this song was written with very literatlly lyrics. one of the most unique lyrics in vietnamese love song history. the song is about a girl didnt show up at a date but the guy didnt want to accept the truth al the wordss in this song are words he kept telling and trying to comfort himself
Agree. I lyrics are lovely, but the singing is the opposite. You should check-out Nhu Quynh's version of this song. Speaking of the princes, it's a pity she has to re-join Asia Productions, a company consisting of singers who either didn't get accepted or were dropped by Thuy Nga. Nhu Quynh's presence will significantly improve Asia's prestige. In general, Asia has always done a poor job in singing, hosting, chereography, artistry, etc..
Im translating this song into vietnamese so young vietnamese can understand it and see how cool the vietnamese language is (words in the blankets are my words add in trying to translate the real meaning of the sentence)
N=Da.N.Yen/C=Cardin/T=Trish/H=T.Huong
1.(D)You still can make a date and dont always have to show
I can manage walk the streets by myself
(C) I look and see couples kissing passionately in these quiet shops
I can walk faster before feeling of being lonely comes to fill my heart
trish is ausomee and has one of the best voicessss but to me doanh doanh is betterr :D thuy huong is ausome tooooo to me trish looked her prettiest in this video
bài Trish rất hay :!!
MrNoel242 3 weeks ago
i love his dancing =)
pr3ciousara 2 years ago
this song was written with very literatlly lyrics. one of the most unique lyrics in vietnamese love song history. the song is about a girl didnt show up at a date but the guy didnt want to accept the truth al the wordss in this song are words he kept telling and trying to comfort himself
LouisKoo112345 3 years ago
Agree. I lyrics are lovely, but the singing is the opposite. You should check-out Nhu Quynh's version of this song. Speaking of the princes, it's a pity she has to re-join Asia Productions, a company consisting of singers who either didn't get accepted or were dropped by Thuy Nga. Nhu Quynh's presence will significantly improve Asia's prestige. In general, Asia has always done a poor job in singing, hosting, chereography, artistry, etc..
Voice4Free 3 years ago
i agreed with you man, nhu quynh's version is the best .
nguyentuan1990 3 years ago 3
lol, Nhu Quynh was originally from Asia and these people sing ok. Well at least they tried :)
YellovvKnight 2 years ago
so cute
puresnowy907 3 years ago
cardin is so lucky... surrounded by the most pretty ladies in asia...lol
mathscience2 3 years ago 3
NHU QUYNH FOREVER! screw these new remix songs
thomdang101 3 years ago
lyrics: anh cu hen ngu anh dung de nge. de mot min em sao pho lang thang. Anh cu hen ngu anh dung de nge de tryuen thing anh dan de semi.
XxXPandaLuverXxX 3 years ago
its "anh cu hen nhung anh dung den nhe. de mot minh em dao pho lang thang. anh cu hen nhung anh dung den nhe. de chuyen tinh em doi den si me
LouisKoo112345 3 years ago
ann cu hen is dep qhau! lyrics: anh cu hen ngu anh dung de nge. de mot min em sao pho lang thang.
XxXPandaLuverXxX 3 years ago
you veit?
xxViETxGiRLxx 3 years ago
trish singing was alright but sorry the gurl cant dance but i agree she looks really pretty in this video
musicfreak103ha 3 years ago
i love this song! SOOOOOO Good
mytrangrox 3 years ago 3
trish's danceing will never improve will it
derekLicoussssss 3 years ago
trish can't really sing vietnamese well,but she's goodish.
:)
i adore da nhat yen.
she's good at singing && dancing
xxasianswtyxx 3 years ago
i love this
BajaBabi55 3 years ago
cute song even though i dont know the language hehe
CheeryBlossom230 3 years ago 4
Im translating this song into vietnamese so young vietnamese can understand it and see how cool the vietnamese language is (words in the blankets are my words add in trying to translate the real meaning of the sentence)
N=Da.N.Yen/C=Cardin/T=Trish/H=T.Huong
1.(D)You still can make a date and dont always have to show
I can manage walk the streets by myself
(C) I look and see couples kissing passionately in these quiet shops
I can walk faster before feeling of being lonely comes to fill my heart
LouisKoo112345 3 years ago 4
2. (H)You still can make a promise and dont have to keep
Let me build this love story with my passions alone
(C) We dont get to be together but our hearts are together
Therere couple who see each other all the time but they fight and cry
3. (Together) Love is only fascinating when ppl makin promises
Love is bored when we already belong to each other
Love is like ripe fruits on branches (theyre easy to fall)
Love is like fragile sunshine (only shine for one period of time)
LouisKoo112345 3 years ago 4
4. (T) You still can make a promise and dont have to keep
The only kind of love which is wonderful is the unfinished kind
(C) These love letters shouldnt arrive too soon (you wouldnt know the thrill of execting someone)
Like sailing ships shouldnt come on ports too soon (you wouldnt know the thrill of sailing the sea)
LouisKoo112345 3 years ago 4
5. (Together) You still can make a promise and dont have to keep
Life is bored when love wears a crown (when love is already in our hand its not dreamy anymore)
How many loves out there were also fascinating and wonderful
But in the end look how they turn out to be half-ass like our love
LouisKoo112345 3 years ago 4
Like ur translation..pretty good..=]
bebex18x 2 years ago
wow..dang cardin is soo hot n trish ... thuy huong hot also.. luv ya'lll hehhhe
canthialee1 3 years ago
i love love love love love xinfinty love this song!!!!!!!!!
ashleycitizen11 3 years ago
trish's performance in this sucked
Vi3tTEC 4 years ago
trish ko co kha nang perform ma ban keke, ban de y di clip nao Trish nhay cung ko tu nhien het, guong guong
bekhiet89 3 years ago
HEY WHAT
singandnevertire 3 years ago
Minh noi thiet !!! Trish hat cong nhan rat hay, giong rat ngot, nhung nhay thay guong lam....
bekhiet89 3 years ago 2
oh wait sry i didnt read it properly XD
yehh she cn sing but is pretty suckyy at dancingg D=
jaz995 3 years ago
NOI SAOOOO
thts juss tighhttt
trish is ausomee and has one of the best voicessss but to me doanh doanh is betterr :D thuy huong is ausome tooooo to me trish looked her prettiest in this video
jaz995 3 years ago
Troi Oi! Trish dep qua!!! =]
aznangel512 4 years ago 6
this song is kool
x8steveoo 4 years ago 5
LOVE IT!
candysweet4444444444 4 years ago 3
that girl in blue is cute
shawrob27 4 years ago 3
I think they're all cute, but yeah the girl in blue is adorable
singandnevertire 4 years ago
that girl in white is cuter
uberger 4 years ago
there is no white
sunnyannie23 3 years ago
this song is awesome
i luv sooo much!!! im viet tooo
ashleycitizen11 4 years ago 3
Same kool
sunnyannie23 3 years ago
I LOVE THIS SONG!!!
anhminh101 4 years ago 2
Tinh chỉ đẹp khi còn dở dang thôi.
Tình....
hoaxuyenchi1507 4 years ago 3