Ruslan plays Suliko - Georgian folk song

[Roolooth99]

This is a beautiful song

[jozefvolvo]

pazdrawlaju a u mienja padruga w Saranske-jozefvolvo

[nmche06]

Trio Tbilisi - suliko you can find this video... that is full original version...

[Lanuuki]

suliko is not a folk song

[Ringo55753]

Fenianguy, are you Georgian?

[fenianguy]

Nope...my wife grew up in Georgia but we live in the USA

[Ringo55753]

я обажаю эту песню. где можно найти целую версию?

[fenianguy]

Thanks for the comment. I am not sure where you can find the full version. It is a beautiful song isn't it?!

[Ringo55753]

I first heard this song in a movie about the Russian REevolution, but what I heard was the Original version from a record. I was wondering if anyone could help me find it..

[putinviri]

@Ringo55753 try on youtube search "tsisperi trio" , they sing suliko best.

[Ringo55753]

@Putinviri, I found that group, but I have not found them singing Suliko. Maybe u can give me a link?

[putinviri]

@Ringo55753 Type "Suliko" in YouTube search and choose from the list pane "Trio" (three guys) it's a different group, but I found them the best from all others presented on Y-Tube.

as for "tsisperi trio" s "suliko, it's not on Y-Tube, I remember it from their disc., sorry

[donzaliko]

@Ringo55753 google it with georgian layout there is it copy and paste: სულიკო

[ninikoo22]

@Ringo55753

mus.ge zdesh ti mojesh naiti etu pesniu... :))

[ninikoo22]

bravooo.... :):):)))

[niniko54321]

no pilitic!!!! grate job

niniko fom tbilisi...

[MrBoratFan]

princeofgldani

Rusebi mgerian

[tnemsdz]

It is not a falk song....!

[howtocall]

.... ty lji razcvelaaa taaak daljekoooo, mylaja majaa Sulikooo... I very like it. Sorry, but I haven´t the russian keyboard on my PC. And I forgot the azbuka. I

[Lavenda44]

zupelnie jak w Polsce jak popija to dopiero spiewaja!

[tamolb]

GULAMOPSKVNILIIIIIIIIIIIIIII :):D:D:D:d Adore this song!

[princeofgldani]

MAGARI QARTVELEBI XART RAAA !!!!

[vladimir2145]

Stalin was a traitor to the people and the communist ideal.

[IntegralfromTbilisi]

Respect

I loved it.

[neonkurt]

good work!

Respect

[Frajock]

hello people there, i,m from georgia/tbilisi your song about suliko sounds very good and i,m happy to hear it, good work thnx u all

[Ringo55753]

This is a very good song, but I want to find the VERY ORIGINAL version recorded, and I can't. I only heard the original recording in this movie called Stalin (made in 1992). Does anyone know where I can find the original recording?

[elom17764]

I'm learning this piece in my singing lessons, it is full of feelings, although i can't pronounce very well russian.

Greetings

[elom17764]

sorry i didn't know it was georgian, my teacher was on the urss long ago so he is teaching me the words.

Greetings again.

[TengizYKlasik]

stalin?

[TengizYKlasik]

Akaki Tsereteli oooy Suliko, Sulikoo. Sakartvelo

[igorek23]

vay! skushay maladets

[Andronichuk]

Ukrainians and Georgians, friends for life.

[vaxa18]

Right! ;)

[Mulberryson]

And this friendship is forever!!!

[crazygrrl89]

I know what you mean. I am from Ukraine, and it is difficult.

[qartveli1]

this is georgian...........

[GoldeWC]

Awesome i like it so much!!!

[kazibeg]

vaaah saghol magaria! jigari xar jigari!

maladci, xorosho poluchaetsa potomushto ot dushi. Daje litsa na gruzinksix poxoji:)

[amayia]

a est` li russkiy tekst Suliko?

[tontongruz]

Fuck stalin. He exiled and killed his own people because of their religion. Anyways I love suliko and still couln't find mine.

[qartveli1]

georgia was state even 3500 years before. we have more than 1000 national hero. russia is very young and they havenot heros. even stalin was georgian. and dont forget georgian are first europian. i am proud with my country but where are you suliko?

[qartveli1]

again georgia. country more than 3500

[rotopope]

Hah, more like how many people died because of his ideals. Stalin was a brutal sociopath.

[lemo51]

piekne brzmienie fortepianu

[cittel]

saludos desde santiago de chile mi correo es : las madreselvas 942 lo prado santiago de chile escriban yo les envio respuesta a todo el que me escriba adios

[Tengiz1923]

Suliko :D

[teonabubu]

gaixaret genacvalleet

[jaxsunof]

Suliko Words by Akaki Tsereteli (1840-1915) translated from Georgian to Russian by T. Sikorskaya

.........continued.. I asked, sighing deeply, Are you there, my Suliko?

... It pressed to the petals with its beak, And, breaking the silence of the forest, The nightingale's trill rang forth, As if to say, "It's me."

...

[jaxsunof]

I looked for the grave of my beloved Grief tormented my heart.  It is not easy for the heart without love. Where are you? Answer, Suliko.

... I saw a rose in the forest,

That dripped dew, like tears. Did you blossom like that, far away, My dear Suliko? On its beloved rose Hid in the branches a nightingale. I asked, sighing deeply,

[hayebesini08]

i used to play this on the piano too

wonderful song

[aguri2]

tkveni jirime!!!!

[ressetar]

great song!!

[geonino]

aba jvelani davbrundebit sakartveloshi!!!

[ultrasinter]

Kvelas gvenatreba sakartvelo.cven davbrundebit

[anc1entgirl]

erthi 5 saukuneshi ki davbrundebith, daica gamostordes sakartvelo!!!!!! patara bitsi athenidan

[ultrasinter]

me ukve davbrundi

[anc1entgirl]

shen ki dabrundi magram saratvelo jerjerobit ar aris fexze da kvelam vicith es.

[ultrasinter]

magas dro unda...80 zeli communisturi rejimis kves ese advilat ar caisleba

[derschoenehans]

come on, tune that piano, man!!!