ulan altta bilerek türkçesini paylaştım, 1 tek adam bile like'lamadı. te mk gidin "gökçe, model tarkan, demet vs. dinleyin, recep ivedik falan izleyin götoşlar"
it says click here to watch the new releaese , well im not indian but i love indian music . but not new ones as they ARE NOT INDIAN they are american version of indians . that beautiful indian music is about to disappear just like the 6000 years old indian language is disappearing these days thanks to american influence in india .once uupon a time it was inglish influence but gundy didnt let that happen . safter gundy indians are become in love of americans . they need another gundy .
A classic....a very true spirit of today's globalization.....very happy to see Mysore Palace 2.51 to 3.00 in this video :) Thumbs up if you like world peace and celebrate your nationality, too......like Shri 420 in this song
one of my fav song...I just finished converting 10 sec of this song into colour and have uploaded it on youtube...Raj Kapoor still lives in our hearts...
@protogoplit300 я хочу вам помочь перевести ваше высказывание))) I'm a Russianand I tell you Indian films should'nt be made colourful. If you understand their soul, then you'll see colourful, splendid India.
gold space thats nt inglistani its english tani... anywayzz,... my trouserss are american... shoes r chinese hat is english but my heart is indian...!!!!!!
I love a Pakistani dil (I am an Indian : my wife's ancestors moved from Pakistan during partition- amidst lots of blood shed and hatred). However, what is "horgistani", friend? Just curious.
Oh, they did all right. They did not walk about bare-fet, of course.
The point is that during those days (1956-57) "Made in Japan" (JAPANi) meant poor INFERIOR (hard or even impossible to believe these days) products !! In the film Raj has his simple, canvass (and not very high quality) shoes all torn and in shambles. Hence the term Japanī.
India (Pt. J.L. Nehru) was following the Russian model of economy in the 1950s. It made sense then as India needed basic infrastructure and an economy that would be "protective" for the large population living below below poverty line the,
@vidhushekhar17 Actually, it did not make sense at all. Even in India, Nehru has been widely discredited for having held India back by decades, while countries that were as poor as India in 1950 are now decades ahead.
Hindustani is really the Hindi word for India? I knew the... Mughal empire called it that, I think. Didn't think that term was still used. I figured it was just... some name I dunno.
Would like to dedicate this song to Anna Hazare who is fighting for the common man's basic fundamental rights in the system called 'Democracy' and trying to tackle corruption which has become and spread like a cancer in our progressive society.
I'm British-Indian guy, parents, never understood my roots until I saw this film, and especially this song (even tho I don't understand some of the lyrics!)
the song in the true spirit salutes the indomitable spirit of India and Indians.........the very common Indian of the streets, the Sadhus to the Globe-trotters to the highly enterprising Industrialists........no wonder it still inspires many - Indians and even non-Indians to love their own nations but then again go up to embrace the world.............
My thousand salutations to Raj Kapoor sahab and everyone who conceived and had put in their efforts behind the movie and the song
I still remember that as a child, i always thought this was Raj Kapoor's voice !! ...Mukesh Sahab and Raj Kapoor were the best............Those were the day of Indian Cinema
I hope this films will be colourized..just like the other Old Hindi Movie..coz this is classic..everyone want to see the vision of this films when it was colorized..Hail Raj Kapoor
lawl frt... ce amintiri imi trasneste melodia asta ... super belea .. filmu mai ales :x iubesc.... filmele indiene vechi ... uite va zik kateva care mertia sa le vedeti : prieteni mei elefanti, lantul amintirilor, o floare si 2 gradinari , amar akbar anthony , vagabondul ;x etc mai stiu oriqm sunt criminalele filmele astea ;x! raj kapoor super actor! ;x respect !
Such touching and meaningful lyrics! no matter where you are in this world, it's about knowing where you came from and what that means to you. Amazing.
@ErindKV this movie was LEGENG in Russia too!!!! This song is really popular over there. I grew up in the U.S., but my family would always watch this movie with the Russian translation. Amazing how many countries this has touched.
We have captured a very good cover of this song!
NotHomeCOM 7 hours ago
This has been flagged as spam show
ترجمة بداية الاغنية
جزمتي يابانية
سروالي انجليزي
طاقيتي مدري ايش ... لول
والله يا صديق اغنية مية مية thank you man
great song
msnkhj13 1 day ago
Comment removed
msnkhj13 1 day ago
This song is written by Shailendra, not Hasrat Jaipuri...
Please correct it...
tomdick0705harry 4 days ago
@tomdick0705harry ... Ooops, Sorry :-( !!! Thanks for pointing out though :-). Made the necessary change :-). Thanks again.
filmigaane 4 days ago
Mera Joota hai Japani ( At a Time when Japan was Known as the Factory of the World)
Yeh Patloon Englishtani ( At a time when the UK still had a manufacturing Industry)
Sar peh lal Topi Russi ( The Red colour, emblem of the USSR)
Phir phi dil hai Hindustani ( At a Time when Indian Manufacturing was just nascent)
It should be taught in Geo-political and History Classes...
Varoonmg 1 week ago
@Varoonmg +1 I wonder what will happen in another 50 years....
GowdaYesh 2 hours ago
ЭТО ФИЛЬМ " ГОСПОДИН 420 " РАДЖ КАПУР - ЭТОТ ФИЛЬМ МОЛОДОСТИ МОИХ РОДИТЕЛЕЙ...
dotamaster1994 1 week ago
ulan altta bilerek türkçesini paylaştım, 1 tek adam bile like'lamadı. te mk gidin "gökçe, model tarkan, demet vs. dinleyin, recep ivedik falan izleyin götoşlar"
RocksijenFatih 2 weeks ago
Mera joota hai Japani - My clothes are from Japan
Ye pataloon Inglistani - My shoes English
Sar pe lal topi Roosi - and my hat from Russia
Phir bhi dil hai Hindustani - but my heart belongs to India..
GIOZEPMASTER 2 weeks ago
@GIOZEPMASTER Props to Google Translate, but you are doing it wrong cunt.
Patloon = pants
Joota = shoes.
RidgeForrester 1 week ago
@RidgeForrester Cunt??
Why use foul language?...Gosh what's wrong with you?
Varoonmg 1 week ago
so that's the way you came to romania (1:54) and you've eaten the camels on road??
Joker4everEvil 2 weeks ago
I think this song is written by Shailendra and not Hasrat Jaipuri.
Favorites2416 2 weeks ago in playlist YouTube Mix for Mukesh
@Favorites2416 Its written by Hasrat and the revival version is by Shailendra.
liverpoolisbest1001 9 hours ago
Mera joota hai Japani ----- Bu ayakkabılarım Japon malı
Ye pataloon Inglistani ----- Bu pantolonum İngiliz
Sar pe lal topi Roosi ----- Başımdaki Kırmızı şapka Rus
Phir bhi dil hai Hindustani ----- Ama kalbim hala Hindu
RocksijenFatih 2 weeks ago
Raj Kapoor is still a legend in Turkey, greetings to him and India.
knnbay 2 weeks ago
for the people who don't know the meanig f first 4 lines hr it is-
Mera joota hai Japani (My shoes are Japanese)
Ye patloon Inglistani (These trousers are English)
Sar pe lal topi Roosi (The red cap on my head is Russian)
Phir bhi dil hai Hindustani (But still, however, my heart is Indian)
DDDDDDDDDDDDDDDD9238 3 weeks ago
I Israeli love this song because my father played 20 times a day it 30 years ago I was 5 old only
avimier76 3 weeks ago
@avimier76 Let me guess you moved to Israel after the breakup of the Soviet Union?
This song was particularly popular in the Soviet Republics...
Varoonmg 1 week ago
it says click here to watch the new releaese , well im not indian but i love indian music . but not new ones as they ARE NOT INDIAN they are american version of indians . that beautiful indian music is about to disappear just like the 6000 years old indian language is disappearing these days thanks to american influence in india .once uupon a time it was inglish influence but gundy didnt let that happen . safter gundy indians are become in love of americans . they need another gundy .
9899mm 3 weeks ago
great song for india!
gittygittygoo1012 4 weeks ago
the true legend of bollywood
natalia1187 4 weeks ago
Man the tune is just sweet sounding to the ear- melodius and meaningful...I enjoy it every time I hear it my own Charlie Chaplin J.Bhana
sarikabhana 1 month ago
very lovely...love it...thanks for sharing
asha1053 1 month ago
superb vagabontul
ntzionutz 1 month ago
You will like more watch?v=v4gihnxXT3w
24sandeepsingh 1 month ago
phir bhi dil hai hindustani! ;) I proud to be an Indian.. Jai Hind! :D
moonlight08kute 1 month ago
cok güzel bir sarki, Grüsse aus der Schweiz
swisschocolateram 1 month ago
it makes me go back to mu childhood ....thank u ...many nice memories, classic India never dies...its the best
linlika4 1 month ago
One of the best. Love from UAE
Suhail27577 1 month ago
@Suhail27577 You will like it more (watch?v=v4gihnxXT3w)
24sandeepsingh 1 month ago
<3 this song
TheTamaraINDIA 1 month ago
I am from turkey. I have grown with films of Raj Kapoor. I send a lot of love to India.
distengeo 1 month ago 4
@distengeo You will like it more (watch?v=v4gihnxXT3w)
24sandeepsingh 1 month ago
A classic....a very true spirit of today's globalization.....very happy to see Mysore Palace 2.51 to 3.00 in this video :) Thumbs up if you like world peace and celebrate your nationality, too......like Shri 420 in this song
Smitha1798 1 month ago
Comment removed
gkarthik25 1 month ago
@Smitha1798 TRUE:) Nice to see Mysore Palace!!
gkarthik25 1 month ago
one of the best movies ever
mistrie4u 2 months ago
love from turkey.we ll not forget you raj kaapor:(
anatolia4791 2 months ago
Now watch this song in Colour on my channel!!!
abhaydalakoti 2 months ago
childhood song..im romanian
trollworkout 2 months ago
a great actor worldwide. the best and kind-hearted song. i'm from russia!
ruzergcom1 2 months ago 3
Truelly Evergreen
shivangjul 2 months ago
One of my favorite childhood songs! Never gets old! My ringtone! yay! <3 <3 love you mukesh!
waterfall412 2 months ago
ragaichitaaa :D:D:D:D:D:D:D:D:d
plutomen1 2 months ago
My shoes are from Japan; my trousers are from England. My hat is Russian yet my heart will always remain Indian.
MaDurga2008 2 months ago
teh best :X
guardyans 2 months ago
I love this song
Ansararabs 2 months ago
I love this song
Ansararabs 2 months ago
Awesome!!!!! this song is the best!!
TechNoSmart3 2 months ago
i love this song.
charry393 2 months ago
THIS SONG IS 100000000000000000000000000 TIMES BETTER THAN SHITTY MUSIC THAT BOLLY MAKES NOW-A-DAYS...........
Nakul398 2 months ago 2
@Nakul398 - Now -a-days bollywood creates noise pollution sufficient enough to torture a hard core prisoner.
apoorvabhatt60 2 months ago 3
@apoorvabhatt60 LOL Right
Nakul398 2 months ago
FANTASTIC song by IMMORTAL MUKESHJI singing SHAILENDRA lyrics on the music of
SHANKER-JAIKISHEN.. Film Shree 420.
aceji 2 months ago
nice song.
b4bashar 3 months ago
@b4bashar you will like it more watch?v=v4gihnxXT3w
24sandeepsingh 1 month ago
Shanker Jaikishan was the greatest music director of india
646prashant 3 months ago
разодет я как картинка
я в японских ботинках
в русской шляпе я большой и с ИНДИЙСКОЮ душой
BRAVO !
Lyubov1010 3 months ago
@Lyubov1010 my father used thing this to me wheI was like one year old. It burned into my mind, love it.
Charliethedawg 3 months ago
raj saheb made musical films with good songs.we have enjoyed his films much.
jagdish1947 3 months ago
One of the best of raj kapoor. A True Legend of indian cinema.
thumbs up. . . .
Hats off to u. . . .
MrPatilsharat 3 months ago
nice
dato9504 3 months ago
Hats off to your interest
enraj10 3 months ago
gr8 actor..
moonfairy012 3 months ago
Awesome. Legendary.
blkscreen15 4 months ago
one of my fav song...I just finished converting 10 sec of this song into colour and have uploaded it on youtube...Raj Kapoor still lives in our hearts...
abhaydalakoti 4 months ago 5
Raj Kapoor will never be replaced
RalphMuskinyaar 4 months ago 2
Register you in heaven, but the immortality of love .. Let
08081989ify 4 months ago
no reaction because i have no heart
WiseBlackheart 4 months ago
Mera joota hai Japani (My shoes are Japanese)
Ye patloon Inglistani (These trousers are English)
Sar pe lal topi Roosi (The red cap on my head is Russian)
Phir bhi dil hai Hindustani (But still, however, my heart is Indian)
davitjanjanjan 4 months ago 3
P.S.
А актёр тот играет лучше Чрали Чаплинга =)
protogoplit300 4 months ago
Я Русский, и заявляю вам - Индийские фильмы не надо делать цветными, если вы поймёте их душу, то перед вами уже цветная, развёрнутая картина жизни.
protogoplit300 4 months ago 5
@protogoplit300 я хочу вам помочь перевести ваше высказывание))) I'm a Russianand I tell you Indian films should'nt be made colourful. If you understand their soul, then you'll see colourful, splendid India.
arm49srap 4 months ago
:)
AnkitMichael 4 months ago
can some1 write all the subtitles 4 the song
shaprp02 5 months ago
Mukesh is d best!
govin19 5 months ago
Hello namaste I am from Japan. I have shared this video in my weblog, thank you.
yuccalina 5 months ago 9
gold space thats nt inglistani its english tani... anywayzz,... my trouserss are american... shoes r chinese hat is english but my heart is indian...!!!!!!
haricoolty 5 months ago
like
beha115 5 months ago
I love singar mukesh voice.what a music.
chaloishk 5 months ago
thumbs up if you(non-indian)sang along the chorus while getting help from the second top comment.
masix0505 5 months ago 32
@masix0505
Actually I remember the chorus perfectly! Needed no help... I even remember the version in my language, though I first saw it like... 45 years ago?!?
Kostagh 3 months ago
Comment removed
masix0505 5 months ago
NICE
VISIT MY PROFILE FOR WATCH MUCH MORE AND ENJOY.
whrehman 5 months ago
this song reminds me of my dad in the kitchen cooking food listening to the old tracks.
love it
iamhiphop73 5 months ago
Epic fact: The movie is called shree 420. The lenght of the song is 4:20
wibidie 5 months ago 56
@wibidie nice observation
Princeduclare 5 months ago
@wibidie and that makes it great for potheads happy 420
birdman2ns 3 months ago
Reminds me of the Socialist India
TheChromelover 5 months ago in playlist Other gandry Other state
@danof2003k1
I love a Pakistani dil (I am an Indian : my wife's ancestors moved from Pakistan during partition- amidst lots of blood shed and hatred). However, what is "horgistani", friend? Just curious.
vidhushekhar17 5 months ago
its funny how the movie name is shree 420 and this clip is also 4:20 mins long
corrleone 5 months ago 2
actuallly nowadays black &white films a re better than modern films
amrita2000nair 5 months ago
When did Japan ever make shoes?
kmg4 6 months ago
@kmg4
Oh, they did all right. They did not walk about bare-fet, of course.
The point is that during those days (1956-57) "Made in Japan" (JAPANi) meant poor INFERIOR (hard or even impossible to believe these days) products !! In the film Raj has his simple, canvass (and not very high quality) shoes all torn and in shambles. Hence the term Japanī.
vidhushekhar17 5 months ago
acest personaj lam vazut prima oara acu 50 ani deci sunt un fan irait pentru raj multumesc pentru colaj,
ionescut1 6 months ago
His songs used to be so simple yet so Meaningful!
TheCoolguy143 6 months ago
I find it ironic that my shoes are actually made in India...lol
JAI HIND!! :D
RickDev17 6 months ago 2
@RickDev17 Look at how fat the elephant is.
kmg4 6 months ago
so many uzbek peoples like Raj Kapoor films and Mukesh Kumaar songs!
ezoza1996 6 months ago
@ezoza1996 Even though the red hat is Russian?
kmg4 6 months ago
@kmg4
Yes! so many years ago Uzbekistan was in structure of Soviet Union.
Where are you from?
ezoza1996 5 months ago
@ezoza1996 Actually, *some* Bollywood films were actually filmed in Uzbekistan. Look it up online.
kmg4 5 months ago
@kmg4 Oh I am Indian, but I wonder if you caught that his red hat was Russian (this film is from 1955 = Soviet Era).
How much do you understand about the words of the song?
*He says the hat is red so we have to take his word for it, as the film is Black&White.
kmg4 5 months ago
@kmg4
India (Pt. J.L. Nehru) was following the Russian model of economy in the 1950s. It made sense then as India needed basic infrastructure and an economy that would be "protective" for the large population living below below poverty line the,
vidhushekhar17 5 months ago
@vidhushekhar17 Actually, it did not make sense at all. Even in India, Nehru has been widely discredited for having held India back by decades, while countries that were as poor as India in 1950 are now decades ahead.
'Infrastructure'? That is horrendous even today.
Nehru = colossal failure.
kmg4 5 months ago
Hindustani is really the Hindi word for India? I knew the... Mughal empire called it that, I think. Didn't think that term was still used. I figured it was just... some name I dunno.
icetyrant 6 months ago
@icetyrant 'Hindustani' means the adjective 'indian', not India. The Hindi word for India is Bharat.
QueenVjera 6 months ago
@QueenVjera Hmm. Interesting.
icetyrant 6 months ago
@icetyrant It means someone / something Indian. Hindustan (without an 'i') is the popular name for India and Bhārat भारत is the official name.
vidhushekhar17 5 months ago
what is the title of the movie?
dianabxh 6 months ago
@dianabxh shri 420
Edlira64 6 months ago
RIP Mukesh and Nargis .......i miss you
sandalveda 6 months ago
RAJKAPOOR ! TUM DILON MAIN SDA ZINDA RAHO GAY...
amjadalimirza 6 months ago
Would like to dedicate this song to Anna Hazare who is fighting for the common man's basic fundamental rights in the system called 'Democracy' and trying to tackle corruption which has become and spread like a cancer in our progressive society.
prem73 6 months ago 4
Привет из России!
Vezobok 6 months ago 2
2 US citizen, 2 European and 2 Pakistani watched this vvideo here along with 219343 Indians....
achu9995 6 months ago 3
I'm British-Indian guy, parents, never understood my roots until I saw this film, and especially this song (even tho I don't understand some of the lyrics!)
mrcpatel 7 months ago
PHIR BHI DIL HAI HINDUSTANI....
xlncsham 7 months ago
the 5 people who dislike this cant believe in someone so diverse
Tikotsu551 7 months ago
I LIKE TOO MUCH OLD HINDI SONGS
kssushil1357 7 months ago 4
the song in the true spirit salutes the indomitable spirit of India and Indians.........the very common Indian of the streets, the Sadhus to the Globe-trotters to the highly enterprising Industrialists........no wonder it still inspires many - Indians and even non-Indians to love their own nations but then again go up to embrace the world.............
My thousand salutations to Raj Kapoor sahab and everyone who conceived and had put in their efforts behind the movie and the song
veddy007 7 months ago
Has anyone noticed..the video/ song is 4:20 minutes long... :D
gurmzy 7 months ago 4
the 5 dislikes either don't understand the language or Indian haters.. I don't wanna abuse them and lower my standard..
wahiditsme 7 months ago
MY heart is romanian <3 bt i love indiaaa:X:X:X:X
Super23091992 8 months ago
Comment removed
tanultorosz 8 months ago
one of the best hindi songs. i love it
jesehawa87 8 months ago
ENCORE!!!!!!
JustTickleMeNow 8 months ago
I still remember that as a child, i always thought this was Raj Kapoor's voice !! ...Mukesh Sahab and Raj Kapoor were the best............Those were the day of Indian Cinema
ee07b067 8 months ago 3
mera daddy hai japani
yeh ekkain inglistani
sar ye nak rusi
phir bhi dhil hindutani
akhilesh100398 8 months ago
I love his work and love his dedication for his work. Paying him a tribute by a simple post. Do Read it..
Thanks
ankultarot 8 months ago
AWESOME SONG, HATS OFF TO THE SHOWMAN, LEGEND OF HINDI CINEMA...
deepjohny123 8 months ago
raj kapoor and mukesh >>>>>>>>>>>>> rafi and shammi or kishore and rajesh
realvishe 8 months ago
i have mix this song..if any one want to see welcome to my page.....
mixing4u 8 months ago
My heart will always be Indian no matter where I am!! Phir bhi dil hain hisdustani!
rkkkd1 9 months ago
I hope this films will be colourized..just like the other Old Hindi Movie..coz this is classic..everyone want to see the vision of this films when it was colorized..Hail Raj Kapoor
tun1251 9 months ago
Three people have no ears -- and no heart.
Dicedude 9 months ago 4
this song roxx
mayurg619 9 months ago
this song is still played in sum restraunts in russia
mayurg619 9 months ago
They don't make songs like this anymore..
sunny151989 10 months ago
visible to the world's most handsome man, since he was a child my love ...
08081989ify 10 months ago
what a song
shareef381 10 months ago
what an awesome song .....
shareef381 10 months ago
Eu assiti vários mas gostei muito do palhaço. Ele tem um encantamento incrível. Diverti bem a gente daqui.
mariamariazinha1 10 months ago
hhahahahh
enjoylifewithme87 10 months ago
friends did not like, why not like? very nice ...
08081989ify 10 months ago
mera joota, dame in Japan :D:D:D
flyingmengrel 10 months ago
a 1000000000000000000 likes for this one
anandboyzable 10 months ago
loooooooooooooooooooooooooooooooooooool
Theshofumiah1 10 months ago
shum shum e bukurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...very nice...
loveonly1full1 10 months ago
i like very much the old indian movies
PatratelulVerde 10 months ago
immortal smash hit
3814180 11 months ago
me ra juta e japan :D:D:D
tamuni9 11 months ago
0:00 replay!! XD
JaySeanFanatic 11 months ago
lawl frt... ce amintiri imi trasneste melodia asta ... super belea .. filmu mai ales :x iubesc.... filmele indiene vechi ... uite va zik kateva care mertia sa le vedeti : prieteni mei elefanti, lantul amintirilor, o floare si 2 gradinari , amar akbar anthony , vagabondul ;x etc mai stiu oriqm sunt criminalele filmele astea ;x! raj kapoor super actor! ;x respect !
There846 11 months ago
The one Hindi song that I absolutely love...
theswimstar97 1 year ago 2
Such touching and meaningful lyrics! no matter where you are in this world, it's about knowing where you came from and what that means to you. Amazing.
olganotes 1 year ago
What a co-incidence .... the song duration is also 4:20 ... haha :-)
MrJimmyyo 1 year ago
This has been flagged as spam show
suk ur mum u muther fuker indian son of a bitch shag ur mum
ramzan1234567 1 year ago
@ramzan1234567 bloody bastard!!! RIP Raj Kapoor...
OLDBOLLYWOODISGOLD 1 month ago
Even thou im from Pak, I love this song.
ASIF222 1 year ago 15
1:01 lol :)
ramonaandreea21 1 year ago
I don't know what to say...brilliance, genius, wonderful...i can name hundreds of words an no one is good enough to describe raj kapoor:)
OLDBOLLYWOODISGOLD 1 year ago
Where i can find this movie?
MrJohny0887 1 year ago
Grandma used to play this record when I was a kid and spend the summers in her house.Love you gran.RIP
snukkepukkie 1 year ago
Wish I was born in that era =(
xinjed 1 year ago 3
In Albania the film of Raj Kapoor are LEGEND , every one who have today over 30 saw all his film :D
ErindKV 1 year ago 7
@ErindKV this movie was LEGENG in Russia too!!!! This song is really popular over there. I grew up in the U.S., but my family would always watch this movie with the Russian translation. Amazing how many countries this has touched.
olganotes 1 year ago
Exellent Music,exellent play I love them for ever .
khas107 1 year ago
Классика!
TheFatima74 1 year ago
Anyone has the guitar tabs for this?
TauKotoni 1 year ago
It's really great!!
This movie is popular in Russia :)
greets to all)
devohka 1 year ago
Mera Joota hai Japani
Yeh Patloon Inglistani
Sar pe lal topi Rusi
Phir bhi dil hai Hindustani
GOLDSPACEVIDEO 1 year ago 73