They are singing about having a bad car, apartment and boyfriend if I'm not mistaken. I don't know the language but I read it on their homepage a long time ago.
I love this song and these girls so much even though I can't understand the words. I bet the words are really bright and intelligent. Won't someone please be extra kind and translate?
Naze nafase abjiyam! Be khoda khode khodaaaaaain! Harf nadarin. Ye khorde vase zamanetoun jeloin vali be moghash hali mikonin. Man chamanetounam va ta akharesh mokhlese akband!
hahaha I love these Abjeez this owns :D "mmmmhmmmm!?" Jämtland-moose-persian-sistahs-reggae :D Jämtländsk rap har jag aldri hört förr haha I like happy music :D
saying good things about my husband is useless as he is completely off-side! the clothes that he wears seem to be crying on his body! any day soon, they are going to say that his place is in a museum his pockets are always empty as he has hit unemployment he has no sense of humour BUT instead he has a warm heart barab barab borob borob bireeb bireeb bebbeebbeebbeeb
but the video is kind of strange, alot of time and effort was definetly put into this but they should have worked a lttle more on the treatment. Stil 100% cool!
wth did I just watch?
terr0rwolf 2 months ago
mashine mash mamaliye :))
ninipouie 3 months ago
in kheyli bahale :Dgrym jobbat tjejer :)
lizardiran 6 months ago
in kheyli bahale :D
lizardiran 6 months ago
haha, tihihi...hur fick ni älgen att springa efter?
Ceworld2009 7 months ago
2:23 moose sex... BTW AWESOME SONG!!
KingKayhan 9 months ago
My daughter (6 years old) always sings this song in the shower! <3
SamiraAbassifar 9 months ago
Love it!
CherryTwist66 1 year ago
HOLLAA FOR THEESE GIRLS LOVE IT LIKE YOUR MUSIC.
theTarjak 1 year ago
I always listen to this song very loud specially before I go out on Friday evenings and I just love it! :)
simbasere 1 year ago
This has been flagged as spam show
My roommate's car back in college was very close to this one, in fact even in a worse shape.
narhem123 1 year ago
My roommate's car back in college was very close to this one, in fact even a little worse.
narhem123 1 year ago
i love volvo
artin74 1 year ago
Funny!
suvituse 1 year ago 2
Vaghean ghashang bood , merC Abjeez be in migan ahang ...
shershere 1 year ago 5
Megaaaa geil!!! Kheyli karetoon doroste.....
didiman122 1 year ago 4
9 people voted negative to this video !! <--- Bi saligheh ha :D !
WineRedX 1 year ago 5
This is very entertaining and lovely, original and cute for foreign-born Iranian girls!
Keep it up girls!
IraniAmi 1 year ago 3
Volvo Amazon <333 :D
Cutebenjo 1 year ago
they are saying how everything they have isnt the best, they still do their thing.
aliolia10 1 year ago 3
They are singing about having a bad car, apartment and boyfriend if I'm not mistaken. I don't know the language but I read it on their homepage a long time ago.
bjornsan 2 years ago
WOW ..WOW..what a freaking awsome mock that R&Bs!!
crhettbuttler1 2 years ago 2
i love this song, merci azizan
MrXerxes87 2 years ago 23
Very good song,i like it!
steauaclaudiubehruz 2 years ago 3
Bahal bood!
persiancat2008 2 years ago 3
yhy not bad quite fynny
barteklon 2 years ago 3
Not bad, not bad :)
dernaaer 2 years ago 3
i thought it was a piss take?? no am i wrong?? there singing about exhausts???
lilladyred25 2 years ago
Love you Abjeez!! Breath of fresh air in Irooni music.
dara555 2 years ago
I love this song and these girls so much even though I can't understand the words. I bet the words are really bright and intelligent. Won't someone please be extra kind and translate?
grandmachristine42 2 years ago
ya guys,
last time i heard this was times ago.. now im hearing your tracks every day.
they make me feel.. u know, really happy az tahe dell..
what can i say... thank you khahara.
oOoMRLoOo 2 years ago
Superklasse! Und ein Ohrwurm!
ggrymme 2 years ago
divooooooooooooooooooooooooo natoonam
nakisa1366 2 years ago
وای خدا چقدر حال میکنم با این .....
مرسی
kazemth2009 2 years ago
Fucking eh.
amiressy 2 years ago
the lyrics are soooo funnyyyyyyyy
XD
FallingBlackTears 2 years ago 2
It funny ...lol... i loveit..
zorehramsey 2 years ago
"jibhash hamishe khali
akhe khorde be bikari
taabe shookhi ham nadare
vali avazesh Del dare"
132455 2 years ago 3
Fantastic Just bought the two alboms from Itune
Keep up the great work
mehdikhan 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
i hate this band
music is bad
lyrics are worse
nothing persian in it
probably the worst persian band out there
Iyzad 2 years ago
lyzad: non-one is holding "Hooman & Kamran" away from you. You are what you listen!!!
shaftaaloo 2 years ago
Shaftaloo: Kamran and Hooman are garbage too
but abjeez receives the trash of the year award:D
Iyzad 2 years ago
pip pip pip luv it :D
kotularek 2 years ago
lol
peri1500 2 years ago
hahaha ser ut som uppväxten i norrland :D
skön känsla o grym video, o inspelat på massor med platser man känner igen - humor ftw!
Rizashi 2 years ago
yup yup :P dom va på PC förra året ^^ fett soft
slipsen92 2 years ago
You girls are awesome.....Abjeez rule...Barab Barab....I love you....
sassanman 2 years ago
genius !
lovin it !
Pdubbel 2 years ago
HAHAHA... WHAT the hell is this? :D
JohanAwesome 2 years ago 2
wow, its like a persian sublime at some points, or like 311 then some other parts r just more international style!....very cool!
first time hearing it!
whiteraven12 2 years ago
love you IRANIAN GIRLS ,eyvallll...
canpersia 2 years ago 2
Super ! ich liebe euch !
MS2929953 2 years ago 2
Haha very nice! luv u crazy girls
persianboybelgium 2 years ago
LOL Abjeez G is in da house, yo! xD
GreyAutumn 2 years ago
this is funny :D, kheili bahalin
eamanola 2 years ago
Comment removed
dannypc 2 years ago
HILARIOUS!
sohrob76 2 years ago
I liked this .
soroushfy 2 years ago
i love abjeeezz
arashderplayer 2 years ago
haha they rock :)
And so funny !
StolzerKurde92 2 years ago 15
ha they hv been 2 my school :D they r really good =)
slipsen92 2 years ago
I love their sarcasm! Hahahaha
Can't wait to see you live Abjeez
Bobmusiclover 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
hate this video but the musik i love
coolzz123 2 years ago
GERAT HITssssssssssss
Go oN girls
videopert 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
It's like we never get to see Iranians make any music that acutally makes sense and is not pure bullshit. What a shame!
andyvancouver2000 2 years ago
fuck off !!!
snamvar 2 years ago
Är dom på Moosgarden i Orrviken?! :P
Massconspiracy 2 years ago
aaa
peddi93 2 years ago
so fucking real!
111haris111 2 years ago
p-danjelsa våran stolthet
oPecswe 2 years ago
mmmHmmm :)
sweethatsme 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
گروه ابجز ضد ایران و ایرانی موزیک ویدیو میسازه
فقط به ویدیو هاشون بیشتر دقت کنید
این دو خواهر با فرهنگ امریکا بزرگ شدن پس نباید درخاست بهتر از این دو داشت
iranian2uk 2 years ago
شما هم حتما در زمینهء نابودی زبان و خط فارسی فعال هستید چون "درخواست" را نوشته اید "درخاست"!
p1m4 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
خفه شو
iranian2uk 2 years ago
what a great job you sisters!
0013nick0013 2 years ago
You guys are so great. Specially the way you dance and the bath tub seen was so awesome!!!
How can anyone do better performance than you!!
0013nick0013 2 years ago
Eyval Abjeez .
WineRedX 2 years ago 3
Your music is so authentic, uplifting and daring! I am speechless. I wish more people could understand your lyrics.
Thank you!
1dergirl1 2 years ago 2
kheili tooop bod
dameton garm
ba in ke az sabke rock kheili badam miad vali abjeez kheili karesh alie
navidaghabakhshi 3 years ago
Sedaye yeki az in 2 ta khahar kkhili nakarast , ama evry thing is OK
mehdiostad2 3 years ago
we love you....we want more
azijun 3 years ago
Naze nafase abjiyam! Be khoda khode khodaaaaaain! Harf nadarin. Ye khorde vase zamanetoun jeloin vali be moghash hali mikonin. Man chamanetounam va ta akharesh mokhlese akband!
Javad Kambizian ;-)
peykanjavanan 3 years ago
ahango seda aaliye, vali clipesh eftezah!!!! heife oon hame kharj!
n3ol3oy 3 years ago
kheili bahal bud=))
GoLnaR021 3 years ago
khoob lajani zadan be raperaa :)) Great job, Rock on gals ;) 5/5
facti85 3 years ago
You guys are just phenomenal!
PeterPierlo 3 years ago 2
Persina RAP. Jizzle in the Dizzle
googooly1 3 years ago
what does barab mean?
NBNBNBNBNBNBNBNBNB 3 years ago
this is just plain strange in so many ways
kikos111 3 years ago
Yadeh barnameh koodak mindazam.
sammerat 3 years ago 2
Very creative and different
Nari8258 3 years ago 2
hahaha I love these Abjeez this owns :D "mmmmhmmmm!?" Jämtland-moose-persian-sistahs-reggae :D Jämtländsk rap har jag aldri hört förr haha I like happy music :D
باراب باراب بوروب بوروب بیریب بیریب بیب بیب بیب بیب بیب
is all i can remember i don't even understand the swedish(?) rap even tho i'm swedish, nice moose humping scene too :DDD
Komsip 3 years ago
lol...kul låt
carrobaby 3 years ago 2
Awsome music, weak clip! Lyrics are tehran-based, not somewhere in sonw.
mrsardin 3 years ago
what are you even talking about???
Lyrics are Tehran-based, not somewhere in snow???
Who says lyrics should say the word snow?
besides who says it doesn't snow in Tehran???? have u ever been to Tehran? lol
tosan1 3 years ago 5
the clip is awesome
wat are u talking about
leila0988 3 years ago
berraavvooo
pahlavi2500 3 years ago
dude, where the F did they get the helicopter? LOL
hckia 3 years ago 3
These kids are awesome!
tosan1 3 years ago 4
Nice. Liked it very much. Merci dokhtara. You rock!!
Aida0 3 years ago 5
that chick is so hot
walkinghammer420 3 years ago
man asheghe shoma hastam. lotfan biain Alman!
Shaadi83 3 years ago 4
i better not know it myself
that i have come to look like a bag!
my tommy has become like a mantlepiece
and my face like a little garden
from morning to dusk
i work like a mule
my life is on the edge
BUT the hardship is worth it.
barab barab borob borob bireeb bireeb bebbeebbeebbeeb
barab barab borob borob bireeb bireeb bebbeebbeebbeeb
RezaMorovat 3 years ago 6
my cat has become ugly
for recently it has shed its fur
it doesn't charm you with its elegance any more
its voice has become like a goose
as soon as it sees a mouse
it runs away in fear
it has become destitute
BUT it still has a life
barab barab borob borob bireeb bireeb bebbeebbeebbeeb
RezaMorovat 3 years ago 3
RezaMorovat 3 years ago 3
my house is small
its ceiling leaks
it is small like a bag
its walls are dirty
it doesn't have a chandelier, nor a carpet
its fridge is always empty
it is very far from your house
BUT it is full of light!
barab barab borob borob bireeb bireeb bebbeebbeebbeeb
RezaMorovat 3 years ago 3
my car is just a door!
and its gear stick keeps jumping
doesn't have an accelerator, nor a wheel-arch
its exhaust is blocked
neither its headlamp has any light,
nor its engine has any power
every now and then it overheats
BUT it has a horn!
barab barab, borob borob bireeb bireeb bebbeebbeebbeeb
RezaMorovat 3 years ago 3
You should be fun watching Live! I love the music and the energy. Keep on the great job!
gerkvin 3 years ago
har waght in video ro negah mikonm yade mosafaratam be lahestan mioftam.dametoon garm jalebe
bushehr 3 years ago
You must be kidding me!hahaha
this is GREAT!I love the gangsta dady :-)
DAnthropologist 3 years ago 3
Jämtland rules
adirfo 3 years ago
Great job. Cheers
A Kurd from Holland
rahmanjavan 3 years ago 3
Abjeez for ever!!! greetz from Holland
YekAdameRadif 3 years ago 3
Very nice and funny! Please don't forget English underlines for none Swede's!
Tiehon 3 years ago 2
barab barab bereep breep ---love it.
princesstamtam1125 3 years ago 6
RAAAAAAAAAAASTAAAAAAAAAAAAAAAAAA
YekAdameRadif 3 years ago
I love Abjeez BAND :-*
sm18i 3 years ago 6
eyyyyval, nice job. kepp it up.
taghbaz 3 years ago 4
cooooool! ilove them ! ;)
amindiary 3 years ago
in yek ahang-e-kheyli ajib e!
daryush55 3 years ago
cool in Sweden! det vär mycket bra!
Seymourir 3 years ago
ajab :D keily ahange topie!
maryam9229 3 years ago
eyval, abjeez!
koohestan11 3 years ago
cool. so cool.
zodiactlc 3 years ago
they are freaking hillarious!!!!!!! They're probably the only persian girlz that can be funny! Ei val!
coolkia90 3 years ago 2
Can you guys ever be serious? You should defiantly come to UK. I'm telling you!
"In yek pishnahad nist. In yek ekhtar ast!"
Love you
Bob.
Bobmusiclover 3 years ago
dastetoon dard nakoneh
besyar aali va bamazeh bud
movafagh bashid
montazere clipe baadi hastim
Suzanasak 3 years ago
this is the best video everrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. so hilarious!
amir69000 3 years ago
Mobarakeh! Great new song! Very funny.
dcpyro 3 years ago
Cool video, just wish they would be more active!
pugeOne 3 years ago
nice song great feat by p-danjelsa.
but the video is kind of strange, alot of time and effort was definetly put into this but they should have worked a lttle more on the treatment. Stil 100% cool!
latinkulta 3 years ago
haha the Moose love scence was the best!
qualiall 3 years ago
Barab barab. Birib birib. Gonna be humming this song for at least a week now.
Hey. Was that Elvira in the video? Prettiest moose in all of Moose Garden.
riprhodes 3 years ago
Nice one!
music4lifedjs 3 years ago
Great song, cool video. Go Aaabjeeezz.
shadiyousefian 3 years ago
lol nice!
shbaharehsh 3 years ago
Sweeeeeeeeet!!!
afshean 3 years ago
I Love It.
artbeatgroup 3 years ago