Meteor Impact! Stardust Witch Meruru! [Dubbed by Dimension Studios]

[DrownedBeliefs]

Jesus Christ, this is abysmal. Fucking kill yourselves.

[JenKunoichi351]

Some of the translated lyrics sounded a bit awkward (particularly the last bit where the singing seems rushed and whenever magic is sang), but overall, I think it was a fine fandub. :)

[EUR0BEAT]

Wow. I usually HATE fandubs, but this was great.

[animeflower09]

This fandub is cute.Reminds me of the kind of magical girl anime I used to watch when I was nine.I kinda want this show to be real now.

[CartoonPrincess15]

Very good voice acting. Very kawaii! Could I use the lyrics for a fandub?

[Kevinofrepublic]

I'm not a fan of dubs but that was actually a good translation but the voice could of been a bit higher but not bad. I watched the whole thing

[Fureiji88]

not a bad dubbing of the song and nice lyrics. i give it a pass

[Otakuporsiempre2011]

wow excellent translation I give my best thanks

[RemorseOfTheImposter]

I'll be so proud if OreImo gets dubbed with this voice actor as Meruru.

[Dort90xxx]

:(



[BenTennison16]

IM glad this ISNT a real anime, It looks like shit. Good voice acting though

[angelbrownie1]

is this a anime episode?

[mangaanime4eva1]

sparkle?TWINKLE??eAe o god no stop

[armandux1productions]

1:20 Now i will kill this 1 badguy in this highly populated city !!! Oh shit !!! Accadentaly destroyed it, my house,my family and my friends Tee hee :P < Is probably what she would be saying -_-

[Zalure]

Just one more example of why fandubs are horrible. Why did YouTube recommend this to me again?

[Choconyo]

I agree with OuranGirl413's comment about the accent on the 'r'... other than that, it was fantastic! Great job!

[fugazi0311]

1:14 Holy shit! That was brutal. And somehow still cute?

[cakecrumb095]

Honestly I figured that all Japanese songs I listen to need to stay Japanese. I'm not saying yours is bad I'm just saying that I don't feel the magic.

[cheetah672]

I kind of want Stardust Witch Meruru to be a real anime now xD

[Dream1Eater]

i love it !!

[JustaGirl9051]

Lyrics: Good

Voice: I died inside.

[jet2r0cks]

This is really good! It sounds so authentic!

[OuranGirl413]

@jet2r0cks they shouldve added the accent on the 'r' .. the way they say it sounds too Americanized for me...

[FoxySierraTenshi]

This song has been in my head all day because of how amazing this dub is. The whole time I was in my classes I had to fight the urge to sign and dance to it XD;;

[darkpillz]

Oh god this is shit. The japanese theme opening, I'm sorry to say, is way better.

[Sevilou]

@darkpillz haters gonna hate, why do you even waste your time commenting shit nobody wants to see you fucking troll?

[ivan87765]

O_O

[HazelDreamer]

O-O This...is...AMAZING!

[CelestialAiko]

Wow- Just wow. If they officially dub Oreimo, this should be the version used!

It's so cute and the lyrics are so accurate-

Ah, speaking of which- May I use these lyrics for a fandub? I'll credit and link back here.

[GundamLegacyExtreme]

@CelestialAiko

And unfortunately they did not... *Sigh*

[adacowan]

Umm im confused how come it says the anime is " My Little Sister Can't Be This Cute!" and then this with a chibi style witch???

[EileMonty2]

@adacowan Its an anime within an anime =)

[BaraSuishou22]

@adacowan The heroin of Ore no Imouto is fan of an anime, Hoshikuzu Witch Meruru, and we can hear this opening in an episode !

[Urahara144]

beautifully done TT-TT

If you don't mind my asking how did you get the footage? it seems so real I thought the series was being dubbed ^_^

[RandomHighSchoolKid]

@Urahara144 The footage is a special feature on one of the DVDS. We found it and ripped it from them. ^.^

as for subtitles and stuff, I added them on. :)

[Chimerayuri3]

That was Great.

[animedude8712]

That was great.

Good job.

[catman9222]

Lolis vs Tentacle monsters



[YumekuiStar]

I love it!! So cute!

From ~Star Bunny~

[EileMonty2]

@YumekuiStar You made an Awesome Bunnehhhh xxx

[RandomHighSchoolKid]

@EileMonty2 I agreeeee! :D