O zone Dragostea din tei Español

[NICHELSI]

a 9 personas les ghusta la version gay manito a rriba si piensan lo mismo

[furiosonsf]

me encanta esta cancion pero la escucho con audifonos porque aqui en venezuela las personas indiscriminan como gay a esta cancion y a todo aquel que la escuche -.- JODER

[dafiny9712]

rumania los kieroo

[dafiny9712]

me gusta

[icemanewzx]

siempre pense q esta cancion era d gay por el fulano grupo q la distorsiono mas siempre esta version la original me gustaba hasta hoy q pude comprobar q no es nada d gay mejor asi porq la escuchaba con audifonos jajajajajjajajajaj

[LYCANS0781]

@icemanewzx jajajajajajajaja bueno a mi siempre me gusto y antes de saber quienes eran y lo que en verdad decía la letra también me sentía un poco mal por escucharla tanto jajajajajajajaja

[danamaite]

@christian19052 que quierias decir no se entiende nada de lo que esribiste te lo traduso lo que esribiste tu alla

"odio,rio de esta cancion" asi dijiste

[danamaite]

@catis311288 @CaballerodeSatanas "haiduc" no significa fugitivo de nunguna manera

significa un hombre libre que huye de su casa o un ladron pero no malo es buneo que roba de los ricos y les de los pobres

[danamaite]

@pecp7 "Tei" es un arbol que con sus flores hace té

pero "Dragostea din tei" es una metáfora

[Pecp7]

el tilo XD creo que haya se llama tei osea un ARBOL

[CaballerodeSatanas]

para lo9s que no saven haiduc significa fugitivo o ladron

[catis311288]

que significa haiduc?

[milenko361]

hola la musica esta locasa jajajaaj pero buena xd jajaja

[pollitoone]

aun hoy me queda la duda si alguno de ellos era gay

[christian19052]

Urăsc râd de această melodie

[Darleen0110]

si si si si .. tu eres mi felicidad !!! esta mas bueno !!! y esta cancion no tiene nada de GAY ........

[Marysol283]

A mi la cancion me encantaa me transmite buen rollo y alegria!!!

[luisa11401]

@Marysol283 A MI TAMBIEN ME ENCANTA

[thonny196]

Este video lo unico que me expresa es alegria fiesta pasarla super!!!!! a la mierda con los prejuicios y los cambios de letra.

[angeluzzx]

este video es lo maximo y la mrda con lo que piensan que con esto te cambias de sexo  ... salu2 Ozone

[erick15102]

las canciones gay lo dicen todo en la letra pz

[darlesmas456]

akavo de salir de closet orrorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrr

[obiskywallkwer]

y ke es amor del tilo ???

[365sebas]

@obiskywallkwer El tilo es una familia de arboles del hemisferio Norte man :D

[luisa11401]

@obiskywallkwer UN TIPO DE ALCOHOL

[DDUNCCA4]

i love o zone

[anzushikimory]

hey pero no pueden culparlos, no son gay, pero la letra rima

"Vrei să pleci dar, nu mă, nu mă iei"

"Fiesta, fiesta, y pluma, pluma gay"

o no creen jeje pero a quien le inporta esa disucion, la cancion esta vergona a mi me gusta, jajajaja

[marcheli08]

Me encanta O_Zone desde Siempre :D !!

[myrisaify]

Gracias a por quitarnos un mucho lo ignorante, y a los que no quieren aceptar su ignorancia, pues que lástima, el video y la canción son geniales!!!!

[242luischido]

pinche bideo culero

[poblering]

@242luischido

entonces para que lo ves

[poblering]

@242luischido

Y SE ESCRIBE VIDEO

[TheNagarrr]

LAS 8 PERSONAS QUE VOTARON QUE NO SON HAIDUCS XD

[ariex3024]

Primero lean y después comenten Xd

[bateria0086]

mui mariconazoz

serio oee XD

[oflari]

@bateria0086 Y eso niños, es lo que pasa si no aprenden a leer..

[ESTSOLORZANO]

no,no es de putos,pero los pasitos si son de putos XD

[wguillermocm]

jajajaclaro que de protno los fulanos como que parece que se les sale el gay interno jaja pero como lo dije eso es aparte de la cancion jajaja

[wguillermocm]

jajaja la cancion no es gay, claro despues sacaron una parodia gay pero eso es diferente jaja 

[SlipkAero]

SON UNOS SONSOS PORQUE NO SON GAYSSSS

[locovix01]

pense que era broma pero 100 gay valorrr mucho valorr

[locovix01]

pene que era broma pero 100 gay valorrr mucho valorr

[Tranquilize06]

ellos son gay?

bueno la cancion no tiene nada de gay bueno se podria decir que es neutra

pero ellos lo son?

[Extremy16]

@Tranquilize06: Sí esta claro los 3 son gay.

[Tranquilize06]

@Extremy16 bueno hay uno que no parece pero los otros 2 si parecian

entonces los 3 eran jajajajaja me rio nada mas XD (no burla)

[dashing922]

YO Tambien soy un haiduc

[kire1721]

hahaha la cancion no es gay¡¡¡¡ pero ELLOS SI LO SON¡¡¡¡ AHHAHA

[alanzer]

ya lo sabia al = que la cancion de alaska no es gay

[MultiKhalled]

Por Allah '¡! No ofendan -=0( a quien no le agrade este video o la canción no la mire y punto !! Por eso la humanidad estamos como estamos !!! "" no juzguen para no ser juzgados !! A mi en lo personal me agrada mucho , y son tantas las opiniones para bien que eso me basta !!!

[PanaVzla]

La gente cree q es gay por un puto grupo que creo una version GAY! cambiando las palabras "Duma Duma Hey" por "Pluma Pluma Gay" Pero esta cancion no es para nada de Gays!!

[byarwem]

@PanaVzla lo primero k no insultes diciendo un puto grupo sino no tienes ni puta idea, vale! no es grupo, son unos humoristas, k versionaron la cancion, para su programa, y tanto fue lo k le gusto la versión a la gente, k lo empezaron a subirlo  en you tube y poner en las discotecas o en las fiestas.a mi la verdad k me encanta las 2 versiones,! no esta canción no tendrá nada de gay, pero lo k cantas si se les nota la pluma!

[santigostato]

@PanaVzla hey tio estoy deacuerdo con tigo esos putos omosexuales cambiaron totalmente la letra por una vercion gay carechimbas sin ofio

[HansElLoco]

@PanaVzla Grupo? Los Morancos de toda la vida han sido humoristas...

[gbabes1998]

@PanaVzla yo no se porque la gente dice eso....... a mi me encanta la cancion y el grupo

[Sisyphosmusic]

@PanaVzla Estas en lo correcto! :P

[MrBandiido]

@PanaVzla Si Pes! Ignorante Esa Gente!!

[luisa11401]

@PanaVzla OBIASOO AMO STA CANCION MALDITOS GAYS NO PUEDEN CREAR CANCIONES X SU CUENTA MALOGRARON EL PRESTIGIO DE STA CANCION

[desintegrado666]

@luisa11401 era una parodia de los morancos tienen muchas haha XD no te lo tomes a pecho

[Sen1998T]

@PanaVzla no es Duma Duma es Numa Numa xD

[domoxsiempre]

@PanaVzla igual si son o no son gay es su vida

pero eso no le kita lo chida



[Extremy16]

@PanaVzla: Ps ami me encantan ambas canciones son geniales, agradezco a los de pluma gay.

[MsAnonim97]

@PanaVzla You are a stupid man!!!!

[santinospinetta77]

@PanaVzla Y por el vídeo-clip donde salen con chicos musculosos es RE GAY el vídeo.

[argenisjd]

es Rumano? creiq ue era Aleman...o es lo mismo? proque dice Hallo! que es Hola....

[Edward1stZK]

podría escuchar esta canción el resto de mi vida y jamás me cansaría es genial! la mejor cancion de la historia creo!

[NguyenBachHue]

hay wa di ah!

[dashing922]

es playback cabrones ...

[felixwasd123]

ahora todo tiene sentido, la canción es muy pop pero me gusta :D

[dashing922]

esto es playback escuchen el video oficial y este al mismo tiempo no hay diferencia

[alanzrock]

muy buena la cancion y yo tampoco pienso k sea gay o mas bn que sean gays la de PLUMA GAY yo creo k fue mas una burla o una revelion pero nada que ver con esto o con la letra de la cancion pero bueno esta chida

[TheDoru71]

VIVA ESPAÑA UN PAIS DE MARICONES....

[piwitron]

@TheDoru71 QUE VIVAAAA!!! HABRA QUE CELEBRARLO!

[yennssen]

xvr el videoo me guzta

[samusmen]

es un gran video excelente

[Florzimariita]

GAY!!! o Noooooooooo!!! que importa la cancion es muy buena buen ritmo y no sabiendo ni lo que dice en nuestro idioma que ganan con criticar Ricky martin es gay y nadiiieeee looooo criticaaaaaa buena cancion gays o no me gusta yyyy whats up???

[Ricardo46396]

@Florzimariita mucha razon maldita gente q no entiende nisiquiera sabe lo q dice la cancion y la critica ;)

[rvblacking]

esta buena la cancion

[RANFLAXAF]

La cancion no es gay putos ignorantes, esta en otro idomar y si se le acerca al oido o no no significa que sea gay!! Son de otro pais y tiene diferentes formas de vivir como tambien diferentes formas de saludar!!

Pero si hay una cancion gay nose si fue echa en burla a esta pero se llama "Pluma gay"

[thedeyanin]

k idiomaaa es!!!!

[caifan701]

@thedeyanin la cancion esta en Rumano,pero la banda es de la Republica Moldova, pais vecino de Rumania.

[Evy251411]

que idioma es????

[caifan701]

@Evy251411 la cancion esta en Rumano,pero la banda es de la Republica Moldova, pais vecino de Rumania.

[azmezy3]

@caifan701 en la Republica Moldova se la lengua oficial es el rumano por eso cantan en rumano pero es lo mismo ,antes era parte de Rumania

[estera1100]

yo soy rumana y os puedo decir k los subtitulos de la cancion estan muy bien :D. Y os aseguro k los chicos no son gays :D

[purplegir138]

the video's SubtitleS r actually the whole numa numa song in Romanian lkk Romanian subtitles r exactly da same in spanish butt in da americanized verion itz something eles lkk a different meaningg always songs in spanish are the original lyrics and always in american version itz a whole different songg ndd it makes no sence in american version

[SuperCatherine1995]

por fin se k dice en español!!

[less727]

si px la kancion es reebuena pero en mi peru lo kambiaron too k mala onda!! :S:S:S

[XHeavenBlazeX]

k malo que en mi pais la version gay lo arruino todo, la cancion original es genial :D

[andyisa1]

arriba la manita si aun lo escuchan en el 2011

[Divafan2ne1]

Ok entendi todo bien pero en q idioma es la cancion xd

[slickstic]

@Divafan2ne1 Rumano

[elivanovish]

pierden el tiempo dando explicaciones a una bola de ignorantes, no hay peor ciego que el que no quiere ver, lástima por ellos!

[veodetodofull]

MORANCOS hipos de mil putas...jodieron esa cancion en latinoamerica............OJALA K ALGUN DIA LES DENUNCIEN.....aunk dudo k eso pase pk ese grupo se desintegro :(

[happygallygal]

no mamen



[webetos]

Ni con traducción entiendo...

[laura980814]

es una muy buena cancion pegajosa y mas de uno al escucharla con los amigos se abrazan a saltar y q importa si son gays o no al igual es su vida y gracias a ellostenemos esta cancion ...para disfrutar ....

[yiguirro1]

Muy buena canción y muy buen ritmo y de gay no tiene nada, para mi gusto.

[MauroSmok]

Este Grupo por q no volvio a sonar ? 

Se perdieron del mundo... :(

[veodetodofull]

@MauroSmok pk se separaron x problemas internos.........aki en latinoamerica estaba pegando el grupo...PERO LOS PUTOS MORANCOS.jodieron todo....

[aAnNimMmeE]

gracias por publicar el video llevava meses buscandola muchisisisimas gracias amo la cancion -.-

[repc240]

@aAnNimMmeE ajajajajaj cmo q meses si la publico ace como 2 años

[billmylove1]

me encanta esta cancion no sabia como se llamaba en italiano pero ahora ke veo la traduccion es muy diferente a la otra version gay ke sacaronen español!! esta version está super mucho mejor al fin pude encontrarla :)

[alanlock007]

@billmylove1 Dragostea din tei ¿no es rumano?

[mcmlxvi]

@alanlock007 Dah!!

[asesinoooo1]

@alanlock007 eske son rumanos joe xd

[t4v1nh0]

No son putos ..solo los traiciona el culo de vez en cuando..

[aAnNimMmeE]

@t4v1nh0 ke korriente eres

[Reydi1992]

no pierdan el tiempo k esos ignorantes k piensan k esta cancion es de gey ... dejalo con su ignoracia a esos burros

[Drakur00]

EI PENDEJOS.. NO ESTEN INSULTANDO SI NO SABEN... SI NO LES GUSTA NI DIGAN NADA -.-

ELLOS NO SON GAYS... ERAN UN GRUPO QUE OBVIAMENTE LLAMADO O-ZONE PERO DESIDIERON CADA QUIEN LLEVAR SU CAMINO Y SE SEPARARON AHORA CADA QUIEN TIENE HIJOS ESTA CASADO (CON UNA MORRA OBVIO) TIENEN SU PROPIO GRUPO YY YA!!! ASI QUE NOOO INSULTEEEN BOLA DE PENDEJOS QUE NO SABEN DE MUSICA... USTEDES OLLEN AL JUSTIN GAYBER ...

[manuelrisco]

es la esquina de mi casa hay dos peluqueros maricas que hacen la misma mirada y hacen gestos como estas locas

[Jazz08901]

playback

[quanbao100]

hay bay

[tonynhetfield]

jejejeje sin comentarios ..cena del crf ..y el boss saliendo del armario..

[Maasterzylo]

me da igual qe sean gays o no

jajajaja la cancion esta de puta mdre

[phantomriderkrl]

jajaja cuaal gays ignorantes ! ¬¬' obvio no lo son, no juzgen sin saber...y esta cancion tampoco es homosexual -.- (N) ... la musica rumana es bien xvr ! ♥ ^^

[reyloco56]

Este es el video que e estado buscando 3 años y porfin lo encontre!

[narcisetjulie]

sugeti pula de spanioli puli voi sunteti homosexuali sugeti pulaaaaaaaaaaaaaa

[ayashi14]

:D la cancion esta genial y dudo que los integrantes sean gay por que  su comportamiento cambia dependiendo de la cancion...:)

[manuelrisco]

la letra no es gay... pero que estos tios mastican chicle con el culo si!

[halofaner1]

son puros gays no mms

[Lonchomatico]

pues, esta genial! amo esta canción!!!!

y, pues, lástima con los ignorantes que piensan que es un himno gay!

osea, ignoraaaaaaanteeS!!!

aunque, creo que sobra decir que los integrants si son gays, pero, la letra no dice nada de esoo!!!

[dianitalook1]

TPDPS ESOSO SON UNOS IJU GAIS

[MultiJade]

es increible,puse esta cancion en volumen alto y como 2.000 pelotudos se reian y me decian "ajajaja este puto es re gay"

NADIE PUEDE ENTENDER QUE ES UNA CANCION DE AMOR??????

[rebeccalovedance]

pues aber la cancion no es de mariicas cada uno dice lo q siente y en nungun momento dice q sea a un chico al q se lo dicen

[Reydi1992]

ese malditho gor de mierd@ k la saco en modo gay .. gordo de mierd@ oajla k lo violen ajjajaa

[phantomriderkrl]

@Reydi1992 1000% de acuerdo contigo, malogro la cancion ese tipo de m... y tan xvr q era esta song (N)

[pasciente]

JAJAJ AQUI LA CANTAN MARICA TU MARICA YO!MARICA JAJAJA!!!!!!!!!!!QUE GRACIOSO

[TheDavidGamer]

A mi me agrada mucho la cancion, y aqui me gusta mucho como se ve arsenie

[Rosmerypg21]

Es una canción muy bonita. Nada profunda, pero aún así súper entretenida. La verdad es que me confieso que soy de las que las engañó las apariencias. De verdad que era un poco gay al principio, pero me defiendo con decir que mantuve mi mente abierta, después de todo es otro idioma. Ahora que sé lo que dice ya puedo disfrutarla mucho más. Antes me gustaba, pero ahora me gusta mucho más. Gracias por subir este video y por el esfuerzo de traducirlo, de verdad se te agradece muchísimo. Bye.

[wolfcrewalex]

Genial.. aun que no se anden con rollos, esta cancion es himno gay oficial, se trate o no de homosexualidad! pero aun asi, tambien digo que esta muy buena! admitandlo putos hahah

[ALF473]

ajjajajaj que cancion mas gay

[killer02597]

@ALF473 capta bien el mesaje de la cancion pendejo

[ALF473]

@killer02597 xddd PERO IGUAL SU LOOK HACE PENSAR QUE SON GAYS

[killer02597]

@ALF473 ok ok no hay razon por la cual debas insultar a esta cancion si no te gusta ¿porque la vez eh?

[killer02597]

@ALF473 en eso estas en lo cierto xd

[Kuromi1415]

Es mi cancion favorita

[menkotedo2]

すばらしい。

感動した

本当に仲がいいんだな

[GenderBender201]

...estan haciendo playback! XD lipsync

[5Reizen5]

Oh. Para los que dicen que son gays, apuesto que son MEXICANOS. Porque la mayoria de los mexicanos somos homofobicos.

[4uStarlight]

@5Reizen5 No es por que lo digan los mexicanos o los argentinos o quien sea, es por que EN REALIDAD SON GAYS! que no los ves? aparte esa cancion es un himno GAY en todo el mundo cariño.

[moises30581]

@4uStarlight stas bien pendejo q no lees lo q dic o no saves leer los GAY son los q cantan

[5Reizen5]

Crei que el coro era: When you leave my colors fade to gray.

Osea que en español es : Cueando te vas mis colores caen al gris.

O algo asi, pero bueno casi es el mismo mensaje.

[didilu21]

La cancion no es nada gay, trata de dos chicos, cada uno llama a la chica y de alguna manera cada uno le dice que se quede con el..

El primero se autocalifica un haiduc (que bien se explica lo que es al principio del video), le ofrece la felicidad.

El segundo se autocalifica picasso, dice que es valiente y que no le pide nada...

Bastante basica la cancion.... pero me gusta

La ignorancia de la gente por no entender el idioma hace que digan lo primero que se les ocurra.

[MaryAliceCullen98]

@didilu21

Estoy contigo, me gusta la cancion, pero no es nada gay

[davdomlan]

@didilu21 Bueno podrias estar en lo correcto o no. Jamas se menciona si es chica o QUE a quien le marcan. Ahora bien sinceramente creo que no tiene que ver la barrera del idioma por lo que la gente comenzo a decir que esta cancion es un a cancion gay... creo que deberias de ver el video oficial... por que sinceramente MAS gay no puede ser..

[rulastkdo]

@davdomlan SOBRE TODO CUANDO EL PICASSO LE CANTA EN LA OREJITA AL HAIDUC...

[leito432]

@rulastkdo es el mejor comentario que yo haya visto en youtube, todavia me estoy riendo :D

[rulastkdo]

@didilu21 LA LETRA NO SERA GAY... PERO LOS TIOS SI SE VEN BIEN JOTOTES... LA NETA

[jugosilloso]

@didilu21 La canción es gay, no la letra, LOL

[aligantor]

@didilu21 perdon mr culto pero si eso no es ser gay, no se q lo pueda ser, pero tambien como dice, el mundo se ve con distintos ojos, pero para mi solo con ver a una kid band es ser gay

[xEmoLucionx]

@didilu21 Aja asi es hmm como llegaron a sacar una cancion en español similar a esta pero con distintita letra pero la la misma entonacion...ps ya piensan k es igual critican antes de saber k significa lo k dicen...hmmm te apoyo

[UchihaLeslie]

@didilu21 La canción no es gay, pero estoy casi segura de que ellos si!!

[Ricardo46396]

@didilu21 mucha razon la verdad con esto

[dashing922]

@didilu21 desde el minuto 144 hasta el minuto 146

[venezuelanro]

Demasiada buena esta canción, Arsenie e super tareeee, cel mai bun!!!!. Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma iei...... Quieres irte pero No me, no me llevas, no me, no me llevas.....

[TheRockerMad]

¿Se traduce esto rumano?

[GBNANARQUIA]

che playbacsote

[XAERQ]

No zon gays :S una cosa es Q canten canciones liberales y otra cosa esque sean homoxesuales. Y Diganme alguno de ustedes no la escuchado con sus amigos en son dde broma o joda o para divertirse y eso no quiere decir q sean gays ni nada te apostaria 100 a 1 que su voz de ellos es mas grueza que la que tienes tu que criticas a un ser humano

sea o no sea una persona homosexual que dicho de paso no es nada raro en si todos somos seres humanos y no debemos de discriminar a nadie sea lo que se aTy.

[atzimbahg]

por dios no tiene ningun sentido gay, quien piensa eso?

[NatsuTale]

Lastima que esos malditos Gays malograron esta canción, hijos de $·$%·$ ahora cada vez q la escuchas te miran raro xD