English lyrics (1/4) I can forget any scars in a stunningly beautiful way. My sleeping heart pains. Only suspicions awake. I don't need love with the same face. Love in the mirror is an illusion. Vivid past Sweet words Instead of such dreams please somebody give me the truth now. Ah, in this noman's world why am I crying? The sky that I look up is distant solitude. Reflection of my wanderig thouhts with nowhere to go. My heart pains. (up to 1:35)
(continued 2/4) My consciousess keeps on swimming In the same color. You accepted the answer knowing that it was nonsense. Are you still happy? Ah, past days Lies left behind. I saw your face full of sucpicions. Is this the truth? Is this an illusion? Your reaching hand breaks me. My heart pains. (up to 2:23)
(continued 3/4) (interlude) "past days" "lies left behind" "face full of suspicions" "answer with no sense" "is this an illusion?" "is this the truth?" "swimmig consciousness" "the sky to look up is distant solitude" "are you happy?" "reflection of my wandering thoughts" "why am I crying?" "my heart pains" (up to 2:46)
(continued 4/4) Ah, i want to be loved. I want to love. Which did I hope to? I am being hurt. I am hurting. That means living either way. Ah, solitary night is endless. But one thing is for sure. I am still searching now. My heart pains.
うますぎる!!感動しました!!
mijael31 5 months ago
nwn suena casi como la verdadera voz de miku
clockangelalice21 7 months ago
どのような美しい声
clockangelalice21 7 months ago
English sub?
NinjaUndies 10 months ago
perfect!
LucyBadKitty 10 months ago
ich mags :)
hellokittygoestohell 1 year ago
This has been flagged as spam show
mark60060 1 year ago
This has been flagged as spam show
mark60060 1 year ago
This has been flagged as spam show
mark60060 1 year ago
This has been flagged as spam show
mark60060 1 year ago
Hanatan's singing is always so lovely, and I adore this song! I think it would sound interesting mixed with U.Sakura's version too.
kazevee 1 year ago
めっちゃ鳥肌がたちました!!
花たんの声大好きです!!
kagerahu 1 year ago
我喜歡她的聲音~O///O
EmilyChen0218 1 year ago 2
さすが花たん!
meltdownlove 2 years ago
花たんすごすぎる。
鳥肌全開!!
tsuki4649 2 years ago 9
btw, i also think 上木彩矢's (Kamiki Aya) voice will be great for this song as well.
littlevoice1999hk 2 years ago
her vocal much better than miku. she uses the real human feeling to sing this song. great job!
littlevoice1999hk 2 years ago
Of course real human is better than vocaloid -_-
Chiisana00 2 years ago
so pretty *o*
MionMovieMakers 2 years ago 2
ロミオとシンデレラを聴いて
花たんさんにベタ惚れした15歳女子ですw
この曲も、今はじめて聴いて大好きになりました!!
ホントに憧れです♪あたしも早く放たんさんみたいに歌を表現できるように頑張ります!!
これからも素敵な声を届けてください♪
応援してます☆
haction310 2 years ago 26