Ich bin nicht Ich (spanish) - No soy yo - Tokio hotel me singing

[bratzgeniemagic2794]

a quien no le gusta que no critique ¬¬ cantas hermoso me enknto!!

[MarToki01]

superrrrrrrr

coollll

[Wenn2108]

Mira en youtube tecnica vocal ! ;) .......te q

[klkrtn]

OMG!

te quedo hermoso *_*

[cielobray1]

no mms q p2 preces perro atropellado

[marticaroli]

muy bien natti

[tokitha24]

tia cantas del nabo no arruines la cancion

[Alkalinorap]

@tokitha24 callate zorra

[tokitha24]

tia cantas horrible no hagas mamadas arruinas la canciion dedicate a descomponer canciones de HANNA MONTANNA (MILEY) AL FIN Y AL CABO ESAS YA ESTAN DEL NABO

[tokitha24]

tia cantas horrible no hagas mamadas arruinas la canciion

[tokitha24]

tia cantas horrible no hagas mamadas arruinas la canciion

[TheZuperzoniko]

Diarreico!

[tclvputaso]

la de los coros un asco pero muy bueno

[tokitajesica]

ayyy me encanta!!! T.H x 100pre los amoooo!!

[albytokita]

me encanto es genial adoro esa cancion y mas cantada en español

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahh­h!!!! moriiiii

x_x

[raliralou74]

JAIMMMMMMMME

[yustokita]

esta bn padre thu music cantas fabuloso yo tengo una asi pero es de reden osea hablar jeje

[tesen2729]

ayy.. k lindo cantaazzz.. y bonitaz jotoz de jondo xD...^_^

[japulee]

cantas horrible como se te ocurre cantar una cancion de tokio hotel con esa voz

[abiiTOKIOHOTEL]

@japulee k invidiosa eres por dios haha ..

[natti015]

@japulee sencillo cojes el micro, te pones unos cascos y ale a grabar;)

[GeWay07]

woooo kantas bien.

no le agas caso a los comentarios malos ya que ya kisieran tener la voz así.

yo kisiera cantar así jejeje. es verdad, no se cantar muy bien.

bueno, suerte. Esta genial el video *****

[jeniyan]

no le agas caso a gente envidiosa ..e leido muchos oments

pero si cantas preciososo!! de veras!!!

[MontseCullenKaulitz]

el 2.29 no se entiende qe dices...las notas son altas para tu voz, pero cantas bien....deberias practicar más...

me gusto la letras...y pues yo tengo un proyecto en marcha así yo y mi hermana lo grabaremos en el estudio de mi papá..

adios!!!

[abiiTOKIOHOTEL]

@MontseCullenKaulitz asi o más invidiosa ¬¬ haha andale hija de papi a nadie le importa el estudio de tu daddy! hahaha xD SI LA ENVIDIA FUERA PECADO ESTUBIERAS EN EL INFIERNO jaja ;)

[natti015]

@abiiTOKIOHOTEL gracias x defendermee aunquee he de reconocer que en esta cancion mi voz no es buena para nada xD es de hace mucho... jajajaja ahora canto mejor;) mee halaga que me defiendas de verdad:)

[zoeyunddrake]

geniial!! la cantaree en un proyecto de la escuelaa!!

szii qe szii

[Kiotmy]

Genial, magnifico, maravilloso, genial todo xD aww me encanto firma aquí y aquí y te coloco en mi disquetera y grabamos este tema (?), no broma xD, esta genial!!! baba *O*, me gusto 5 estrellitas ^^!

[stefylalatina]

me gusta tu version de la cancion

[darknessvp33]

no se tu

pero te sale algo raro de repente

y es pork tensas la garganta intenta relajarla mas

y veras k te saldra mejor

xD

[cuysita90]

imendiatamente te pongo una denuncia jajaja tu esfuerzo vale pero ala proxima no cantes plisssssssssss si bill te escucha se mata y solito se borra los tatuajes con una escobilla de lavar ropa cantas igual q los de rbd wacala bye sorry pero es loq opino

[natti015]

:O enserio? jo no sabia que fuese tan importante como para que Bill se tomase esas molestias y tu me denunciases :D

[etiel17]

@cuysita90 Por que no te callas? si vas a hablar algo que sea una critica constructiva, en lo personal me gusto n_n

[kininita2008]

wuak!!!  *w* *o* no no no

[billkaulitzfan25]

hahahha!! no lo puedo creer!!!

m encanta como cantas!!!!

eres d lo mejor!!!!!!!

[alokudai]

me encantan los efectos del microfono dime komo lo puedo hacer plizzz

me encanta en español

[natti015]

@alokudai pues necesitas descargarte un programaa para mezclar el audio:)

[abiiTOKIOHOTELyess]

me enkanta desde el incio hasta el dinal esto tiene estilo!

oooo!

no soi io ooo

jaja

schrei!

[akafreshhood]

amia cantas bien xevere tienes talento

[Giasekan]

|°°|

[natti015]

8---< U ;)

[aNgIExiThaA]

kIerO lA lEtRA jHE

aGrEgA a amIgOs sIp

kIssEs

[crislokita]

lo que tienes es que haces la clásica pausita de oveja para cantar (es lo que me pasa a veces a mi :$)

pero muy buena la adaptación.. de verdad! fav!

igual necesitas ir a canto.. porque la voz esta ^_^

muchísima suerte! y fav !

[natti015]

jajaja gracias ;) naa pero esta cancion la grabee ace muxisimo tiempo ii con un microfono nefasto xD te aseguro k ahora lo ago mucho mejor :P pronto subire algun video

[eimih1]

esta bastante bien la chica q la canta canta muy bien y la cancion ni te cuento...jejeje

[kriisty8]

es bonita en castellano ^^ besitos!

[LaFee92]

i lovee spanish, i love ur version ^^

but i can't xD

[sara28rock]

la muchucha canta muy bien, ademas se ha currado los efectos dejarla tranquila k parece k le teneis envidia

[natti015]

muxas gracias ^^

[skdxsiempre]

amiga me agrada q ayas traducido la cancion de tokio hotel

pero trata d cantar mejor pa la proxima

[Alkalinorap]

tu eres tontu o la mamas a rosca

[Yamichavez]

jajaa netta no ees por ser mmamonna pero eso de cantar dejaselo a Bill nnoo ?? mejor soolo pon solo subtitulooos...

[maruchan159]

netha no ai k ser invidiosas i aio k aceptar k kanta bn!

aun k les duela u.u me enkanto u.u lloire u.u

[natti015]

gracias :$

[KanaFish]

I actually don't think her voice is that bad...the control is a little off, but it's not bad at all.

I like it :)

[natti015]

OoH!! thanks ^^

[LaFee92]

ich liebe es!!!!

[Alkalinorap]

Shut up! I work with sound and she is very good singer, what is wrong is the microphone, i tell you, because i have recorded in my studio and it sounds very good, what happens is that we have not yet uploaded any song recorded in the studio... but I repeat that sings very well, think before you do not hear well !!!!!

[MikoSubaru]

she sounds pretty nazely, sorry, but other than that it's cute.

[Alkalinorap]

Shut up motherfucker, I would like to hear your voice, fagott!

[ThankBou]

Seeing that I work at a radio station near LA, playing some of the greatest music, and meet some of the most talented musician. I don't have to prove a thing.

Beside I was being honest. I didn't anything bad other than, "Damn that voice is bad," I didn't call her a cow or anything. If your going to bitch about someone's opinion, just get the hell off youtube. Quit being a baby. If you work in the music business, people say even worse things. Over all, just quit acting like a 12 year old.

[ThankBou]

I love that you translated the song for hispanic fans....but you voice is bad. Sorry.

I work at a radio station and let me say, "Damn, that voice is bad,"

[natti015]

well I know my voice in this video is fucking bad xD but my microphone have a bad quality :S

[Schreeeeeeei]

very good sanish but ... bad voice and whatever say i dont speak english sorry my english is fucking badd wjajajaj

[PowerMusic2]

vemos con alegria que gente como tu intenta hacer adaptaciones al español de canciones tan buenas como esta. felicidadez porque asta coros y arreglos has podido hacer muy bien por ti

como te llamas?

por favor checa nuestro video de axxel dhu y dejanos tu opinion

salu2

Karen Del Valle

Directora Artistica Power Music

[AsazukiAme]

MMm me gustó la letra ! ^_^

Pero con la edición que pusiste para alargaar el "estas aquí" no permite que se escuche el siguiente "no"

escuchamos esto

"No soy yo cuando tu no estas aquí

__ te puedes ir..."

pero fuera de eso, la adaptación esta muy buena!

[natti015]

jaja okk tomo nota :P para la proxima vez intentare acerlo mejor ;)

[skin9n]

que mal tocan y cantan!!!!!

[natti015]

puees tu mismo si no te gusta no lo veas :)

[AsazukiAme]

Pero, quien toca es Tokio Hotel -_-

¿no te gusta como tocan ellos?

Y ella no canta mal.. :D

[natti015]

jaja asias :P aiiss estos antiis nse k vams a acer con ellos eeh xD

[narusakusasu123]

ke lenda voz tineez tu adaptacion ezta muy padree ami tmbn me guzta kantar haha

[kottejosh723]

que programa usas?

[natti015]

el cool edit pro

[NickneyChannel2]

para ser honesto no se oye tanto la musica se oye mas tu voz.

[natti015]

lo se, y k kieres decir con eso?? xDDD(bueno se k no mee kedo mbn eeh jaja para la proxima intentaree mejorar!! de exo subi otra vezz la cancion xk esta no me gusto)

[NickneyChannel2]

que cantas muy bienpero deverias subirle más el volumen a la musik

[natti015]

okk grax x el consejo ;)

[maruchan159]

me enkanta tu vOz woo wa iiore musho wa wa wa wa =( bill ich liebe dich wa wa wa wa wa

[CUYASAKI]

OMG te lo digo con toda honestidad, cantas genial, y sobre todo esta super tu adaptacion eres cool! me encantaria poder ser tu amiwa;)

[natti015]

jeje muxas graciaaas :)

[mirimiri813]

wiii!! te kedo muy biieN! obvio no podias ponerla tal cual xke sera dificil ke encaje en la musik..Pro muy biieN! luego azemos duo No?..xD haha

[natti015]

gracias :) jaja como keras mee encantariia acer un duo :P

[xime151]

te kedo muy bien la adaptacion :)

y cantas bien :)

aunque solo falta un pokito de practica para elevar tu voz :)

[Alkalinorap]

jaja de puta madreeeeeeeeeeeeeee!!!! k temazo nataliaaa ^^ :P ahi tirando de cool editttttt, se van a cagar todos cuando grabes con el Rode ehhh jaja, un besazo pesiosa te kierooo!!!

Alkalino a.k.a Rap Dragon

[deikus9]

m'encanta la adaptaciOn Q es año =]

th lOs meJores x i para sempree!!!

[LidneySophia]

q bueno!!!!!! me encanta!!!!!! =).

cantas bien. =P. bss.

x cierto, q programa as usado pa grabar?? sta super logrado.

[kaulizitahx]

jajajaja no te preocupes..... al fin de cuentas es una adaptacion ^^ y es muy dificil q encaje con la musik....... pero te felicito

[natti015]

jeje muxas graciias ^^

[kaulizitahx]

bueno.... la verdad la letra como q no se parece mucho a la original.... pero me gusta tu adaptacion......^^

[natti015]

xD io intente acerla lo mas pareciida eke si no es imposible k encajee la letra con la musica pero grax!!

[milagrossorgalim]

nO entiendO algunaz palabraz pero me guzta la grabaciOn

[natti015]

pronto la subiire otra vez subtitulada asi seguro k la entiendes mejor ^^ pero bueno mee alegro k te guste :)

[carolkaulitz18]

la verdad te olles como si tuvieras la nariz tapada y se olle raro tu traduccion como ke ay algunas palabras ke hubieras canbiado o abrebiado

[natti015]

xD a mi tampoco mee gusta mi vozz en esta cancion...

pero sobre la traduccion claro k cambie palabras si no es imposible k encaje en la musica... pero eso pasa con todas las cancionees d TH traducidas

[Xevyth]

a ver, como explicar lo que has hecho........INCREIBLE, ME ENCANTA!!! muchas gracias, por cieto con que programa lo has grabado?? besos

[tokiohotelera2008]

sta mortal el video!! ademas tu tbn kantas mu bn asin k a salio redondoo!!O

[AnikaKaulitzTokita]

wow! k bn cantas! keres ser cntante o algo¿? triunfarias!

[jonaslovebelu22]

me encantoo

hace mucho que buscaba la traduccion y la encontre

gracias a vs...

GRACIAS!!

[4everProductions]

You sound like a pain

[AnikaKaulitzTokita]

Why? I think she sings very very good...!!

[4everProductions]

I dont think soo.. xD

[SexyTH25]

I agree with AnikaKaulitzTokita...

I think she needs more practise but she has a wanderful voice!!

[Sonya12345]

cinco estrellas y a favoritos ^^!!

[AmByTHaZz]

natiii!!! te ha kedadoo geniialll!!! valiioo el tiempoo xD zii zeriia bueno k pusiierazz la letra :D cuidatee!! tkm! siguee azii wapa

[soliithadeway]

esta muy buena grax

pero podrias ponerlo tabn con los subtitulos en español y haci ir siguindola

es solo una sugerencia

5 stars!

[freiheittt89]

olee..!

que buena!

5* y a favoritos

[Jaries09]

haha olle tu estas mal esta correcto es ich bin nicht ich

[cynterresmi1]

no es para ofenderte ni nada pero escribiste el nombre de la cancion mal...es ich bin nich ich.

[vannezhytta]

sabes llevo meses buscando un video en el que una chica canta Rette mich....y resulta que eras vos, me gusto muchisimo tu version de Ich bin nicht Ich, y la de "salvame", y sabes que?? yo creo que podrias ser cantante...un abraso y feliz fiestas!!

[xD483xD]

moLaa!

[AlbaUndBill]

mee encantaa

quee programa usas para grabar???

espeero tuu respuestaa

okiis??

bessos*****

[Zabiltomur]

Esta lindisima!!

Muy buena adaptacion chicas!!

WoW!!! Saquen otrasss! Me encantan!!!

[natti015]

Adriiix manager te lo dedicooo!! tqqq! ^^

[Niobe0]

Uoo, te ha quedado muy bien la adaptación ^^

Sigue haciendo canciones!

Saludooos!

[ninaaaa15]

Muy bien!!

Canto tambien...Pero me encanta las versiones espagnolas!

[sharubiah19]

jejeej esta muii biien!!! xD xRo kambiiaste un poko la cancion no?? jejeje weno nena besitos xaaoo!!!

P.D: te podes paxar tu x el miio xFa??? esQ e eXo un viideO kOn fOtOs de biLL!! pos en el buscador : peter pan bill kaulitz ii te sale!!! asiias nenaa!!

[xDcatalinaxD]

HaLlOo..

=D cantas bien, felicidades.

y gracias por la traducion^^

xD cuando colocaste en el mensaje "no soy yo"

creia q te referias a q tu no eras la q cantabas hahahaha

tshuss

xoxo

[loreavril]

diosss xicaaa k bien cantas!!!!

[pandosista]

q bien q cantas loca!!,,muy bueno lo que hiciste,,pensas en ser cantante mas adelante¿?

[enoi02]

Dios míooooooooooooooooooooooo! Qe bien cantas coñeee ^^

5 estrellazas!!!!

Me ha encantado!!!!

Un besito artista!!! =)

[mari4kaulitz]

priimiiiiiiiii!!

cantas de leii

deberiax sacr thu CD!!

lo compraria miiil vexes

jeje voip a mpexar a sgr thus paxos

sakare song de bandas kul

ii las kntar n spa

pro nunk sre tn buena kmo thuuu

bexox tkm erz zpr bna ond

ciao dew wapa

[ZERAPandSIZZLE]

very good! ^^

[tokio9999]

se va a favoritos y con 5*!!

dew

[tokio9999]

Me ha gustado mucho, gracias x la traducción!!

Es una de las k me gusta mas=)

muchas gracias, cantas de maravilla!!

[SirenSima]

Oh my goodness! You are a genius! This is so damn perfect! I've always wanted to sing this song in Spanish. Your lyrics are so powerful. And I love how you recorded this with the background singing and such. Sounds so magical. 5 stars! 5 stars!

[THDarkGirlTH]

genial, genial, geniaaaaal! al final mi cancion preferida esta traducida al español! graciaaaas!!! =)

[theneverendingstory3]

esta genial.saludos

[GerardKaulitz]

I liked it!!!!! good translation!!