Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (166)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • It's not really good to have this soundtrack in the background to this footage, even though it fits almost perfectly it belongs to the US version.

  • better lisbeth than 2011 film

  • i saw the 2011 version i thought i wasn't going to like it but i like it but personally i prefer the Swedish i like how rooney did lisbeth but when she said the word please as a fan of the book i kind of didnt like that hahaha but well i think they both are good like if you put them togheter they both create the perfect book adapatation but i still prefer the first lisbeth

  • Good track, but lets be serious. This movie is overrated, i mean yes its a good movie, and no one can deny that! but its overrated for what it is.

  • The new girl with the dragon tattoo film is awesome...though I liked Noomi Rapace better as Lisbeth. Even though Roney did an amazing job I just find Rapace more convincing.

    She looks more desperate and stronger at the same time.

    Daniel Craig is much better than the Swedish guy though...Both Fincher's film and the Swedish ones are amazing.

  • This and Let the right one in made me love Swedish movies!

  • If you read the books you would totally understand why David Fincher's version is better. The Sweedish version left out out and changed too many details.

  • The swedish version will always be the best, thats what I think. I am a big fan of the books and the movies. And I recomment everybody to read the books too. Because they have the extra information about lisbeth and the story that compleets it

  • @TakingBackIrene I agree, although the first book is really dull in my opinion; contributing little that the Swedish film couldn't tell you. Except maybe some fun facts about hack skills, swed. journalism, interesting ways to kill people. I think Stieg was having trouble with the first but by the second he had gotten a better hang of writing..ugh..but the first..dear god. Half of it, I speculate, is Stiegs own male fantasy he vicariously lived through the character Blomkvist.

  • Sherlock Holmes: A Game of Shadows LISBETH SALANDER!)

  • in my personal opinion, noomi just came across as a punk rocker with an attitude problem. she didn't captivate me the way rooney did, she just wasn't lisbeth.

    i think the clothes may be to blame, obviously the swedish version had a much smaller budget but it was just overall sloppy compared to david fincher's adaption. yet, the Swedish movies will always have a certain charm to them that hollywood will never succeed in duplicating.

  • I loved all three of these movies. It made me want to read the books and I started the first novel after I saw the american version of the first movie. I got done the first book within five days. Now I'm on the second one but I'm trying to make it last a little longer since I'm on a waiting list for the third book but I'm the next one to get it. I'm going to be sad when I'm finished reading the series. I REALLY hope they do the american adaps. of the 2nd and 3rd movie.

  • Wow what a totaly differernt movie experince, LISBETH RULES!!!

  • The 2011 movie is in theater right now.

  • Where can i watch the 2011 version D:

  • i liked them both, but..i loved Noomi more

    for my opinion she is much better as carachter Lisbeth .

  • now that I've seen both girls play the role of Lisbeth, huge kudos for Rooney...she's Lisbeth all the way for me but Noomi does a great job...PS: it's not very good online etiquette to insult other's opinions and viewpoints that disagree from your own by calling them 'ignorant'...just saying

  • Noomi was good too. It's just Rooney's take on Lisbeth is far more true to the book. Also she intrigued me more.

  • fuckin love this awesome song!!!!especially the drums!!!!!

  • The true Lisbeth will always be the original. Rooney did a great job, as well as Naomi, I watched the original first, I love both movies.

  • Mara wins it for me. I've seen the film twice in a few days, today I saw the original first and then watched the remake immediately after. I admit I saw the remake first, so as usual in these circumstances that influences where my allegiances lie. I have not read the book (although I plan to), so I'm not sure which is closer to the "true" Lisbeth, but overall I prefer the character as she is portrayed by Rooney Mara.

  • Noomi is way hotter than Rooney she looks way too wimpy to be Lisbeth, needs a big Mac or two.

  • @tet1963

    Have you read the books? Rooney looks much more like Lisbeth, you ignorant fuck.

    How about you watch the movie then judge. Its a FACT that she better acted and fits Lisbeth much more than Rapace.

    When you see the movie you will see how sexy and beautiful Rooney Mara is.

  • Rooney Mara shitttttttedd on the Swedish version of lisbeth. Juuuuust saying. Lol.

  • Agh, Rooney is xillion times hotter!!! Don't know who is acting the best, even to compare the ways Noomi and Rooney look at Bjurman are completely different - Noomi glares at him too way bossy! Rooney is true Lisbeth.

  • planning on making a video of lisbeth, i finally found the song. thank you. love the video

  • Rooney Mara was the best Lisbeth in my opinion.

  • damn she's so HOT!!! :O

  • Rooney owned the role, I'm sure this girl did a good job but Rooney was Lisbeth, more intense, seemed more natural too.

  • I'm in love with Noomi Rapace <3<3<3

  • Wow this girl is a thousand times hotter than the one in the new one!!!!

  • @Frostylyxxx she's not supposed to look hot!

  • This just illustrates why Led Zeppelin was the best bad ever. This shit sucks Bonzo's cock

  • where can i get it with good audio quality, this cover is awesome! go trent!

  • Saw the screening last night...badass! She really did capture the character well, and although the the Swedish version had its own level of connection to the book I'd have to say that Rooney nailed the "innocent girl turned dominant force" more clearly than Noomi. Although, they added something at the end that changed the entire loner concept...enjoy

  • This chick does not look like the Lisbeth described in the novel. Too old.

  • quedo buena esta rola buen cover

  • cant see the amerian version doing well at all, I mean come on, Daniel Craig as the lead, that will just focus the camera on the wrong person.

  • just no

  • Nice modern twist...

  • In Reznor, we trust. Fixt.

  • In Fincher, we trust, simple as that.

  • THE WRATH OF LISBETH!!

  • people always say looking down while walking seems unconfident... i always do that - like this girl - but shes actually tough as hell!

  • @MsPingu112 that is because people don't know shit haha..you can not tell how a person is by how they walk...I look down a lot too when I walk doesn't mean unconfident it just means that is my walking style..I can also notice dropped money on the ground if I am lookingdown I can notice things in front of my feet so that I don't randomly trip like other people do. There is a benefit of having a downward gaze while walking...but people always will just think it means something negative

  • men who hate woman is the old name of the book

  • Cool cover ...!

  • Thank you Trent Reznor!! and Karen O love the sound of this song...so dark n sexy <3

  • You thought she didn't come off as mysterious or aggressive enough? Are you serious?! I love what you did here with this video but... no. Repace was probably very good for this role but as I've learned from friends it was nothing too memorable.

  • @deviantinvader hahaha shut the fuck up you piece of shit, go finger yourself listening to this crap

  • @lucasmets Rage harder, bro.

  • The soundtrack's track list has been released. The full version of the song is going to be 2:48 long. That keeps it on par with the original LZ version and it means there's still a little over a minute of the cover that we haven't heard yet. :)

  • i LOVE led zeppelin, i like yeah yeah yeahs a LOT and like karen-o solo stuff too, but WHAT THE FUCK DID THEY DO TO IMMIGRANT SONG!! thats just fucked up

  • @lucasmets

    Two things you need to learn:

    1. Proper grammar.

    2. Caps lock is NOT cruise control for cool.

  • @resurrected. I disagree Noomi looks way better.

  • Gorgeous woman!!

  • The video is a bit of a spoiler, great tune though

  • @chrisredmayne lol, its from the Swedish version of the film, go see it

  • Trent for the win

  • If you actually read the books, you'll see that physically, Rooney looks more like Lisbeth Salander than Noomi does, whom a journalist called a "Joan Jett look alike" although I disagree on that.... Anyways, Noomi embodied Lisbeth's attitude perfectly, but you have to admit: the second and third movies were rushed. They were not so good. Having said that, I am stoked to see Rooney's interpretation and will hold my judgement until then, unlike most ignorant people on here....

  • @TheMunchfan The swedish movies were only rushed because they were actually a tv series of 3 hours each in Sweden and were then edited down heavily to be made into movies for international release. Although I agree that physically rooney looks more like lizbeth than noomi

  • @TheMunchfan

    There is noone else to play Lisbeth apart from Noomi Rapace, she is so Lisbeth. Actually, I have watched all the trilogy for a couple of times and then i have read the written trilogy. While rading i have just seen Noomi everywhere in books.

  • Comment removed

  • @TheMunchfan Thank You for realizing that both movies do the book justice. I've seen and studied both, and not only are they total opposites, but they are both great!

  • @TheMunchfan I totally agree. Saying this sounds a little harsh, but I think Noomi was a bit too old :/

  • Comment removed

  • This song is mad fresh. I had so many doubts before I heard it myself, but...just, seriously, it's fucking dope. On par with the original.

  • karen O for me is on the big leagues NEXT TO big stars like Axl Rose, Janis Joplin, Joan Jett, and Robert PLant , and is so hard new millennium artist stay and the marge of the big rock singers, karen O is pure rock, no exist that kind of artist in those years ...

  • Trent is GOD.

  • I tend to hate remakes of fantastic songs but i love this version

  • I like the original Zeppelin song, but I love Trent Reznor's version!

  • @RogueShadows lol!

  • You just convinced me to watch this movie. And can u e-mail the song too please? It's a fantastic cover!

  • Lisabeth Salander i like you! :)

  • mm the girl is so sexy in this video makes me kinda oooooh

  • i give a fail to the one with daniel craig in it

  • Trent is a genius!

  • they ruined a wonderful song

  • @davidrope81 We can agree to disagree. I believe they made it better

  • can you email me the track too? This track must go on my gym playlist

  • @SimonRivasV2 Sent.

  • @travisfan2 can you email this to me?

  • @MrHUddin If you pmed me your email address, then you should have it in your inbox by now :)

  • this track is amazing

  • Am I right in saying that this a complete cover of the song?. The actuall cover is about 1:30 long and it is then repeated in this video. Or am I mistaken? I'd love to have a full version of the song covered in this way.

  • great song, i would love to hear the whole thing

  • Does any1 know where i can download this track? I'm a fan of NIN & the Yeah yeah yeahs, so naturally this is pretty fuckin' awesome! Link, please, anybody...?

  • @Sup3rShann0n I charge 10 bucks! j/k lol. PM me your email address, I'll send it to you, okay?

  • @travisfan2 I'd like this masterpiece also

    =]

  • @mysticblue436 You gotta PM me your email address for that.

  • @travisfan2 oooo can i have it too please. immigrant song is my fav ever and i love the yyy's and reznor is awesome

  • @tommynooka1 PM me your email address if you want it, those who did already have the song by now. Cheers!

  • im confused wtf is a trailer or the music video

  • @dablacksquad Read description? Video made for movie

  • I personally love Rooney Mara's look as Lisbeth much more than Noomi Rapace's. Can't wait to see what Mara will bring to the table.

  • She is a great actress but her portrayal was not the Lisbeth from the book at all. I accepted it as a different interpretation but this wasn't Larson's Lisbeth. She was way to old, confident, extroverted, and her clothes and makeup in this movie were such costumes.... not good. Hope Rooney is better.

  • @dewman777 Completely agree. This take on Lisbeth is not the character from the books.

  • @dewman777 Took the words right out of my mouth ! Glad someone else agrees .

  • is this the whole song or did they play it twice

  • kinda sounds like something manson would do imo

  • @bearjoo1787

    Manson was Trent's apprentice so he was heavily influenced by NIN's music. So maybe that's why you feel that way

  • @bearjoo1787 All the way arround... Manson could sound like NIN... And he would NEVER do masterpieces like Trent does.

  • Oh My this cool :) Mister fuzzy head?

  • <3

  • there's an image of Rooney as Lisbeth circulating, but I can't post it. It's almost like a mugshot, and Rooney absolutely NAILS the emotionless expression without looking like she's trying so hard. Noomi looked far too old to be Lisbeth, which took away a lot for me.

  • GWTDT (the original Swedish film!) and "Immigrant Song" FTW! ;)

  • This video is awesome. It saved me from raping the replay button.

  • Interesting how so many can dismiss someones work before they even present it.

  • @sonicsubjunkie There are far too many close minded people in the world.

  • a lof people have doubts on this movie possibly being good. The good news is you literally have the greatest people working on this

  • ES UNA pena que ya hallan lanzado la version americana de una pieza tan importante como esta.LA TRILOGIA MILLENIUM ORIGINAL FUE UNA OBRA MAESTRA,FIEL A LAS LOCACIONES QUE SE REDACTAN EN EL LIBRO,Y AL HABERSE FILMADO EN SUECIA LE DA ESE TOQUE ESPECIAL,Y MISTICO .SE QUE FINCHER ES UNA GRAN DIRECTOR PERO COMO ESPECTADORES PIENSO QUE ES MUY PRONTO PARA QUE NOS OLVIDEMOS DE NOOMI RAPACE O NQVIST,QUE SON GENIOS.SIEMPRE HOLLYWOD HACE ESTAS COSAS Y MUCHAS VECES ARRUINAN TODO

  • i personally dont like the new lisbet look!!! they created a monster and lisbeth is not a monster hahahaha and they have you seen all those promos? they are using lisbeth as a sexual object!!!!!!!!!!!! they try to get peoples attentions by releasing topless posters really? thats really lame!!! hope she doesnt kill the character with her acting and i hope dont commercialize her image like hollywood does

  • where can i download this song? the whole one. i keep finding the 1:32 version

  • @zakkalaska Don't think there is one.. yet. ;)

  • 10x for the song!

  • I love Led Zeppelin. I love Nine Inch Nails...and uh Yeah Yeah Yeahs are pretty great...but I HATE this cover. Hate Hate Hate.

  • One thing I can say with utter certainty that NO other actress will ever be able to give the same performance as Noomi when it comes to performing the character of Lisbet.

  • @pobanmanu Wholeheartedly agreed! :)

  • @pobanmanu When I first saw Noomi, I was like "They built this girl for the role. There's no other explanation. She looks EXACTLY how Lisbeth Salander is described. It's uncanny."

  • @vincentBurden How? She looks nothing like the Lisbeth descriptions from the books. She's 30 and looks it, has too much hair, tattoos too conservative, and much more normal sized from the borderline-anorexic-looking Salander. Noomi Rapace brought a great performance, but physicality-wise, it was a poor choice.

  • @Strand0410 I haven't read the book, what do you think about Rooney Mara? Does she fit the description?

  • @travisfan2 Well, physically, she's closer to the book description. Whether she can pull it off or not is yet to be seen, but I'm hopeful.

  • @Strand0410 Me too. Thanks for replying!

  • @Strand0410 too much hair???????????? Rooney Lisbeth's has more hair than Noomi. Noomi in the first movie couldn't put her hair into small ponytail???? Too much tattoos. Lisbeth Salander in the book as a lot of tatoos and pirecing. Lisbeth isn't anorexic in the book. Learn to read between the lines! People think she has an eating disorder, but she does not. She's a boxer's, she has a very high metbolism. Blovkisc and Lisbeth's boss knows she doesn't have eating disorder.

  • @LittleImpaler Salander has less hair and more tattoos than in the Swedish version. Rapace has enough hair to do liberty spikes (much longer than Mara). I NEVER said Salander was anorexic, I said she looks it, and it's been mentioned by several times by other characters that on first impression she's often mistaken as either having it or bieng a young boy. Noomi Rapace does NOT look this skinny, or in any way could be mistaken for a boy, she's too feminine.

  • @pobanmanu That's the whole point of making another one. Rapace made her own interpretation of Lisbeth and it was absolutely fantastic and so was the film. But I have faith David Fincher will make it great too, and Mara's Lisbeth can be perfect too, she looks young and small and that fits the character described in the books.

  • @pobanmanu Seeing as Rooney Mara is really an unknown actress ... We might be in for a surprise ... Rooney was a potential candidate for the Academy Award for Best Supporting Actress last year, with The Social Network.

  • @pobanmanu Her performance was stellar but the adaptation had so many flaws and took so many liberties that the swedish movie ended up being a bad adaptation. I hope David Fincher does better.

  • @pobanmanu

    Why would you want the same? :P

    Fincher is renowned for taking amazing books, and making them better (Fight Club, Zodiac, Social Network)

    I've deliberately not watched the originals, because I trust Fincher more :P

    I'll watch them right after though :P

  • @shiversul The originals are the novels and they're far better than the movie adaptations.

  • @cokebottlelenses

    I should have put not watched or read*

  • @cokebottlelenses a good reason for me to watch the movies so i can have something to look forward to and not be disappointed lol

  • @cokebottlelenses I'm referring to looking forward to reading the novels

  • @pobanmanu "NO other actress will ever be able to give the same performance as Noomi"

    Right, but that doesn't mean it still won't be a better performance.

  • @pobanmanu Have you read the book? I'm perplexed how you can make such a brash statement when this portrayal is nothing, at all, like the book. She is physically both older and different in body type and not nearly introverted enough. Her personality is different than the book. Apparently the producers felt simply dressing her as oddly as possible was adequate to make her a convincing Lisbeth. From what I have seen Finchers's Lisbeth is a much closer to the Lisbeth that Larsson wrote.

  • @pobanmanu And have to say. . . using the song written for footage of the Fincher version by the person doing the soundtrack for the Fincher version for an homage to this footage strikes me as, frankly, stupid. Was the music from the Rapace version subpar as well? lol

  • @pobanmanu

    I guarantee you Rooney tops Noomi in every way possible

  • @pobanmanu Holy SHIT SHUT UP no one cares about ur shitty european tv movie version that leaves tons of shit out from the book and is totally not realistic or gritty. Theres 6356457 comments saying the same shit. AND THIS IS A SONG ITS NOT EVEN ANYTHING TO DO WITH THE MOVIE all you people kill yourself. No one cares that your upset your shitty film is going to gain internation acclaim and awards because its going to be made by a genius. Lose some weight you fat ass. ALL OF YOU DIE

  • @neocore6669 Dude...

    ...switch to decaff.

  • @neocore6669 WOW!!! Glad to see someone keyed up about something! Lol!

  • @neocore6669 Swedish version that you are speaking of is/was seen world wide, and lot of people in America has seen it and thought it was great. You can order any where in America, Red box, Netfilexs

  • @pobanmanu I suggest holding your tongue until you actually see the new movie. Otherwise you just come off looking like a prick.

  • @deviantinvader A giganic sized prick, really.

  • @pobanmanu

    Rooney already looks better as Lisbeth than Noomi Rapace did.

    Lol

  • is this the full version or looped version?

  • @tubechiq88 Looped, rumour has it that full cover won't be released seeing Social Network's trailer song 'Creep' wasn't put on the soundtrack by Trent.

  • @travisfan2 Actually it wasn't by Trent... the cover song of Creep... I can link ya :)

  • @travisfan2 But Creep wasn't done by Reznor, so I would say it's possible there might be a full version.

  • @TheKSuto Good point, however there's not really a tradition of putting songs of a trailer on the movie's soundtrack.....let's keep our fingers crossed, I'm as optimistic as you are!

  • She looks exactly how I pictured Lisbeth to look like.

  • @TumaScorpio Book fan, eh? :)

  • Comment removed

  • Yay Lisbeth!

  • CAN SOMEONE PLEASEEEE SEND ME THIS SONG THE FULL ONE?

  • @HorrorMuscle Hasn't been released yet, we also don't know yet whether it would be featured on the soundtrack (I hope it does!). The version I used is in my video is a touched up version of the song.

  • this is amazing. sweet video. Do you have a download link for the song?

  • @xbellaxbrutalityx Thanks! I can email the song to you if you PM me your address through Youtube. To do so, go to your inbox and compose a message and put my username (travisfan2) in the "To" field.

  • I LOVE NOOMI RAPACE!!! I LOVE THIS SONG!!! I LOVE THIS TRILOGY!!!

  • @odypun Same here :)

  • love it

  • @0growl0 Thank you! :)

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more