hola amigo una pregunta donde conseguiste este vídeo me gustaría ver un fragmento de este doblaje ya que fue hecho en Venezuela pero fue exclusivo para su emisión en España y el opening, se baso del opening italiano del anime el libro de la selva y ando buscando la versión completa de esta canción de kimba jeje
@Toondarklucario es"les vio el más cruel cazador" y es "se ve" no "te ve" y es "su padre" también al principio es "surgió" no "ocurrio" busca la letra en la página oficial de kimba, creo que se llama "la historia de leo" donde está echa con partes de un episodio de leo cuando nacieron sus hijos, y si no, lo buscas como "la secuela de kimba"
@Toondarklucario la letra original de la canción se encuentra en la página oficial de kimba, está en japonés, así que te sugiero que utilizes un traductor de buena calidad, los traductores comúnes traducen las palabras pero no le ponen sentido a las oraciones, si no, porlomenos buscale sentido a la canción, por ahí hay varios errores, por eso te sugiero que escuches con atención la letra y logres entender lo que dice, se buca como "kimba-secuela" o "la secuela de kimba"
@nala5624 por si no te habías dado cuenta, kimba es de 1960 y el rey león es de 1994, kimba no le pudo haber robado nada a el rey león porque es desde mucho hantes, asi que echate una leidita ¿no?
Esto no es exactamente "Kimba el león blanco" (1965-1966), sino la secuela producida un año después (1966-1967). "Kimba el león blanco" y "El emperador de la jungla" son dos series independientes. Y la segunda de ellas en España se emitido otras veces con el nombre de "Leo, el rey león de la jungla". En ninguno de los doblajes de la segunda serie llevaba el protagonista el nombre de "Kimba".
Se hizo por último otra serie más a primeros de los 80, pero nunca llegó a España.
la tierra hay que salvar , hay que boicotiar cualquer producto y empresa que se beneficie del la destruccion del medio ambiente y de la caza de animales exoticos
Esta serie fue doblada en Venezuela, una de las voces de la serie es quién da la voz a Amelia en los Justicieros (Slayers), ademas al final de este video clarito se escucha al presentador de Tiny Toons, Vacaciones de Verano y hugo el rey del judo creo, ya no recuerdo exactamente.... hehehe
recuerdo cuano era niño lo veia pero me pregunt osi vi ese anime completo porque vi demasiados episodios eso me recuerda mucho a mi muy infancia ahora tengo 17 años jeje tenia como 7 cuado lo veia =3
Puede sonar parecido, pero si la oyes y comparas con la cantante de ´´El broche encantado, Nuevos Hermanos, los Inventos de Eva, etc.-..`` y esta la voz de Soledad Pilar Santos, veras que se oye igual, o puede equivocarme tamb, pero realmente pienso que si se le oye igual.
This an intro in spanish but i have never seen it before, looks like a spinoff from the original series because you can see Kimba and his friend as younger lions playing next to his father years before he died.
Nooo totally wrong! :D This is most likely the series about Kimba as an adult and his two kids. It's easy to see because Kimbas father Panja didn't have those black stripes on his ear.
Ay me encanta este dibujo.
jucamovi1992 6 days ago
kimba es lo máximo
karla99005 6 days ago
me gusto mucho este video!!!!!!!!!!!
karla99005 2 months ago
Comment removed
karla99005 2 months ago
@karla99005 no, ¿porqué eliminaste tu comentario???
chiclefarid 1 week ago
hola amigo una pregunta donde conseguiste este vídeo me gustaría ver un fragmento de este doblaje ya que fue hecho en Venezuela pero fue exclusivo para su emisión en España y el opening, se baso del opening italiano del anime el libro de la selva y ando buscando la versión completa de esta canción de kimba jeje
DarkerLucario2000 3 months ago
Ando buscando el intro de audio latino :(
Chu0x 9 months ago
me encanto la letra de este te cuenta todo mejor que la version americana
en el centro de la selva ocurio
2 leones y un color especial
eran blancos y vivian en paz, hasta que un dia les dio el blaco el cazador
atrapado por que es blanca su piel, cuando muere cuando intenta escapar
y su compañera eliza te ve en una jaula un gran varco que a europa va
en la travecia leo nacio y su madre de la selva le hablo
derepente aquel gran barco se undio y el pobre leo vio como su madre se ahogo
Toondarklucario 11 months ago
@Toondarklucario es"les vio el más cruel cazador" y es "se ve" no "te ve" y es "su padre" también al principio es "surgió" no "ocurrio" busca la letra en la página oficial de kimba, creo que se llama "la historia de leo" donde está echa con partes de un episodio de leo cuando nacieron sus hijos, y si no, lo buscas como "la secuela de kimba"
karla99005 1 month ago
@Toondarklucario la letra original de la canción se encuentra en la página oficial de kimba, está en japonés, así que te sugiero que utilizes un traductor de buena calidad, los traductores comúnes traducen las palabras pero no le ponen sentido a las oraciones, si no, porlomenos buscale sentido a la canción, por ahí hay varios errores, por eso te sugiero que escuches con atención la letra y logres entender lo que dice, se buca como "kimba-secuela" o "la secuela de kimba"
SALUDOS
chiclefarid 1 month ago
This has been flagged as spam show
ash ami la verdad no me gusta tanto kimba porke le robo la cancion "he lives in you
a el rey leon bueno solo me gusta cuando es grande y cuando nace solo esaa s dos partes
nala5624 1 year ago
la verdad la cancion le pertenece a la serie de kimba el rey leon se la robo mas bien
IamKarlaAmezcua 1 year ago
Comment removed
DarkCronos79 1 year ago
@nala5624 Ehm.... si no estas enterada/enterado Kimba es de 1960 y el rey leon es de 1994.. ahora dime quien robo a quien...
XxJ1INgetxX 1 year ago
@nala5624 kimba es de 1960, mucho antes que el rey leon, fue disney el que le plagio,
karla99005 3 months ago
@nala5624 por si no te habías dado cuenta, kimba es de 1960 y el rey león es de 1994, kimba no le pudo haber robado nada a el rey león porque es desde mucho hantes, asi que echate una leidita ¿no?
withelionkimba 1 week ago
Esto no es exactamente "Kimba el león blanco" (1965-1966), sino la secuela producida un año después (1966-1967). "Kimba el león blanco" y "El emperador de la jungla" son dos series independientes. Y la segunda de ellas en España se emitido otras veces con el nombre de "Leo, el rey león de la jungla". En ninguno de los doblajes de la segunda serie llevaba el protagonista el nombre de "Kimba".
Se hizo por último otra serie más a primeros de los 80, pero nunca llegó a España.
maz0chungo 1 year ago
la tierra hay que salvar , hay que boicotiar cualquer producto y empresa que se beneficie del la destruccion del medio ambiente y de la caza de animales exoticos
philthevandal 1 year ago
Telecinco antes emitía muchos animes, y aunque los cogí de italia, las canciones eran buenisimas...
Serires2 2 years ago
kimba yo veia la serie cuando era chico y a hora tengo 21 pero esas cosas de tu infancia nunca desaparecen y todavia me gusta
1988tails 2 years ago
doblaje venezolano,argentino o puertoricense?
escuche las tres versiones =P
KIMBA IL LEONE BIANCO jeje la italiana esta linda cantada x IL CAVALIERI DEL RE
missbkwards2 2 years ago
Esta serie fue doblada en Venezuela, una de las voces de la serie es quién da la voz a Amelia en los Justicieros (Slayers), ademas al final de este video clarito se escucha al presentador de Tiny Toons, Vacaciones de Verano y hugo el rey del judo creo, ya no recuerdo exactamente.... hehehe
Kazuhiko84 2 years ago
Lo unico ke recuerdo de este anime es ke a kimba lo discriminaban por ser blanco, ke ironia
pyrokazama 2 years ago 7
ups yo puse simba y de equivocacion puse kimba y me trajo aqui jajaja,chido por el video 5 estrellas men
newjesuswolf 3 years ago
este doblaje es español o venezolano o quue sea que ahora está en español??
serires 3 years ago
Es Venezolano..
kazuhiko23 3 years ago
recuerdo cuano era niño lo veia pero me pregunt osi vi ese anime completo porque vi demasiados episodios eso me recuerda mucho a mi muy infancia ahora tengo 17 años jeje tenia como 7 cuado lo veia =3
diegofabianmartinez 3 years ago
La tia que canta es la misma que cantaba el op español de sonic el erizo!!
LOVEALEXX 4 years ago 3
Puede sonar parecido, pero si la oyes y comparas con la cantante de ´´El broche encantado, Nuevos Hermanos, los Inventos de Eva, etc.-..`` y esta la voz de Soledad Pilar Santos, veras que se oye igual, o puede equivocarme tamb, pero realmente pienso que si se le oye igual.
Kazuhiko84 2 years ago
This an intro in spanish but i have never seen it before, looks like a spinoff from the original series because you can see Kimba and his friend as younger lions playing next to his father years before he died.
comesolito 4 years ago
Nooo totally wrong! :D This is most likely the series about Kimba as an adult and his two kids. It's easy to see because Kimbas father Panja didn't have those black stripes on his ear.
Paraplueschi 4 years ago
I didn't understand many of the words, but this is awesome! Mucho thanks for sharing this.
SharkBoat 4 years ago
i was so little and i still remember watching this
in mexico where i corruntly live
great memories <3
LatOxiita 4 years ago
Is in spanish maybe from Venezuela I am Spanish Man and collector too and this Intro I never hear bebofore
Cinecoleccion 4 years ago
Sweet. I don't even like french things, yet this song catches my appeal.
kurtderfer4 4 years ago
o. i think this is spanish, but now im not so sure of anything. o well. video is still good.
kurtderfer4 4 years ago