Sleeping Giant - Dead Men Walking Legendado em Português

[rafaps84]

Nossa, sem comentários! Glórias ao Deus Todo Poderoso que escolhe homens para fazer um rock de verdade!

[izbelens]

Man beautiful and powerfull Song!!!! "You better pray!!!!!

[hipoligron]

Wolves at the gate tbm pode

[Luzenk]

muito loko...além dos kra adora a Deus de verdade e leva a palavra eles ainda manda um som cabuloso...isto q é banda.kkkk'

[Nandoo0000]

Essa banda é evangelica,catolica ou outra denominação?

[sltguitar]

@Nandoo0000 A banda é cristã amigo, apenas cristã nem mais nem menos, não tem denominação ou placa de igreja, os integrantes somente (que é uma grande coisa) pregam o evangelho de Cristo que é o que importa.

Abraço, fique com Deus.

[WarriorofJah]

Ótima tradução, cara. Parabéns pela iniciativa!

Só queria deixar 2 sugestões para uma eventual correção:

1- "I can't help but prophecy": nesse caso acho que seria melhor "não consigo evitar" em vez de "não posso ajudar".

2- No final ele fala "We dance before the HOST of Heaven". Host é anfitrião (anfitrião do Céu=Deus).

Fora esses detalhes, a tradução e a sincronia estão perfeitas!

Abraço

[Careca9367]

ATRAVÉS DA LETRA DESSE SOM EU MUDEI DE VIDA, E VOLTEI PROS CAMINHOS DO SENHOR!!!!!

[sltguitar]

@Careca9367 Glória a Deus por isso mano, fico feliz por você.

Atualmente viver nesse mundo e ir contra ele é um desafio para todos mas, enquanto tivermos o Espírito Santo e irmãos na caminhada e nos firmarmos em Cristo com certeza conseguiremos atingir o alvo que é Cristo :)

Deus te abençoe e que você de firme cada dia mais nos passos do nosso Senhor e Salvador Yeshua Hamashia.

[68biscoito]

Cara Muito bom saber que existe rock cristão nesse estilo ... Pois quem criou a musica Foi Deus . o Diabo é só imitador . Não importa seu estilo Se vc é Sincero com Deus ele Te escuta

Toda Gloria seja dada a Deus!

[juniorxvid]

Christian Metal extreme worship.

[Luthi777]

Muito bruto! Da hora =D

[Thiagao4Christ]

Isso é o verdadeiro som cristão , Deus abençoe

[thegreatladyz]

Muitiiiiiiiiissimo boa essa musica, ameeeeeeeei...

A letra eh mtooo show, a banda eh iradaa, no estilo me lembra o Brian Head Welch...

[rdgcabelometal]

Cara hoje em dia é dificil de ver uma banda cristã como essa com letras que falam claramente de Cristo

[TheJunyor1]

massa salatielll!! demais parceiroo

[marcaobatera3]

God Bless You Guys...rsrs

é muito dificil ver aguem se pondo na brecha dessa maneira...pregando o evangélio puro sem marketing ou coisas do tipo.

vamos nos por na brecha tbm e saquear o inferno...temos autoridade para isso...não é preciso coragem só, mas tbm tomar posse da autoridade conquistada na cruz pelo nosso Jesus.

Os caras do sleeping Giant são benção para nós...são referenciais!!

A tradução está perfeita cara...parabens!! Deus abençoe!!

Ezequiel 22.30



[luizlyns]

@sltguitar tu toca guitarra? que pedais tu usa?

[sltguitar]

@luizlyns Eu toco guitarra sim mano, to aprendendo. E por enquanto não uso pedais físicos, apenas virtuais que estão acoplados em um software chamado Guitar Rig 4. Procure no youtube que vc vai ver como ele é muito útil.

[jesuscristovida]

Muito bom verdadeiramente Sleeping Giant é uma Banda Cristã, gosto muito do estilo deles.

Que Deus abençoe.

Jesus Cristo é a Salvação!

[hipoligron]

i can't help but prophecize = Eu não posso evitar de profetizar, para homens que andam mortos, Vida

[rammstein77777]

Realmente essa letra é muito linda!

Parabéns cara!!

[danielvieira7]

Parabéns ae mano.

Fico feliz por ter alguem que se esforça pra traduzir essas músicas e anunciar o evangelho dessa maneira pura.

Deus te abençoe.

Abraço.

[sltguitar]

@danielvieira7 Amém mano o/ que bom que vc gostou do vídeo, se inscreva no canal se quiser receber as atualizações de vídeo recentemente postados.

Deus abençoe vc brother.

[CarinaSousaz]

Ta mto Massa.

Deus abençoe...

Essa letra é demais

[zabuzabuzum]

Boa cara, poucos tem animo e coragem para pegar e legendar esse videos o/

God Bless you always

[sltguitar]

@zabuzabuzum Brigado mano o/

Que bom que gostou, hj tem o vídeo teaser do Album deles que tbm tem uma mensagem muito boa.

God Bless You Too.