Taylor Swift-Enchanted TRADUCCIÓN ESPAÑOL

[kandiikisska]

Todo lo que puedo decir es que fue: encantador haberte conocido

[ROLMETMITH]

esta cancion es mi historia con Lizbeth pff la amo espero encontrarla la conosi este sabado 22 octubre, espero encontrarla 

[garbousir]

@ROLMETMITH acabo de leer tu comentario en este video. ¿encontraste a Lizbeth?

Ojala que si :3

[auju12]

Nooooo es su verdadera voz!!! -_- tu programa va mal que dijamos no?xd

[AdolecentsxFamousT]

@auju12 nop, en realidad va bien mi programa :) como sale en la DESCRIPCIÓN del video que al parecer no leíste, el audio está EDITADO por motivos de copyright y para que no me eliminen el video :) gracias por comentar!

[7avi7oz]

s un angl caid dl ciel t amooo...!

[guabakane]

:( a mi me paso eso q mal :( buuuuuuu ojala lo vuelva a ver algun dia denuevo :)

[whoholdsthekey]

@guabakane YO ODIABA ESTA CANCION Y NO EM GUSTABA ASTA Q UN DIA ME PASO ._. Y COMENZO A SONAR ESTA CANCION COOM EN UNA PELICULA..ASTA EL DIA DE HOY ._.' *-*

[whoholdsthekey]

ayer $: *-*♥

[carool63]

A mi me da risa la gente que critica las traducciones, si sabeis lo que dice, por que mirais las traducciones? xD

[xHeyouTH]

@carool63 No habia pensado en eso! hahahaha buena pedrada para los criticones hahaha

[freshiaheart]

que linda cancion :)

[MaddieSide]

Es triste conocer a una persona ii simplemente dejarla ir... sin haberle hecho saber que fue lo mejor que le pudo pasar a alguien <3 !

[xeleneperez30]

lindaaaa jeej me encantaaa divinaaa...

[marty261092]

Muy bueno el video y la traducción

me encanta la cancion=)

[Lola14Jonas]

Habia visto el video traducido algunas veces y no entendia nada pero gracias a tu video al fin puede entender de lo que estaba hablando :)

Felicidades te quedo super el video =D

[froyDopamina]

aww me encanto se la dedico a alguien!! :$

[TheGabranth23]

me encanta todo el album. la primera vez que me pasa que me gustan todas las canciones y esta en especial =D

[arantxa722]

mencataa la canciioon ooosiiiisshh nii preciiosaa *_______________*<3 (L)

[camilagonzalezojeda]

oye con que programa haces tus videos??, te salen geniales

[AdolecentsxFamousT]

@camilagonzalezojeda Gracias! =) los hago con el Sony Vegas 9.0

[isamarguevara]

wowow te quedo muy padre la traduccionn y mas q esta cancion es hermosaa

muy buen videoo

[pilu879]

esta re bueno, pero lo unico: "your silhoutte start to make it´s way to me" seria "tu silueta empieza a -avanzar- hacia mi", no girar ;) pero despues habian un monton de cosas que no sabia que eran y me encanto saber lo que eran =)

[pinpacita]

que tiene taylor con las 2 de la mañana ya lo he escuchado en 3 canciones de ella y aun asi me gustan

[ThePaladium]

Me encanta esta cancion, pero no logro comprender porque no se ha traducido bien algo tan simple como la palabra enchanted y sus variaciones.

En la segunda estrofa en : "and it was enchanting to meet you / all i can say is i was enchanted to meet you" Hay una reformulacion, primero dice que ha resultado encantador conocerle y luego dice "i was enchanted" (encantada de conocerte) cuanto en el texto traducido hay una reiteracion.

[AdolecentsxFamousT]

@ThePaladium Si, al día en que publiqué el video me di cuenta de eso, lo voy a arreglar ahora =) muchisimas gracias por el comentario ! :D

[MrMiss19]

gracias por la traduccion es maravillosa y la cancion simplmnte me enkanta:P

[anonimajonatica1]

YO TAMBIÉN TE HAGO LA MISMA PREGUNTA QUE alba2293 TENGO LA DUDA DE QUE SI ES CON EL PROGRAMA Q COLOCAS LA PANTALLA COMPLETA O ES EN YOUTUBE =)

AMÉ EL VÍDEO, LA CANCIÓN Y LA TRADUCCIÓN!

AHOJRA ME SUSCRIBO Y TE AGREGO

[AdolecentsxFamousT]

@anonimajonatica1 ya te mandé un msje. respondiéndote ! =) y gracias por el comentario ! :D

[MrCarlosloaiza]

@AdolecentsxFamousT me podrias mandar uno a mi yo me hago la misma pregunta

[AdolecentsxFamousT]

@MrCarlosloaiza lo cmo hacer el video en pantalla completa? =)

[MrCarlosloaiza]

@MrCarlosloaiza mi correo es carlosloaiza@live.com.ar

[gamyland]

no te pases ke buena rola ¡¡¡¡no se cual es mejor haunted o enchanted ¡

lo unico ke se es estoy encantado con taylor¡

[firefliespop]

me encanto, esta bien simple y bonita :D taylor swift siempre sabe que decir :'))

[alba2293]

olaaa!

keria acerte una preguntilla!

tu usas el sony vegas no?

como aces para que cuando subas el video a youtube ocupe toda la pantalla.

muchas gracias!

hermoso video!

[AdolecentsxFamousT]

@alba2293 te mandé un mensaje respondiéndote! =)

[pinkangel0222]

@AdolecentsxFamousT yo tengo esa misma duda :S me podrias mandar tambien el mensaje a mi plis!! Me encantaaan tus videos!

[AdolecentsxFamousT]

@pinkangel0222 claro! ya te mandé un mensaje respondiéndote! =) y gracias por el comentario ! :D

[justime0516]

awww! amo esta cancion con locura!! haha esque tay puede hacer alguna cancion que no me provoque escucharla hasta que me raye! :P

gracias por la traduccion... =)

[XxGirlKiutxX]

definitivamente esta canción es hermossaaa!!!!!!!!! awww! casi me hace llorar! super tierna!!!!!

[kandiikisska]

Hahaha me gusta mucho lo Ultimoo :)

[PurpleSparks25]

me encantan todas las cancione de speak now, pero no encuentro donde lo venden... sos de argentina? jaja. quede "encantada" con esta cancion :) buena traduccion

[AdolecentsxFamousT]

@PurpleSparks25 No, soy de Chile xD y aquí aún no llega el disco :/ y gracias por el comentario! =)

[chiqowau]

@PurpleSparks25 mira bajate las canciones de youtube

[chiqowau]

@PurpleSparks25 bajate de you tube las canciones

[inmadonet1995]

hermosa cancion y hermosa traduccion

me gustaria ver sparks fly traducida es una de mis canciones favoritas de taylor swift!!!!

[AdolecentsxFamousT]

@inmadonet1995 gracias! =) estoy haciendo sparks fly ahora, tambien es una de mis favoritas! :D asi que pronto voy a subir el video!

[OFFICIALKARENMTZ]

Una hermosisima cancion

Taylor si que se lucio con Speak Now!!

Bss y buen trabajo :D

[AdolecentsxFamousT]

@OFFICIALKARENMTZ gracias! =) a mi tambien me encanto el trabajo de Taylor en speak now!

[ElizZz03]

Tiienes razon! primer viideoo!!! Lo amee ♥

[AdolecentsxFamousT]

@ElizZz03 jaja gracias! =)