Added: 2 years ago
From: PatitoFeoItaly
Views: 159,665
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (73)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • stupendo

    :)

  • come è profonda questa canzone, scende dritta al cuore <3 <3 <3

  • PATTITOFEOITALY TI POSSO CHIEDERE 1 FAVORE?? X FAVORE MI TRADUCI SHAKIRA WAKA WAKA PORQUE ESTO ES AFRICA???? GRAZIE IN ANTICIPO

  • Ciao PatitoFeoItaly!!volevo ringraziarti x tt il lavoro ke fai e hai ftt x tt noi e colgo l'opportunita' x chiederti se potevi tradurmi I am lost di benjamin rojas in alma pirata il titolo è in inglese ma c'è solo qualche parola in inglese,il resto è spagnolo.Grazie ancora!!

  • @M9BS

    Di nnt!!! =D Certo!!

    

  • <3<33

  • FLOR y FEDE PARA SIEMPRE (scusatemi se ho scritto sbagliato )

  • ti amo fede

  • questa canzone sarebbe perfetta x una delle puntate dopo la morte di fede ngue

  • scusa mi potresti dire che cosa usi x studiare lo spagnolo ?? dizionario o programmi su comp o robe simili? (come sempre ti stimo (L) )

  • @geraldgaser2

    Ciao!! Io nn uso nnt di tt qst!!! Ho cominciato vedendo Flor in lingua originale, ascoltando canzoni in spagnolo e poi ho imparato la grammatica cn un libro di grammatica!!!

  • mi puoi tradurre la canzone laberinto perfavore

  • @mslorenzo1000

    Certo!!! =D

  • Troppo bella Porque! E romanticissima

  • bellissima canzone

  • bellissimo! cmq patito feo italy mi puoi dire come si fa a fare un video su youtube? MI FARESTI UN GRANDE FAVORE

  • @olga3812

    Cn movie maker!

  • bellissima canzone =))))

  • si dice ke le fate e i principi nn esistono!!!!!!1

    xo è brtutto sentito da lei !!!!

    ke bella qst canzone....... se in quel momento 6 triste questa canzone ti fa sognare a pensare ai momenti + belli della tua vita!!!

    flor y fede para toda la VIDA

    !!!!!!!

  • nn ci posso credere ke flor abbia detto ke nn esistono ne le fate ne i principi ne i sogni sei sicura ke sia così la canzone mi sembra un po strano ke flor dika questo baci baci firmato super flor99

  • @SuperFlor99

    Sì dice csì!! Cmq sn maskio!!! Lo dice xké la song è triste e lei è triste qnd la canta!!!

  • bellissima canzone...bello il video 6 bravissimo...

  • Bellissimo questo video.... complimenti!! :) anche a me piace un sacco flor, seguo tt le sue puntate :D potresti darmi il tuo contatto msn cosi mi invii questa canzone x piacere?? è trp bella!!

  • @TheMielPopsxD

    Grazie!

  • scusa, xk metti il punto esclamativo alla fine di ogni frase!? Anche negli altri video!

    kmq bellissima canzone *__*

  • Xké mi piace!!! xD

  • 5 Stelle. Ti avverto ora, ho usato un po' la traduzione per il mio adattamento a Porque, e forse farò sempre così, ovviamente "lasciando il tuo segno". xD Comunque, un bellissimo lavoro. *__*

  • Grazie! Ma nn capisco che intenti con "ho usato un po' la traduzione per il mio adattamento"!!! Puoi spiegarmelo? xD

  • wow patitofeoltaly sei bravissimo a tradurre da spagnolo in italiano!!! bravo!!! mammamia kome soo belle le kanzoni di flor||!!!

  • Grazie!! =D

  • xkè nn metti anke la canzone ven a mi??

  • flor è una grandeeeeeeee

  • bella

  • davvero davvero stupende bravissimo!!=))) si vede ke ti piace!! continua così!!! grande!!

  • flor e 1 canzone stupenda la mia pereferita e di mia kug

  • prego

  • complimenti

  • Grazie!!! =D

  • semplicemente stupenda sta canzone!!!!bravissimo a ki ha caricato il video!!!!

  • ehm... allora io!! xD L'ho tradotta, fatta a video e karaikata io!!! xD Grz!!! =D

  • scs,patito feo italy,puoi tradurre:

    -mi vestido azul

    -no tengo nada

    -ven a mi

    -kikkiriki

    (tt di Flor!!)??????

    grazie,BRAVISSIMO!!!!5 STELLE!!!!

  • Ciao! Te le traduco!! Ma potresti iscriverti al mio canale??

  • @PatitoFeoItaly ecco,mi sn iscritta!!!!!!ciauuu

  • Mi vestido azul e Pobres los ricos (no tengo nada) già le ho tradotte!! Controlla nelle mie playlists!!

  • bellissima!!!!!!!!!!!!!complim­enti!

  • sei bravissimo!!!|ma,prova a cantarla in italiano?

  • bravissimo

    peccato per le immagini un pò sfuocate...

  • sei davvero bravissimo,voleo kiederti, quando puoi se puoi tradurre mi vestidi azul e tic tac di floicienta

    grz 1000

  • grazie! sìsì ti metto in lista!!

  • fantastica traduzione!!!!!bravissimo....h­ai già un' idea di quelle che saranno le prossime traduzioni di flor??

  • grazie!!! Allora di Floricienta non so perché nessuno mi ha fatto richieste,ma le prossime in genrale saranno:

    *Escaparé (Mariana Esposito) da Teen Angels

    *Reina Gitana (Maria Eugenia Suarez) da Teen Angels

    *Eso no se hace (Florencia Bertotti) da Ninì

    *Assim será - Versão de Natal (Luciana Abreu) da Floribella PT

    *Um novo dia - Versão de Natal (Luciana Abreu) da Floribella PT

    *Tu (Ricardo Pereira) da Floribella PT

    Se hai bisogno di qualche traduzione di Flor, ti metto in lista!!! =D

  • @PatitoFeoItaly ...ok grazie....cmq sarei curioso di vedere la traduzione di hay un cuento!!Grazie ancora!!!

  • Di nnt!! Bene!! Allora ti metto in lista!!! Purtroppo c sn altre rikieste prima di te e quindi dovrai aspettare qlke giorno...SCUSA!! =(

  • amo porque bravissima !!! si legge benissimo altra genete fa la traduzione uno schifo!

  • Grazie!!! =D Cmq sn maskio! xD

  • bellissima qst canzone!! grazie per aver messo la traduzione...su internet ho trovate le più strane...XDD....sei un grande!!!! Ammiro tantissimo il tuo impegno!

  • Di niente!! Sì, anke io una volta ne lessi 1!!! xD Cmq grazie dei complimenti! Se hai bisogno di qlcs kiedi pure!

  • Ammiro il tuo impegno :D bellissima anche "Porque" , una delle + belle *________*

  • Grazie!!!;)

  • Bellissimo video e poi concordo sei l'unico che si impegna a fare le traduzioni!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • grazie x me è un piacere!!! =D

  • è vero!!! 6 l'unico che s'impegna cn qst traduzioni!!!! veramente bravo!! e poi la canzone stupenda!!! =D

  • grazie!!!!! =)

  • E' bellissima questa canzone *-*!Anche se un po' triste...ma grazie per averla postata ^-^ (sarà postata la parola giusta? o.o boh u.u)

  • Di nnt!! Boh, credo sia giusto xD

  • bellissimaaaaaaaaaaaaaaaaaaa avevo ragione sei un mitooooooooooooooooo ti adoroooooo 5/5

  • Forse stai un po' esagerando! xD X me è 1 piacere!!! =D Cmq grazieee!!! =D

  • me noo nn esagero.. poi sei l'unico ke si impegna per le traduzioni (=

  • grazie!!!! =DDDD

  • Bellissima......Grazie!!!!!!!!­!!

  • Di niente!!! ;-)

  • adoro questa canzone!!!!!! anche se p un pò triste:(

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more