Witch Hunter Robin OP - Shell - Double lyrics

[Kurudoftw]

The translation is wrong from what ive seen in animax

[MaidOfSnow]

"And in a world of channels it only gets one..."

Oh my God, that's so poetic! O_O

"...with some trenchcoat emo."

And there goes the laughter! xD

[charles125]

"With some trenchcoat emo" LMFAOO!!! 

[gatotsu2501]

I actually did not realize that the "lyrics" were a joke until the last line. I'm not sure if that says more about the skill of the jokester or the hokeyness of J-rock as a whole.

[rinkokoto]

You goober, I just swallowed a laugh and now it hurts in my belly cause it was trying to be angry.

[MistressSerenity]

This theme song was the reason I stayed up late :)

[ferretyluv]

Didn't know the Japanese liked grunge.

[1990hope8]

Lol I laugh a lot with this opening, because knowing the real meaning in the songs it's like "I want a new Tv honey D: buy me a new one!" xDD

I like the anime, and the song I like how it sounds xD

but what the song says it's just hilarious Lol

[Xodthepuger]

i herd that robin and amon actually got out cause he could teleport

[missmuggledetector]

This anime was a bit slow moving..But gosh, is it good! Amon/Robin forver lol.

[KittyWillCutYou]

The english lyrics made me laugh suddenly when I started to pay attention to them. XD I know they're not the real one's but I still thought it was funny.

[KrabatRabattKebap]

Get it are Werewolf or Wolf in this Anime ?

When Yes , can someone tell me the episode?

[MsDementedArts]

@b14cksan I liked the anime, it was slow moving like AMVVir says but it was good :)

[CursedExileUnltd]

@godhacker13 I know! I was like... whoa...what? Since when is Amun an emo? Ftw?!

[SupremeRulahXenu]

@CursedExileUnltd For the win indeed.

[ORCA4312]

LOL. Very funny captions. Well done.

Also, I LOVE this song and program.

[MetaFoxx278]

Your substitute lyrics are stupid.

[MegaInhale]

What a hell with this? English sub is far away from japanese one. doesn't make sense

[TheVengefulTortoise]

Epic win. 5/5 x'D

[lychee123]

Not an amazing anime by any means but has a warped perception of reality for the characters personalities and traits which I like.

[PringlesLover123]

I miss this anime so much. Have yet to watch the original version, although the dub was pretty good compared to other series.

[TheVengefulTortoise]

@PringlesLover123 - Agreed. I actually thought this was an excellent anime, and the dub was rather impressive, as you say :)

[KimIsMissing]

I own the series, I've read the lyrics in english 10000 times...AND I STILL FELL FOR IT AT FIRST...Either way I LOL'D

with some trench coat emo...HAHA

"it makes me wana puke" XD XD lol

[1234OTAKUANIME]

it's about a....PFFFT TV?!

[xXKittyXxx]

This is a gothic anime no?

[KimIsMissing]

@xXKittyXxx

it kinda is

[JustAnotherAnimeFan]

LMAO, the subs...!! XDDD That was hilarious!

[SadieXKei]

omg looool, wow just wow XD

[TreneeJr]

What does OP and ED stand for?

[AMVVir]

@TreneeJr opening and ending

[cr4zylyfe]

i was wondering wat the hell is every1 saying this is funny then i finally relized the lyrics at the bottom funny shit man....funny shit XD

[Kaede069]

LMAO this made my day!

[Tikikala]

ROFL.

I love your sarcasm and comedy... I lol so hard.

[Anrinya]

And in a world of channels it only gets one.... with some trenchcoat emo. <3

[SayurixxGo]

Fuckin hillarious mate!!! lol

[0BALLINN0]

wow so thats what this song means, lol dude u have jokes

[raikuchan]

nice, makes me wanna buy myself a new t.v. One that doesn`t have a trenchcoat emo

[Ilovecake2]

I knew it was not true I mean really but well done!

[Sekai20]

ok the Jap sub is korrekt....but the Eng sub is the biggest bullshit ivé ever seen.Not even one korrekt sentence^^

[LilBabi93]

@Sekai20 LEARN TO SPELL!!

[purpleusi]

lool funny lyrics spoof!

[OmGiTzNiCk]

lol this cant be the real lyrics rofl

[CarlisleLawrence]

epic.

[Kjlah]

HAHAHAHA!!!!!!!!! XD

[DanteXDmc4]

Is she really desperate for a new TV? XD I LOVE THIS SONG!!

[rinwhr]

@DanteXDmc4 lol

[HeathFirelfyAi]

Rofl wtf?

[GreenFont]

I watched this anime and I can say it's like a bad wank,

It looks like it's going to be good but it takes a while to cum and then you barely feel it;.

[GEDmega]

hahahahah ! Fucking Classic Comment! I have just finishing downloading it and was wondering what people thought of it... now I know

[wolfeyes18]

love it

[ToMyDearestFreak]

awesome!

[coffeeyoukai]

i wish that they would re-show this on television..

[MocCreatorStudios]

So funny I puked

[Maddie17022]

hahaha funny lyric :D

I laughed so much at the trenchcoat emo and "in the world of channel, it only gets one"

[4lbatross]

Oh yeah, and I'm pretty sure this translation is legit to those wondering. I watched a DVD with an official translation and I recognize some of the words to be similar

[4lbatross]

I think that this intro was more meant to be eye candy....although I did laugh at the trenchcoat emo lol

[aashtivijh]

lol @ those lyrics

[iamalandstander]

Excellent.

[RobeonMew]

i hope ppl realize thats not the real lyrics?

ok good.

This was hilarious!

[TheTerrorUforgot]

Awesome translation, good for some lulz... Also it fits nicely in the way it doesn't fit.

[6melomaniac9]

wha....? who did this translation? >_>

[AmbushCaptain]

Lol wow. haha.

[free2reaper]

haha!

[zara1818]

wtf

[AMVVir]

It is rather slow moving, so be aware of that.

[peecocku]

tricked me hahaha .... trench coat emo

[Tosnic]

These OPs and EDs sung by different artists keep confusing me.

I know the ED of witch hunter robin sung by Chocola, while in the anime it is sung by Bana.

There are also the OP of "Record of Lodoss War - Chronicles of the heroic Knight", which I know as well reather sung by Chocola than ???

Anyway, Bana is great as well. ^_^

[sara7li]

love the lyrics!!

[AMVVir]

Thanks. It's just something which came naturally when I say the opening.

[sastrekakuryne]

erm.... did it really talk about the old tv set? XDDDD

[SofiaSwe94]

It's interesting, the beginning if you notice the sentence "Three hundred and twenty years have passed since the coven sank in the dark"

[AMVVir]

I saw a book that said the witch trials in Europe declined after 1680, so that might have something to do with it. I don't know if the book is reliable though. There are so many misconceptions about witch trials.

[IzAhKaYaH]

WTF

[dragonbreeder1995]

is that the actuall translation it coesnt match the sog and its funny but i dont think its suppose to be

[sastrekakuryne]

yeah, I agree, I feel like they're insulting the song...

[mikemcclelland]

pure win.

[WafflePirate]

if the lyrics were real, omg number one song right away lols

[easonko]

the flickering makes my head spin... omgwtf

[AMVVir]

It means she gets a headache. In case you were confused and not just omgwtfcopters in general.

[easonko]

yea I got the joke, that was what that made me laugh haha

[Dratonia]

hahaha I expected it to end with a direct tv logo or something lol

[DaKoTa81694]

this is not the real lyrics but real funny i bet you dont no the real lyrics...lol

[ffxfan14]

haha!

[LameCrippled]

damn that is funny

[KimIsMissing]

LOL

[crystalmewgirl]

OMG. piss taker. THe lyrics are fake. But still a il funny. good joke

[lulichan13]

i luv this song... it makes me consentrate a lot when im writting any story^^

[olored]

:] I loved this haha.

[Bellegab18]

lOl that was funny.

[LoverofSolomon]

Hahahaha!

[AngelicSkitty]

Lawl, fake lyrics.

I like the trenchcoat emo. D:

[hindrik64]

This is one of my favourite ops.

And the quality is great.

The serie's was a slight disappointment tho.

[hlowe2]

watch the damn anime before you go calling that character emo, you idiot. This series is one of the best of all-time. Every second is well-thought out

[LoverofSolomon]

But Amon IS an emo...they all are. And I think the series is great!

[uresai]

solomon was a bastard

[LoverofSolomon]

Solomon from the show? Complete ass. My name's after Solomon the Biblical character, seeker of esoteric wisdom.

[uresai]

oh kk lmao

[Qingy123]

with some trenchcoat emo...hahaha

[Nanthay]

Whahaha lol Cool!

[galaxyalphab1]

The lyrics make me laugh. Nice.

[soulfood4u]

lolz awesum fake lyrics, man XD

[Komichi]

These would have been better than the real lyrics. xD

Lbh pna ebg13 ohg pna lbh 157143164141154077

[XxsesshyxX]

witch hnter robin is one of the best anime shows out there :) this is one of my fav songs

[AMVVir]

But these lyrics are the best ones, right?

[lagforfun]

I lol'd

[IEATEDTHECOOKIE]

gur ylevpf ner erny shal

[AMVVir]

Gunaxf V thrff. Hayrff "shal" vf gb "shaal" nf "DHNYVGL" vf gb "dhnyvgl".

[IEATEDTHECOOKIE]

lrf, shal vf gb shaal.

[AMVVir]

uzzzzz...

[noalei]

Holl amranta'ur

[faeriemogwai]

part 3 of the lyrics:

My heart is drowning and writhing

These lies that make me dizzy

I took them and tore them up

And with that, I became lost

In a world of thin darkness.

[AMVVir]

Yes, the video is from the DVD. But the lyrics aren't.

[faeriemogwai]

aah wakarimashita ne! ^__^

[faeriemogwai]

part two of the lyrics: I became lost In a world of thin darkness. For the sake of those whom I should trust I chose to come here, a cage into which I've locked myself, and now there's no escape. Deep inside my parched throat Lies the reason for this growing impermanence Scared of the approaching tomorrow I cower and collapse But it seeks me out and whispers to me This voice of thin darkness. Amidst this drop of time gone dry

[faeriemogwai]

I seriously doubt this isn't fan made because the lyrics are all wrong. here are the real lyrics: It's like I'll disappear as soon as I close my eyes I feel like I've turned into someone that even I don't recognize Sadly, I've become so small I want to be rescued, but instead of sighing I vomited up my loneliness, and just lay there, measuring it all up Amidst this drop of time gone dry My heart is drowning and writhing These lies that make me dizzy I took them and tore them up And with that,

[Dagreat]

yeah that was the point lol

[Fattyrat]

if u noticed, the lyrics are atcually comical? meaning that this is a parody when they're dilibvrately ment to be wrong.

[icelightningwiz]

you do know that this is the wrong lyrics right?

[zomgreifap]

the moral of the story is...

cheer up emo kid

[AMVVir]

And buy your girl a proper TV, you cheapskate.

[brendonwife]

WHAAAAAAAT THE FUUUUUUUCK O_o I have serious doubts this is the real meaning of the lyrics... -.-

[Morticifia]

it's not brendonwife... the real lyrics are so beautiful and I was hoping this would be serious so I could understand them, but unfortunately this sucks... >_>

[bobthehobo12345]

lmfao some fucking funny lyrics

[UrsineSleeper]

These lyrics are inaccurate... If thats what the lyrics say on your DVD, Then I would be concerned. It seems like a joke to me.

[AMVVir]

Gur ivqrb naq sbbgntr vf sebz gur QIQ, ohg gur fhogvgyrf ner fb-pnyyrq "wbxrfhof".

[bobthehobo12345]

wtf languages is that??????????????

[AMVVir]

ebg13

[bobthehobo12345]

and wtf is that?

[AMVVir]

The language of the dark lord whose name shall not be spoken.

Search for it.

[bobthehobo12345]

voldermort?

[MikoNoMizu]

lol Voldermont.. priceless man..

[bobthehobo12345]

yeah... lol im a harry potter fan

[bobthehobo12345]

search where???

[bobthehobo12345]

lrnu, gurz fhogvgyrf ner ernyyl shaal! :)

[AMVVir]

SHAAA!

(watch?v=6bDOs0I11hs)

[Usercool]

Awesome song.

Been trying to play it on the guitar for quite a while now but am having trouble finding the right sound settings for my amp.

Help a nigga out here

[bobthehobo12345]

didnt notice the lyrics did you?

[Usercool]

I did

in b4 emo, cutting yourself, etc.

[Enukid]

go to best buy if you want a tv lady