Heidi - German Opening

[RaulCabralCEU]

My niece is 1 year old, and loves Heidi! She sings that song while watching...

[FuckYeah482]

I prefer the spanish opening. Ioloré(8)

[JumpooMouse]

I watched this anime almost 40 years ago. Rottenmeier is hard on Heiji, crying, Klara suddenly stands up as surprised by bear coming close, crying again, it's busy memory.

Japanese opening song is also good. If you find it, please listen!

"Why whistle sound came up so far? Why the clouds are waiting for me? Tell me uncle, tell me uncle! Tell me... fir trees of Alm!"

[teas781]

I didn't know this was popular so widely in the world, and nice to have heard the foreigen versions.

Even Heidi song sounds somehow "powerfully" if it's German version, haha..

[MsSupergirl1595]

@teas781 The book was written by a german author..........ugh inform yourself

[teas781]

@MsSupergirl1595 really? I thought it was written by Swiss for long time.

P.S. please tell me the meaning of "ugh", if you like

[PattieLinkinPark]

@teas781 The original is from swiss, swiss do speak german to :3

[teas781]

@PattieLinkinPark I've heard and know that Swiss people uses several languages & also I thought the Heidi was written by some Swiss writer, while somebody said it was written by some German writer. Well, thank you for your replying, the matter was nothing for me.

[drgaylord88]

ich wollte schon als kind immer diese fette schaukel haben

[pokelover223]

better the spanish version

[SBGJansen]

@JessiiLovesMiku Wirklich?

[tramvinicyus2]

Heidi in German!!! Amazing !! Never heard!! I didn't know there was the german version UAUAhUAUAhUAH!!!!

(Vinicio from Rome)

[laadyxcandice]

Je préfère la version français, mon hard. :$

[Forest7768]

日本語バージョンと違う・・・！！！さすがクララの故郷、ドイツ­!!

[azraa992]

i am from bosnia, i always watched heidi when i was in germany....oh... i want to go back to germany....

[Stone8age]

0:48 rauchst du zum glücklich sein

[MuratArkin]

Es sieht so autentish in Deutsch !

(entschuldigung, ich bin Französich)

[Yzmo]

Ich assoziiere Heidi immer mit Käse in großen mengen..

[ballebanan]

Trust the german version to make sure the yodeling part is authentic :)

[linkinetherlands11]

bringt mich in meine verträumte Kindheit zurück

heidi und beine maja war der geil cartoons

[airman1921]

I have tought German is good at edit too:)

前に見たドイツの昔の映画を思い出しました。

[oOCookiOo]

ohhhhh.... :3 unsere ganze familie hat das immer zsm geguckt und wenn die letzte folge lief waren wir immer traurig, dass erstmal kein heidi mehr kam :DDD das waren noch zeiten <3

[MrsBassleiche]

Dane mama, danke Papa, für meine wunderbare Kindheit ♥ :D

[linkinetherlands11]

die best  cartoon heidi und marco

[rubisuperstar16]

Very beautiful in German and so as in Portuguese. ^_^

[ugsong48]

Ich sah mir "Heidi" an, als ich noch an der Mittelschule in Japan war. Es erinnert mich an meiner Kindheit. Die Sängerin jodelt sehr schön!

[999emmely999]

Oh Gott ich bin schon 12 (schon?!!??) und liebe die Serie über alles <3

[enfermoXR6]

Ich frage mich immer noch, wo ist die schaukel befestigt? =)

[SeBastiiianxx]

bei dem lied bekomm ich total gänsehaut :D

[DUBISTABGEHAUN]

AH WIE SÜSS DAS WAREN DAMALS ZEITEN:-)

[DGneoseeker1]

Huh. That kid isn't human. She doesn't wear shoes in the snow in the middle of winter?

[Lephielle]

Ich habe die Serie als Kind auch immer noch gesehen und weiß noch, wie traurig ich war, als die böse Tante Heidi mit nach Frankfurt genommen hat! Der Großvatter hatte mir so Leid getan. Wirklich tolle Serien von damals, schade, dass so etwas heute kaum noch im Fernsehen zu sehen ist.

[Evelina0Cookie]

so cute ♥

[TrentBroadcaster]

mann komm doch wieder zurueck! ich bin 25 haha ich werde nie ein Mann sein.

[Celoschi]

Anime

[PhineRockt]

Das haben meine Nachbarin, meine Schwestern und ich immer gesungen, wenn wir früher als wir kleiner waren im Garten geschaukelt haben :D

[killerlisel]

xD

[sobottacan]

guys,in english please.

[NintendoFan0505]

@sobottacan this is a german video, so we comment in german^^

[jurahure]

@NintendoFan0505 that's a reason, aber kein argument.

[NintendoFan0505]

@jurahure ich weiß xD

[Zetombi]

daher hat songoku also die fliegende wolke :D

[antonio09546]

o cess stat for c'a cap ^______________^

[rikkux3ff]

Das weckt Erinnerungen... ich wollte auch immer so eine schaukel ham xD

[StarGateTrek]

Durch Heidi habe ich einen Fetisch für Berge und Tannen bekommen, ich habe die Serie als Kind geliebt, aber inzwischen kann ich mir die nicht mehr anschauen.

Die Story ist zwar nicht ganz nach dem Buch, aber immerhin wurde sie für das Fernsehen gezeichnet.

Das waren noch Kindheitserinnerungen.

[xxxcoolxxx100]

früher hab ich heidi geliebt krank jetzt find ich das zum kotzen XD

[Polurbchen]

hat schon mal jemand das japanische Original gehört?

Ist echt schockierend. Gar nicht mit dem deutschen zu vergleichen^^

[Senftubii]

@Polurbchen ich mag das Deutsche lieber ! :DD

[sam22002084]

oooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhh

wunderschön danke fürs reinstellen

*schwärm*

mein gott waren das noch zeiten

[jeffviau]

hey! German people, just listen to the Spanish Opening for HEIDI and the song is sooo amazing too!!!

[AzadiOne]

Heidiiiiii:D ay wie ich dieses Mädchen liebe :D

[Loewra]

Das habe ich früher immer vor meinem Kasettenrekorder gehört und mit gesungen.. xD

Hatte ich früher auch immer angeschaut :D

[ultraturkishdelight]

this song makes me to learn german:))) it was one of my favourite series in turkey :DD thnx for uploading X))

[cyrilconnection]

deutsh version ist die beste !

wo bist du Heidi ! Komm bitte zuruck !

[MrTomMasterVideos]

AWESOME

diese geilen DEUTSCHEN serien (made in jpan)

xDDDD

[enecoXstrify1313]

auch wenn ich das heute guck muss ich an den traurigen stellen immer noch heuln!!! das warn noch filme/serien mit emotionen!!!

[sol21ist]

>Leute ich bin 11 und kann nur beipflichten das die früheren sendungen (viel)Besser waren !!

[Zanto370]

@sol21ist joa die neuen serien sollen sich ein beispiel an sonic underground war einfach nur episch (^.^)

[NetPagle]

lol...man, es hat Jahrzehnte gedauert das zu vergessen und jetzt ...xDD

Komisch, wenn ich an Heidi denke, denk ich immer an Almöi oder Heidi, wie die das Brot Schneiden und den Käse essen? Ob das normal ist...

[bierpatriotin]

@NetPagle Geht mir komischerweise genau so! :D

[TheEvilSugar]

@NetPagle O_O; Ich auch! *LOL*

[Suntearock]

Gut, dass ich meine Kindheit schon hinter mir hab^^. In solchen Zeiten mit Ipod und so wär ich nicht so gern aufgewachsen, wie mit meinem Super Nintendo und den ganzen Zeichentrickserien die in den 90ern bekannt waren^^

[AuraftNin]

bestes :D

Damals gab es nur GUTE Kinderserien, heute ist das ja alles nur noch schrott,

schade das die ganzen alten serien jetzt nicht mehr im Tv laufen, die armen Kinder ;D

Damals war immer noch die beste Zeit <33

[ImN0TaWH0RE]

Wie ich mich als kleines Kind immer gewundert hab wie Heidi mit ner Schaukel über die Stadt schaukelt :D

[Blooly001]

ja endlich mal was gscheites! ;-)

die heutigen sendungen verblöden doch vollkommen...

[Daviysoh]

I still prefer Japanese version because I grew up listening to it. But German's is really good especially vocals. I'm impressed.

[sina1452]

Ich wollte wegen dieser Sendung damals jodeln können.

Welch Erinnerungen. :)

[MrLegolas54]

der song Französisch ist viel besser ;)

[KoiBerry]

"komm doch wieder zurück"~ jaaaaaaa biiitteeeee

[Pooolabaerchen]

Kindheit Pur !!!!!!!!! Ich Liebe es <3

[Blinkwing]

die schweiz selber will sich aber nicht mit heidi identifizieren, da die serie nach deren meinung alle schweizer als ziegenkäsefr******* vollidioten darstellt.

[maxyhumbang]

Sooo schö, man schwälgt in erinnerungen.

"Habe gerade 5 min meine Maus mit nem Flachmann verwechselt"

. . . So wird man älter.

[8306529]

Was Heidi jetzt wohl macht? =.( ^^

[WelliFavour]

heeidii *_*

das hab ich so gelieeebt *_* mit peter und den ziegen *_*

ich hab ein ganz großen stoffhund den hab ich josef genannt *_*

das war soo eine schöne serie ! ♥

[gaou08]

geil ! mein sohn sagt danke

[giacobaba]

19th century: when Switzerland was still "pure" and there were no *CENSORED* :-P

[Itachigirlie]

Meine Mutter musste mir das früher immer auf Video aufnehmen wenn ich zum Spielen gegangen bin, damit ich die Folge auch ja gucken konnte xD

[VanessaAnne95]

Das rockt.. ich weiß warum ich es als kind geguckt hab. Ich wollt genau wie sie sein :3 jetzt wohn ich in ner Großstadt und hab ne zugepierchte fresse :D achja ich vermisse die welt mit Rosazuckerwatte glitzerstaub und pinken ponys...

[corashinn]

Heidi ist super :)

[emotionscrash]

Damals saßen wir noch alle vor dem Fernseher und haben normale Kindersendungen geguckt. Heutzutage schalten die Kinder meistens genauso spät den Fernseher an wie wir, um Horrorfilme zu gucken. Kranke Welt geworden.

[ClaudyKeira]

Ich hab das seit JAHREN nimmer gehört und den Text kann ich immer noch xD Ach, Kind sein is doch toll xD

[JessiiLovesMiku]

Ich find's immernoch so geil, dass die Serie aus Japan kommt. XDDD

[SchokoMilchx]

@JessiiLovesMiku Was'n daran geil? o: xD

[JessiiLovesMiku]

@SchokoMilchx Ja keine Ahnung, Alpen, Schweizer (?) Mädel .. und das aus Japan .. ich find's halt lustig XD

[gpsaras]

@JessiiLovesMiku

Trotzdem kommt die Geschichte aus der Schweiz.. ;-)

[UltraGlueckspilz]

@JessiiLovesMiku

Die stehen eben auf europäische Kultur ^^

[JessiiLovesMiku]

@UltraGlueckspilz scheint so :3

[Matagu1]

@JessiiLovesMiku

Nicht nur das, es ist echt geil, das Heidi aus Ghibli Studio kommt. *-*

Das macht alle die Heidi heissen, eine grosse ehre. *Q*

[ginaina86]

ich fand diese schaukel immer so toll. ich möcht auch so eine haben. ich liebe diese serie

[Sasa96sweet]

holadio haladiooooooooo nananana

heidi heidi deine welt sind die berge heidi heidi denn hier oben bist du zu haus

dunkle tannen grüne wiesen im sonnenschein heidi heidi.....

ach wie toll

[Jessi62681]

Dieses Lied musste meine Oma immer (auf Schallplatte!) x-mal spielen, wenn meine Cousine und ich bei ihr zu Besuch waren *g*

[amydu84]

pareil qu'en français ... natürlich xD ...warum? Keine Ahnung =P

[InoluvGaara]

but the original version is italian... why all the world steel us the instrumental versions and then sing on them?  =__="

[Antes95]

@InoluvGaara heidi is from japan and it plays in switzerland

[lorekiller]

@InoluvGaara Veramente Heidi è un cartone giapponese... E' ambientato in svizzera dove si parla soprattutto tedesco difatti questa è la versione originale i copioni siamo noi italiani... Rimane comunque un cartone animato fantastico mi piaceva un sacco!

[YoshikoKei]

o mann wie ich liebe Heidi ^^

[lenninfo]

früher als kind habe ich das noch gerne gesehen...

aber heute? WÜÜÜRGGGH!!!

PS: Die Sängerin hört sich bekifft an.

[spiderpig1029]

@p0werf00L when you get your head out of your ass

[Jessymausi2006]

Die beste Kindersendung aller Zeiten xD will wieder klein sein ^^

[selike66]

wie ich diese zeiten vermisse :(

[MrFeatmike]

hola hira hola hiro xd

[gn0x30]

wenn ich üebrleg das ich sowas damals geguckt hab oO

und wenn man sich vorstellt was die heute gucken xD

außer spongebob patrick is cool:P

[MegaBlumenkind]

ahh ich hab das geliebt. *-*

Schöne Erinnerungen. :D

[RikaHikara]

Der 1. Anime der nach Deutschland kam : )

[spiderpig1029]

wheres the part where the nazis come and take her away?

[Freakiseful]

Ich durfte das immer nur sehen, wenn ich bei meiner Oma war. Da hab ich mich immer tierisch drauf gefreut. Das ist aber auch schon Jahre her - wie die Zeit vergeht...

[Formel1Fan89]

Ich sage das nur ungern aber ich habe das damals geguckt und geliebt xD

[xxxKrisillaxxx]

boah was hab ich das gern gesehen als kleines Mädchen^^ Ich vermisse die guten alten Zeiten x)

[TomzZBoxershortzx3]

Ohhhhhh *__*

Meine Lieblings Sendung von früher <3

[NaruSasuLoveSandy]

Heidi ist echt Toll :P

[2002danni]

damals gab es noch anständige serien. :)

[ShizukoSaka]

Ach ja das waren noch die guten alten Zeiten.Ach heidi ^^ ♥ Bin damit aufgewachsen,richtig toll das nochmal zu sehen. :D Danke für posten.

[carocheese]

süße serie ^^ lieb ich heute noch

[Yachieightthousand]

YES! My middle name is Heidi!!! It's awesome because a month ago I was in Germany!!!!!

[coconicholls]

wie nostalgisch :D

ich wollte auch immer so ne schaukel haben,die mitten inner luft hängt XD

[MegaApollo3]

ich gucks immer noch mit meiner ganz kleinen schwester

[Tacopoo]

It is not a plagiarism, is it ?

[todvonoben001]

0:54 bis 1:07 ist es echt meine Lieblingstelle

*-*

[Budmiren]

aso wenn sie scho ne schwiizerin isch söts ja irgendwie uf schwiizerdütsch si s Intro, odr?

[buddytheoc]

@Budmiren jo also alles chamer denn au nöd ha - da wär en zgrosse ufwand gsi (vom geld her :) )

[lilli2708]

wie ich diese serie geliebt habe :)

habe jede folge mindestens fünfmal gesehen...

[69simonsimon]

Ich hab jetzt ein Heidi Flachback. =D

[ichfindekikiodumm]

Ich guck das heut noch gern!

Ich liebe Heidi echt

sooooo süß!

[7Sachikochan7]

Jaja die Heidi....

Hab ich als 4-jährige immer geguckt ^^

[xxAYLAxxDAMAGERxx]

boah ich guck dieses wochenende meine ganzen kindervideos xDDD jaja die kindheit war schon geil irgendwie :D

[bulle2500]

is ja voll der softporno xDD der kann man untern rock schauen xD

[TobiiTiilaFan]

liebe es ♥

bester teil 0:54 - 1:07

[6MovieMaker6]

Den Part finde ich auch am besten der ist einfach nur genial ! * - *

[TobiiTiilaFan]

LOL!!

genau!!! WIR SIND STOTZE HEIDI FANS!

xD

[6MovieMaker6]

JA ! Auf jeden Fall ich hab nämlich alle staffeln auf DVD xD

[TobiiTiilaFan]

:( ich schaus nur im fernsehn

^.^

[6MovieMaker6]

Also mal im ernst das war nur ein Joke ^^ ich kucke es nicht mehr lol !

[19Bosna96]

(L) besser als teletubbies

[MsTetrisblock]

auf jedenfall!

ich HASSE die teletubbies!!!!!!!!

[ichbinnichdamamaxD]

früher was imma sche wenn es komm xD

[sterllada]

me hace recordar mis años en la montaña de Peru - Apurimac junto con mi padre .

[pandafisch]

Ich liebe es immer noch. Und ich gucke es noch. Und ich singe beim Opening mit (auch wenn ich nicht jodeln kann). =) Ich kriege immer schrecklich Fernweh, wenn ich die Berge sehe... und dazu noch schlimme Nostalgiegefühle. Und doch bin ich glücklich, wenn ich Heidi sehe. <3

[guellybuffeymaus]

heidi heidi deine weilt sind die berge heidi heidi denn hier oben bist du zuhaus dunkle tannen grüne weisen im sonnenschein heidi heidi glaubst du zum glücklich sein hollalarihi hollalarihi hollalailailaifröhlichaio heidi heidi komm doch heim find dein glück komm doch weida zurüüüccckkk des is geil ned wahr bestimmt kennt des jeder man ich liebte früher des film aber jetz naja ok fasst ok ich mags imma noch hhahhaah shci8kt bitte freundschaftsbreife danke byyy

[KingBelantan]

haha das hab ich als Kind geschaut wie geil

das waren noch Zeiten... Mensch wär gern wieder klein^^

[ArabHusso]

guck mal da KURDISTAN GIBT ES DOCH!!hahahhaahhahaha

[cinni1989]

Oh man das waren Zeit.

Hab mich immer alles kleines Kind darauf gefreut das zu gucken.

Achja das waren noch Zeiten.^^

[ArabHusso]

du guckst das immer noch

tu nich so

[buddytheoc]

menno, menno, was ist nur aus der guten alten zeit geworden :D

[SH19842008]

Ich hatte ein Problem ich arbeite grad bei Amazon und hatte eine DVD von heidi in der Hand und seitdem ging mir das opening nicht mehr aus dem Kopf... war aber auch ein schöner/und der erste in Deutschland ausgestrahlte Anime, ich hab es als Kind gern geschaut...

[puddingistlecker]

ich weine...kanns garnicht glauben, dass die Zeit vorbai ist...

[1Mephis1]

damals war die welt noch gut ^^

[schabi11]

@1Mephis1

ja damals war alles besser heute ist die Gesamte Menschnheit nur noch ein haufen scheiße

[aniticca]

gute alte zeiten

[D3mager]

ui alte zeiten xD

[franciscarlN]

i love this cartoon character

[Asiatey]

wenn man denkt, dass die kleinen kinder von heute dauernd horror filme schaun o.O

[saboe16]

heidi, heidi deine welt sind die beeerge :)

...heidi, heidi brauchst du zum glücklich sein :)

ouh mann ich finds sooo geil ;D^^

[GENERALEPAZZO]

Heidi legendären haben wir uns zusammen mit ihr auf morgens und nachmittags, ein was? Wo ist der Schwung?

[littlemisspink01]

diese schaukel !!!!

WILL AUCH !

[PeddyHsv]

rofl me2

hahaha :D

[Gudlidee]

jaja das waren noch Zeiten :DD hab heut noch nen Ohrwurm davon xDD

[mechadon73]

Sie kaufte die italienische Abkürzung !!!!

[xxx40x]

Pardon?

[mechadon73]

Sie kaufte die italienische Abkürzung !!!!!!!

[nassah95]

ich wollte früher auch imma auf der schaukel so hoch schaukelnXD

[nassah95]

in 1908 a lady named sally rusa was in the woods looking for a dog until a ghost came and killed her so if ur reading this u will find a bloody body in your closet hanging there haunting you and will kill you and ur family and if u want to stop this just sends this to 6 videos in 30 mins or this will happen good luck!! and i only did this because it freaked me out o.o.

[Nami229]

"komm doch heim find dein glück komm doch wieder zuzrüück" xD

wegt echt kindheiterinnerungen

[itchytastyurr]

the more i hear this the more i'm convinced this was the version broadcast on channel 4 in the 80's (uk) but french and italian version follow the same tune, i now it wouldn't have used the japanese dub (wouldn't have made sense to do so) but i just can't recall they ever spoke english. this anime will haunt me till i find out (are there any english subs for any of the language releases?)

[phantafreak08]

Das beste opening ist heidi auf deutsch!!!!

[Freak199O]

hey!

does exist also a english opening?

[xxx40x]

Havan't found one. :(

[Freak199O]

"heidiii heidiiiii,

deine welt sind die berge!

hollerahidii hollerhidii hollerahidii..." ^^

ich schaue das immer noch an, wenn das im

fernsehen läuft!

[acrobatsutr]

i like the begining: "Heidi, Heidi". And its really cool how she swings on that huge swing. Were is that huge swing placed? up in the sky? just kidding.

[darrenjolley]

@acrobatsutr I am surprised you did not pick up on the fact that it is impossible to float on a cloud. :-P

[acrobatsutr]

@darrenjolley

this is a kid show, nothing is literal. I loved this show as a kid. but eh, now I have to grow up, and that sucks

:(

[saeeddaneshgar]

Thanks. I will Correct it.

[toeloese]

I remember this!!!! Thank you!!!

[dungeon187]

THIS IS TOTALY AWESOME!!! :D