the publications in Py(school books mainly) dont necessarily refer to what people really know about the language and dont support either the idea that paraguayans still speak "pure" Guarani. It is "pure" but business in favor of the more educated and privileged. It's amazing how even the kids in the country side are totally confused when trying to learn "guarani" out of text books. They learn one thing but they speak a different thing.
pls believe me..."Guarani" in its spoken form (pure) does not exists in Py. For example, people won say "asu" when referring to "left"; they would pobably say "derechape" or "ndederechape". I'd like to face a scenario where people in Py are adressing each other in "pure" Guarani or a radio or TV voice conveying a message in "pure" Guarani. Unfortunally, the common people won understand what they are saying, unless they are Guarani teachers.
and yes...in the country side(in the most remote villages or companias) people would speak Guarani but not in its purest form..for ejemplo, people won say.."asu" , meaning "left". They would probably say "izquierdape"
hi again! I'm not saying that the "Guarani" language itself does not exist ...what I'm saying is that its "spoken form" it is not the purest expression of the language...
The real "Guarani" language does not longer exist in its spoken version. What people speak in Paraguay is a mixture of "guarani" and the spanish language. Tehy called it "Jopara" or mixture like it's the "Criole" en Haiti . The pure "Guarani" only exists on the book. You can get a Phd in Guarani en Paraguay. But to be honest and objective to the issue on language and people...the real "Gurani" is not there any more.
@vivavida01 the real Guaraní is definitely still there. Even though many people speak Jopara, they still learn pure Guaraní in schools. Go out to the countryside and you'll see little kids who only speak Guaraní, or old people who only speak Guaraní. It's true- the younger, teenage/young adult population in most cases does speak Jopara, but the spoken form of Guaraní still very much exists.
el paraguay tiene muchisimas falencias. es verdad. pero eso no quita el orgullo de mantener nuestro idioma nativo a pesar de todo lo que se intento destruirlo. esto es ver el lado positivo, nada mas, no es negar el lado negativo, sino dejar de enfatizarlo todo el tiempo, roikuaama ningo lo mita...basta de joda ya
@winnerACE1109 except for 1 thing, i'm not meztizo, i'm not even from a spanish speaking household or envionrment, so you suck too, and have a nice weekend!
en cuanto a la pobreza es por tantos años de saqueo de nuestros gobernantes,sin embargo hay mucho por hacer y por invertir, sigue siendo rico en tierras y nuevos mercados por conquistar, es hora que dejemos actuar y Gobernar a las personas que tienen el verdaddero amor por su país para sacarlo adelante. Paraguay tiene mucho por seguir...te amo Paraguay, i love Paraguay, che rohayju Paraguay
Paraguay es la Suiza de América, un país rico en tierra y cultura, cultura bien arraigada que nadie nos podrá quitar...orgullosa de ser Paraguaya...estoy de acuerdo con MO6jo lastimosamente ya solo el 0.2 % de la población es indígena, ya casi no se los ven...sin embargo son más civilizados que cualquiera...y los que pretenden discrimarlos, mejor que se discriminen ellos mismos por ignorantes...
lástima que el 0,2% de la población paraguaya es indígena, es decir para los extranjeros que piensan que todos somos indios, no tienen cerebros, y no tienen porque ser racistas tampoco. Es que a estos extranjeros le encanta mostrar la parte fea de latinoamérica, sin embargo ellos con todo lo mejor de sus imágenes
saludos a los hermanos paraguayos desde chile, que hermoso que mantengan bien en alto su cultura e identidad, aca también tenemos una rica cultura indigena mapuche con un idioma tan bello, pero son discriminados con el afan y la estupidez de querer que mi pais se vea mas gringo
y a todos mis hermanos latinoamericanos, que sacamos con querer ser ricos si perdemos nuestra identidad
@CKFOKAY, I'm not from Paraguay & I don't know much about it. But for all the Catholic Church did, they didn't oppress Guarani. They used it to teach the gospel.
& I quote:
Jesuit priest Antonio Ruiz de Montoya, who wrote a book called Tesoro de la lengua guaraní ("The Treasure of the Guaraní Language"), described Guaraní as a language "so copious and elegant that it can compete with the most famous [of languages]."
I wish I could speak Lenca, the language of my Native Ancestors. Too bad most of them were killed and were prohibited to express their culture and language.
I HAVE A BOUNDLESS ADMIRATION FOR THE GUARANI PEOPLE. DESPITE 500 YEARS OF RACIST,IMPERIALISTIC ASSAULT OF SPANISH CULTURE, THEY HELD THEIR HEAD HIGH AND TOOK PRIDE IN THE CULTURE OF THEIR ANCESTORS....AMAZING!
How interesting: An indigenous language in the Americas will such powerful level and common usage among all persons regardless of race. But, Peru and Bolivia has implanted regional and co-official language recognition of indigenous languages, notably Aymara and Quechua (of the Incas). The reason why Guarani is thriving was the language was preserved by geographical isolation deep within the mainland of South America and that resulted in the lack of Spanish colonial domination in Paraguay. +
@demikede1 Yes, sadly the same is not true for the rest of latin America, despite Mexico's many Nahuatl speakers there is too much linguistic hate and indifference towards them, sad.
@demikede1 I think you're partially right. Isolation implanted by the neibourghs to Paraguay has made Paraguay stronger talking about his culture and language. But you may also consider that after the anihilation of almost the whole population because of the Triple Alliance War, teachers from other countries arrived to forbid people to speak in Guarani, and was taught in all schools till 1980s that speaking that language was just for ignorant people. A 2nd factor to be considered is (continues)
A 2nd factor to be considered is that after that big war (TAW 1865 - 1870) the original population practically dissapeared because almost all men died and remained just 250,000 people (most of them children and women) of the original 1,500,000; so to repopulate the country, a lot of European, Argentinian, Brazilian people arrived bringing their culture, and even in this circumstance the Guarani didn't disappear when the oposit was the most probable thing.
Would they make a big deal if I spoke to them in English? Anyways, I would hope that in the future Los Estados Unidos, my home country would put more of an effort into teaching Spanish to the kids in Kindergarden.
Gracias a mis queridos hermanos del Continente Americano, gracias por vuestro lindo y sencillo saludo de hermandad en nombre de mi patria el Paraguay. He viajado mucho y vuestros paices son tan bellos y humildes como el mio, todos somos a la vez hermanos ligados a la tierra de este hermozo Continente Americano.Mi idioma el Guarani, es tan bello y dulce que me niego a responder negativamente e insultantemente a aquellos que lo sabotean. No somos ricos en dolares y euros pero si en delicadeza!
Sad about some comments, insulted about the way some people depict n belittle such a beautiful language. Guarani stands for pride, custom, roots and valor for some paraguayans, but unfortunatelly there r some that think that an indigenous language belittles them on Earth. Yes, English n Spanish are usefull now days,but Guarani n Jopara>steal my breath away every time.My goverment is corrupt, show me one that isn't> my country is poor n 3rd world, but I love it! Rohayju che Reta~
@Xpec8tor I agree, the thing is that if the Paraguayan want to communicate they will learn whatever the lingua franca of the world is next, but the world should learn Guarani if they wish to speak to Paraguay, and if they are too lazy then they can use Castilian, I guess I am jealous of the status the Guarni language :). Just my opinion.
Felicidades paraguayos, por haber nacido casi en el paraiso. Como mexicano me considero hermano de toda latinoamerica. del rio bravo a la Patagonia, somos todos iguales, unos mas blancos, otros mas morenos, pero todos con esta herencia amerindia-hispana. Que estupidez discriminar por el color de piel. RECUERDEN QUE SOMOS EL FUTURO. tenemos que construir bien el presente!!!
sigan esta iniciativa de mantener LOS IDIOMAS SURAMERICANOS, en venezuela el paraguipoano, o venezolano,en colombia si no me equivoco el caleno y / o colombuiano ,el chile el mapuche, en tre otros, en peru el inca ,o peruano.
de nuevo GRAN HONOR A LOS NATIVOS Y NACION PARAGUAYANA.
wonderful,wonderful, paraguay en venezuela existe este idioma de los nativos guaranies,la nacion paraguaya es de las naciones suramericanas la mas cercana a evolucionar con mayor armonia y libertad,HONOR A ESOS NATIVOS PARAGUAYOS me gustaria aprender perfectamente el idioma GUARANI,tengo algunas nociones de los guaicapays en venezuela y desde ya iniciare a, investigar y aprender el guarani, gracias paraguay por ser origuinal y autentica,ojala las naciones del sur de las americas.sigue
There is only one other country in the Western Hemisphere besides Paraguay where the Europeans must learn an indigenous language to assimilate and that's Greenland.
@DisneyC2011 la verdad no soy patriota uno nace sin poder elegir donde.. si eres inteligente me vas a comprender, es el gobierno q hace q seamos patriota y es el q representa al pais. pero si el gobierno es una mierda no tengo por q estar orgulloso. y de que a donde te salvo este idioma? la mescla de dos idiomas q idioma es? no seas ignorante.. te parece q ser individual o diferente a otro, te hace mas fuerte? en tiendo perfectamente tu orgullo.. por q aun te concideras un indio..
It is right that they should learn and dedicate a long time in learning Guarani. Once they leave Paraguay it will open doors to great universities in the outside world!!!
@giltedged1 dum b ass ... the more languages you speak the more educated you're .. learning a language also means to acquire the knowledge of everything related to them ..culture , music , food , history etc...
Levi(PIR) If you take a close look at Guarani language it did not come from japan or siberia but from ancient israel from the israelites who keep there language with diffrent dealect today. The bothers and sisters of indian & negro decent from paraguay are of that ancient line of royalty. Asher which means happy becuase the people in Paraguay are happy sprited people as well as the negro decent people which are not African thay either come from Benjamin or Levi
wtf !! the only bilingual country in latin America !! what about Bolivia Peru Ecuador and some part of CHile, people are bilingual too, Quechua Aymara and Spanish .....
@regalar1986 thou those countries may have bilingual communities, Paraguay remains the only latinamerican country whos OFFICIAL language along with spanish is a native language, such constitutional provision entitles dozens of other guarantees to guarani-speakers ...the difference between bilingual COMMUNITIES settled in or native of the above listed countries and Guarani being official in Paraguay is huge, not to mention of course the cultural factor
YO ESTUDIE guarani 14 años en el colegio y no aprendi NADA porque solo se dedican a inventar palabras y a enseñar a separar en silabas y contar los versos alejandrinos. como se dice HIPERBATON e HIPERBOLE en Guarani, es una tristeza te vas al campo y decis .."panambi oveve yvate" pio? (la mariposa vuela alto) o "nati ha kalo oguata" PORFAVOR reforma educacional urgente para salvar la cultura. Para nosotros los paraguayos que no tenemos la oportunidad de aprender de primera mano el guarani.
YO ESTUDIE guarani 14 años en el colegio y no aprendi NADA porque solo se dedican a inventar palabras y a enseñar a separar en silabas y contar los versos alejandrinos. como se dice HIPERBATON e HIPERBOLE en Guarani, es una tristeza te vas al campo y decis .."panambi oveve yvate" pio? (la mariposa vuela alto) o "nati ha kalo oguata" PORFAVOR reforma educacional urgente para salvar la cultura. Para nosotros los paraguayos que no tenemos la oportunidad de aprender de primera mano el guarani.
@xavimadrile es verdad xavimadrile perdon por ser tonto y no googlear como cualquier mortal ya que lamentablemente no tengo informacion de primera mano acerca de la legislacion de los paises mencionados, y me remito a mis escuetos conocimientos. BTW thank you @regalar1986 for your kind explanation. I still believe though that the most representative bilingual culture in South America is the Guarani culture (mostly in Paraguay but also in Arg and Br regions where Guarani is spoken by natives).
@cecillamosas Yo estudie guarani 10 años (desde 2do grado) y en primaria sabía más que ahora... porque lo olvidé, porque no tenía con quien hablar, porque nos enseñaban pavadas. Se perfectamente transcribir un dictado en guarani, conozco los alófonos (sonidos), puedo leer en voz alta pero no entiendo una m*****!!! y es increíble que haya pasado todos los años con 5! (para los que no saben, en paraguay la nota máxima es 5, no 10)
@cecillamosas La lengua guarani es ORAL, HABLADA, es ridículo cómo se enseña en los colegios :S ahora me preocupa que dentro de poco tendré que interactuar con pacientes y como sabrás, mucho de ellos el español saben poco o nada... y lastimosamente aprender una lengua después de la niñez es más difícil y ya no tengo tiempo ni ganas de aprenderlo. Solo espero que los guaraniparlantes me puedan entender un poco y yo a ellos... y con lo que odio el "yopará"... me gusta el idioma puro, no la mezcla
....ese fue el declibe de lo que hoy podria ser una gran potencia, me consuela el saber que muchos argentinos tubieron que pelear encadenados debido a la negativa al combate ya que decian que no querian pelear encontra de un pais hermano. Tres naciones tubieron que unirse para derrotar a una, sin dudas paraguay seria hoy una gran potencia.
ha yo como argentino me siento avergonzado de la historia de la traision de mitre con los paraguayos, segun la historia paraguay estaba creciendo como potencia teniendo fabricas propias pero la denominada triple traision entre chile brasil y mi pais acabo con el 98% de la poblasion masculina paraguaya.....
@Nosorprises si me confundi primero eran aliados y despues bue, de todos modos paraguay ha demostrado ser una gran nacion al no rendirse nunca y sobrevivir a tan gran traision, muchas naciones desaparecieron despeues de una guerra asi pero no paraguay, supongo que esa es la fuerza del guarani.
@gabrilucaz paraguay cada dia mejor? no sabes lo q dices, mejor donde? dices eso por q no sabes lo q es un pais.. no intentes vender una publicidad basura.. es un pais de mucha inseguridad y miseria.. eso es lo q hay..
@PekeOjeda Vergüenza ajena lo que da tu comentario! si no te gusta el guaraní podes mudarte al país que quieras, porque el guaraní es nuestro. Importa un pepino y tres melocotones cual sea el idioma más importante, Lo importante es que es parte de nuestra identidad como paraguayos.
@Mariangela210 hablo seis idiomas entre ellas el guarani, y la vd q stoy en francia, cualquier cosa puede ser tu identidad no exatamnte el idioma, la vd q no me siento orgulloso de mi pais.. esta entre lo mas corrupto del mundo,a mi tampoco me importa tu opinion solo quiero hacerte ver lo ciega q eres.. no te interezan los idomas importante por q eres ignorantes y sigues siendo una indigena. queda solo una generacion como tu, ponte mas orgullosa aun..
@PekeOjeda Das risa; decis que hablas seis idiomas?, PERO POR FAVOR !, me estoy fijando en tu español y en tu ingles, AMBOS son malisimos, solo quedan los 4 restantes, que sin temor a equivocarme, de seguro son igual de malos ..... SOS UN FIASCO, o mejor aun, como diriamos en los Estados Unidos, sos un simple " wanna be " .... Sos el tipo de personas que vagan por el mundo sin brujula sobre una identidad !!!! Acepta tu condicion, tenes una identidad irreal y confusa !!!!!
@PekeOjeda Y qué relevancia tiene que estés en Francia? Puede ser que hables seis idiomas, pero se ve que tu idioma materno escribis re mal y por ende hablas mal jaja. Quién dijo que no me interesan los otros idiomas? Porque conozco otros idiomas es que valoro el guaraní. No soy indígena pero si lo fuera estaría orgullosa.
Guaraní sounds very interesting, I love it. Very unique.
Do people speak at schools/on the streets Spanish or Guaraní, or both? Children learn both languages from their parents, or do they learn one of the language later?
I'm interested in it, thanks for the reply. Sorry for my bad English.
El punto de partida de mi argumento es que el guaraní es hablado por algo más de diez millones de personas de regiones de Paraguay, Argentina, Bolivia y Brasil. El guaraní y el español son las dos lenguas oficiales del Paraguay, la primera desde 1922. El guaraní es hablado por más del 90% de los paraguayos, 27% de ellos sólo hablan este idioma, y es idioma oficial también en la provincia argentina de Corrientes. En algunas regiones paraguayas el guaraní es más relevante que el español.
la verdad q no estoy de acuerdo con este idioma guarani, creo q debemos ablar solo un idoma oficial para dominarla bien.. es una idioma sin futuro.. dentro de poco años nuestros hijos solo ablaran el castellano, estoy de acuerdo q sea una materia mas pero no la idioma oficial.. dederia de meterle mas ingles q hace mucha falta y es universal.. poder ser mas reconocidos por el mundo..
la verdad q no estoy de acuerdo con este idioma guarani, creo q debemos ablar solo un idoma oficial para dominarla bien.. es una idioma sin futuro.. dentro de poco años nuestros hijos solo ablaran el castellano, estoy de acuerdo q sea una materia mas pero no la idioma oficial.. dederia de meterle mas ingles q hace mucha falta y es universal.. poder ser mas reconocidos por el mundo..
@SurreaLxoxo en primer lugar estoy muy bien ubicado, este es un lugar para dejar opiniones, de q te sirve ablar este idoma? no seas ignorante y ponte a pensar en el futuro.. por gente como tu, el paraguay es ahora como es.. y tu, orgulloso de estar en el pais mas corrupto y sucio del mundo..
@PekeOjeda Me llamas ignorante por defender mis raices?, por defender una parte primordial de mi cultura?, por eso me llamas ignorante? POR DIOS ! Lo ironico, BASTANTE ironico, es que defendes el español por sobre el guarani, sin embargo, lo escribis PESIMO; si lo defendes, por lo menos aprendelo mejor !!! ... Mientras yo, que defiendo nuestro dulce idioma guarani, hablo, leo, y escribo 2 idiomas mas, aparte del guarani !!!! El saber no ocupa espacio, IGNORANTE DE CUARTA !!!
@SurreaLxoxo el saber no ocupa espacio pero el tiempo vale oro.. me suelo expresar mejor pero en este caso me rebajo a nivel del remitente, no quiero discutirme contigo pierdo mi tiempo, en cuando tenga oportunidad de conocer lo q es el mundo sabras q el guarani no vale la pena..
qu'ai des pays développés avec seulement une langue, où n'importe lequel s'exprime dans un milieu de communication sans des problèmes, un seul une langue améliorent à q les gens paraguayens qui s'expriment mieux, je ne discrimine pas le Guarani, mais non ai une personne cultivée ou un intellectuel q utilise un Guarani dans un milieu de presse .. c'est un pays où il est manipulé la société par le gouvernement,
Déjate de joder, crees que no entendemos lo que decís. El guaraní es un idioma dulce y muy bonito y se expresa en forma mu y melodiosa y armónica No has escuchados la guaranias y polkas y la poesía. Se pueden traducir hasta las palabras más modernas como avión, satélite etc. Por lo visto no sabes un carajo, refugiado de mierda. Y con respecto al Paraguay apuesto que vivo mejor que vos, aprendiz de franchute
@DaniDam100 look, i said a lot of times "c'mon, all americans are idiots"... but we all know that isn't true... i'm paraguayan, and the only barrier between us, and the development of the country are the politicians, corrupt ones, u should think more before sayin' "that ppl are all idiots". /watch?v=fJuNgBkloFE <--- an attachment to u.
Muchos saludos a los hermanos Paraguayos desde Venezuela, debe ser un honor para ustedes tener como lengua el Guaraní, eso les crea una identidad mucho más solida como pais. Mis respetos Paraguay
Saludos de un llanero, al final todos somos hermanos
esta bueno recuperar las raices solo asi sabremos de donde venimos y a donde queremos ir, Lo importante es entendernos asi sea por señas......Aguante America Resurgente!!!!!!!!!!!!!!!!
Yo soy de Ciudad del este Paraguay, como saben en Ciudad del este hablamos tres idomas, el castellano, guarani y portugues, yo estoy muy orgulloso de haber aprendido 3 idiomas, ahora estoy aprendiendo poco a poco el italiano porque me gusta mucho. El idioma mas importante sin duda es el ingles. Un abrazo muy grande a todos mis compatriotas paraguayos. Y a toda esa gente que no lo son tambien jeje y Arriba PARAGUAY :)
Este es el Pueblo Paraguayo, en el lugar de comentarios donde deberian estar las opiniones de extrangeros y de propios compatriotas de ese pais, llegan los mas bajos a discutir por estupideces 'very Bad'
Este es el Pueblo Paraguayo, en el lugar de comentarios donde deberian estar las opiniones de extrangeros y de propios compatriotas de ese pais, llegan los mas bajos a discutir por estupideces 'very Bad'
Yo converse con una senora peruana en Barcelona, y me explico que el Catalan les ensenan desde el Parvulario, el Espanol les ensenan como segunda lengua
Ni el Ingles americano es identico al Britanico, peor aun el Australiano, que parece otra lengua, peor aun el Ingles Indio.
Yo no niego la ensenansa del Ingles, sino que deberia ensenarse las 3 lenguas al mismo tiempo, imposible? Anda date una vuelta por la India y veras gente que habla 3 o 4 o incluso 5 idiomas, MAS el Ingles
Y para terminar. Cuando aprendi Japones era "impractico" aprender los caracteres chinos, y ademas el uso de su silabario nativo (kana); un amigo japones incluso me dijo que de nino tenia que estudiar el silabario kana, mas el caracter chino, mas los caracteres romanos (romaji); le dije que porque no eliminan los caracteres chinos o los kanas por el romaji, y su respuesta fue esta..Es parte de nuestra cultura y herencia..
@CarlosOve ja! yo me mate estudiando aleman (hochdeutsch), vengo a alemania y nadie habla aleman, todos hablan unacruza de lenguajes tipocos de cada lugar (dialectos), incluso lo profesores de la universidades. O sea, los alemanes hablan muy mal su propio idioma (porque en si es solo el idioma estadarizado que utilizan para las noticias, diarios etc), pero nadi habla aleman, cada region tiene su dialecto y hablan ese y hablan muy mal el aleman.Alemania sigue siendo un gran pais. Informate bien
Ah, actualízate hermano, Chile (país de políticas socialistas) hace como 8 años que ha implementado por Constitución Nacional que el 2do idioma OFICIAL del país sea el inglés. Y otro dato: En la actual China comunista hay mas niños chino estudiando inglés que en cualquier país del mundo (incluyendo EEUU; + de 350 millones de chinitos) No es por renegar mi cultura, es que prefiero un país más práctico.
En China se hablan cantidad de lenguas no solo el Mandarin, se habla Cantones, Mongol, Tibetano, Turco y hasta Coreano, ademas que les ensena Ingles tambien, y jamas van a pedir que se eliminen esas lenguas solo para ser practicos, tampoco eliminarian su escritura ideografica por el PinYin, que es mas practico, porque para ellos es SU CULTURA.
Chile tiene mucha influencia inglesa, mira nomas los apellidos.
Has como los chinos, pues, aprende 3 Lenguas, el saber no ocupa lugar.
El PinYin es la escritura romanizada de los caracteres chinos, tengo un amigo chino y me comento que incluso el chino simplificado le desagrada, porque segun ellos se pierde la belleza de su significado. Los chinos seran recontra practicos pero con su herencia cultural jamas se meten
Y el Guarani representa el mestizaje, acaso la huella mestizaje de tu pais no sirve, o te averguenzas de ser mestizo?
@CarlosOve pueden aprender guarani e ingles, no se trata de un tema de practicidadm sino no existirian ni el sueco, ni el noruego ni el finlandes ni ninguno de esos idiomas dado que solo lo hablan ellos y promedian cada uno solo 5 millones de habitantes.
Las personas que estan espuestas al bilinguismo desde temprana edad, pueden aprender otras lenguas mucho mas rapido,que un monolingue.
El Guarani deberia llamarse PARAGUAYO, en mi opinion, asi afianzan su propia identidad, en la globalizacion donde ustedes pueden demostrar su identidad y ser unicos y hacerse conocer a nivel mundial.
Las lenguas expresan el sientimiento espiriitual de una nacion, y con indentidad es que se logra el progreso y el autoestima
Aprende nomas tu Guarani, es la lengua oficial de tu pais, cuando el dia que me siente contigo y tus paisanos paraguayos, si quieres conversar o decir algo que yo no deba enterarme, (negocios por ejemplo) porque yo entiendo Portugues e Ingles (y tambien Japones y Quechua) pero no se ni papa de Guarani. El Portugues y el Espanol son casi identicos gramaticalmente.
Mis respetos a los paraguayos porque tienen el honor de ser el UNICO pais
Me agrada tu honestidad, eso es muy bueno. Eso que los monolingues pueden aprender otros idiomas mas rapido que los bilingues, es falso; el problema de los monolingues es que ustedes al aprender una nueva lengua, tienen esa mania de "buscar el significado" y la equivalencia en la lengua madre, debido a que el cerebro no esta acostumbrado a otra forma de comunicacion, y usa la lengua madre como referencia.
@AmaruRuna, tenes toda la razón. Soy paraguaya, mi idioma madre es mi querido idioma guarani, pero asi también puedo hablar español, chino (Mandarin), e inglés.
Por ahi lei un comentario, que decía el saber no ocupa lugar, y es verdad, uno puede aprender varios idiomas al mismo tiempo. .
Orgullosa de ser Paraguaya y saber hablar guarani. Viva Paraguay!!
Se ve que usted no es paraguayo, o un hijo de inmigrantes que no se asimilo a la cultura de ese pais. Lo que usted pide es como decirle a un estonio que hable ruso o ingles en lugar de estonio (una lengua recontra dificil) o un catalan que no hable su lengua. Paraguay representa el mestizaje, al pedir que tu lengua deberia abolirse, muestras que reniegas de tu mestizaje indigena, y prefieres lo ingles Si quieres que el ingles sea segunda lengua pide a USA que invada tu pais.
@CarlosOve el sueco, noruego , finlandes, danes deberian abolirse tambien porque no tienen relevancia mundial??? primero ponete a estudiar y despues expresa tu opiniones ignorantes. Lo que dijiste no es una opinion valida, es solo el pensamiento de un ignorante que no sabe que decir
Mba'e añaiko lapeje'a, mba´érepiko nda pe hendúinte ha pe kirirî, Ñandejara tande rovasá che irû. Ñanderetâme ja japo la rojaposeva, tereho ejapiro tunare.
alhamdu lilah las alabanzas son para Alah senor de los mundos atestifico y declaro que no existe otra divinidad que debe de ser adorado exepto Alah (dios y Muhammad es el mensajero de dios .Querido compatriotas les invito a abrazar el islam como buestra religion a ALAH,como buetro Dios a Muhammad como profeta y el Coran como buestro libro sagrado amen
I'm from Paraguay.. Asuncion and we do have a lot of indian people in our country but is not the most of our poblation!!! It's so sad for tha I don't speak very good Guarani.
Our culture it's very interesting every body will love to go to Paraguay for a visit!! =) I'm very proud of my culture, my people and my life's style....
Mestizos are Indians. Be proud of it, not ashamed. Stop calling yourselves "hispanic" or "latin". Your Spanish ancestors didn't care about you. Ever wonder why Mestizos were below them in the caste system, and seen as inferior by the Spanish? Be pride to be Native.
the truth hurts me i cant take pride of being salvadorean ( central american country) I cant ..
both of my parents are salvadorean pure mestizos hell my mom's side of the family has a lot more spanish side than indian .. but thats not the case i was born in american and raised in it ...and besides theres nothing to be proud of El Salvador country.. hell most of the colonies were alot favored by the spanish but not much central america.. i wish i was spaniard . i even look like one too =)
I don't think you have ever been to Paraguay. I have lived there for two years and will go back soon. Paraguayans are very proud of their ancestors but you wouldn't understand them because you never have been there.
Paraguay has a very rich history including German history!!!!!!!!!!
Most are not indigious as shown in this video, people would be very surprised to go to Asuncion and see that most people look like my ancestors that are from Norway.
Ughhh , i can't belive people don't understand this video! Paraguayan's should be proud of both cultures and there ancestors who demanded to maintain it at all costs , unlike the most of the rest of america. : ( . Its very sad i would have loved to learned my native language and culture, so stop fighting and be proud of having to amazing cultures emphazing on native culture, whom i believe only FULLY exsits in Paraguay, thats mind blowing!
Both of my parents are paraguayan and I have brown wavy hair with brown eyes and am sort-of tan. My mom has black hair with brown eyes and tan skin... so steriotypes don't always fit for everyone.
I do want to add that I rented from a wonderful family with the last name of Peters whos daughter had blue eyes and light brown hair. They spoke Guarani and Spanish.
Paraguay is a beautiful country. I lived in Benjamin Aceval and worked in its schools for 2 years. Most of the Germans live in the Chaco within a religious community of Mennonites. They don't normally mix with the mestizo population.
Nunca vi un pendejo tan pelotudo en mi vida. Me das lástima, flaco. El único acomplejado acá sos vos, que tenés que sacar a relucir tu racismo para afirmar tu identidad, El Paraguay es un país admirable, que a pesar de los reveses de la historia ha sabido levantarse. Sos patético, me da vergüenza decir que sos compatriota mío. Ah, y volvé a la escuela y aprendé a escribir, pelotudo!
@settembrini33 Asimila la verdad, en cualquier parte del Mundo hay toda clase de racismo, no solo en raza o color de la piel. Aun en la actualidad temen creer que Jesus Cristo era negro. Todos los paises del Mundo son admirables, lo que hay que ver es su gente, te lo dice uno que ha viajado un poco, el viejo y el nuevo Mundo como suelen decir los inteligentes.
sos un hijo de perra,, por lo menos los paraguayos que van a argentina trabajan, y no como la mayoria e ustedes que se rascan las bolas y no tienen nada de que enorgullecerse, si apenas comen, y para colmo algunos comen gatos, para empeorar sos de boca, un par de hijos de puta que solo cantan y se drogan, chupa pija de ingleses lo que son, porteños mal paridos..
the publications in Py(school books mainly) dont necessarily refer to what people really know about the language and dont support either the idea that paraguayans still speak "pure" Guarani. It is "pure" but business in favor of the more educated and privileged. It's amazing how even the kids in the country side are totally confused when trying to learn "guarani" out of text books. They learn one thing but they speak a different thing.
vivavida01 1 month ago
pls believe me..."Guarani" in its spoken form (pure) does not exists in Py. For example, people won say "asu" when referring to "left"; they would pobably say "derechape" or "ndederechape". I'd like to face a scenario where people in Py are adressing each other in "pure" Guarani or a radio or TV voice conveying a message in "pure" Guarani. Unfortunally, the common people won understand what they are saying, unless they are Guarani teachers.
vivavida01 1 month ago
and yes...in the country side(in the most remote villages or companias) people would speak Guarani but not in its purest form..for ejemplo, people won say.."asu" , meaning "left". They would probably say "izquierdape"
vivavida01 1 month ago
hi again! I'm not saying that the "Guarani" language itself does not exist ...what I'm saying is that its "spoken form" it is not the purest expression of the language...
vivavida01 1 month ago
rohayhu paraguay <3
KT3728 1 month ago
great topic
12TabulaRasa12 1 month ago
This has been flagged as spam show
sana patuloy na buhayin ang Guarani... at ang native indians. napakayaman na kultura
The1211deep 1 month ago
This has been flagged as spam show
!!! STOP RACISM !!!
youtube.com/embed/iyI54One9gM
fantazixx 4 months ago
Guarani but most people around the word speack english, chinese and indie
fgj4001 5 months ago
The real "Guarani" language does not longer exist in its spoken version. What people speak in Paraguay is a mixture of "guarani" and the spanish language. Tehy called it "Jopara" or mixture like it's the "Criole" en Haiti . The pure "Guarani" only exists on the book. You can get a Phd in Guarani en Paraguay. But to be honest and objective to the issue on language and people...the real "Gurani" is not there any more.
vivavida01 5 months ago
@vivavida01 the real Guaraní is definitely still there. Even though many people speak Jopara, they still learn pure Guaraní in schools. Go out to the countryside and you'll see little kids who only speak Guaraní, or old people who only speak Guaraní. It's true- the younger, teenage/young adult population in most cases does speak Jopara, but the spoken form of Guaraní still very much exists.
KT3728 1 month ago
it's not even the original way of pronuntiation. O_O
daniel230795julio 8 months ago
Well done Paraguayans! Saludos desde Los Angeles, Calif.
jceja87 8 months ago
el paraguay tiene muchisimas falencias. es verdad. pero eso no quita el orgullo de mantener nuestro idioma nativo a pesar de todo lo que se intento destruirlo. esto es ver el lado positivo, nada mas, no es negar el lado negativo, sino dejar de enfatizarlo todo el tiempo, roikuaama ningo lo mita...basta de joda ya
VioBelen 8 months ago
Spanish and Guarani... both are the oficial language of Paraguay. It is not only Spanish...
Inna al lugha al isbaniya wa al lugha al Guaraniya kilahuma al lughatan al rasmiyatan lehadihi el dawla al jamila. Laisat faqat al isbaniya...
shamsenahar 9 months ago
Race is a myth, language is culture two completely different things.
steezitup 9 months ago
Comment removed
CrazyNative4 11 months ago
@CrazyNative4 you too
winnerACE1109 10 months ago
@winnerACE1109 except for 1 thing, i'm not meztizo, i'm not even from a spanish speaking household or envionrment, so you suck too, and have a nice weekend!
CrazyNative4 10 months ago
if you wanna come and visit Paraguay, you can stay at CDE backpackers, look us up, on google of facebook! waiting for you!
danypb01 11 months ago
en cuanto a la pobreza es por tantos años de saqueo de nuestros gobernantes,sin embargo hay mucho por hacer y por invertir, sigue siendo rico en tierras y nuevos mercados por conquistar, es hora que dejemos actuar y Gobernar a las personas que tienen el verdaddero amor por su país para sacarlo adelante. Paraguay tiene mucho por seguir...te amo Paraguay, i love Paraguay, che rohayju Paraguay
EstelitaRiego 11 months ago
Paraguay es la Suiza de América, un país rico en tierra y cultura, cultura bien arraigada que nadie nos podrá quitar...orgullosa de ser Paraguaya...estoy de acuerdo con MO6jo lastimosamente ya solo el 0.2 % de la población es indígena, ya casi no se los ven...sin embargo son más civilizados que cualquiera...y los que pretenden discrimarlos, mejor que se discriminen ellos mismos por ignorantes...
EstelitaRiego 11 months ago
ohhhhhh
MrSouthphillyitalian 11 months ago
fuck spain ..... people overthere should kick the whites out there
its just disgusting if the white people want to live there they should learn the native indegenious languages and not the opposite
its just unfair
oyamarovic 11 months ago
lástima que el 0,2% de la población paraguaya es indígena, es decir para los extranjeros que piensan que todos somos indios, no tienen cerebros, y no tienen porque ser racistas tampoco. Es que a estos extranjeros le encanta mostrar la parte fea de latinoamérica, sin embargo ellos con todo lo mejor de sus imágenes
m06j09r91s 1 year ago
meztizos suck! :(
CrazyNative4 1 year ago
mestizos and natives should be united against white racism.
MestizoNationPride 1 year ago
hmmm i had no idea.
gearofduty2012 1 year ago
saludos a los hermanos paraguayos desde chile, que hermoso que mantengan bien en alto su cultura e identidad, aca también tenemos una rica cultura indigena mapuche con un idioma tan bello, pero son discriminados con el afan y la estupidez de querer que mi pais se vea mas gringo
y a todos mis hermanos latinoamericanos, que sacamos con querer ser ricos si perdemos nuestra identidad
dyaakov 1 year ago 4
Paraguay!!
TailsYay 1 year ago
saludos paraguayos linda cultura,linda musica algun dia visitare paraguay
iramuri 1 year ago
Qué lindo reportaje! Paraguay es este aspecto un ejemplo para toda Latinoamérica.
alexmejia26 1 year ago
I totally agree with Xpec8tor. Paraguay rocks! This is my land! Rohayhu Paraguay!!
vhugo77 1 year ago 3
100 japiros a los yanquis xD..peikuaa peente haha
changofumanchero 1 year ago
@CKFOKAY, I'm not from Paraguay & I don't know much about it. But for all the Catholic Church did, they didn't oppress Guarani. They used it to teach the gospel.
& I quote:
Jesuit priest Antonio Ruiz de Montoya, who wrote a book called Tesoro de la lengua guaraní ("The Treasure of the Guaraní Language"), described Guaraní as a language "so copious and elegant that it can compete with the most famous [of languages]."
janvandebong 1 year ago
I wish I could speak Lenca, the language of my Native Ancestors. Too bad most of them were killed and were prohibited to express their culture and language.
salvyx3 1 year ago
El Guarani es un idoma muy Bello y lo mejor de todo; solo un Paraguayo lo entiende xD Arriba la raza Guarani!!
stella64732 1 year ago
well, native americans came from asia.
daybreak4491 1 year ago
@daybreak4491 and your in the wild Vikings,terehona japiro mba´e nde kuña plaga
changofumanchero 1 year ago
I HAVE A BOUNDLESS ADMIRATION FOR THE GUARANI PEOPLE. DESPITE 500 YEARS OF RACIST,IMPERIALISTIC ASSAULT OF SPANISH CULTURE, THEY HELD THEIR HEAD HIGH AND TOOK PRIDE IN THE CULTURE OF THEIR ANCESTORS....AMAZING!
CKFOKAY 1 year ago 3
How interesting: An indigenous language in the Americas will such powerful level and common usage among all persons regardless of race. But, Peru and Bolivia has implanted regional and co-official language recognition of indigenous languages, notably Aymara and Quechua (of the Incas). The reason why Guarani is thriving was the language was preserved by geographical isolation deep within the mainland of South America and that resulted in the lack of Spanish colonial domination in Paraguay. +
demikede1 1 year ago
@demikede1 Yes, sadly the same is not true for the rest of latin America, despite Mexico's many Nahuatl speakers there is too much linguistic hate and indifference towards them, sad.
RoyalKnightVII 1 year ago
@demikede1 I think you're partially right. Isolation implanted by the neibourghs to Paraguay has made Paraguay stronger talking about his culture and language. But you may also consider that after the anihilation of almost the whole population because of the Triple Alliance War, teachers from other countries arrived to forbid people to speak in Guarani, and was taught in all schools till 1980s that speaking that language was just for ignorant people. A 2nd factor to be considered is (continues)
xenani 8 months ago
A 2nd factor to be considered is that after that big war (TAW 1865 - 1870) the original population practically dissapeared because almost all men died and remained just 250,000 people (most of them children and women) of the original 1,500,000; so to repopulate the country, a lot of European, Argentinian, Brazilian people arrived bringing their culture, and even in this circumstance the Guarani didn't disappear when the oposit was the most probable thing.
xenani 8 months ago
This has been flagged as spam show
Go onto my channel and watch my video of nelson valdez
has his life story how he went from homeless to scoring a double at the camp nou
guvythecovkid 1 year ago
Would they make a big deal if I spoke to them in English? Anyways, I would hope that in the future Los Estados Unidos, my home country would put more of an effort into teaching Spanish to the kids in Kindergarden.
shadowgirl9891 1 year ago
@shadowgirl9891 Actually I wish they taught Navajo, or Cherokee to the children as well as the other indigenous languages of the USA.
RoyalKnightVII 1 year ago
Gracias a mis queridos hermanos del Continente Americano, gracias por vuestro lindo y sencillo saludo de hermandad en nombre de mi patria el Paraguay. He viajado mucho y vuestros paices son tan bellos y humildes como el mio, todos somos a la vez hermanos ligados a la tierra de este hermozo Continente Americano.Mi idioma el Guarani, es tan bello y dulce que me niego a responder negativamente e insultantemente a aquellos que lo sabotean. No somos ricos en dolares y euros pero si en delicadeza!
Xpec8tor 1 year ago 2
Sad about some comments, insulted about the way some people depict n belittle such a beautiful language. Guarani stands for pride, custom, roots and valor for some paraguayans, but unfortunatelly there r some that think that an indigenous language belittles them on Earth. Yes, English n Spanish are usefull now days,but Guarani n Jopara>steal my breath away every time.My goverment is corrupt, show me one that isn't> my country is poor n 3rd world, but I love it! Rohayju che Reta~
Xpec8tor 1 year ago 23
@Xpec8tor I agree, the thing is that if the Paraguayan want to communicate they will learn whatever the lingua franca of the world is next, but the world should learn Guarani if they wish to speak to Paraguay, and if they are too lazy then they can use Castilian, I guess I am jealous of the status the Guarni language :). Just my opinion.
RoyalKnightVII 9 months ago 3
Felicidades paraguayos, por haber nacido casi en el paraiso. Como mexicano me considero hermano de toda latinoamerica. del rio bravo a la Patagonia, somos todos iguales, unos mas blancos, otros mas morenos, pero todos con esta herencia amerindia-hispana. Que estupidez discriminar por el color de piel. RECUERDEN QUE SOMOS EL FUTURO. tenemos que construir bien el presente!!!
angelleal77 1 year ago 14
sigan esta iniciativa de mantener LOS IDIOMAS SURAMERICANOS, en venezuela el paraguipoano, o venezolano,en colombia si no me equivoco el caleno y / o colombuiano ,el chile el mapuche, en tre otros, en peru el inca ,o peruano.
de nuevo GRAN HONOR A LOS NATIVOS Y NACION PARAGUAYANA.
mis respetos y gran aprecio.
gran maestro de maestros
perfecta luz y vida
rey de reyes
sr jesus super star
jesussuperstar1 1 year ago
wonderful,wonderful, paraguay en venezuela existe este idioma de los nativos guaranies,la nacion paraguaya es de las naciones suramericanas la mas cercana a evolucionar con mayor armonia y libertad,HONOR A ESOS NATIVOS PARAGUAYOS me gustaria aprender perfectamente el idioma GUARANI,tengo algunas nociones de los guaicapays en venezuela y desde ya iniciare a, investigar y aprender el guarani, gracias paraguay por ser origuinal y autentica,ojala las naciones del sur de las americas.sigue
jesussuperstar1 1 year ago 2
There is only one other country in the Western Hemisphere besides Paraguay where the Europeans must learn an indigenous language to assimilate and that's Greenland.
Dreadneck 1 year ago
"school education" killed guarani language... :(
ramdom909py 1 year ago
@ramdom909py .. You are soooooo correct.
omgitzdoeB 1 year ago
Levi(PIR) That's the best you can come with redboy(Genesis25V25)
LeviPIR 1 year ago
@DisneyC2011 You couldn't have said it better !!!!!!
SurreaLxoxo 1 year ago
@DisneyC2011 la verdad no soy patriota uno nace sin poder elegir donde.. si eres inteligente me vas a comprender, es el gobierno q hace q seamos patriota y es el q representa al pais. pero si el gobierno es una mierda no tengo por q estar orgulloso. y de que a donde te salvo este idioma? la mescla de dos idiomas q idioma es? no seas ignorante.. te parece q ser individual o diferente a otro, te hace mas fuerte? en tiendo perfectamente tu orgullo.. por q aun te concideras un indio..
PekeOjeda 1 year ago
@CHRISTIANSOLDIER101
Very cool! It keeps them abreast of the latest technology. What more do they need?
giltedged1 1 year ago
It is right that they should learn and dedicate a long time in learning Guarani. Once they leave Paraguay it will open doors to great universities in the outside world!!!
giltedged1 1 year ago
@giltedged1 lol sarcasm much?
pana1618 1 year ago
@pana1618
Solo un poco.
giltedged1 1 year ago
@giltedged1 dum b ass ... the more languages you speak the more educated you're .. learning a language also means to acquire the knowledge of everything related to them ..culture , music , food , history etc...
bouix82 1 year ago
Levi(PIR) If you take a close look at Guarani language it did not come from japan or siberia but from ancient israel from the israelites who keep there language with diffrent dealect today. The bothers and sisters of indian & negro decent from paraguay are of that ancient line of royalty. Asher which means happy becuase the people in Paraguay are happy sprited people as well as the negro decent people which are not African thay either come from Benjamin or Levi
LeviPIR 1 year ago
@LeviPIR
Idiot!
giltedged1 1 year ago
me ha gustado mas uruguay
sebyoifys 1 year ago
Comment removed
sebyoifys 1 year ago
wtf !! the only bilingual country in latin America !! what about Bolivia Peru Ecuador and some part of CHile, people are bilingual too, Quechua Aymara and Spanish .....
regalar1986 1 year ago
@regalar1986 thou those countries may have bilingual communities, Paraguay remains the only latinamerican country whos OFFICIAL language along with spanish is a native language, such constitutional provision entitles dozens of other guarantees to guarani-speakers ...the difference between bilingual COMMUNITIES settled in or native of the above listed countries and Guarani being official in Paraguay is huge, not to mention of course the cultural factor
cecillamosas 1 year ago
@cecillamosas Peru's official languages are Ayamara Quechua and Spanish same in Bolivia,Ecuador mostly native speak spanish as a second language,
regalar1986 1 year ago
This has been flagged as spam show
YO ESTUDIE guarani 14 años en el colegio y no aprendi NADA porque solo se dedican a inventar palabras y a enseñar a separar en silabas y contar los versos alejandrinos. como se dice HIPERBATON e HIPERBOLE en Guarani, es una tristeza te vas al campo y decis .."panambi oveve yvate" pio? (la mariposa vuela alto) o "nati ha kalo oguata" PORFAVOR reforma educacional urgente para salvar la cultura. Para nosotros los paraguayos que no tenemos la oportunidad de aprender de primera mano el guarani.
cecillamosas 1 year ago
YO ESTUDIE guarani 14 años en el colegio y no aprendi NADA porque solo se dedican a inventar palabras y a enseñar a separar en silabas y contar los versos alejandrinos. como se dice HIPERBATON e HIPERBOLE en Guarani, es una tristeza te vas al campo y decis .."panambi oveve yvate" pio? (la mariposa vuela alto) o "nati ha kalo oguata" PORFAVOR reforma educacional urgente para salvar la cultura. Para nosotros los paraguayos que no tenemos la oportunidad de aprender de primera mano el guarani.
cecillamosas 1 year ago
@cecillamosas comparto completamente contigo, los 14 años son como la materia "Comunicación" de primer grado, no se abanza nada.
Nosorprises 1 year ago
@cecillamosas tonto
xavimadrile 1 year ago
@xavimadrile es verdad xavimadrile perdon por ser tonto y no googlear como cualquier mortal ya que lamentablemente no tengo informacion de primera mano acerca de la legislacion de los paises mencionados, y me remito a mis escuetos conocimientos. BTW thank you @regalar1986 for your kind explanation. I still believe though that the most representative bilingual culture in South America is the Guarani culture (mostly in Paraguay but also in Arg and Br regions where Guarani is spoken by natives).
cecillamosas 1 year ago
@cecillamosas Yo estudie guarani 10 años (desde 2do grado) y en primaria sabía más que ahora... porque lo olvidé, porque no tenía con quien hablar, porque nos enseñaban pavadas. Se perfectamente transcribir un dictado en guarani, conozco los alófonos (sonidos), puedo leer en voz alta pero no entiendo una m*****!!! y es increíble que haya pasado todos los años con 5! (para los que no saben, en paraguay la nota máxima es 5, no 10)
sofiprincess 1 year ago
Comment removed
sofiprincess 1 year ago
@cecillamosas La lengua guarani es ORAL, HABLADA, es ridículo cómo se enseña en los colegios :S ahora me preocupa que dentro de poco tendré que interactuar con pacientes y como sabrás, mucho de ellos el español saben poco o nada... y lastimosamente aprender una lengua después de la niñez es más difícil y ya no tengo tiempo ni ganas de aprenderlo. Solo espero que los guaraniparlantes me puedan entender un poco y yo a ellos... y con lo que odio el "yopará"... me gusta el idioma puro, no la mezcla
sofiprincess 1 year ago
Comment removed
cecillamosas 1 year ago
Comment removed
cecillamosas 1 year ago
Thank you for such a beautiful, well made video, thank you for teaching us alittle bit about Paraguay
Glaris08 1 year ago
....ese fue el declibe de lo que hoy podria ser una gran potencia, me consuela el saber que muchos argentinos tubieron que pelear encadenados debido a la negativa al combate ya que decian que no querian pelear encontra de un pais hermano. Tres naciones tubieron que unirse para derrotar a una, sin dudas paraguay seria hoy una gran potencia.
Leogalvanhalen 1 year ago
ha yo como argentino me siento avergonzado de la historia de la traision de mitre con los paraguayos, segun la historia paraguay estaba creciendo como potencia teniendo fabricas propias pero la denominada triple traision entre chile brasil y mi pais acabo con el 98% de la poblasion masculina paraguaya.....
Leogalvanhalen 1 year ago
@Leogalvanhalen Uruguay, no Chile.
Nosorprises 1 year ago
@Nosorprises si me confundi primero eran aliados y despues bue, de todos modos paraguay ha demostrado ser una gran nacion al no rendirse nunca y sobrevivir a tan gran traision, muchas naciones desaparecieron despeues de una guerra asi pero no paraguay, supongo que esa es la fuerza del guarani.
Leogalvanhalen 1 year ago
ignorando comentarios ridiculos, Paraguay cada dia Mejor !
gabrilucaz 1 year ago
@gabrilucaz paraguay cada dia mejor? no sabes lo q dices, mejor donde? dices eso por q no sabes lo q es un pais.. no intentes vender una publicidad basura.. es un pais de mucha inseguridad y miseria.. eso es lo q hay..
PekeOjeda 1 year ago
@DisneyC2011 yes your right and theres nothing to be proud of anyways you know im right
xxLatinKillaxx 1 year ago
@PekeOjeda Vergüenza ajena lo que da tu comentario! si no te gusta el guaraní podes mudarte al país que quieras, porque el guaraní es nuestro. Importa un pepino y tres melocotones cual sea el idioma más importante, Lo importante es que es parte de nuestra identidad como paraguayos.
Mariangela210 1 year ago
@Mariangela210 hablo seis idiomas entre ellas el guarani, y la vd q stoy en francia, cualquier cosa puede ser tu identidad no exatamnte el idioma, la vd q no me siento orgulloso de mi pais.. esta entre lo mas corrupto del mundo,a mi tampoco me importa tu opinion solo quiero hacerte ver lo ciega q eres.. no te interezan los idomas importante por q eres ignorantes y sigues siendo una indigena. queda solo una generacion como tu, ponte mas orgullosa aun..
PekeOjeda 1 year ago
Comment removed
SurreaLxoxo 1 year ago
This has been flagged as spam show
@PekeOjeda Das risa; decis que hablas seis idiomas?, PERO POR FAVOR !, me estoy fijando en tu español y en tu ingles, AMBOS son malisimos, solo quedan los 4 restantes, que sin temor a equivocarme, de seguro son igual de malos ..... SOS UN FIASCO, o mejor aun, como diriamos en los Estados Unidos, sos un simple " wanna be " .... Sos el tipo de personas que vagan por el mundo sin brujula sobre una identidad !!!! Acepta tu condicion, tenes una identidad irreal y confusa !!!!!
SurreaLxoxo 1 year ago
@PekeOjeda Y qué relevancia tiene que estés en Francia? Puede ser que hables seis idiomas, pero se ve que tu idioma materno escribis re mal y por ende hablas mal jaja. Quién dijo que no me interesan los otros idiomas? Porque conozco otros idiomas es que valoro el guaraní. No soy indígena pero si lo fuera estaría orgullosa.
Mariangela210 1 year ago
Paraguay is one of the lowest in Latin countries, especially their stupid language, Guarani,
arsenio376 1 year ago
@arsenio376 Lowest qué? más bajo qué? No sabes ni qué decís.
Mariangela210 1 year ago
People speak both spanish and guarani everywhere. In fact people mix them and speak "jopara", witch means mix in guarani.
gabrielv182 1 year ago
Guaraní sounds very interesting, I love it. Very unique.
Do people speak at schools/on the streets Spanish or Guaraní, or both? Children learn both languages from their parents, or do they learn one of the language later?
I'm interested in it, thanks for the reply. Sorry for my bad English.
TheChiLeana 1 year ago
El punto de partida de mi argumento es que el guaraní es hablado por algo más de diez millones de personas de regiones de Paraguay, Argentina, Bolivia y Brasil. El guaraní y el español son las dos lenguas oficiales del Paraguay, la primera desde 1922. El guaraní es hablado por más del 90% de los paraguayos, 27% de ellos sólo hablan este idioma, y es idioma oficial también en la provincia argentina de Corrientes. En algunas regiones paraguayas el guaraní es más relevante que el español.
carsenen1 1 year ago
This has been flagged as spam show
la verdad q no estoy de acuerdo con este idioma guarani, creo q debemos ablar solo un idoma oficial para dominarla bien.. es una idioma sin futuro.. dentro de poco años nuestros hijos solo ablaran el castellano, estoy de acuerdo q sea una materia mas pero no la idioma oficial.. dederia de meterle mas ingles q hace mucha falta y es universal.. poder ser mas reconocidos por el mundo..
PekeOjeda 1 year ago
la verdad q no estoy de acuerdo con este idioma guarani, creo q debemos ablar solo un idoma oficial para dominarla bien.. es una idioma sin futuro.. dentro de poco años nuestros hijos solo ablaran el castellano, estoy de acuerdo q sea una materia mas pero no la idioma oficial.. dederia de meterle mas ingles q hace mucha falta y es universal.. poder ser mas reconocidos por el mundo..
PekeOjeda 1 year ago
@PekeOjeda No sos mas desubicada por que no podes nomas. Que verguenza me da tener compatriotas como vos!
SurreaLxoxo 1 year ago 2
@SurreaLxoxo en primer lugar estoy muy bien ubicado, este es un lugar para dejar opiniones, de q te sirve ablar este idoma? no seas ignorante y ponte a pensar en el futuro.. por gente como tu, el paraguay es ahora como es.. y tu, orgulloso de estar en el pais mas corrupto y sucio del mundo..
PekeOjeda 1 year ago
@PekeOjeda Me llamas ignorante por defender mis raices?, por defender una parte primordial de mi cultura?, por eso me llamas ignorante? POR DIOS ! Lo ironico, BASTANTE ironico, es que defendes el español por sobre el guarani, sin embargo, lo escribis PESIMO; si lo defendes, por lo menos aprendelo mejor !!! ... Mientras yo, que defiendo nuestro dulce idioma guarani, hablo, leo, y escribo 2 idiomas mas, aparte del guarani !!!! El saber no ocupa espacio, IGNORANTE DE CUARTA !!!
SurreaLxoxo 1 year ago
@SurreaLxoxo el saber no ocupa espacio pero el tiempo vale oro.. me suelo expresar mejor pero en este caso me rebajo a nivel del remitente, no quiero discutirme contigo pierdo mi tiempo, en cuando tenga oportunidad de conocer lo q es el mundo sabras q el guarani no vale la pena..
PekeOjeda 1 year ago
@PekeOjeda A que le llamas vos "conocer el mundo" ? ... ME ENCANTARIA saber tu concepto de : " conocer el mundo " ........
SurreaLxoxo 1 year ago
qu'ai des pays développés avec seulement une langue, où n'importe lequel s'exprime dans un milieu de communication sans des problèmes, un seul une langue améliorent à q les gens paraguayens qui s'expriment mieux, je ne discrimine pas le Guarani, mais non ai une personne cultivée ou un intellectuel q utilise un Guarani dans un milieu de presse .. c'est un pays où il est manipulé la société par le gouvernement,
PekeOjeda 1 year ago
@PekeOjeda
Déjate de joder, crees que no entendemos lo que decís. El guaraní es un idioma dulce y muy bonito y se expresa en forma mu y melodiosa y armónica No has escuchados la guaranias y polkas y la poesía. Se pueden traducir hasta las palabras más modernas como avión, satélite etc. Por lo visto no sabes un carajo, refugiado de mierda. Y con respecto al Paraguay apuesto que vivo mejor que vos, aprendiz de franchute
A callar, imbecil!
shakeyaguarete 1 year ago 2
edddddddddddddddddddd
wxam500 1 year ago
sanchez
wxam500 1 year ago
I love paraguay but his people are all idiot!!!!!!
DaniDam100 1 year ago
@DaniDam100 look, i said a lot of times "c'mon, all americans are idiots"... but we all know that isn't true... i'm paraguayan, and the only barrier between us, and the development of the country are the politicians, corrupt ones, u should think more before sayin' "that ppl are all idiots". /watch?v=fJuNgBkloFE <--- an attachment to u.
sorry the awful english... lol.
peace
zappingYT 1 year ago
Muchos saludos a los hermanos Paraguayos desde Venezuela, debe ser un honor para ustedes tener como lengua el Guaraní, eso les crea una identidad mucho más solida como pais. Mis respetos Paraguay
Saludos de un llanero, al final todos somos hermanos
khzocszter 1 year ago 11
ani peiko vaiti lo mita,.
michiogonoo 1 year ago
esta bueno recuperar las raices solo asi sabremos de donde venimos y a donde queremos ir, Lo importante es entendernos asi sea por señas......Aguante America Resurgente!!!!!!!!!!!!!!!!
2008markee 1 year ago
Yo soy de Ciudad del este Paraguay, como saben en Ciudad del este hablamos tres idomas, el castellano, guarani y portugues, yo estoy muy orgulloso de haber aprendido 3 idiomas, ahora estoy aprendiendo poco a poco el italiano porque me gusta mucho. El idioma mas importante sin duda es el ingles. Un abrazo muy grande a todos mis compatriotas paraguayos. Y a toda esa gente que no lo son tambien jeje y Arriba PARAGUAY :)
richarddavid1992 1 year ago 4
cool
CrazyNative4 1 year ago
que bueno
MrMixculture 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
all unnecessary native languages must be eradicated. Speak Spanish and be happy. I don't give a shit about your lameass heritage.
SuperKLC 1 year ago
@SuperKLC Ahaha, aw, that's not nice. Do you even live there? Does it really matter that much to you?
clg420 1 year ago
@SuperKLC i dont think that they care whether you 'give a shit' about their heritage.
kingstaffy 1 year ago
@SuperKLC You do not deserve to live.
dieglhix 1 year ago
This has been flagged as spam show
Este es el Pueblo Paraguayo, en el lugar de comentarios donde deberian estar las opiniones de extrangeros y de propios compatriotas de ese pais, llegan los mas bajos a discutir por estupideces 'very Bad'
gabrilucaz 1 year ago
Este es el Pueblo Paraguayo, en el lugar de comentarios donde deberian estar las opiniones de extrangeros y de propios compatriotas de ese pais, llegan los mas bajos a discutir por estupideces 'very Bad'
gabrilucaz 1 year ago 4
digan lo que digan..... el guarani es una hermosa lengua soy paraguaya y orgullosa de mi lengua VIVA PARAGUAY K_RAJO
elcrismeca 1 year ago
Comment removed
CarlosOve 1 year ago
@CarlosOve
Yo converse con una senora peruana en Barcelona, y me explico que el Catalan les ensenan desde el Parvulario, el Espanol les ensenan como segunda lengua
Ni el Ingles americano es identico al Britanico, peor aun el Australiano, que parece otra lengua, peor aun el Ingles Indio.
Yo no niego la ensenansa del Ingles, sino que deberia ensenarse las 3 lenguas al mismo tiempo, imposible? Anda date una vuelta por la India y veras gente que habla 3 o 4 o incluso 5 idiomas, MAS el Ingles
AmaruRuna 1 year ago
@CarlosOve
Y para terminar. Cuando aprendi Japones era "impractico" aprender los caracteres chinos, y ademas el uso de su silabario nativo (kana); un amigo japones incluso me dijo que de nino tenia que estudiar el silabario kana, mas el caracter chino, mas los caracteres romanos (romaji); le dije que porque no eliminan los caracteres chinos o los kanas por el romaji, y su respuesta fue esta..Es parte de nuestra cultura y herencia..
AmaruRuna 1 year ago
@CarlosOve ja! yo me mate estudiando aleman (hochdeutsch), vengo a alemania y nadie habla aleman, todos hablan unacruza de lenguajes tipocos de cada lugar (dialectos), incluso lo profesores de la universidades. O sea, los alemanes hablan muy mal su propio idioma (porque en si es solo el idioma estadarizado que utilizan para las noticias, diarios etc), pero nadi habla aleman, cada region tiene su dialecto y hablan ese y hablan muy mal el aleman.Alemania sigue siendo un gran pais. Informate bien
gustavoargentina86 1 year ago
Ah, actualízate hermano, Chile (país de políticas socialistas) hace como 8 años que ha implementado por Constitución Nacional que el 2do idioma OFICIAL del país sea el inglés. Y otro dato: En la actual China comunista hay mas niños chino estudiando inglés que en cualquier país del mundo (incluyendo EEUU; + de 350 millones de chinitos) No es por renegar mi cultura, es que prefiero un país más práctico.
CarlosOve 1 year ago
@CarlosOve
En China se hablan cantidad de lenguas no solo el Mandarin, se habla Cantones, Mongol, Tibetano, Turco y hasta Coreano, ademas que les ensena Ingles tambien, y jamas van a pedir que se eliminen esas lenguas solo para ser practicos, tampoco eliminarian su escritura ideografica por el PinYin, que es mas practico, porque para ellos es SU CULTURA.
Chile tiene mucha influencia inglesa, mira nomas los apellidos.
Has como los chinos, pues, aprende 3 Lenguas, el saber no ocupa lugar.
AmaruRuna 1 year ago
@CarlosOve
El PinYin es la escritura romanizada de los caracteres chinos, tengo un amigo chino y me comento que incluso el chino simplificado le desagrada, porque segun ellos se pierde la belleza de su significado. Los chinos seran recontra practicos pero con su herencia cultural jamas se meten
Y el Guarani representa el mestizaje, acaso la huella mestizaje de tu pais no sirve, o te averguenzas de ser mestizo?
AmaruRuna 1 year ago
@CarlosOve pueden aprender guarani e ingles, no se trata de un tema de practicidadm sino no existirian ni el sueco, ni el noruego ni el finlandes ni ninguno de esos idiomas dado que solo lo hablan ellos y promedian cada uno solo 5 millones de habitantes.
gustavoargentina86 1 year ago
Las personas que estan espuestas al bilinguismo desde temprana edad, pueden aprender otras lenguas mucho mas rapido,que un monolingue.
El Guarani deberia llamarse PARAGUAYO, en mi opinion, asi afianzan su propia identidad, en la globalizacion donde ustedes pueden demostrar su identidad y ser unicos y hacerse conocer a nivel mundial.
Las lenguas expresan el sientimiento espiriitual de una nacion, y con indentidad es que se logra el progreso y el autoestima
Hermanos paraguayos, los felicito!!!
AmaruRuna 1 year ago
yo no se un carajo de guarani, y se español portugues e ingles
BonesEsp 1 year ago
@BonesEsp
Aprende nomas tu Guarani, es la lengua oficial de tu pais, cuando el dia que me siente contigo y tus paisanos paraguayos, si quieres conversar o decir algo que yo no deba enterarme, (negocios por ejemplo) porque yo entiendo Portugues e Ingles (y tambien Japones y Quechua) pero no se ni papa de Guarani. El Portugues y el Espanol son casi identicos gramaticalmente.
Mis respetos a los paraguayos porque tienen el honor de ser el UNICO pais
AmaruRuna 1 year ago
@AmaruRuna no puedo, no me gusta
ademas no creo que algun dia deba ocultar algo
y yo solo respondia a alguien que decia que
los bilingues pueden aprender otros idiomas facilemnte,
mejor que los que solo saben un idioma, yo empece con es español ada mas jeje
BonesEsp 1 year ago
@BonesEsp
Me agrada tu honestidad, eso es muy bueno. Eso que los monolingues pueden aprender otros idiomas mas rapido que los bilingues, es falso; el problema de los monolingues es que ustedes al aprender una nueva lengua, tienen esa mania de "buscar el significado" y la equivalencia en la lengua madre, debido a que el cerebro no esta acostumbrado a otra forma de comunicacion, y usa la lengua madre como referencia.
AmaruRuna 1 year ago
@AmaruRuna, tenes toda la razón. Soy paraguaya, mi idioma madre es mi querido idioma guarani, pero asi también puedo hablar español, chino (Mandarin), e inglés.
Por ahi lei un comentario, que decía el saber no ocupa lugar, y es verdad, uno puede aprender varios idiomas al mismo tiempo. .
Orgullosa de ser Paraguaya y saber hablar guarani. Viva Paraguay!!
sangni 1 year ago
Feo pais 3rd mundialitsta
ChinoMoreno213 1 year ago
Comment removed
CarlosOve 1 year ago
@CarlosOve
Se ve que usted no es paraguayo, o un hijo de inmigrantes que no se asimilo a la cultura de ese pais. Lo que usted pide es como decirle a un estonio que hable ruso o ingles en lugar de estonio (una lengua recontra dificil) o un catalan que no hable su lengua. Paraguay representa el mestizaje, al pedir que tu lengua deberia abolirse, muestras que reniegas de tu mestizaje indigena, y prefieres lo ingles Si quieres que el ingles sea segunda lengua pide a USA que invada tu pais.
Afortun
AmaruRuna 1 year ago 2
@CarlosOve el sueco, noruego , finlandes, danes deberian abolirse tambien porque no tienen relevancia mundial??? primero ponete a estudiar y despues expresa tu opiniones ignorantes. Lo que dijiste no es una opinion valida, es solo el pensamiento de un ignorante que no sabe que decir
gustavoargentina86 1 year ago
@CarlosOve pooobre anga vos... como se nota que sos un verdadero TOVA TAVY... DA LASTIMA TU COMENTARIO!!!
kailapy 1 year ago
Mba'e añaiko lapeje'a, mba´érepiko nda pe hendúinte ha pe kirirî, Ñandejara tande rovasá che irû. Ñanderetâme ja japo la rojaposeva, tereho ejapiro tunare.
ndetembo007 1 year ago 2
@ndetembo007 añetete la ereva.jijiji, ndaikuainte mavapepa ere pe ultima parte.
sangni 1 year ago
alhamdu lilah las alabanzas son para Alah senor de los mundos atestifico y declaro que no existe otra divinidad que debe de ser adorado exepto Alah (dios y Muhammad es el mensajero de dios .Querido compatriotas les invito a abrazar el islam como buestra religion a ALAH,como buetro Dios a Muhammad como profeta y el Coran como buestro libro sagrado amen
.
albdulah 1 year ago
Blasfemo! arderas en las llamas de mictlan! cerdo infiel, deja de predicar tu culto heretico!
xllGustavollx 1 year ago
hey guys, there is no sine in being native south american, ill be proud. all the native americans were very smart people.
mauricio77043 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
aboriginals in australia(killed n mistreated 4 centuries) = white evil
native indians in the US n Canada(killed n some extinct) = white evil
hitler killed 6mil jews = white evil
japanese nuclear attacks (killed millions n some still have birth defects) = white evil
vietnamese killed in the millions = white evil
korea attacked = white evil
yugoslavia attacked n scores killed = white evil
iraqis attacked n still die daily = white evil
whiteman = evil..PERIOD
11withlove 2 years ago
This has been flagged as spam show
aboriginals in australia(killed n mistreated 4 centuries) = white evil
native indians in the US n Canada(killed n some extinct) = white evil
hitler killed 6mil jews = white evil
japanese nuclear attacks (killed millions n some still have birth defects) = white evil
vietnamese killed in the millions = white evil
korea attacked = white evil
yugoslavia attacked n scores killed = white evil
iraqis attacked n still die daily = white evil
whiteman = evil..PERIOD
whataday111 2 years ago
I'm from Paraguay.. Asuncion and we do have a lot of indian people in our country but is not the most of our poblation!!! It's so sad for tha I don't speak very good Guarani.
Our culture it's very interesting every body will love to go to Paraguay for a visit!! =) I'm very proud of my culture, my people and my life's style....
pattylore03 2 years ago 4
ala puta ikinini she qo ape
benitezskate94 2 years ago
Mestizos are Indians. Be proud of it, not ashamed. Stop calling yourselves "hispanic" or "latin". Your Spanish ancestors didn't care about you. Ever wonder why Mestizos were below them in the caste system, and seen as inferior by the Spanish? Be pride to be Native.
TO0DLES213 2 years ago
the truth hurts me i cant take pride of being salvadorean ( central american country) I cant ..
both of my parents are salvadorean pure mestizos hell my mom's side of the family has a lot more spanish side than indian .. but thats not the case i was born in american and raised in it ...and besides theres nothing to be proud of El Salvador country.. hell most of the colonies were alot favored by the spanish but not much central america.. i wish i was spaniard . i even look like one too =)
xxLatinKillaxx 2 years ago
@xxLatinKillaxx you are a really sad person...
xllGustavollx 1 year ago
@xllGustavollx the truth hurts
xxLatinKillaxx 1 year ago
*proud
TO0DLES213 2 years ago
I don't think you have ever been to Paraguay. I have lived there for two years and will go back soon. Paraguayans are very proud of their ancestors but you wouldn't understand them because you never have been there.
Paraguay has a very rich history including German history!!!!!!!!!!
Most are not indigious as shown in this video, people would be very surprised to go to Asuncion and see that most people look like my ancestors that are from Norway.
tico061965 2 years ago
puto chupa pija stupid yankee
Williams2809 1 year ago
La tuya
TO0DLES213 1 year ago
Ughhh , i can't belive people don't understand this video! Paraguayan's should be proud of both cultures and there ancestors who demanded to maintain it at all costs , unlike the most of the rest of america. : ( . Its very sad i would have loved to learned my native language and culture, so stop fighting and be proud of having to amazing cultures emphazing on native culture, whom i believe only FULLY exsits in Paraguay, thats mind blowing!
FiestaSam12 2 years ago 14
@FiestaSam12 dont impose your views on other nations
exinferiz 1 year ago
Both of my parents are paraguayan and I have brown wavy hair with brown eyes and am sort-of tan. My mom has black hair with brown eyes and tan skin... so steriotypes don't always fit for everyone.
cmonti 2 years ago
I do want to add that I rented from a wonderful family with the last name of Peters whos daughter had blue eyes and light brown hair. They spoke Guarani and Spanish.
eowyn1966 2 years ago
Paraguay is a beautiful country. I lived in Benjamin Aceval and worked in its schools for 2 years. Most of the Germans live in the Chaco within a religious community of Mennonites. They don't normally mix with the mestizo population.
eowyn1966 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
paraguainas are brown with straight hair
there not white or blue eyed or soft hair
luigilazaro 2 years ago
Nunca vi un pendejo tan pelotudo en mi vida. Me das lástima, flaco. El único acomplejado acá sos vos, que tenés que sacar a relucir tu racismo para afirmar tu identidad, El Paraguay es un país admirable, que a pesar de los reveses de la historia ha sabido levantarse. Sos patético, me da vergüenza decir que sos compatriota mío. Ah, y volvé a la escuela y aprendé a escribir, pelotudo!
settembrini33 2 years ago 12
@settembrini33 Asimila la verdad, en cualquier parte del Mundo hay toda clase de racismo, no solo en raza o color de la piel. Aun en la actualidad temen creer que Jesus Cristo era negro. Todos los paises del Mundo son admirables, lo que hay que ver es su gente, te lo dice uno que ha viajado un poco, el viejo y el nuevo Mundo como suelen decir los inteligentes.
azalori 1 year ago
sos un hijo de perra,, por lo menos los paraguayos que van a argentina trabajan, y no como la mayoria e ustedes que se rascan las bolas y no tienen nada de que enorgullecerse, si apenas comen, y para colmo algunos comen gatos, para empeorar sos de boca, un par de hijos de puta que solo cantan y se drogan, chupa pija de ingleses lo que son, porteños mal paridos..
thepedrow 2 years ago
Guaraní is official language too.
wonderpy 2 years ago 5
Im so proud to be Paraguayan.
mynamecouldbegeorge 2 years ago
they said only bilingual race. esta no