagree on that. I never did!

  • The French language belongs to Latin-German group

  • You're confusing your research. French, along with Spanish & Italian [to name a few; there are thousands of other dialects] stem from the Latin that almost all of southern Europe spoke 2000 years ago, but it does not make the speakers of those languages 'Latin' or 'Latino' in the sense of geographical profiling. There are 2 different forms of the word 'Latin'; speaking a romance language [as languages stemming from Latin are commonly referred] does NOT make you 'Latin'. "Google it."

  • it most definitely does! this discussion is becoming pointless... people¨geographically profiled¨ are such only because they started speaking a romance language after the colonization...latin america was not latin before learning spanish...i´m running out of ways to explain that language is the defining element that determines wether youre latin or not, but most people seem to have a hard time grasping this simple fact

  • of course they are latin, don't tell me they look anglo, germanic, or slavos. they are latin all the way, they could pass for spanish or portuguess, and you say language doesn't have to do? language didn't spread by itself, it was immigration that spreaded the latin languages.

  • CÉLINNNE

  • bruno assure, puissance

    par contre céline est complètement fausse au début de la chanson

    regardez le regard du musicien juste derrière elle

    enfin on ne pas lui en vouloir c'est comme meme une grande chanteuse

  • This is awsome! But I'm still sad that Bruno cut his hair off! *sniff*

  • Are you serious? I think he looks much better with short hair than with this "nest" on his head =)

  • What a fantastic song. Sends shivers down your spine!

  • This guy is amazing!!!!!!

  • 2 voix Québécoises wow. Les plus belles voix du monde.

    Bruno a la voix masculine la plus puissante que j'ai vu... Il mérite de se faire connaître des Etats-Unis.

    Vive le Québec

  • my friend is very sick and hope this song helps him out to recover, Quique from the bottom of my heart for you, recuperate, pronto

  • que combinacion mas buena!!, Bruno Pelletier es el mejor solista que he tenido el placer de escuchar!

  • man those vocals are insane.

  • nice celine's power vocal here..love her

  • IS Bruno the guy who played Ziggy in Starmania in 1979?

  • The guy who played Ziggy in 1979 was Gregory Ken...Bruno played Johnny Rockfort in 1993.

  • Dude, no! In 1979 he was 17! The original of this song is sung by Claude Dubois

  • celine yine harikasın, hep harikasın. türkçe yazmamın bir sakıncası yoktur umarım :)

  • One can powerfully argue, for a host of reasons, why Bruno Pelletier might be considered the best contemporary male singer. He and Celine are truly vocal comrades, each with a powerful, bell-clear, and expressive voice.

  • If God could Sing: Celine

    (enough said) ;)

  • CHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLS!!

  • holy shit, I love this...sa voie est belle...wow...belle chanson

  • I wish I could see Bruno live again.

  • anyone know How I can download this to put on an iPod? Thanks!

  • yep i have this song... u still trying to get it?